1
00:18:05,751 --> 00:18:10,214
Uh, nice to meet you,
Mr. Baptiste. My name is Tony.

2
00:18:10,214 --> 00:18:11,757
It's a pleasure, Tony.

3
00:18:46,625 --> 00:18:49,878
All right.
I'll be interpreting for you.

4
00:18:49,878 --> 00:18:53,590
Thank you. My family's stuck in traffic.

5
00:18:54,091 --> 00:18:57,636
Please tell Ms. Turner
I looked over the terms of her offer

6
00:18:57,636 --> 00:18:59,096
and everything seems fair.

7
00:18:59,096 --> 00:19:00,597
I'm ready to sign.

8
00:19:11,650 --> 00:19:13,110
Look, real talk.

9
00:19:13,110 --> 00:19:14,987
She's desperate as hell.

10
00:19:14,987 --> 00:19:18,198
I can get her
to knock two grand off the price

11
00:19:18,198 --> 00:19:20,826
if you guarantee I can keep my job.

12
00:19:21,326 --> 00:19:24,580
Great. I'd be happy to have you.

13
00:19:24,580 --> 00:19:27,666
Ah, will you put that in writing?

14
00:19:27,666 --> 00:19:30,627
Ah! Smart man.

15
00:19:30,627 --> 00:19:31,795
Sure.

16
00:19:52,065 --> 00:19:54,026
She tried to turn you down,

17
00:19:54,026 --> 00:19:56,778
but I got her to take it.

18
00:19:56,778 --> 00:19:59,364
That's how indispensable I am.

19
00:20:01,617 --> 00:20:02,576
Dad. Hey.

20
00:20:03,327 --> 00:20:04,870
Sorry, we were stuck in traffic.

21
00:20:10,500 --> 00:20:13,003
- You finally got your garage?
- Yes.

22
00:20:24,973 --> 00:20:28,894
I'm excited to start this new...

23
00:20:30,896 --> 00:20:32,564
chapter with you.

24
00:20:33,315 --> 00:20:37,361
Family first, last, and always.