Furnizat de explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull
Undeva pe marginea somnului
Există un gust de pace
În fiecare seară, dansăm în visele mele
Dar Cupidon este un arcaș
Plecarea lui violentă
Ne lasă la altar
Rănit, slab și gata să sângereze ...
Cântă-o, fată.
Mamă, acum nu mai pot.
Spontaneitatea ei a fost eliminată de la ea.
Îmi pare rău.
Ai o voce atât de frumoasă.
Abia aștept să-l aud când vei fi mai mare.
Va avea acest loc scufundări?
Câți ani trebuie să aibă un copil pentru a face scufundări?
Nu știu, Trent.
Cred că ești un pic prea tânăr.
Ești un copil.
Ai spus cinci minute.
Din punct de vedere tehnic, a fost mult mai mult de cinci minute.
Suntem aproape?
Nu mai doriți acest moment.
Uita-te pe fereastra. Uite ce frumos este.
Prisca.
Lucruri de lucru?
Da.
Condu prin acțiuni, mamă.
Wow.
Acest lucru este mult mai bun decât Cancún.
Domnul și doamna Capa,
bun venit la versiunea noastră de paradis.
Wow.
Buna ziua.
Deci, acesta este Madrid. Va avea grijă de tine.
Din preferințele pe care le-ați selectat pentru alimente și băuturi,
v-am făcut cocktailuri pentru a vă întâmpina.
Wow.
- Mulțumesc. - Mulțumesc.
Uite cât de mari sunteți voi.
Avem o fântână de băuturi pentru voi doi.
Putem sa mergem?
- Mm. - Da.
Să mergem. Să mergem.
Îți vine să crezi că am găsit asta online?
Lucrul meu preferat:
deschis 24 de ore, stația de bomboane.
O Doamne. Haide, Trent.
Se amestecă vanilia și căpșuna în ea.
Salută, Trent.
Salut.
Sunt Idlib.
Unchiul meu este managerul stațiunii aici.
El este Trent. Sunt Maddox.
Pot face un puzzle de 1.000 de piese,
ceea ce este un lucru considerabil de făcut.
Eu și tatăl meu le-am adeziv clar
și le atârnă de peretele meu.
Colectez scoici.
Am 42 de scoici.
Uimitor.
- Bine. - Aș putea avea nevoie de un pic de ajutor cu asta.
Bine, deci faci căpșuni și vanilie?
Salut.
Mulțumesc.
Da. Ah bine.
OK, am înțeles.
Bine. Haide.
Mulțumesc.
O mare slujbă ajutând.
Da.
Tu!
Ți-am atins jacheta. Asta contează.
Hei.
Există 250.000 de răni legate de mobilă
în Statele Unite pe an.
25% dintre aceștia ... leziuni la măsuța de cafea.
Hei. Hei!
- Bine. - Bine.
Warren și Warren trebuie să fie afiliați la această stațiune.
Trebuie să aibă convenții aici.
Ne place această companie farmaceutică la locul de muncă.
Ne gândim să ne întrebăm clienții
să folosească droguri Warren și Warren
ca o modalitate de a-și reduce ratele de asigurare.
Ah, hmm. Da.
„Nu sunt permise copii pe plajă”?
Ce? Stai asa.
„Săptămâna fără copii”?
- Nu este adevarat! - Spune că nu ...
- Lasă-mă să văd asta! - Prisca, ar fi trebuit să verifici.
- Lasă-mă să văd asta! - E vina mamei tale.
- Stați să văd! - Nu, nu, nu, cu adevărat.
- Nu, scrie asta. Nu. - Doamne, lasă-mă să văd.
- Ar fi trebuit să verifice. Spune asta. - Stați să văd!
- Da, desigur. - Stați să văd!
Știu că este o veste foarte dureroasă
- pentru voi toți, dar acum ... - Lasă-mă să văd!
- ... acum am luat puterea. - Nu!
Da. Și trebuie să o faci.
Da, trebuie să înțelegi.
E asa. Viața este așa.
Este greu și uneori lucrurile nu merg așa cum vrei.
Oh Doamne.
Haide. Echipa albastră câștigă.
Ah, lovitură bună.
Care este numele tău și ce faci pentru a trăi?
Bună băieți. Sunt Annette.
Si care e numele tau?
Sunt Trent. Acesta este Idlib.
Salut, imi pare bine sa te cunosc.
- Pa. - Pa.
Pa.
Salut. Sunt Trent. Acesta este Idlib.
Care sunt numele dvs. și ce faceți pentru a trăi?
Ei bine, eu sunt Sophia Watson.
Sunt bucătar.
Sunt Greg Mitchell. Sunt polițist.
Misto.
Și eu sunt Malin Mitchell.
Sunt dansatoare.
Wow. Asta e tare.
- Bine pa. - Pa.
- Pa. - Pa.
Hei, hai să mergem acolo.
Joc care spune adevărul. Merge.
Nu pot face un push-up. Merge.
Nu am prieteni.
Sunt prietenul tau.
Vei pleca.
Mama mea s-ar putea să mă lase pe FaceTime.
Atunci putem fi prieteni.
Poți să vii la mine acasă și să inventezi povești.
Atunci putem merge împreună la același colegiu
și să devină vecini cu ipoteci.
Misto.
Este ciudat.
Știu.
E atârnat deasupra mea. Abia pot mânca.
Și nu simt nimic?
Am fost de acord ... le-am da
o ultimă vacanță înainte de a le spune.
Nu pot să înțeleg de ce
nu luăm în considerare ...
Asta nu ar trebui să afecteze nimic.
Doctorul a spus că este un nonfactor.
Probabil că a fost acolo de ani de zile, a spus el.
Eram pe un curs de separare.
Este destul de confuz pentru noi.
Să nu aducem o problemă medicală irelevantă în acest sens.
Să trecem peste asta, Guy.
Compartimentează.
Este doar pentru trei zile.
Ai găsit un loc?
Da.
Oh, Prisca, hai.
Te gândești mereu la viitor!
Mă face să mă simt nevăzută!
Te gândești mereu la trecut.
Lucrezi într-un nenorocit de muzeu!
Cred că s-au oprit.
De ce nu te joci?
Buna dimineata.
Ce ai vrea să mănânci la micul-dejun?
Voi bea băutura cu suc de bombă de calciu.
Am un deficit de calciu.
Deci, este într-adevăr bogat în calciu sau doar un nume atrăgător?
Are toate legumele bogate în calciu, doamnă.
Stai jos, Kara, dragă.
- Bine. - În regulă?
Nu vrei să fii cocoșat când vei crește, iubito.
Este foarte neatractiv.
Băieții vor fi opriți.
Dă-mi suc de bombă de calciu.
Și poate ați putea recomanda una dintre acestea.
Aceasta.
Vă recomand granola perfectă.
Um, este o alegere bună.
Bine.
Deci, cum este familia Capa?
Ai vreun plan azi?
Ei bine, unul dintre copiii noștri vrea să facă jet ski,
- și celălalt ... - Mm-hmm.
... vrea să facă orice în afară de asta.
Ei bine, există, um ... există o plajă privată
pe partea de natură a insulei.
Este imposibil de găsit.
Este înconjurat de stânci uimitoare,
- minerale foarte neobișnuite. - Oh.
Oh, este o experiență unică în viață, așa că ...
O anomalie naturală.
Îl recomand doar anumitor oaspeți.
Dar mi-au plăcut imediat voi.
În regulă? Ești o familie drăguță.
Aș putea să aranjez o dubă pentru a vă lua, dacă ...
Hmm. Da.
Pare o amintire grozavă pentru noi.
Este micul nostru secret.
Voi face toate aranjamentele.
- Mulțumesc. - Mulțumiri.
Bine, deci cred că ar trebui să ajungem
Calloway Kale-away pentru Trent.
Idlib, ce ți-am spus
despre a fi aici când nu ar trebui?
Nu poți ... Știi, ți-am spus de atâtea ori.
Știi, avem anumite ...
Sunt doctor.
Soția mea are epilepsie.
Sunt o asistentă medicală.
Numele meu este Jarin.
Corect, are o criză mare.
Ține lucrurile departe de ea, te rog.
Patricia?
Păpuşă?
Bine, Jack, cred că doar o lași
zăcând aici o vreme, pune ceva sub capul ei,
Cred că va fi bine.
Multumesc doctore.
Apropo, este Jarin.
Pentru următorul meu act, îmi voi întoarce capul pe 360.
Îmi pare rău că am stricat micul dejun al tuturor.
Vrei mereu să fii centrul atenției.
Dumnezeule.
Să-ți aducem ceva de băut?
Da.
Idlib?
Nu poate fi secretul unei plaje.
Ni s-a spus să păstrăm tăcerea.
- La fel și noi. - Stai jos, Gustav.
Băiat bun.
Haide. Stau.
Bine, lista de verificare a oaspeților.
Cărți, protecție solară.
Și-au lăsat toată lumea pașapoartele în seifurile lor?
Nu vreau ca nimeni să piardă nimic.
Da.
Care sunt numele și ocupațiile tale?
Bine, prietenii mei.
Puteți să ne sunați și vă vom prelua
ori de câte ori sunteți gata să reveniți.
Sau te voi lua la ora 17:00
Doar urmați calea până la plajă.
- Asta e și mâncare? - Da.
Wow. E multă mâncare.
Ei bine, copiii mănâncă multă mâncare.
Și ai trei dintre ei cu tine.
Bine.
Pare o risipă, dar mulțumesc.
Ne puteți ajuta să transportăm câteva dintre aceste genți, vă rog?
Avem aici o persoană în vârstă și un copil.
Îmi pare rău. Trebuie să mă întorc.
Dar nu este departe. Mergeți jos.
Veți vedea un frumos canion slot.
Mergeți prin asta și, în câteva minute, veți fi acolo.
Bucurați-vă, toată lumea.
- Crezi că există ... - Haide.
Crezi că există șerpi?
Desigur.
Misto. Vreau să văd una.
- Superba. - Wow.
Bine.
Esti bine?
Da?
Ar putea, uh, te rog să-mi spui cineva
ce s-a intamplat?
Atenție.
Oh, este atât de interesant.
Atenție, Maddox.
- Să mergem! - Voi câștiga.
Wow.
Tocmai am avut fiori.
Haide, dragă.
Să-i arătăm lui Gustav marea.
Hei. Maddox, Maddox, uite.
Ascultă, eu ... Să ne mutăm în altă parte.
Cred că este mult mai frumos mai aproape de apă, nu?
- Nu, dar eu ... - Nu, este ...
Uite, e frumos.
Ai văzut vreodată așa ceva?
Au avut dreptate să ne trimită.
Intinde-te.
Băiat bun.
Copii, uitați-vă la frumosul coral.
O să primesc ... Aah! Stop!
Ce ai de gand sa faci?
Acum te voi stropi.
Continuă să citești, cred.
M-ai stropit.
Stop!
Nu am vrut să te stropesc.
- Tipul? - Da.
Ce carte citesc?
Nu știu.
De ce?
Fara motiv.
Prisca, am vrut să-ți spun ceva.
Nu, nu contează.
Îți spun mai târziu.
O Doamne.
Aceasta este berlina de dimensiuni medii.
Ce? La mijloc?
Este un rapper.
„Mai mult aluat pentru gătit”?
- Sedan de dimensiuni medii? - Începeți o activitate.
- Tată, trebuie. Trebuie să! - Da. Bine.
Tu și mama de o parte.
Nu Nu NU NU NU. Lasa-l.
Suna distractiv. Haide.
Nu, pentru că este, de exemplu, un privat, știi ...
Nu, tată, oprește-te! Trebuie să salut.
E în vacanță. E în vacanță.
Care este numele lui de familie? Sedan?
Oh! Oh.
Whoa.
Whoa. În regulă.
Iată una mare. Aah!
Ajută-mă cu asta.
Ar trebui să avem o petrecere de casă.
Nu este casa noastră atât de frumoasă?
- Boo! - Aah! Tu!
- Vino. Vino inapoi aici! - Nu!
Nu mă va prinde!
Kara, știi, te voi primi acum.
Haide.
- Nu mă va prinde! - Nu eu sunt.
Haide, Kara.
Vai! O Doamne.
Te-am prins.
Ha. Nu mă va prinde niciodată.
Dragă, sunt acasă.
Ți-am spus, nu vreau să trăiesc așa.
Voi locui într-un condominiu.
Mă duc să mă liniștesc.
Mi-e foarte, foarte foame.
Și eu. Stomacul meu mârâie.
Și eu.
Wow.
Cine ar lăsa asta?
Buna mama!
De la hotel!
Sunt atât de ruginiți.
Pune aia jos!
Te poți infecta sau te vei tăia singur.
Vino departe.
- Activitatea următoare. - Ce se întâmplă?
- Să ne jucăm de-a ascunde. - Nu știu.
Au găsit lucruri de la hotel în nisip.
18, 19, 20.
- Fără pește. - Gata sau nu, iată-ne!
Mama!
Mama! Mama!
Mama! Mama! Mama!
Ce este? Ce este?
- Trent? - Cineva de acolo.
Peste unde?
Haide, dă-mi o mână de ajutor. Ia picioarele.
Fă-ți lista.
- Fă-ți lista. - Bine.
- Roșu și portocaliu. - Portocala rosie.
Pleacă de aici, copii.
Lasă doctorul să încerce să o ajute pe această doamnă, da?
- Verde. - Verde.
- Asa si asa.
- Violet. - Violet.
- Ce s-a întâmplat? - E in regula.
- Albastru. - Albastru. Albastrul este bun.
- Acolo. - Verde.
- Verde, da. - Galben.
Galben. Îmi place galbenul.
Sună poliția, nu?
Îmi voi lua telefonul mobil.
Oh la naiba.
Ce s-a întâmplat cu ea, mamă?
Nu știu.
- Încă mi-e foame. - Și eu.
A fost cu tine?
O așteptam.
A înotat singură.
Nu știu ce naiba s-a întâmplat.
Nu mai spun nimic altceva.
L-ai lovit?
Nu trebuie să cunosc contextul ...
Ce? Nu, desigur că nu.
Deci, de ce îți sângerează nasul?
V-am spus tuturor, nu am nimic să vă spun.
Pieptul meu se simte amuzant.
Pai stii tu,
ar fi trebuit să luăm un iaht, așa cum am sugerat, Agnes.
Nu ar fi trebuit să mă lupți cu asta.
Vezi? Acum suntem amestecați într-o problemă de insulă.
Adică eu ...
Mamă, costumul meu de baie mă doare.
Trebuie să-l dau jos.
Ei bine, doar slăbește-ți ...
Suntem din Philadelphia.
Sunt într-o pauză aici cu soția și copiii mei. Aceștia sunt ei.
Asta ... Ei, da, acolo.
Și, pentru înregistrare, știu că majoritatea oamenilor mor în vacanță
mor din cauza expunerii la soare, a efortului excesiv,
exces de mâncare sau alcool
sau-sau un amestec din toate cele de mai sus, 99,4% din timp.
- De unde știi toate astea? - Sunt actuar.
Calculez tarifele de asigurare a oamenilor
pe baza profilului lor de risc.
Nu fac nimic, omule.
Era în mine.
Cineva va da seama de asta.
Va trebui doar să așteptăm să ajungă aici.
Fără recepție.
Cred că ziua noastră de plajă s-a terminat.
Trebuie să fii cu ochii pe el și pe corp.
Dumnezeule.
Wow.
Tocmai ai fost lăsat de stațiune?
Da. Trebuia să venim mai devreme,
dar ne-am odihnit mai întâi în cameră.
Grozav. Trebuie să obținem oamenii din stațiune
înainte să plece.
Cred că va trebui să părăsim cu toții această plajă.
Aștepta. De ce?
Au plecat deja.
Ce s-a întâmplat?
Chiar nu știm ce s-a întâmplat.
Ei bine, cred că acest om a avut ceva de-a face cu asta.
Omule, dacă aș fi implicat,
de ce aș sta în picioare, frate?
- La naiba. - Nasul îi sângerează.
Cred că a obținut asta când ea încerca să se apere.
Nu-mi place deloc această dinamică.
Eu, nasul meu sângerează de ore întregi, omule.
Nu știu de ce face asta.
Charles, ceva nu este în regulă cu mama ta.
Ea te cere, dragă.
Ei bine, suntem cu toții în asta acum.
Suntem responsabili pentru acea femeie.
Și nu am nimic împotriva acestui om.
Fac doar ceea ce trebuie făcut.
Nu există recepție de telefon mobil pe această plajă.
Stai aici.
Mă duc la poiana din junglă
unde ne-au lăsat și încearcă să sune.
Evident, au un semnal aici.
- Cum mai sună oamenii pentru a reveni? - Dreapta.
O Doamne.
Te-ai împiedicat din nou. Te țineai de cap.
Păreai că te doare, iubito.
Te-ai înnegrit.
Am simțit această presiune în capul meu.
Te simți bine?
Sunt bine, Charles.
Cred că este șocul.
Încearcă să-l ajuți pe Gustav, altfel va fi bolnav.
Da, desigur că este șocul.
Ascultă, o să iau o dubă care să ne ducă înapoi la stațiune,
dar mai întâi, trebuie să mă ocup de toate acestea, bine?
Te simți bine?
Da.
Știu că ai fost stresat.
Nu lăsa asta să te supere.
Ajută-i pe acești oameni prin asta, Charles.
Deci, ce ai auzit?
Ajută-i pe acești oameni prin asta, Charles.
Scuzati-ma.
Scuzati-ma. Am văzut că vorbești cu soțul meu.
Știu că ai de-a face cu multe cu acea femeie chiar acum,
dar ceva nu este în regulă cu fiul meu.
- Un fel de reacție. - Este ... este sever?
Nu am timp pentru asta.
Ce fel de doctor ești?
Sunt chirurg cardiotoracic și ofițer șef medical.
Nu mă cunoști.
Organizez exponate pentru muzee.
Îți spun asta pentru că vreau să ai încredere în mine
și să nu cred că sunt isteric când spun
este ceva foarte în neregulă cu copilul meu.
Mi se pare bine. Se joacă cu fiica mea.
Arăți și tu diferit.
Cum?
Nu știu.
Doar arăți diferit.
Tine-ma de mana.
Bine.
Salcie.
Arțar japonez. Vesnic verde.
Dacă te sperii, spune-mi, bine?
La ce te tot uiți?
- Acolo. - Unde?
Drumul, drumul până acolo, pe marginea dealului.
Ce vezi?
Am crezut că văd ceva strălucitor.
Aici vine mama.
Charles, a încetat să mai respire!
A încetat să respire!
Nu am făcut nimic, Charles.
Băieți doar ... tocmai v-ați îndepărtat,
și a încetat să respire dintr-o dată.
Ea ... Adică, a fost liniștită.
Vă puteți da înapoi, vă rog?
Vom lua copiii de aici.
Se întâmplă asta?
Nu putea suporta șocul.
A văzut o femeie ucisă, iar inima ei nu a putut să o ia.
Care sunt numele și ocupațiile tale?
Eu sunt Jarin. Sunt o asistentă medicală.
Sunt Patricia. Sunt psiholog.
Își amintește numele tuturor
și lucruri despre ele.
Totul va fi bine.
Care e numele tău?
Sunt Trent.
Aceasta este sora mea Maddox.
Cati ani aveti baieti?
O să ghicesc. Sunt bun la asta.
Ai 11 ani, nu, Trent?
Am șase ani.
Nu.
Într-adevăr, ai zece, 11 ani?
Nu minte. Are șase ani.
Am în mod specific șase și un sfert.
Are 11 ani.
Se simt nesiguri. Se întâmplă multe aici.
Se joacă cu noi.
Să o lăsăm.
Bine, cum se numește cel mai bun prieten al tău?
Maddox.
Ce dragut.
Mi-ai văzut copiii?
Este-toată lumea încearcă să ne joace o glumă?
- Ce? - Nu sunt copiii tăi?
Sunt chiar aici, mamă.
Mama?
Mama.
De ce mă privești așa?
Prisca.
Cred că ar trebui să plecăm.
Aduceți copiii înapoi în stațiune.
Tip.
- Maddox? - Da. Tată, sunt eu.
Ce se întâmplă?
Vezi? Vezi?
La naiba.
- Cum am ajuns aici? - Ia-o ușurel.
Presiune craniană intensă.
Este ca și când ai fi adânc sub apă.
Hei, te poți ridica? Whoa, whoa, whoa, ia-o mai ușor.
Charles?
- Da, nu, sunt-bine. - Esti bine?
Sunt bine. Sunt bine.
Plecăm chiar acum și ne luăm copiii.
Din anumite motive, oamenii se opresc în acest fel.
Trei persoane s-au înnegrit acum.
- E ridicol. Vino, mișcă-te. - Nu Nu NU.
Am văzut-o, Prisca. L-am văzut pe Jarin negru.
Ceea ce știu este că trebuie să îi ducem pe acești copii la un spital.
Acum.
Uite, să nu mai vorbim despre asta.
Copiii sunt speriați.
Pot rămâne aici cu ei, dar toți ceilalți ar trebui să încerce
și găsiți o cale diferită de pe această plajă.
Separați-vă în grupuri de două
în cazul în care oamenii se vor înnegri.
Chrystal, mergi cu mine.
Whoa.
Orice ai face, rămâi aproape.
- Mă simt foarte inconfortabil chiar acum. - Doar ... Hmm?
Nu te ridica prea repede.
Copii, lăsați-i pe mama și tata să vorbească o secundă.
Nu, mamă, ne este frică.
Te rog, rămâi chiar aici.
Bine?
Dacă plâng, vă rog să nu-i lăsați să vadă.
Nu o voi face.
Mâinile îți tremură.
- Da. - Da.
- Da, sunt. - Da. Esti bine?
Suntem pe o plajă cu două cadavre fără legătură.
Acest lucru este imposibil din punct de vedere statistic.
Toți cei trei copii reacționează la ceva.
Doar copiii.
Adică, uită-te la fiica doctorului.
Copiii reacționează la ceva ce au mâncat.
Sau au prins ceva.
Suntem pe o insulă îndepărtată, nedezvoltată,
dar avem un doctor aici, așa că ...
hai să-i facem documente să se uite la copii.
Încă nu pot primi nicio recepție.
Doctore, înainte să facem altceva,
te poți uita la copiii noștri, te rog?
Are un cuțit!
Există o gaură nenorocită în obrazul meu.
O Doamne. Te simți bine?
Pune asta jos chiar acum, doctore.
Ferește-te, Jarin.
Ascultă, nu știu de ce am făcut asta.
Am crezut că mă va răni. Îmi pare rău.
Îmi pare rău.
- Despre ce vorbește, „scuze”? - Bine.
- Lasă-mă să văd această lacerare. - Omule, asta este un asalt, omule!
- Doar-doar ... - Liniștește-te.
Care e numele tău?
Sedan de dimensiuni medii.
Trebuie să fiu șocat. Sunt amorțit.
Nu mai simt durerea.
Te rog, lasă-mă să văd.
Nu, asta nu are niciun sens, Prisca.
Trebuie să-mi duc fundul la spital acum.
Ce-i cu toate fețele tuturor?
Este greu de explicat.
Acest lucru este încurcat, omule.
Unde s-a dus?
Acesta este un fel de truc de salon.
Știu că am încercat să scufund,
dar sunt speriat, omule.
Vreau doar să mă întorc în camera mea de hotel.
Trebuia să fie o călătorie zen, omule.
Ea și cu mine am început doar să vorbim
pentru că era bolnavă și la fel și eu.
Tocmai fusese diagnosticată cu SM,
așa că am început să violăm despre asta.
Nu i-am făcut nimic fetei, omule.
Era ca Michael Phelps înotând acolo,
spate și ce nu.
A înotat dracului.
Ce ai spus?
Nu, nu știu, omule. Poate că a fost lovitură de fluture.
Nu mă uit la Jocurile Olimpice de vară așa.
Ai venit în vacanță aici pentru că erai bolnav,
- și ea la fel? - Da.
Am crezut că a fost o coincidență grozavă.
Poate că acesta este un fel de psihoză de grup.
Am studiat asta.
Toți suntem emoționali din viața noastră.
Nu credem că putem părăsi această plajă.
Mamă, mai e mâncare?
Încă mi-e foame.
Ei bine, cu siguranță este în vârstă.
Dragă, cum poți să-ți fie încă foame? Noi doar...
I-aș pune vârsta biologică
undeva între 12 și 13,
iar ea a împlinit șase ani în urmă marți.
Ce?
Suntem mai în vârstă?
Sunt bine?
Nu știu ce se întâmplă
celor trei, dragă.
Deocamdată am un alt costum de baie în geantă,
și poate ar trebui să te schimbi în asta.
Poate că ar putea fi un virus.
Ar putea fi țânțari unde ...
modul în care se comportă pe această parte a insulei.
Se întâmplă ceva cu ea care îi declanșează hormonii.
- Câinele a murit! - O Doamne.
O Doamne.
El era doar în viață.
Kara, ține-mă, iubito.
Ce se întâmplă?
Cine crede că poate înota
o sută de lungimi de bazin împotriva curenților
și apoi întoarceți și înotați o cantitate necunoscută
de-a lungul coastei până găsim un alt mal?
Asta cred că este distanța
să înoate și să ocolească acest golf.
Pare prea departe, iubito.
Nu este sigur.
Numele meu este Brendon.
Am fost la școala privată, mama mea este avocat,
iar tatăl meu este dentist.
- Vreau doar să știe cineva asta. - Bine.
Am o problemă cu sângele meu.
O problemă rară cu coagularea sa.
Am venit pe această insulă să văd oceanul
și nu uitați că sunt conectat la ceva mai mare.
E frumos, Brendon.
Nu simt la fel
M-am simțit ieri sau azi dimineață,
și nu cred că părinții mei ar înțelege.
Gândurile mele au acum mai multe culori în ele.
Ieri, am avut câteva culori și erau foarte puternice,
și acum am mai multe și sunt mai liniștite.
Bine!
Toată lumea, adunați-vă!
Haide, haide, haide.
Toată lumea trebuie să aibă o voce aici.
Ești sigur că avem timp pentru asta?
Vom lua decizii distructive
dacă nu ne simțim în siguranță unul cu celălalt.
Știu că nu avem timp, dar ...
de ce nu începem cu voi doi?
De ce esti aici?
Am avut o perioadă grea ...
Chrystal.
W-Am trecut prin ceva.
Este foarte stresat ca medic.
- Avea nevoie de ceva timp departe. - Toata lumea face.
- Nu sunt neobișnuit în asta. - Charles, e în regulă.
Nu voi spune altceva.
Bun!
Este plăcut să auzim de la amândoi.
Ce zici de voi?
Prisca?
Nu-i nimic.
Trebuie doar să luăm o decizie.
Copiii reacționează la ceva.
Este un virus. Este probabil un virus.
Trebuie doar să-mi recapăt răsuflarea.
Tocmai am început să mă simt ciudat acum un minut.
Ești bine, mamă?
- Mama? - Ce s-a întâmplat?
- Um ... - Ești bine, mamă?
Nu cred că este ...
- Are o tumoare. - Ce?
Dar este benign. Au spus că este benign.
- O Doamne. - Mama ...
- Wow. Um ... - Este ... Unde?
Mama?
E in regula.
Pot sa...
O pot simți. Are dimensiunea unei mingi de golf.
Nu, ar trebui să fie de trei centimetri.
În regulă. Lasă-mă să văd.
- Whoa, whoa. - Mamă!
- Prisca. - Va leșina.
- Va leșina. - Aștepta. - Prisca. - Mamă. Mama!
Trezește-te, Pris. Nu face asta.
Este acolo.
A fost acolo de ceva vreme. Are dimensiunea unui softball.
Iisus.
- A crescut. - Ce?
- Ce se întâmplă cu mama? - E in regula.
- Trent, e în regulă. E in regula. - Tata.
- Ce se întâmplă cu mama? - Trent, de ce nu faceți voi doi băieți?
du-te să te joci altundeva pe plajă, bine?
Bine? Mama e puțin cam obosită.
Ai face asta pentru mine, tigru?
Primul adult este afectat.
Bine, dacă o eliminăm?
- Tata! - Nu este posibil.
De fapt, este.
- Dar este apelul lui Guy. - Nu!
Nu Nu NU. Nu.
Nu vreau să iau această decizie. Nu.
Nu, eu ...
Nu știu ce să fac.
- Avem alcool? - Da.
Câteva sticle din minibar.
Nu pot fi tras la răspundere. Înțelegi asta, nu?
Da.
Bine. Ei bine, vreau să spun, are cineva ac și fir?
Va trebui să coase asta.
Da, da. Uh ...
Aici. Aici. Aceasta este decizia corectă?
Poate că ar trebui să vorbim cu toții despre asta.
Nu pot să mă gândesc.
Această tumoare o va ucide.
Știați că Jack Nicholson a făcut un film cu Marlon Brando?
Oh nu.
Ce zice?
Care-cum se numea acel film?
- Charles, respiră. - Te simți bine?
Da.
Vrei să mă lași să-mi fac treaba, te rog?
E bine?
Taie-o din nou.
Vom ține mâinile acolo pentru a menține incizia deschisă.
Tipul, pot ajuta, frate.
Nu. Nu, voi avea grijă de ea.
Știe cineva numele filmului respectiv?
A fost cu Jack Nicholson ...
și Marlon Brando.
Ambii!
Încearcă din nou, doctore.
Incizie oblică pe partea burtică.
Patru până la șase centimetri. Poți sa faci asta.
Puneți degetele în interiorul inciziei.
Bine.
Îl poți deschide puțin mai larg, te rog?
Se închide în jurul degetelor mele.
Continuați să-l desfaceți.
Asta e.
Ridic tumora afară.
Wow!
Are dimensiunea unui melodiu.
Așteptați.
Este atașat de ceva.
Tesut muscular.
Bine. Tu, um,
țineți incizia deschisă puțin mai largă, dacă doriți.
Îmi pare rău, Pris.
Tăiați doar sub tumoare.
Bine. Am înțeles.
Mama.
Prisca?
Mama?
E in regula.
Tocmai am leșinat.
Am scos tumora.
Avea să te omoare.
Soțul tău a luat o decizie rapidă.
Tipul, mă simt mai bine.
La naiba.
Haide, voi toți, uitați-vă la asta!
Grabă!
La naiba.
Haide, voi toți.
Putem fi toți de acord că nu am făcut asta?
Ce s-a intamplat cu ea?
Corpul s-a descompus.
- Cât de repede se poate întâmpla asta? - O perioadă lungă de timp.
Mama știe lucrurile astea.
Nu sunt medic patolog,
dar din săpături pentru muzeu,
Știu că variază în funcție de sol și temperatură.
Cea mai bună presupunere a mea ... un corp expus,
carnea va dispărea în aproximativ șapte ani.
Și asta s-a întâmplat în ce, trei ore?
Știu.
Și oasele, am descoperit, se vor dezintegra
peste 30 de ani mai mult.
La naiba, omule?
Pe această plajă, la mai puțin de 20 de ore după ce mori,
doar te întorci la praf.
Ce anume spunem?
Ceva se întâmplă cu timpul pe această plajă.
Timp?
Ai riduri.
Sunt speriat.
Cel mai bine este să vă concentrați asupra specificului în prezent
în situații neliniștitoare.
Mm-hmm.
Ca respirația.
Ce se întâmplă cu noi?
Suntem și noi bolnavi?
Nu, nu cred.
Cred că doar creștem.
Trecând prin vârstele lui Trent și Maddox
și timpul petrecut pe această plajă,
o jumătate de oră este echivalentă
la ceva de genul unui an din viața noastră.
Acest lucru trebuie să fie adevărat pentru noi toți.
Pur și simplu nu o vedem pe toată lumea.
Știi, este prima dată
- și-au dorit să fie negri. - Mm-hmm.
Copiii mănâncă atât de mult, deoarece masa lor crește.
Ei trebuie să crească rapid o cantitate enormă de masă.
Rămânem aproximativ aceeași masă.
Celulele noastre doar îmbătrânesc.
Nu simt la fel.
Parcă și mintea mea se schimbă.
Am multe gânduri în același timp.
Este ciudat.
Nu mă sperie la fel de mult ce se întâmplă cu noi.
Dar părul și unghiile noastre?
Nu ar trebui să crească într-un ritm anormal?
Poate că are legătură cu faptul că celulele
în păr și unghii sunt moarte
și nu reacționează în același mod.
Pe această plajă, 60 de minute sunt doi ani.
Vom îmbătrâni aproape 50 de ani într-o singură zi aici.
Aproape o viață.
Cred că ar putea fi stânca care înconjoară această plajă.
Dacă celulele noastre sunt afectate,
accelerarea proceselor lor,
atunci noi încercăm să plecăm este ca.
înotând la suprafață prea repede după ce a fost adânc în ocean.
Corpurile noastre nu pot reaclimata.
De aceea rămânem inconștienți când încercăm să plecăm.
Poate...
am putea merge încet prin canion.
Fă un pas, stai pe loc.
Fă-o peste opt până la zece ore.
Lasă corpurile noastre să se aclimatizeze.
Dar conform cronologiei lui Prisca,
cine ar fi dispus să renunțe la 20 de ani din viața lor încercând?
Îmi pare rău, asta este o prostie.
Să nu închidem experiența tuturor.
Aștepta. Unde sunt copiii?
Trent!
Kara!
Răspunde-ne acum!
Avem nevoie de tine aici!
Acolo sunt ei.
- Vrei niște? - Nu, nu mi-e foame.
Hei.
Mama! Tata!
Kara?
Ce-ai făcut?
Doar ne jucam. E in regula.
Tocmai am îngrășat puțin.
Mamă, ești mai bună.
Maddox?
Maddox.
Este în regulă, Trent.
Lasă-i pe mama și pe tata să-și dea seama.
Doamne, Guy.
Este în regulă, nu, mamă?
Jack Nicholson și Marlon Brando
au fost împreună într-un film.
Dacă a intrat în camera de urgență,
Aș spune că este însărcinată în aproximativ cinci luni.
- Ce? - Ce?
Stai calm, Trent.
Va fi însărcinată doar aproximativ 20 de minute
din momentul concepției.
De ce te tot uiți la mine
ca și cum ai vrea să-mi furi portofelul?
Vrei să te lovesc cu pumnul în față?
Calmeaza-te.
Habar n-am despre ce vorbești.
În regulă. Să ne concentrăm
cu privire la problema în cauză.
Știi despre filme?
Tată, mama îți spune să te așezi când vei ajunge așa.
Bine, trebuie să-i ajutăm.
Bine? Acest lucru nu se poate întâmpla aici.
- A devenit mai mare. - Kara.
- Este Kara, nu? - Da.
- Așează-te pe o pătură. - O sa fie bine.
Există o mulțime de oameni aici care vă pot ajuta.
Suntem cu toții ca familia ta acum.
Oh Doamne.
Celulele noastre îmbătrânesc foarte repede aici.
Ceva de-a face cu stâncile din jurul plajei, credem.
Stai întins pe nisip. Bine.
Orice s-ar fi întâmplat cu noi
ni se întâmplă foarte repede.
Bine.
Ceea ce ai făcut este modul în care sunt făcuți copiii.
Știu, dar am crezut că trebuie să faci asta
de zece ori sau ceva.
Am greșit asta?
Uite, se poate întâmpla după o singură dată.
Nu am avut ocazia să vorbim despre toate acestea.
Trent și cu mine avem un copil?
Am greșit?
Mai rămân doar câteva minute dacă avem dreptate.
- Acesta este copilul? - Ai inteles. Bine.
- Mamă. - Charles!
- Kara? - Eu ...
Trebuie să mă gândesc la ce să fac.
- Mamă, cred că ... - Nu. Trebuie să o ajut.
Mama!
- Sunt speriat! - E in regula.
- Kara. - Aștepta. - Mamă, vine.
Stai cu mine. Stai cu mine.
Haide iubire.
- Poți să o ții de mână? Kara? - Am decis...
Mă voi căsători cu ea și nu vom țipa niciodată unul pe celălalt,
și nu divorțăm niciodată!
Trent, ascultă-mă. O să simtă durere.
Durere intensă. Bine?
Ca și cum nu s-a simțit niciodată.
Dar apoi va trece.
Bine? O să treacă.
Chrystal.
Chrystal!
Hei, te-ai stins.
Nu poți merge așa.
Haide. Ești bine acum.
Haide.
Scoală-te.
Vino aici.
Uite.
Ești bine. Haide. Haide.
- Bebelușii plângând îi ajută să respire. - E aici.
Ne-am uitat în sus, îți amintești, mamă?
L-am pus pe prosop pentru a-l curăța.
Se uită în jur și închise ochii.
L-am avut pe prosop timp de un minut.
A murit din lipsă de atenție.
Lucrurile se mișcă prea repede aici
pentru ca un bebeluș să supraviețuiască.
Nu. Nu, minți.
Minți! Toți minți!
- Trent. Taci, Trent! - Minți! Minți!
- Minți! - Hei hei hei.
Poate că ar trebui să vorbim cu toții despre ceea ce tocmai s-a întâmplat.
Charles.
- Scoate-ne de aici! - Este copilul meu.
Scoateți-ne de aici acum!
Trebuia să ne protejezi!
Nu ne-ai protejat!
Kara este rănită!
Voi lua aceste decizii.
Doar dă-mi o secundă.
Obișnuiam să te văd în cartierul nostru.
Cine ... cine ești?
Sunt Jarin!
Nu știu unde locuiți.
Nu mă condescendenți.
Pune-ți niște machiaj pe față.
Îmi pare rău pentru copil.
Când aveam vârsta ta, eram îndrăgostită de un bărbat.
Se numea Giuseppe.
Nu era foarte frumos și l-am părăsit.
Am arătat o prostie împreună, el și cu mine.
Nu avea nimic de oferit.
Din anumite motive, mă gândesc mult la el aici.
Lasa-ma in pace.
Charles, oprește-te!
Stop! Stop!
El a plecat.
Oh Doamne.
Adu-ți geanta. Bine, vino aici.
O să o iau doar ...
- ... acum. - E in regula.
Totul va fi bine.
Voi găsi o altă plajă și voi încerca să găsesc ajutor.
Are nevoie de medicamentul ei.
Suntem norocoși că nu a avut încă o criză.
Trebuie să fie plaja, orice ar face corpului meu.
Tipul, eram în echipa de înot. O sa o fac.
O sa o fac.
Priveste-l.
Poate aș putea urca pe acea stâncă.
Poate că efectul, stingerea,
nu se întâmplă dacă urci.
Nu o poți face.
- O să o fac. - Da, este puternic.
- O poate face. El o poate face. - Da.
Nu. Nu-i voi permite fiului meu să facă asta.
Prisca are dreptate. E prea periculos.
Este o ultimă soluție.
Mama ...
Mă simt copleșit.
Mă descurc, dar nimeni nu trebuie să știe.
Vor încerca să mă împiedice să lucrez.
Ce ar trebuii să fac?
Mamă, spune-mi ce să fac.
Prisca, ceva mă deranjează.
Familia lui Charles știa că are un fel de tulburare mintală.
Cineva din fiecare grup era bolnav.
Cum ai auzit pentru prima dată despre acest loc?
Nu știu. Am căzut peste el.
O loterie la întâmplare.
A venit cu o chitanță la farmacie.
Tocmai l-am urmărit online, am început să primesc e-mailuri.
Ei cunosc starea noastră medicală.
Ne-au ales pe noi.
Au pașapoartele noastre.
Am putea dispărea.
Ne-au trimis o mașină specială la aeroport.
- Un avion. - Ei pot...
Ei pot face să pară că nu ne-am părăsit niciodată casa.
Te gândeai să pleci de la tată,
nu ai fost?
Da.
Nu am vrut să suferiți voi doi.
Mai era cineva?
Știa tata?
Maddox.
Vă rog.
Am aflat de această tumoare,
și m-am speriat.
Mă uit la rămășițele oamenilor fără nume din vitrine,
și m-am tot gândit că voi fi unul dintre acei oameni.
Are vreun sens?
Mă simt diferit decât m-am simțit ieri.
Ceea ce am făcut mi se pare o iluzie.
Jur.
Ma urasti acum?
Am nevoie doar de ceva timp, mamă.
Nu avem asta, iubito.
Uită-te la tine.
Ești adult.
Fii puternic pentru toată lumea.
Conectează-te la ceva mai mare.
Aici aici. Tata.
Dă-l jos. Dă-l jos.
Probabil că a înot inconștient.
Brendon nu i-a făcut nimic femeii respective.
Nu putem înota, Prisca.
Nu plecăm de pe această plajă.
Nu am avut niciodată un bal.
Sau o absolvire.
Sunt atât de multe amintiri pe care nu le-am avut.
Nu e corect.
Acum trebuie să se odihnească.
Kara.
Aștepta. Dacă te ameți acolo sus?
- S-ar putea să vă înnegriți. - Trent, acum conducem.
Tatăl meu ar putea răni mai mulți oameni.
Trebuie să-l scot de pe plaja asta.
Kara! Nu urca asta.
Coboară!
Vom găsi o altă cale.
- Nu, nu! Trent. - Ascultă-o pe mama.
Trebuie să merg cu ea!
Kara, așteaptă! Nu urca!
Lasă-mă să-ți iau mama!
- Kara! - Nu este calea.
E panicată și disperată.
Vorbiti unul cu celalalt.
Kara, tu și cu mine ar trebui să rămânem împreună.
Dacă ne petrecem tot acest timp încercând
să plecăm de aici și încă nu reușim?
Va fi prea scurt dacă nu încercăm.
Nu, Kara, te rog!
Te rog, rămâi cu mine, te rog.
Dacă ajunge la bordură, s-ar putea să aibă o șansă.
Du-te la pervaz și odihnește-te!
Trebuie să existe o cale de ieșire.
Este o certitudine matematică că trebuie să existe o cale de ieșire.
Nu. De ce se oprește?
Nu.
Nu, Kara! Kara, trezește-te!
Kara, trezește-te!
Trezește-te!
Kara.
Tati.
Să rămânem toți împreună.
Nimeni din această familie nu merge singur nicăieri.
Cred că mi-am dat seama.
Le folosesc pentru a înota.
Am o sora.
Și ea este terapeut.
Trebuie să ajung la sora mea.
Nu vorbim niciodată. Ne-am certat cu mult timp în urmă.
Este mai în vârstă, dar acum sunt.
Lupta pare ridicolă acum.
Patricia.
Nu.
Ce-i se întâmplă?
Ce se întâmplă?
Era bine. Ce-ce se întâmplă?
Ea se oprește și începe.
Nu, tată, fă ceva.
Oh nu.
Kara?
Kara, unde ești?
Cineva ne-a făcut asta, Kara.
Nu te mai pot proteja.
Kara!
Nu, nu știi.
Jarin a mers într-un mod diferit.
El a continuat și eu ... și eu sunt un înotător mai bun decât el.
E mai în vârstă decât mine. Probabil că pot înota ...
Trent, oprește-l. Nu Nu.
Nu, nu ești un înotător mai bun decât el.
Da, dar lasă-mă să încerc.
Asculta. Asculta.
Nu te vom lăsa.
Stop. Nu va funcționa.
Ei bine, nu vreau să renunț.
- Chiar nu vreau să renunț. - Nu renunțăm.
Și cred că, dacă mă lași să încerc ...
Spatele meu.
Am nevoie de calciu.
Chrystal?
Chrystal, stai cu noi.
Nu te uita la mine.
Prisca, trebuie să-ți spun ceva.
Ți-am văzut mesajele text într-o zi.
Spune lucruri romantice.
Îmi pare rău.
Nu știu cu cine aș fi fost bine, dar ...
cu tipul ala?
El-e o glumă.
Este o persoană prefăcută.
Meriți pe cineva mult mai bine decât atât.
Ar fi trebuit să spun ceva când l-am văzut.
Mă ascund de orice. Sunt un nenorocit laș.
Aceasta nu era responsabilitatea nimănui în afară de mine.
Mânia ta ar trebui să fie îndreptată spre mine, doar către mine.
Nu vreau să fiu alt loc decât cu tine.
Mă crezi?
Vreau să fiu aici ...
...chiar acum.
Sunt caiete.
Ei bine, poate putem folosi unele dintre paginile goale
pentru foc, ține-i la cald pe mama și pe tata.
Oricine a fost dorit să fie un scriitor de science fiction.
Este plin de idei de poveste.
„Păsări care te pot înnegri când țipă
zburați prea aproape de un avion comercial Emirates într-o zi. "
Și-a dat seama că nu pleacă niciodată de pe această plajă.
Încearcă să-și dea seama ce se întâmplă.
„Magnetismul acestui loc exact de pe Pământ
„cu stâncile de pe această plajă scufundate sub ocean
„de milioane de ani depuse cu minerale speciale
„fac ca celulele noastre să îmbătrânească într-un ritm rapid.
„Există și alte locuri ca acesta?
Cine a găsit acest loc? "
Ei bine, poate putem face un tub de metal în care putem intra
care oprește efectele asupra celulelor noastre.
Ca la cabinetul unui dentist, știi,
când ne-au pus o vestă de metal în fața unei radiografii.
Vreau să spun, atunci am putea să ieșim cu noi și ...
Adică, vom ameți la început,
dar apoi, încet, ne vom obișnui
și putem pleca, nu?
Unde vom face un tub metalic?
A scris o listă cu toate numele și adresele
a oamenilor cu el pe plajă.
Maddox, asta este o cameră.
Ne înregistrează.
De ce ar face asta?
Cine este?
Prisca, cine este asta?
Le vei spune ce am făcut.
Omul cu tatuaje,
avea să-mi fure lucruri de acasă.
Tip!
Nu!
Nu te pot lăsa să le spui.
Sunt un doctor bun.
Avea să ne urmeze.
Avea să ne fure lucruri de acasă.
De ce nu mă crezi?
L-am oprit.
Spune-mi unde este cuțitul, Prisca!
Continu să am aceste gânduri.
Ascultă, continuă să vină la mine.
Nu spune nimănui.
Prisca!
Ascunde copiii! Te voi proteja!
Da.
Maddox! Trent!
Am nevoie de voi doi pentru a merge și a găsi unde să vă ascundeți acum!
Undeva unde cineva nu te poate găsi.
- Am nevoie să pleci chiar acum. - Mamă, ce ...
Și nu puneți întrebări.
Acum, du-te! Ascunde!
Merge!
Shh.
E cineva aici cu noi.
Corpul meu mă doare să se miște.
Mi-e dor de Giuseppe.
Nu te uita la mine!
Stinge lumina!
Nu vreau să fiu văzut!
Kara a murit, nu-i așa?
Cine a făcut asta a ucis-o, nu-i așa?
Kara a murit.
A fost un accident.
Nu te uita.
Doamne, este deja vindecat în poziția greșită.
Stinge lumina!
Merge.
Stinge lumina.
Sunt ofițer medical principal
al spitalului meu!
Nu voi lăsa ...
... ia-mi-o!
E rugină.
Acționează ca o otravă când intră în fluxul sanguin.
Îmi pare rău că ai fost pe această plajă.
Dar aceasta este familia mea.
Tată, mamă, trebuie să rămâneți hidratat.
Mama.
Ești suficient de cald?
Dar Cupidon este un arcaș
Plecarea lui violentă
Ne lasă la altar
Rănit, slab și gata să sângereze
Mă voi spăla cândva
Fără monumente
Făcut în numele meu
Nu există viață pe care să o schimb
Tu ești motivul meu de a rămâne
Voi rămâne.
Ne-am luptat pentru ceva?
Eram.
Ei bine, orice ar fi fost, nu mai sunt supărat.
Nu-mi amintesc.
De ce am vrut să părăsim această plajă?
Atat de frumos.
Nu contează.
E amuzant.
Eu ...
a uita...
cuvantul.
Este vorba despre sentimentele mele pentru tine.
Știu.
- Tata. - Tata?
Mama?
Oh, mamă.
Avem aproximativ ...
Au mai rămas 13 ore, crezi?
Tocmai am înaintat cu trei zile în timp ce mă țineai pe față.
Ar trebui să încercăm să ieșim?
Așa cred.
Vrei să faci mai întâi un castel de nisip?
Mă întreb dacă toată lumea
continuă să se simtă ca un copil când au vârsta noastră sau ...
este pentru că ieri am fost copii?
Idlib mi-a trimis un mesaj pe care nu l-am decodat niciodată.
Da, am crezut că suntem atât de deștepți.
Decodează-l.
Fiecare simbol înseamnă o literă.
Am crezut că suntem ca niște spioni.
Care a fost marele mesaj?
Ce se spune?
Coralul ne-ar putea proteja
de la efectele rocilor.
Poate că e ca tubul nostru de metal.
Poate doar inventăm ceea ce vrem să auzim.
Ei bine, poate a auzit că au dus oamenii la această plajă.
Idlib a auzit ceva ce nu ar fi trebuit.
Habar nu are ce înseamnă, dar știe că e rău.
Încearcă să ne ajute.
Aștepta.
Trebuie să obțin ceva.
Amândoi s-au înecat.
Pentru o secundă, am crezut că sunt
o să trec prin corali.
Nu știu cum s-au gândit brusc să meargă acolo.
Theo, ești sigur că nu au reușit?
Nu putem avea un alt incident.
Sidney, relaxează-te. Am urmărit un minut și jumătate.
Și singura persoană care a trecut peste anul trecut
a ajuns să se înece oricum.
Suntem bine.
Membrii finali ai procesului 73 sunt decedați.
Observația este completă.
Aducerea unităților înapoi, revenirea la bază.
Toate camerele pentru acest proces au fost degajate.
Uh, dispozitivele de computer de acasă au fost șterse.
Trei calculatoare de acasă încă așteaptă să fie spălate.
Buna ziua.
Un moment de reculegere pentru membrii procesului 73.
Mulțumesc.
Mm.
Voi încerca să nu fiu dramatic. Uh ...
Din cauza acestei plaje,
am reușit să salvăm sute de mii de vieți
cu medicamente noi.
Înainte să terminăm, vor fi milioane.
După cum știți,
facem încercări și eșuăm constant.
Dar nu astăzi.
Spune-le, Sidney.
Una din cohorte, uh,
a fost o femeie cu convulsii epileptice.
Se numea Patricia Carmichael.
A suferit crize debilitante toată viața.
Nimic nu o putea ajuta.
Medicamentul pe care i l-am dat când a sosit
s-a dovedit a fi amestecul exact.
Nu a avut o criză timp de opt ore și 17 minute.
16 ani și jumătate.
Am vindecat-o de epilepsie.
Acum vom accelera testele, vom face acel medicament
și împărtășiți-o cu întreaga lume.
Fiecare persoană care are nevoie de ea.
Natura a făcut ca plaja să existe dintr-un motiv.
Warren și Warren trebuiau să-l găsească
în expediția lor de cercetare.
Trebuia să testăm medicamentele într-o singură zi
în loc de o viață.
Mult mai mult de lucru, toată lumea.
Să facem ceea ce a vrut natura să facem.
Domnul și doamna Brody vor sosi
la ora 11:00 cu șase invitați nedestinate.
Joseph Brody are boala Parkinson cu debut precoce.
Florence Brody îl va însoți.
Voi fi un record dobândit despre asta, Nills.
Ar trebui să separăm subiectele medicale pure
de la subiecții cu boli mintale.
Pacientul nostru violent schizofrenic
ne costă datele despre pacientul nostru cu cheaguri de sânge.
Sidney, mă îndoiesc că vom modifica protocolul în acest moment,
dar, uh, pune-l într-o formă
și trimiteți-o din nou lui Warren și Warren.
Ce mai faci?
Copiii aceia s-au dus acasă.
Nu contează.
Îți spun cu ce copii te poți juca.
Trebuie sa ai incredere in mine.
Și nu pune întrebări.
Bine?
- Bine. - Bun.
Acum, acei copii sunt bine.
Vezi, te poți juca cu ei.
Bine.
Bun.
Ești polițist.
Da.
Bună ziua, domnule și doamnă Brody.
Bine ați venit la versiunea noastră de paradis.
Mulțumesc.
- Oh, este minunat. - Mulțumesc.
Acesta este Madrid.
Din preferințele pe care le-ați selectat pentru alimente și băuturi,
v-am făcut cocktailuri pentru a vă întâmpina.
Îmi pare rău.
Oh, fără griji, domnule și doamnă Brody.
Vom face doar un set nou.
Va dura doar câteva clipe.
Nu aș lua nimic din ceea ce ți-ar da.
Ne-au lăsat pe toți să murim.
Numele meu este Trent Capa.
Sunt Maddox Capa.
Toți trei sunt dispăruți?
Vă trimit restul numelor acum.
Părinții noștri sunt Guy și Prisca Capa.
Locuim la 707 Pine Street, Philadelphia, SUA.
Tot cu noi a fost
Jarin Carmichael, care era asistent medical;
Patricia Carmichael, care era psiholog ...
Ascultă, trebuie să ne asigurăm.
Ce se întâmplă? Ma asculti?
Vă pot ajuta?
Domnilor. Hei, hei, hei, hei.
Domnilor, avem o problemă.
Am nevoie de ajutorul tău imediat.
Doi dintre oaspeții noștri au nevoie de atenția ta.
Rezolvați această problemă. Acum.
Am arestat pe toată lumea de aici.
Sunt trimise citații
la sediul Warren și Warren săptămâna aceasta.
Să-i ducem la aeroport.
Mătușa ta te va aștepta când vei ateriza.
Cum se descurcă?
Cum te-ai simți dacă un bărbat de 50 de ani ar suna
și ți-am spus că este nepotul tău de șase ani?
Vom fi bine.
Furnizat de explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull