Riv den opp.
Jeg elsker dem.
- Ja! - De er så kule.
Vi fikk ideen til dem da du sendte e-posten: "Kjøp akkurat disse skoene."
- Takk. - Gratulerer med dagen.
- Vi er glad i deg. - Jeg skal prøve dem.
Gjør det.
GRATULERER
"Gratulerer. Hilsen Jason."
GLAD I DEG. MAMMA.
Du vet hva jeg mener. Velg en frase, og hold deg til den hele livet. Uten unntak.
Da sparer man seg for timevis med problemer.
- Så smart. - Ja.
- Da drar jeg til Barnet. - Praksisen din?
Jeg gleder meg virkelig. Jeg er så lei av lærebøkene.
Jeg vil ut i den virkelige verden og utgjøre en forskjell.
- Hva slags sak er det? - Det er en dame med samlemani.
Etter en time med meg vil huset hennes se ut som en dansk arkitekts.
Ikke bras inn og tro at du kan fikse alt.
Iblant beveger du deg rundt i verden på en veldig maskulin måte.
Takk. Så snilt av deg.
Ja…
Hvor er Vic? Han skal gi Princess den første kjøretimen.
Jeg ringer ham. Ser hvor han er.
- Hallo? - Hallo, Victor Ross Altmuligmann.
Den best rangerte altmuligmannen i West Essex.
- Hvem snakker jeg med? - Dette er Doreen.
- Hvem er du? - Jeg er Victors PA.
Vi prøver å komme i kontakt med Vic, Doreen.
- Har dere appen vår? - Appen? Nei.
Det er enklest å kontakte oss via appen.
- OK. - Jeg setter dere på vent.
- Takk. - Hva er det som skjer?
Hva synes dere?
Er de ikke fine?
- Bestefar parkerer. - Hvordan fikk du tak i ham?
- Jeg er på vent. - Du må bruke appen.
- Så klart. - Utrolig.
Her er han.
Ja. Dette glemte jeg helt.
Kerry fra kontoret skal ha konsert i ettermiddag.
Det er sikkert dårlig, men jeg burde gå dit og støtte Kerry.
Fint. Det gjør jeg gjerne.
Blir du ikke for opptatt med praksisen?
Nei. Praksisen min… Jeg er nok ferdig til da.
Bra.
- Hei. - Der er han.
- Hvem er denne Doreen? - PA-en min?
PA? Hvor lenge har du hatt en PA?
Jeg er ikke sikker på startdatoen, men kan du spørre Doreen?
- Nei. - La oss dra.
Har du tid til å ta meg med til en skjønnhetssalong etterpå?
Jeg og Kat skal ta bursdags-ansiktsmaske.
Det går nok bra. Men du bør nevne sånt for Doreen.
Da stikker jeg.
Hør her. Hvis det blir endringer, og du ikke rekker det, er det greit.
Jeg vil gå. Jeg gleder meg.
Du har snakket så mye om Kerry at jeg gjerne vil treffe henne.
- Elsker deg. Ønsk meg lykke til. - Elsker deg.
Dette er Harriet James. 73 år gammel med samlemani.
Naboer har klaget over hygiene og brannfare.
Dette er vårt sjette besøk. Så det er tidlig.
Jeg har gledet meg til dette. Det er en så givende jobb.
Ja, iblant vil jeg bare synge.
Beklager.
Før vi går inn.
Hvis du har noen tips for å bli en bedre sosialarbeider, setter jeg pris på det.
Hvis de tilbyr noe å drikke, be om svart kaffe, aldri melk.
- Og se vannet koke. - Se det. Det noterer jeg ikke.
Vi går inn og ut.
Jeg må tilbake til Saving Lives on the Front Line.
Så klart. Du er fantastisk. Jeg må bare si det.
Det er en realityserie om australske brannmenn.
- Høres bra ut. - Ja.
Hei, Harriet, det er Chrissy igjen.
- Ja. Jeg har med meg en mann i dag. - Jeg vil ikke ha noen mann.
Det vil ingen av oss. Men vi gjør det beste ut av det.
Han er ivrig som en bever. Så han er vant til fukten.
- Skal jeg ta av skoene, Harriet? - Behold dem på.
- Beholde dem på? - Ja.
- Ja vel. - Da går vi inn.
- Ja. - Takk.
Jeg kommer også. Jo. Unnskyld meg.
HVA SLAGS KONE ER DU? TA TESTEN.
HOLDER DU HUSET PRESENTABELT?
NOEN GANGER
HAR DU FØLELSER FOR EN ANNEN ENN PARTNEREN?
- Nikki! Går det bra? - Ja.
Jeg hørte at advokatene dropper Honduras som destinasjon.
- Beklager. Jeg syntes det var en god idé. - Du kunne ikke visst det.
- Noe nytt om gislene? - Vi får vite mer når ambassaden åpnes.
- Ja. - Det var verdt forsøket.
- Den botaniske hagen er veldig fin. - Det er den.
- Kommer du senere? - Ja. Ja, selvsagt.
- Ses der. - Ja. Ville ikke gått glipp av det.
JA
SE RESULTATET!
23 % DU ER EN DÅRLIG KONE!
Har han gått?
Ja.
- Han ble veldig sint. - Ja.
Så sinte folk skulle ikke vært på veien.
Han var på fortauet.
Ikke til slutt.
- Han prøvde å unngå å bli påkjørt. - Og klarte det.
Jeg mener at det burde være alles mål.
Kat har fortsatt ikke svart. Hun møter meg nok inne.
- OK. Jeg venter her. - Skal du bare sitte her?
- Ja. - Vi skal ta ansiktsbehandling og manikyr.
- Det kommer til å ta et par timer. - Jeg blir her.
- OK. Setter du på radioen? - Nei.
- Har du en bok? - Nei.
Skal du bare sitte her og stirre foran deg?
Ja.
- Er du lei deg? - Jeg er helt tilfreds.
Hvordan kan jeg kose meg når jeg vet at du sitter her og bare stirrer?
Jeg la en mandarin i hanskerommet. Jeg tar den om 40 minutter eller så.
- Det blir jo litt atspredelse. - Ja.
OK, vennen min. Kan jeg bare få autografen din på denne tiltaksplanen?
- Nei. Jeg skriver ikke under. - Nei vel.
Kan du skrive under på dette skjemaet, om at du ikke skriver under på det andre?
Og dette, som bekrefter at vi har hatt denne samtalen.
Greit.
Sånn.
Tusen takk. Dette er din kopi. Vær så god.
- Takk. - Dette er min kopi.
Greit. OK.
Ha en fin dag.
Hva er det som skjer? Hvorfor går vi? Vi har ikke gjort noe.
Nei. Hun undertegnet ikke skjemaet.
Men hva skal vi gjøre for å ordne opp?
Når hun nekter to ganger til, tilbyr vi terapeutiske alternativer, som hun avslår.
Når vi har gjort alt det, dokumenterer vi alt
med en hendelsesrapport og en avgjørelse om vern.
Så lager vi en ny tiltaksplan, og får den signert av en av lederne våre.
Ja vel.
Kan dette være bare skjemaene våre? Var huset tomt før vi begynte å komme?
La oss gå inn og prøve igjen.
Jeg har lest mange kasusstudier om samlemani…
Hvorfor sa du ikke det? Skal jeg overlate det til deg? Så stikker jeg.
Det er alltid et traume i kjernen av det.
Hvis vi finner ut hva det er, kan vi hjelpe henne.
Jeg har vennet meg til lukten. Går vi nå, må jeg venne meg til den igjen neste gang.
- Nei. - Harriet.
Jeg kunne aldri trivdes på Atlanteren. Havet er en dødsone kulturelt sett.
- Men nå vil du krysse en ørken? - Atacama, ja. Til hest.
Har du ikke lært noe?
Au contraire. Jeg mislyktes med å krysse et hav. Hva er motsatt av et hav?
Kan du slutte med å prøve å krysse ting?
Det vil ikke hindre lærarbeidet mitt, hvis du er bekymret for det.
Scott, du må slutte! Jeg orker ikke mer.
Jeg orker ikke flere prosjekter. Jeg har fått nok.
Hva mener du? Og dette er ikke veien til parken.
Jeg tar deg ikke med til parken! Jeg har et nytt prosjekt til deg.
Hvis du virkelig kan engasjere deg i det,
vil det forbedre livet til folk rundt deg enormt mye.
Hva er det?
Så, Scott, hva bringer deg til terapi?
Kona mi.
- Hallo? Der er hun. - Jeg undertegner ikke på skjemaer.
La oss glemme skjemaene. La oss bare ta en liten prat.
Du og jeg.
Jeg forstår.
Jeg vet hvor vanskelig det er, men…
Han tok på meg! Det er et overgrep.
- Jeg skal finne et skjema… - Ingen skjemaer! Det var ikke overgrep.
- Jeg tror du har det vondt. - Ja!
Ikke hånden. Psykisk vondt.
- Hvem er denne gjøken? - Han har lest en bok.
Vi er bekymret for at du har problemer.
Som gjelder helsen din og velværet ditt.
Når man ser på det samlet, Harriet, sammen med…
- Jeg er 73! Når blir dere folk ferdige? - Du har for mange ting i huset ditt!
- Sier hvem? - Naboen din.
Da vil jeg klage på henne. Den dama er diger.
Sånt kan vi ikke blande oss i.
Hvorfor ikke? Snakker om helse og velvære.
Vet du hva?
- Skal vi bare rydde en gangvei her? - Jeg ville ikke…
Jeg vil vite at hvis det er en nødssituasjon, kommer du deg inn og ut
Jeg setter dette her.
OK.
Er du ferdig, da?
Beklager. Jeg bare… Jeg…
Jeg må ta den. Jeg skal være rask.
Hallo?
Hei. Det er meg.
Jeg ringer fordi jeg vil fortelle deg noe før du møter Kerry.
Jeg kan ikke snakke nå. Men jeg tror ikke jeg rekker konserten.
OK.
Så synd.
Hvorfor det? Er alt i orden?
Tar litt lenger tid enn jeg trodde. Litt av et mareritt.
Jaså? Ingenting positivt?
MANDELA LØSLATT
Vel, Nelson Mandela er fri.
Og så lærte jeg å fly Cessna 172 Skyhawk,
som er et enmotors fly med faste vinger.
Da oppdaget jeg at det bare tar seks uker å bli godkjent som dykkerinstruktør, så…
- Hvorfor gjorde du alt dette? - Jeg har alltid hatt mange hobbyer.
Det er bare sånn jeg er.
Og hvem er det, Scott? Hvem er du?
Som du sikkert skjønner, er jeg så mangt.
Jeg er poet. Skulptør.
Jeg skulpturerer i henhold til yrkesrettet standard.
Nei. Ikke hva du har gjort.
Hvem du er. Disse prosjektene virker som avledninger.
Og jeg lurer på hva du føler at du må avlede deg fra.
Kan det være fra deg selv?
Meg selv?
Fra å tilbringe tid med deg selv. Fra å være den du egentlig er.
Og hvem er det?
Si det, du.
Det var nok dårlig kommunikasjon.
- Glemte hun det? - Nei.
Det var nok meg. Jeg glemte å sende en påminnelse, så…
Det er tre typer mennesker.
Jeg tror nok det er mer enn det.
Enkelte er fulle bilbatterier. Du kan stole på dem.
Enkelte er tomme bilbatterier. Og det er greit. Du kan bare unngå dem.
De farligste er de halvfulle batteriene.
For de gir deg håp, du stoler på dem, og så svikter de når det virkelig gjelder.
Du ender opp strandet i Brecon Beacons.
Hvordan vet du hva slags person en person er?
Du spør deg selv: "Ville jeg dratt til Brecon Beacons med deg?"
- Du burde hatt din egen podkast. - Ikke mas. Jeg er travel.
Du burde det.
Hvilke hudpleievaner har du? Hva bruker du når du vasker ansiktet?
Jeg gjør ikke det. Jeg lar bare sjampoen renne over det.
Ikke eksfolier for mye.
Jeg vil ikke måtte vise ID når jeg henter medisinene mine.
En gang blir det for mye.
Når personen har lidd for lenge, og du må gjøre noe.
Jeg tror terapien blir bra for meg.
Ja. Og for Scott også?
- Hva? - For…
- Å ja. Ja, for Scott også. - Ja.
- Uansett, takk for at du inviterte meg. - Alt i orden…
Det er noe jeg må fortelle deg.
Hei! Nikki!
Hallo!
Dette er søsteren min Karen.
- Hei. - Hallo.
Takk for at du kom.
Alt i orden. Jeg ser på det…
Fram til det. Ser fram til det.
Jeg ser på det, og jeg ser fram til det. Fram til det!
Virkelig.
Hva i helvete var alt det?
- Jeg er betatt av kollegaen min. - Fantastisk.
Jeg trodde det ville gå over, men det har vart en måned.
- Har det skjedd noe? - Hva? Nei!
Nei, selvfølgelig ikke.
Er du skuffet?
- Litt, så. Ja. - Karen!
Det ville vært morsomt. Den eneste sladderen jeg hører, kommer fra Stevie,
og det er om hvilke barn som ikke kan lese.
Jeg har sånn skyldfølelse.
Det er lov til å kikke. Du kan bare ikke prøve.
Men jeg ville tatt ham på meg ut av butikken.
Det hjelper ikke noe.
Jeg tror han liker meg også, så det føles farlig.
Med ett føler jeg meg veldig gift.
Jeg har prøvd å tenke at han er æsj.
Det er veldig vanskelig.
Ja. Han er veldig ikke-æsj.
Kan vi prøve én gang til? Vær så snill.
Det er en prosess å følge, og vi har gjort alt vi kan i dag.
- Men ingen av skjemaene løser problemet. - Ja da.
Vi hater byråkrati. Men jeg har jobbet steder som ikke har det,
og du savner det når det ikke er der.
Og jeg er fem minutter fra å måtte bruke doen her, og det er et marerittscenario.
Takk.
Chrissy, vent litt. Stopp.
Disse sakene er som kvikksand. Du sprer deg over dem jevnt og lett.
- Graver du for dypt, synker du. - Kan vi i det minste ta søppeldunkene?
La oss fjerne det vi vet at hun ikke vil ha.
- Greit. - Kom igjen.
Greit.
- Hvor skal du? - Hente utendørs-skjemaene.
La oss gi en stor applaus til Kerry Howell.
Takk for at dere kom.
Han er en venn av meg.
Vi skal starte med… en kjærlighetssang.
Og den heter
"Jenta på kontoret".
Det er deg.
Når verden kjennes kald
Finner jeg trøst
I den myke hvisken fra deg
Som morgengry
Som jager natten bort
Er du mitt hjertes perfekte lys
Yo
Jeg traff henne ved pulten
Hun så, fin ut
Jeg sa: "Skjer'a, jenta? Vi vibba med mus den gangen"
Pip, pip! Hun sjefer i vei
Hun styrer salg som en hammer Men jeg er kul
Ikke press, ikke drama Hun hadde den vibben
Den dronninggløden
Rett på sak…
Han er egentlig min søsters venn.
Hodet holdt høyt Ligger aldri lavt
Sjefsdameenergi
Sånn er hun Sjefer i vei…
Harriet.
Hei. Gode nyheter.
Vi tømmer søppeldunkene for deg.
- Hvilke dunker? - Dine.
- Dere kan ikke ta noe fra huset. - Nei, dette er i innkjørselen.
Ikke i huset.
- Unnskyld meg. - Hvor skal du?
- Bare… - Hvor…
Harriet?
Hva er det hun…
Hva er det hun driver med?
Harriet. Gi deg.
Dette er to skritt tilbake.
Jeg skjønner. Jeg vet at du ikke liker at vi kommer,
men hvis du ikke samarbeider, kommer de og fjerner ting herfra, og trolig deg også.
Men hvis vi viser at du samarbeider, kan jeg holde dem unna.
Kan du komme på noe her som du ikke har noe imot å gi slipp på?
Det kan ikke være bare en penn. Noe meningsfylt.
Jeg skrev min Colin ut fra sykehuset for siste gang med denne.
To uker før slutten.
Han ble borte så raskt.
Gikk rett gjennom ham.
De likte det ikke, men jeg ville ikke la ham dø der
når han kunne være her med alle tingene sine.
Jeg forstår. Er dette hans ting?
OK. Greit.
- Hvor lenge er det siden han gikk bort? - Åtte år.
Og bare så det er klart, han er ikke…
- Golders Green Krematorium. - Velsigne ham.
- Vi var gift i 40 år. - 40 år?
Det er et minne om ham i alt.
Behold pennen. Men kommer du på ting som ikke er viktige, som jeg kan fjerne,
så kan jeg hjelpe deg å beholde de som er det.
Nei. Ta den.
Jeg har klamret meg for mye til ting.
- Som om det er ham. Men det er ikke ham. - Nei.
Det er bare en penn.
Ingen ser forbi alt dette. Ingen ser meg.
Men du gjorde det.
Takk.
Nei, det… Selv takk.
Ikke la det gå inn på deg. Seirene er små, så du må bare lære å nyte dem.
Det vet jeg. Jeg skal det.
Så bra. Jeg trodde jeg hadde mistet den.
Kontorlamper Du skinner mer
Kontorstoltrone Intet bedre
Snurr sakte Dra meg inn i bane
Verden slått av Ikke tving det
Hvordan er æsjen?
Den er der nå. Og jeg har tatt det opp. I tilfelle jeg glemmer det.
Sitter i hodet mitt…
Hallo? Scott?
Hva driver du med?
Hvorfor kaster du prosjektene dine?
- Livet mitt er et simulakrum. - Hva betyr det?
En representasjon av noe som ikke har en original.
Alt dette er en Scott jeg konstruerte fra løse luften fordi…
Jeg var redd. Redd for at det ikke var en Scott under det, som jeg ville like.
Men jeg har sett meg selv i øynene.
Og jeg er nå bare "Scott".
Er ikke det navnet på kroppspleieserien du lanserte?
BARE SCOTT HÅNDSÅPE
Mer gjengivelse.
Jeg er nå fullt og helt meg selv.
Og mine første ord som bare meg selv er rett og slett disse:
"Min elskede. Jeg håper du liker meg."
SCOTT SKATTEFRI
Jeg ser at du har brutt ham ned.
Ja. Det er bra. Lettere nå.
Hallo!
- Hei. - Hvordan gikk praksisen?
Jeg tror systemet har ødelagt meg.
Alt nå? Etter bare en halv dag. Du er ikke engang kvalifisert ennå.
Jeg vet ikke om jeg er skapt for det. Jeg er ingen Penny.
Nei. Ikke ennå. Men du blir det.
- Tror du det? - Ja.
Jeg forelsket meg ikke i hvem som helst.
- Hvordan var kvelden din? - Perfekt.
- Akkurat det jeg trengte. - Var hun god?
Nei! Forferdelig. Grusom!
Bokstavelig talt det verste jeg har sett i hele mitt liv.
TENKTE DU PÅ MEG PÅ BURSDAGENE MINE?
SE RESULTATENE DINE!
RESULTAT 92 % DU ER EN GOD KONE!
Tekst: Evy Hvidsten