ஹாய்.
இந்தாருங்கள்.
கையெழுத்திடுங்கள்.
-நன்றி. -நிச்சயமாக.
நான் “சரி. ஹாய். ஹலோ. நீ என்னை இப்படி நடத்தக்கூடாது” என்று கூறினேன்.
ஆமாம், இல்லை. அதேதான். நான், “நாம் இருவரும் பெரியவர்கள், ஆனால்
நம்மில் ஒருவர் குழந்தை போல நடந்து கொள்கிறோம்” என்று கூறினேன்.
அவள் தன் வாழ்க்கையை வெறுப்பது என் தவறல்ல.
அவளுக்கு அவள்தான் பொறுப்பேற்க வேண்டும், அதை என்னிடம் காட்டக்கூடாது. ஆம்.
நான் சாலட்டை வெங்காயம் இல்லாமல் ஆர்டர் செய்தேன். அது வெங்காயம் இல்லாமல் வர வேண்டும்.
அது இப்போதே நடக்க வேண்டிய விஷயம்.
-எனக்கு தெரியும். -இந்தாருங்கள்.
அதுவும் இன்று இதைப் பற்றி நான் பேச விரும்பவில்லை, தெரியுமா?
உங்களுக்கு...
அடக் கடவுளே.
-ஓ, கடவுளே, விக்டர். -ஓ.
மன்னிக்கவும். உங்களை பயமுறுத்த நினைக்கவில்லை.
என் கையில் இடமில்லை. அதை இங்கே வைத்துவிடு.
ஓ, சரி. செல்லுங்கள். நான் பார்த்துக்கொள்கிறேன். கவலை வேண்டாம்.
இந்த வாரயிறுதியில் டாட்ஜர்ஸ் மேட்ச் பார்க்கப் போகிறாயா?
என்னிடம் டிக்கெட்கள் இருந்தன,
-ஆனால் அவற்றை கொடுத்துவிட்டேன். -என்ன? கொடுத்துவிட்டாயா?
ஆம். போன முறை சென்ற போது என் மகளுக்கு அவ்வளவாக பிடிக்கவில்லை.
அவளுக்கு முன்பு பிடித்திருந்தது, ஆனால் இப்போது இல்லை என நினைக்கிறேன்... வேறு ஏதாவது செய்வோம்.
-பரவாயில்லை. ஆம். -உன் மகளின் வயது என்ன?
-பதிமூன்று. -பதின்ம பருவம் கடினமானது.
-அது நன்றாக மாறுமா? -எனக்குத் தெரியாது.
என் மகள் அவளது தந்தையுடன் வளர்கிறாள், அவள் சகோதரன் என்னுடன் வளர்கிறான்,
அவனைத்தான் எனக்கு சுத்தமாக பிடிக்காது.
-சரி. -நான்...
-வருகிறேன். பிறகு பார்க்கலாம். -ஆம். சரி.
வாரயிறுதியை கொண்டாடுங்கள், சரியா?
ஹேய், விக்டர், அது மிகவும் உண்மையாக இருந்ததா?
ஓ, நன்றாக இருந்தது. இல்லை. சரியான அளவு உண்மையாக இருந்தது.
-ஆம். பை. -பை.
ஆர்த்தரோ கேஸ்ட்ரோ நடிக்கும்
எல்ஏ
நீ என்னுடன் பயணிக்க விரும்பினால்
கோல்ட் டி உடைய ஃபோவில் மூன்று சக்கரத்தில் செல்வோம்
ஓ, நான் ஏன் இப்படி வாழ்கிறேன்... ஹே, பணத்தால் இருக்கலாம்!
என்னுடன் வந்து போதையாக விரும்பினால் பென்ஸின் பின்னால் கஞ்சாவை இழு
திரு. மோராலெஸ்
ஓ, நான் ஏன் இப்படி உணர்கிறேன்... ஹே, பணத்தால் இருக்கலாம்!
-நண்பா. -யோ.
-என்ன செய்கிறாய்? அது பலோனீஸா? -இல்லை.
-இது என்னுடைய சிறப்பான லசான்யா சாஸ். -கடவுளே. உண்மையாகவா?
-அந்த பெயரை கூறாமல் இருக்கிறாயா? -மன்னித்துவிடு.
-நாளை கேபி வருகிறாள். -அவள் இங்கு இல்லையே?
இல்லை, ஆனால் அவள் முன் தெரியாமல் நீ தவறாக பேசிவிடலாம்.
-சரி, இரு. அது கேபிக்காக செய்கிறாயா? -ஆம்.
ஆனால் அவள் நாளைதானே வருகிறாள்.
ஆம். ஆனால் அவளுக்கு என்னுடன் சமைப்பது இப்போது பிடிப்பதில்லை,
அதனால் அவளுடன் இருக்கும் நேரத்தை இழக்கிறேன்.
-அதனால் இன்றே செய்துவிடலாம் என்று நினைத்தேன். -சரி, ஆனால் நீ என்ன செய்யப் போகிறாய்?
இதை சமைத்து ஃபிரிட்ஜில் வைக்கப் போகிறாயா?
என்ன?
நாளை அவள் சாப்பிட்டு முடித்ததும் நீ கொஞ்சம் சாப்பிடலாம்.
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால் எனக்கான பகுதியை...
எதற்காக இந்த பேச்சுவார்த்தை?
-உனக்கு என்ன ஆயிற்று? -அதை சமைத்தவுடனே...
-என் கிச்சனை விட்டு வெளியே போ. -சரி.
அடக் கடவுளே.
அடடா.
-ஹலோ. -ஹேய்.
கேபி, அப்பா வந்துவிட்டார்!
அருமை, அது காட்டில் அணிவது போல உள்ளது.
இது அப்படி இல்லை.
இல்லை, இல்லை, நீ நன்றாக இருக்கிறாய் என்றுதான் சொல்ல...
காபா காபா, எப்படி இருக்கிறாய்?
கை தட்டாமலே போகப் போகிறாயா? ஹலோ?
என்ன கோபம் அவளுக்கு?
நேற்றிரவு ஆட்ரியானா வீட்டில் சில பெண்கள் தூங்கியுள்ளனர்.
இவளை அழைக்கவில்லை.
-ஏன்? -எனக்குத் தெரியாது.
அதனால்தான் இன்று முழுக்க இப்படியே இருக்கிறாள்.
ஓ, இல்லை, இல்லை, இல்லை. நீ வேறு ஏதாவது ஆடை அணிய வேண்டும்.
-ஏன்? -கேபி, அம்மா சொல்வதைக் கேள்.
-இதுவே நன்றாக இருக்கிறது. -ஓய்.
-அதிர்ஷ்டம் இருக்கட்டும். -ஆம்.
ஜாக்
சரி, உனக்கு என்ன வேண்டும்?
எனக்கு பசிக்கவில்லை என்று கூறினேன்.
எனக்கு தெரியும், ஆனால் இது மதிய உணவு நேரம். நீ ஏதாவது உண்ண வேண்டும், சரியா?
ஆம், ஆனால் மதிய உணவு நேரம் என்பதால் எனக்கு பசிக்க வேண்டும் என்ற அவசியம் இல்லை.
என் உடலுக்கேற்ப நான் செயல்பட முயல்கிறேன்.
சரி. உன் உட... சரி.
இப்போது உனக்கு ஏதாவது வாங்கிவிட்டு
உனக்கு பசிக்கும்போது அதை சாப்பிடுகிறாயா?
-உனக்கு ஸ்பைசி சிக்கன் வேண்டுமா? -வீகன் உணவு ஏதாவது கிடைக்குமா?
என்ன, நீ இப்போது வீகனாக மாறிவிட்டாயா?
நான் வீகன் எல்லாம் இல்லை, வீகன் உணவு உண்கிறேன்.
ஆனால் நீ வீகன் இல்லை. கடைசியாக உன்னை பார்த்தபோது டாட்ஜர் டாக் சாப்பிட்டாய்.
ஆம், அது கேவலமாக இருந்தது. மூன்று நாட்களுக்கு எனக்கு வயிறு வலித்தது.
ஆம், நீ அடிக்கடி சாப்பிடாததால் உனக்கு வயிறு வலித்துள்ளது.
-நிறுத்துங்கள். -நீ எப்போதும் அடிக்கடி சாப்பிட்டதில்லை.
பேசாதீர்கள். எனக்குப் பசிக்கவில்லை.
-நாம் போகலாமா? -நாம் டிரைவ்-த்ரூவில் இருக்கிறோம்.
சரியா? எனக்கு முன்னாள் ஒரு கார் உள்ளது, பின்னால் ஒரு கார் உள்ளது, அந்த தடையில்
ஒரு பெரிய மெனு உள்ளது.
-எங்கே போகலாம் என்கிறாய்? -இங்கு வெறுமனே உட்காந்திருக்க வேண்டுமா?
நான் எனக்கு ஒரு ஸ்பைசி சிக்கன் சாண்ட்விச் வாங்கப் போகிறேன்,
நீ உனக்கு என்ன வேண்டுமா வாங்கிக் கொள்ளலாம்.
இது எப்படி இருக்கிறது? நல்ல யோசனையாக தெரிகிறதா?
சரியா? சரி.
குறைந்தது எனக்கு வயிறாவது சரியாக இருக்கும்.
ஹேய்.
-நீ நன்றாக இருக்கிறாயா? -ஆம்.
என்ன செய்கிறாய்?
ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
-ஹேய், கேபி வந்திருக்கிறாள். -சரி.
-நான் உனக்கு... சரி. -பரவாயில்லை. ஹேய், கேபி.
ஹேய்.
சரி. உன் பொருட்களை வைத்துவிட்டு வா. உன்னை நடைப்பயணத்திற்கு கூட்டிச் செல்கிறேன்.
முடியாது, எனக்கு நிறைய வீட்டுப்பாடம் உள்ளது.
நீ எப்போதும் இதேதான் சொல்கிறாய், பிறகு நண்பர்களுடன் ஃபோனில் பேசிக்கொண்டிருப்பாய்.
வீட்டுப்பாடம் செய்வேன்.
உனக்கு காற்று வேண்டும், சரியா? மனிதர்களுக்கு காற்று அவசியம்.
இதுதான் காற்று. எனக்கு காற்று உள்ளது.
-இது அழகாக உள்ளது இல்லையா? -அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.
-இது இன்னும் அழகாக இருக்கும். -எப்போது?
விரைவில்.
நாம் ஏன் டாட்ஜர் மேட்ச் பார்க்க போகவில்லை?
உண்மையாகத்தான் கேட்கிறாயா?
-இரண்டு வாரம் முன் அது மோசம் எனக் கூறினாய்? -நான் அப்படி சொல்லவில்லை.
”நான் இங்கே மீண்டும் வர விரும்பவில்லை” என்று கூறினாய்.
என்னவோ. நீங்கள் தயார் என்றால் நாம் எப்போது வேண்டுமானாலும் திரும்பிப் போகலாம்.
அட. நீ வீகன் இல்லையா?
நீ உடற்பயிற்சிகளில் அதிக ஆர்வம் காட்ட வேண்டும்.
-இல்லை? -அது தவறான அபிப்ராயம்.
எதுவும் பிரச்சினை இல்லையே?
ஹேய், நீ அதை பிறகு செய்கிறாயா?
-இல்லை, முடியாது. -நாம் இயற்கையுடன் இருக்கிறோம். வா.
ஹேய். அது எதுவாக இருந்தாலும்
-பிறகு பார்த்துக்கலாம்... -அப்படி இல்லை.
இவர்கள் உங்கள் நண்பர்கள் இல்லை, என்னுடைய நண்பர்கள்.
மன்னிக்கவும், ஆனால் நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.
சரி. எனக்கும் நண்பர்கள் உள்ளனர்.
-அதுவும் இதுவும் ஒரே விஷயம் இல்லை. -ஆம், ஆனால் அது எப்படி இருந்தது என நினைவுள்ளது.
அப்போது அது வித்தியாசமாக இருந்திருக்கும்.
ஆம், ஆனால் அது ஒரே மாதிரியாகவும் இருந்திருக்கும்.
பெண்கள் எப்படி இருப்பார்கள் என எனக்குத் தெரியும்.
-ஓ, அப்படியா? -ஆம்.
சரி. பெண்கள் எப்படி இருப்பார்கள்?
மிகவும் மரியாதைக்குறைவாக, தெரியுமா? அதுவும் மற்ற பெண்களிடம்.
என்னவோ.
மகளே, நீ தனிமைப்படுத்தப்பட்டது போல எப்போதாவது உணர்ந்தால்,
நான் எப்போதும் உனக்காக இருக்கிறேன், சரியா?
நான் எப்போதும் உனக்காக இருப்பேன்.
புரிகிறதா? எப்போதும். எங்கும் போகமாட்டேன்.
ஆட்ரியானா பற்றி அம்மா சொன்னாரா? ஏன் உங்களிடம் சொன்னார்? அவர் ஒரு முட்டாள்.
ஹேய். உன் அம்மாவை அப்படி சொல்லாதே. சொல்வது புரிகிறதா?
சரி. அவ்வளவுதான். ஃபோனை என்னிடம் கொடு.
-இல்லை. அப்பா, இதை அனுப்பியாக வேண்டும். -ஆம். உன்னிடம் மரியாதையாக கேட்டேன்.
-இல்லை. ஃபோனை கொடு. -முடியாது.
-பிறகு கொடுத்துவிடுகிறேன். -விடுங்கள்.
ஃபோனை என்னிடம் கொடு.
மகளே, இந்த ஃபோனுக்கு நான்தான் பணம் கொடுத்தேன், அதனால் அதை என்னிடம் கொடு.
உங்கள் கையை என் மீதிருந்து எடுங்கள்!
நான் சொல்வதைக் கேள். இது எதுவும் முக்கியம் இல்லை, சரியா? இது முக்கியம் இல்லை.
நீ எப்போதும் இதையே பார்த்துக்கொண்டிருப்பதால் இது முக்கியம் என நினைக்கிறாய், சரியா?
ஒரு நாள் அதைப் பார்க்காமல் இரு, நீ மிகவும் அற்புதமாக உணர்வாய்.
என்னை நம்பு.
உங்களுக்கு மிகவும் வயதாகிவிட்டது.
நான் எதிர்காலத்தைப் பார்த்தேன். அதை அடைவதற்காக நான் முயற்சி செய்தேன்.
அதைச் செய்வதன் மூலம் அன்பைப் பரப்ப முயற்சி செய்தேன்.
உங்களை நேசிக்கிறேன் நண்பர்களே. உண்மையாகவே நேசிக்கிறேன்.
சரி.
பை.
சரி. நான் என்ன சொல்கிறேன் என புரிகிறதா?
ஒருகட்டத்தில் அவள் முழுவதும் நடிப்பை காட்டினாள்.
-அந்த விஷயத்தையே நீங்கள் புரிந்துகொள்ளவில்லை. -இல்லை, இடையில்தான்.
அதை நீ உணரவில்லையா? அவள் நன்றாக மூக்கை உறிந்ததை பார்க்கவில்லையா?
-அப்பா நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். -என்ன?
இந்த வீடியோ வெளிவந்தவுடன்,
-அவள் 75,000 சப்ஸ்கிரைபர்களை இழந்துவிட்டாள். -சரி.
எல்லாம் பாதுகாப்பாக உள்ளதா என்றும் லிப்ஸ்டிக்கில் பாதரசம் இல்லையென்றும் உறுதிப்படுத்த
அவளால் சைனாவில் உள்ள ஆலைக்குச் சென்று பார்க்க முடியாது.
அதனால், இது அவளது தவறு இல்லை.
ஆனால் அனைவரும் இதற்கு அவள்தான் காரணம் என்று கூறுகின்றனர்,
அவள் எவ்வளவு கடினமாக உழைப்பவள் என்றுகூட யாருக்கும் தெரியாது.
-அவள் எப்படி உழைப்பவள் என்று உனக்கு தெரியுமா? -ஆம்.
அவள் காலை 6:30 மணிக்கு எழுந்து, தன் தலையலங்காரம் மேக்கப்பிற்கு 2 மணிநேரம் எடுத்துக்கொள்வாள்.
மொத்த வீடியோவையும் அவளே ஷூட் செய்து எடிட் செய்வாள்.
அதனால் ஒரே ஒரு சிறிய விஷயம் தவறானதால்
முழு சமூகமும் அவளுக்கு எதிராக இருப்பது நியாயம் அல்ல.
அது ஒரு சிறிய விஷயம் அல்ல. நச்சுத்தன்மை உள்ள மேக்கப்பை அவள் விற்றுள்ளாள், சரியா?
அது... அது மிகவும் ஆபத்தானது. அதற்கு விமர்சனங்கள் வரத்தான் செய்யும் என நினைக்கிறேன்.
-அடக் கடவுளே. உண்மையாக சொல்கிறீர்களா? -ஆம்.
பிறர் கஷ்டப்படும்போது அவள் எத்தனை பேருக்கு உதவியிருக்கிறாள் தெரியுமா, ஆனால் இப்போது
அவள் கஷ்டப்படும்போது அவளுக்கு யாரும் உதவ விரும்பவில்லையா?
-சரி, நீ அப்படி எடுத்துக்கொள்ள வேண்டாம். -எப்படி?
மிகவும் உணர்ச்சிவசப்படுவது, அன்பே. அது என் கருத்துதான்.
-நீங்கள் எப்போதும் இப்படித்தான் செய்வீர்கள். -எப்படி செய்வேன்?
-எதையும் விரும்புவதற்காக முட்டாளாக உணரவைப்பீர்கள். -அட.
-நான் அப்படி எதுவும் செய்யவில்லை. -அதை விடுங்கள்.
சரி.
நாம் போய் தூங்கலாமா?
-கொஞ்சம் தூங்கு. -சரி.
வா.
நான் டிவி பார்க்கப் போகிறேன். நான் களைப்பாக இல்லை.
தூங்கு. ஏற்கனவே நீ தூங்கும் நேரம் கடந்துவிட்டது. போகலாம் வா.
-என் தூங்கும் நேரமா? -தாமதமாகிவிட்டது. என்னவோ. போகலாம்.
-இன்று சனிக்கிழமை. -நான் ஏற்கனவே சலுகை கொடுத்திருக்கிறேன்.
உன் அம்மா உன்னை இவ்வளவு நேரம் விழித்திருக்க அனுமதிக்க மாட்டார்.
-அவரைப் பற்றி பேசாதீர்கள். -பேசவில்லை. நீ எழுந்திருக்கிறாயா?
-முடியாது. -நான் இதைச் செய்ய விரும்பவில்லை.
எழுந்திரு. எனக்கு களைப்பாக உள்ளது. எழுந்திரு.
உன்னை சோஃபாவில் அமர்ந்திருக்க அனுமதிக்க மாட்டேன். சரியா? அது சரியில்லை. நன்றி.
கடவுளே. இது ஏன் இவ்வளவு கடினமாக உள்ளது?
சரி, அதனால்... ஹேய்.
இது பிரச்சினையில்லை. யார் கவலைப்படுவார்கள்?
நாம் இதைத் திருப்பிப் போட்டுவிடுவோம்.
பார்த்தாயா? அதாவது,
-அங்கு இருப்பது பீட்ஸா கறை... -எனக்கு அக்கறை இல்லை.
பார், உடல் தொடர்பான விஷயங்களை என்னுடன் பேச உனக்குப் பிடிக்காது என எனக்குத் தெரியும்.
-அப்பா. -ஆனால் மாதவிடாய் விபத்துகள் சாதாரணமானவை.
பேசாதீர்கள்.
ஹைஸ்கூலில் நான் பழகிய பெண்ணுக்கு இது அடிக்கடி நடக்கும்.
வாயை மூடுங்கள்! வாயை மூடுங்கள், சரியா?
இந்த வாரயிறுதியில் இங்கு வரவே நான் விரும்பவில்லை. அம்மாதான் போக சொன்னார்.
சரி,
அம்மாவுடன் இருந்தால் வேறு என்ன வித்தியாசமாக செய்திருப்பாய்?
எனக்கான மெத்தையில் படுத்து அம்மாவின் ஹீட்டிங் பேடை பயன்படுத்தியிருப்பேன்.
என்னிடம் ஹீட்டிங் பேட் இல்லை, ஆனால் நாமே ஒரு ஹீட்டிங் பேடை உருவாக்கலாம்.
-அடக் கடவுளே. -இல்லை. நான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்.
இங்கேயே இரு.
ஒரு நிமிடம்.
டாட்ஜர் அரங்கம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்
ஹேய். நான் டவலை சூடுபடுத்தியிருக்கிறேன். ஹீட்டிங் பேட் போலவே இருக்கும்.
அது எனக்கு வேண்டாம்.
இதுவும் கண்டிப்பாக அதை போல வேலை செய்யும்.
-இது அதுபோல வேலை செய்யாது. -நீ இதை முயற்சி கூட செய்யவில்லை.
நீங்கள் போகிறீர்களா?
உனக்கு வேறு எதுவும் செய்ய வேண்டுமா?
சரி.
கேபிக்காக
-நீ நன்றாக இருக்கிறாயா? -ஆம், தசைப்பிடிப்பு மட்டும் உள்ளது.
-இவர்களிடம் ஹீட்டிங் பேட் உள்ளதா? -இல்லை, கண்டிப்பாக இல்லை.
ஒன்று சொல்லவா? எனக்கு வேலை செய்யும் ஒன்று என்னிடம் உள்ளது.
உனக்கு வேண்டுமென்றால் காட்டுகிறேன்.
உண்மையாகவா?
அதுதான் உன் அறையா?
அது என் அப்பாவின் அறை, ஆனால் நான் இங்கிருக்கும்போது அதைப் பயன்படுத்துவேன்.
அவர் சோஃபாவில் தூங்குவார்.
சுவற்றில் இருக்கும் முட்டாள்தனமான விஷயங்களைப் பார்க்காதீர்கள்.
நீ பார்ப்பாய். இது அழுத்தத்தைக் குறைக்கும்.
அடக் கடவுளே. அழுத்தம் குறைவதை உணர முடிகிறது.
நல்லது.
ஹாய்.
ஓ. ஹலோ.
நான் இடையூறு செய்ய விரும்பவில்லை. நீங்கள் தொடரலாம்.
-அப்பா, இது கேரோலின். -ஹாய், கேரோலின். நான் விக்டர்.
ஹாய். நான்...
அடக் கடவுளே.
ஜோஷின் தோழியா?
ஆம்.
அவரது பெயரை அடிக்கடி நான் மறந்துவிடுவேன். பரவாயில்லை.
நான் பாத்ரூமில் இருக்கும் போது, இவர் அங்கு வந்தார்.
அவர் நடனத்தில் கற்றுக்கொண்ட இந்த விஷயத்தை எனக்கு காட்ட விரும்பினார்,
இது உண்மையில் தசைப்பிடிப்பிற்கு உதவுகிறது.
அவரிடம் ஹீட்டிங் பேட் இல்லாததால் சூடான டவலைப் பயன்படுத்த சொன்னார்.
நான் அதை செய்திருக்கிறேன், அது வேலை செய்யும்.
நீங்கள் செய்வது கனிவாக உள்ளது.
-நானும் உங்களுடன்... இணைந்துகொள்ளலாமா? -சரி. வாருங்கள்.
இது உங்கள் கீழ் முதுகிற்கு நல்லது.
சரி, பார்ப்போம்.
-சரி. -அங்கு படுங்கள்.
ஓ, கடவுளே. ஆம், அப்படித்தான்.
உங்களுக்கு எவ்வளவு நாளாக ஜோஷைத் தெரியும்?
கடந்த வாரம்தான் நாங்கள் பேசத் தொடங்கினோம்.
-பேசினீர்களா? -டெக்ஸ்ட் அனுப்புவோம்.
தொடர்ந்து டெக்ஸ்ட் அனுப்பப் போகிறீர்களா?
உண்மையை சொல்ல வேண்டும் என்றால், வாய்ப்பு இல்லை.
உடலுறவு மோசமாக இருந்ததா?
ஹேய்.
சீக்கிரம் கிளம்புகிறாயா? நான் தாமதாக போக விரும்பவில்லை.
கேபி?
-கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது. -சரி, நன்றி.
ஒரு பத்து நிமிடத்தில்.
உன் புதிய ஷூக்கள் யார் வாங்கிக் கொடுத்தது?
என்ன?
அட. அந்த ஏர் ஜார்டன்கள். எப்படி கிடைத்தது?
என் பொருட்களை ஆராய்ந்து பார்த்தீர்களா?
புதிய ஷூக்களுடன் வாரம் முழுவதும் அலைந்து கொண்டிருக்கிறாய்,
ஆனால் அவற்றை அணியவே இல்லை.
என்ன நடக்கிறது? என்ன விஷயம்?
ஒன்றுமில்லை. அவை என்னுடையவை.
உன் அம்மா உனக்கு 120 டாலரில் ஷூ வாங்கித்தர மாட்டார் என எனக்குத் தெரியும்.
அவர் வாங்கித் தரவில்லை. அதனால் இது எப்படி கிடைத்தது?
அவற்றை இரவல் வாங்கினேன், சரியா?
சரி. அவற்றை இரவல் வாங்கினால் ஏன் இவ்வளவு கோபப்படுகிறாய்?
-ஏனெனில். -ஏன்?
நீங்கள் என்னை நம்பமாட்டீர்கள்.
இல்லை. அது உண்மையில்லை. உன்னை நம்புகிறேன்.
ஆனால் நீ எப்போதும் உண்மை சொல்வாய் என நம்புகிறேன், சரியா?
அவற்றை ஆட்ரியானாவிடமிருந்து வாங்கினேன், சரியா? அவற்றை திரும்பத் தரலாம் என்றிருந்தேன், சரியா?
படமெடுத்த பிறகு அவற்றை அவளிடம் திரும்பத் தரலாம் என்றிருந்தேன்.
வின்சென்ட்டுக்காக அழகான ஒரு படம் எடுக்க நினைத்தேன்.
சரி.
அட. உனக்கு புதிய ஷூக்கள் வேண்டும் என்று என்னிடம் கேட்க முடியாத அளவிற்கு
நாம் தூரமாக இருக்கிறோமா, அன்பே?
-இதை ஏன் உங்களை பற்றியதாக மாற்றுகிறீர்கள்? -இல்லை. இது உன்னை பற்றியது.
உன் தோழியிடமிருந்து நீ திருடினாய்.
படமெடுத்த பிறகு அவற்றை திரும்ப தரலாம் என்றிருந்தேன்.
ஆம், ஆனால் அதுதான் மோசமானது. இல்லையா? அதுதான் மோசமானது.
ஒரு பையனை ஈர்ப்பதற்காக ஷூ வாங்க விரும்பினாயா?
அது வேடிக்கையானது.
-உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது. -ஆம், எனக்கு எல்லாம் தெரியும்.
-நான் ஏற்கனவே உன்னைப் பற்றி... -ஆம், ஆம். எனக்குத் தெரியும்.
நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்.
நான் மிகவும் அற்புதமானவள், மிகவும் கனிவானவள், அதனால் என்னை ஒரு ஆணுக்குப் பிடிக்கும்.
-ஆம். -ஆம், இல்லை.
அதை மட்டும் நான் சொல்ல வரவில்லை.
இந்த வாரயிறுதி முழுக்க மிகவும் தொந்தரவாக நடந்து கொண்டிருக்கிறாய்,
அத்துடன் நீ சிறிய திருடி என்பதையும் கண்டறிய வேண்டுமா?
ஆம். குறைந்தது தனக்காக ஒரு இடத்தை கூட அமைத்துக்கொள்ள முடியாத
ஒரு டிரைவராக ஆகவில்லை.
என் வேலையை நினைத்து நான் பெருமைப்படுகிறேன்.
சொல்வது புரிகிறதா?
மேலும் அதில் நான் சிறப்பானவனும் கூட.
அத்துடன் நான் ஜோஷுடன் வசிப்பதற்கான ஒரே காரணம்
உனக்குத் தேவையான அனைத்தையும் கொடுக்க வேண்டும் என்பதற்காகத்தான்.
நீ என் வாழ்க்கையைப் பார்த்து அது சோகமானது என நினைக்கிறாய்.
இல்லை, மகளே. அது அப்படி இல்லை.
ஏர் ஜோர்டன்கள் இருந்தால்தான் நல்ல வாழ்க்கை
என்று நீ நினைத்தால்...
வாழ்க்கை உன்னை மிக மோசமாக ஏமாற்றிவிடும்.
மகிழ்ச்சியாய் இருங்கள், சகோதரரே
இன்று நாம் ஒருவரையொருவர் நேசிப்பதற்கு அவர் உயிர்த்தெழுந்ததுதான் காரணம்
அவர் உயிர்த்தெழுந்தார்
அல்லேலுயா
அவர் உயிர்த்தெழுந்தார்
-எல்லாம் எடுத்து வைத்துக்கொண்டாயா? -ஆம்.
-நிச்சயமாகவா? -ஆம்.
சரி.
-ஹேய், ஹேய், ஹேய். -ஹலோ.
உங்கள் வாரயிறுதி எப்படி இருந்தது?
”ஹலோ” கிடையாதா? எதுவும் கிடையாது.
ஆட்ரியானாவின் ஏர் ஜோர்டன்களை நான் திருடிவிட்டேன்.
-இந்த வாரயிறுதியா? -இல்லை, அதற்கு முன்னால்.
சரி, அதனால்தான்.
ஆனால் நான் சர்ச்சில் இருக்கும்போது, ஒரு திட்டம் போட்டேன்.
அவளுக்கு ஜோர்டன்களை வாங்கித் தர பணம் சேர்க்கும் வரை, உங்களுக்காக சிறிய
சிறிய வேலைகளை செய்யவும் ஜெஸிக்காவை பார்த்துக்கொள்ளவும் முடியும்.
ஆம், இது நல்ல தொடக்கம்தான், ஆனால் அடுத்த மாதத்திற்கு உன்னை கிரவுண்ட் செய்கிறேன்.
கிரவுண்டா? யாரும் யாரையும் கிரவுண்ட் செய்யமுடியாது.
நீ தானே குழந்தைகளை கிரவுண்ட் செய்வதை பற்றி எப்போதும் பேசுவாய்.
-இது கிடக்கட்டும். -ஹேய்.
இப்படியே தொடர்ந்து பேசினால், அது இரண்டு மாதங்களாகிவிடும். புரிகிறதா?
சரி, இப்போது இருவரும் ஒன்று சேர்ந்துவிட்டீர்களா?
நீங்கள் திருமணம் செய்துகொண்ட போது இதை செய்திருக்கலாம்.
-இரண்டு மாதங்கள்! -கேபி.
-இதெல்லாம் எங்கிருந்து வருகிறது? -உங்களிடமிருந்து இருக்கலாம்.
நீங்கள் இருவருமே சிறப்பானவர்கள். நீங்கள் திருமணமான ஒருவரை டேட்டிங் செய்கிறீர்கள்.
உங்கள் வீட்டில் யாரென்றே தெரியாத ஒரு பெண் வசிக்கிறாள்.
உண்மையாக. உங்கள் இருவருக்கும் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என தெரியவில்லை.
-அவள் எனக்கான பெண் கிடையாது. -ரிச்சர்டு...
-அவர் கிட்டத்த விவாகரத்து வாங்கிவிட்டார்... -அவள் ஜோஷின் காதலி.
-பெண்ணை சொந்தமாக வைத்திருக்க முடியாது... -ஏன் என்று தெரியவில்லை...
நீ உன் நிலையை என்னிடம் விளக்க வேண்டியதில்லை.
அவள் ஏன் நம்மை இப்படி செய்ய வைத்துவிட்டாள்?
-உன் மகள். -அவள் உங்கள் மகள்தான்.
-நிச்சயமாகவா? -ஆம், அவள் உங்கள் மகள்தான்.
நாம் இது அனைத்தையும் கெடுத்துவிட்டோமா?
-எல்லாவற்றையும் இல்லை. -நிச்சயமாகவா?
சிலவற்றை.
-பெரும்பாலானவர்களை விட நாம் பரவாயில்லை. -நம் பெற்றோரைவிட சிறப்பானவர்கள்.
-உன் பெற்றோரைவிட சிறப்பானவர்கள். -ஹேய்.
என்ன? ஏதேனும் சொன்னாயா?
-ஏதோ எனக்குக் கேட்டது. -இல்லை. அது என் உச்சரிப்பு.
-கேள், நான்... ஆம். -நீ இங்கேயே இருக்க நான் நினைக்கவில்லை. போ.
பார்த்து இரு. உன்னை இரண்டு வாரங்களில் சந்திக்கிறேன்.
சரி.
நரேஷ் குமார் ராமலிங்கம்