Een burrito.
Kan iemand de muziek regelen?
-Hallo. -Ik moet naar huis.
Je hebt een burrito nodig.
Ik hou van je.
-Kunnen we straks praten? -Het is gewoon seks.
Te gek, dit nummer.
Burrito. Hallo, burrito.
-Misschien moet ik maar gaan. -Burrito.
Ga aan de kant.
-Alison? -Ik hou van je.
Lennon stuurde Alisons overlijdensbericht met een nare tekst.
Kun je haar dat verwijten na wat je hebt gedaan?
Het was beter voor iedereen.
Waarom ben je hier?
De verrijzenis werkt niet in de echte wereld.
-Jouw echte wereld? -Ze arresteren er mensen voor.
Clara heeft me iets nagelaten.
Ik heb je advocaat gebeld
en gezegd dat ik het geld zou sturen na de verkoop.
Het geld doet me niks. Ik heb de Bijbel nodig.
Juist.
De tijd komt. Het is mijn taak om de profetie veilig te houden.
Weet je hoe belachelijk je klinkt?
Het is nog niet te laat. Je volgende leven kan veel gelukkiger zijn.
Ik kies voor de realiteit.
En Lennon? Weet ze dat ze een keuze heeft?
We hebben een afspraak. Blijf uit haar buurt.
-Denk je dat het Dylan was? -Dat zei ik niet.
Cheeto, zei je dat die dromenvanger me duwde?
Je zei steeds dat je hem verdacht vond.
-Jij zei dat hij gewoon gevoelig was. -Dat dacht ik. Tot gisteravond.
Hij heeft zijn liksteen toch niet laten zien?
Ik betrapte hem voor mijn raam.
Het was een grap. Was hij echt aan het rukken?
Denk je dat hij jou eerst kwam halen?
Ik weet het niet. Hij deed me geen pijn,
maar toen ik niet opendeed, zei hij dat hij Clara had bevrijd.
Hij wist dat ik Alison was. Rare dingen.
Wacht. Stop. Terugspoelen. Hij dacht dat je Alison was?
Van wie hij hield?
Ik ontkende het. Hij geloofde me niet.
Dit gebeurde zomaar uit het niets, voor je raam?
Ja. Ik bedoel, ik lijk natuurlijk niet op haar.
Je bent niet wanhopig en vervelend, nee. Ik bedoel het goed.
Misschien is hij echt de weg kwijt.
Waarom zou hij me willen doden
als hij dacht dat zijn grote liefde nog leefde?
Dan is zijn motivatie weg.
Tenzij hij gewoon een psychopaat is, zoals je zei.
Ik ben goed in psychologie.
Maar voor de eerste keer in mijn leven hoop ik echt dat ik het mis heb.
Ik ook.
Ik wil een misdaad melden.
-Wil je gaan zitten? -Nee. Bedankt.
Ik begrijp dat dit gek klinkt, maar Alison Grant heeft geen zelfmoord gepleegd.
Haar zus Lennon stierf en Alison stal haar identiteit.
-Oké. -Wat illegaal is.
-Dat zou kunnen. -Ik heb het opgezocht. Minstens fraude.
-Heb je bewijs van deze fraude? -Ze heeft het me zelf verteld.
Ik bedoel, Alison heeft me gisteravond op de hoogte gebracht van haar bedrog.
Was dit terwijl je haar bedreigde voor hun huis?
Wat?
Bruce belde. Hij zei dat Lennon je geen problemen wilde geven,
maar hij maakte zich zorgen over je.
Dit heeft niks met mij te maken.
Hij heeft beelden van hoe je Lennon meerdere keren stalkt.
Ik heb nooit gestalkt. Ze liegen om het te verbergen.
Alison heeft de echte Lennon vermoord. Ik mocht niks zeggen.
-We hebben haar vermoord. -Ik zie dat je van streek bent.
Als je gaat zitten, ga ik frisdrank halen.
Ik wil geen frisdrank. We hebben Lennon vermoord.
We dachten dat ze reed, maar dat was Alison. En we raakten haar.
Lennon. Nadat ik haar had geneukt. en we ketamine hadden gebruikt.
We legden haar lichaam in de grot. En je moet haar arresteren.
Je kunt mij ook arresteren.
-Ga maar zitten. -Ik wil niet zitten.
Luister. Dylan, ik weet dat je veel mensen hebt verloren om wie je geeft
en je bent duidelijk uitgeput.
Maar je zegt dingen die niet logisch zijn
en je problemen kunnen geven.
Dus ik ga de sociale dienst bellen, oké?
-Zal ik je moeders bellen? -Dat wil ik niet, nee.
-Ik wil dat je je werk doet. -Je wilt niet zo tegen me praten.
Heb je bewijs van wat je zegt?
Iemand die je verhaal kan bevestigen?
Ze zijn allemaal dood. Behalve Margot.
Het was na haar examenfeest. Ze zat in de auto.
In de auto waarin Alison reed terwijl ze deed alsof ze Lennon was?
Waarom praat je alsof ik vier ben? Er gaan nog meer mensen dood.
-Hoe weet je dat? -Ik weet het gewoon.
Hé.
Wat maak ik slechte koffie, zeg.
Gelukkig heb je een restaurant hiernaast.
Ik wilde weten hoe het met je ging.
Niet goed.
-Waarom zei ik het tegen Dylan? -Het is goed. We hebben het geregeld.
We moeten alleen even extra opletten.
Is Margot in orde?
We hoeven ons niet druk te maken.
Ik dacht dat Dylan...
Ik weet niet wat er met me aan de hand is.
Soms zijn mensen niet wie we willen dat ze zijn.
Zeg dat hij in de war was.
-Dat gebeurt altijd met een tweeling. -Behalve dat er nu maar een van ons is.
Ze deed alleen maar naar tegen iedereen.
-We brengen haar naar de grot. -Zeggen we dat ze is weggelopen?
Niemand vindt haar in de grot.
Ze had geen vrienden.
Wat denk je dat Alison zou willen?
Schat? Kun je bezoek aan?
-Het duurt maar een minuut. -Natuurlijk.
Is alles in orde?
Ik wilde navraag doen over de zelfmoord van Alison Grant.
Ik heb je al verteld dat ik niet echt bevriend was met Alison.
Ja. We proberen zo veel mogelijk informatie te krijgen
om dit soort dingen te voorkomen.
Meer voorlichting over geestesziektes zou zeker helpen.
Dat vind ik ook.
-Wil je iets eten of drinken? -Nee, bedankt.
Herinner je je iets ongewoons over Alison voordat ze verdween?
Het was je examenfeest, toch?
Alison was altijd een beetje ongewoon, op een trieste manier.
Ja, dat krijg je met depressie.
Klopt. Ik heb het ook gehad. Dat en angstgevoelens.
Ik snap het.
Dus je hebt niks gemerkt toen jullie samen waren na het feest?
We waren niet samen na het feest.
Het was laat afgelopen, weet je nog? Jij was daar en keek naar Bruce.
Zo herinner ik het me niet.
Dus je hebt Alison niet gezien nadat ze wegging?
Waarom zou ik? Ik zei je al, ik ben bevriend met Lennon, niet met haar.
Dat arme gezin. Ik kan me niet voorstellen dat ik mijn kind zou verliezen.
Bedankt, Mei.
Laat het weten over je vrijgezellenfeest.
-Hé, Mei. -Bruce, hoe gaat het met je?
Fantastisch, zoals gewoonlijk. Hoe gaat het met Margot?
Geweldig. Sterker nog, ze heeft net bezoek gehad van je lieftallige bijna-verloofde.
Ze was papierwerk over Alison aan het afronden.
Het is vast niks, maar ik dacht...
Als iemand vragen stelde over mijn dochter, snap je?
-Ja, natuurlijk, Mei. Bedankt. -Geen probleem.
En ze deed alsof het voor een zelfmoordpreventieprogramma was.
-Hoe verrot is dat? -Ik zei toch dat Dylan doorslaat?
Je bedoelde toch dat hij een moordenaar was, geen verklikker?
Misschien allebei. Moordenaars gaan soms naar de politie
en proberen gepakt te worden om te bewijzen dat ze slimmer zijn.
Meestal zijn ze slimmer. De Unabomber ging naar Harvard.
Dat Dylan het zou vertellen, zeg.
Er is geen andere verklaring. Ik moet hiervan plassen.
Ik ben heel erg gehydrateerd.
Wat moeten we doen?
Absoluut niks, behalve normaal doen. En onze deuren op slot doen.
Ja. We weten niet wat hij heeft gezegd, dus...
Zo verdacht.
Wat?
Dat hij plotseling besloot om naar droge doos te gaan
nadat hij het hele jaar zijn lelijke mond hield.
Ja.
Weet je zeker dat er niks is gebeurd gisteravond
waardoor zijn hele kijk op het leven zou veranderen?
Behalve dat ik hem betrapte voor mijn raam? Nee.
Je weet nooit wat er omgaat in een psychopaat.
-Wil je een goede prijs? -Het is voor het onderzoek.
-Heeft Lennon een boete gehad? -Nee. Dylan kwam me vanmorgen opzoeken.
-Hoe gaat het met hem? -Niet zo goed, zoals je zei.
Hij had een gek verhaal over
Alison die de identiteit van Lennon stal nadat ze haar had doodgereden.
En iets over seks en ketamine.
Ja.
Moet je de jeep meenemen om te laten inspecteren of zo?
Niks ervan rijmt. Ik liet de sociale dienst contact met hem opnemen.
Misschien moet ik de Hannahs ook bellen.
Ja. Dat zou een goed idee zijn.
-Nu ik hier toch ben, wil je lunchen? -Ik heb niet zo'n honger.
Lunch betekent neuken.
-Dan heb ik veel honger. -Ja.
GEITEN TE KOOP
Wat doe jij hier?
Heb je je penne in Lennons vongole gestoken?
-Ze is niet Lennon. Ze is Alison. -Ze zei dat je dat schreeuwde.
-Dag, Margot. -Nee. Alsjeblieft.
Ik moet alleen weten of het condoom dat ik in haar prullenbak vond van jou was.
Waarom?
Want als ze tegen me loog over seks met jou,
denk ik dat ik je misschien geloof.
Ze vertelde wie ze was nadat ze me had geneukt.
Kom.
We kunnen hier praten.
Je doet niet alsof dit een echt bedrijf is?
Sociale dienst. Ze bellen al de hele dag.
Je hebt therapie nodig. Waarom ben je naar droge doos gegaan?
-Ze is de politiechef. -Ja. Daarom neukt Bruce haar.
Kijk je geen natuurdocumentaires? Vaders doden om hun baby's te redden.
Dat doen alleen de moeders die hun jongen niet opeten.
Je bent zo duister.
Ik dacht dat Lyla goed was.
Er zijn geen goede mensen. Denk maar aan wat Lennon deed.
Ik kan aan niks anders denken.
Ik ook niet.
Zij en Bruce zijn vast de moordenaars.
Niet omdat ze wisten van het ongeluk, maar omdat ze wisten wie ze was.
-Niemand kende Alison beter dan Johnny. -En Dale was geobsedeerd door Lennon.
Dus als hij haar versierde en zij onervaren was,
zou hij het doorhebben.
-Ze is niet onervaren. -Nee. Ik zag je condoom.
Zou kunnen, maar hoe zit het met Riley?
De dag dat ze stopte met leven
zei ze dat Lennon verdacht deed.
Bruce doodde Courtney voor de zekerheid.
Ik denk dat hij me door mijn raam heeft geduwd.
-Het gaat goed, bedankt. -Waarom wil hij jou doden?
Ze hebben een nieuwe zondebok nodig nu Clara dood is.
Hij gebruikte haar, zodat ze zou helpen.
Clara had er niks mee te maken.
Wat gebeurde er de nacht dat ze je in de grot vond?
Je zou het niet begrijpen. We moeten naar de FBI.
Ben je echt zo gek als je lijkt?
We gaan nergens heen zonder bewijs.
-Wat is dat? -Een computer. Je ging toch naar MIT?
Uit Lennons kamer gehaald om te hacken.
Kijk of je de video's kunt vinden van de moordenaar.
Wat ga jij doen?
Naar huis voordat ma Kyle achter me aan stuurt
en een manier bedenken om een bekentenis te krijgen.
Zonder te worden vermoord.
-Bedankt. -Waarvoor?
Dat je me gelooft.
Ik hield van haar.
IK BEN HIER
IK KOM TERUG
-Wat vindt Lennon ervan? -Waarvan?
Dat we misschien gaan trouwen.
O, ja.
Ik ging ervan uit dat je dat vergeten was.
Ik meen het.
Ik denk dat ik niet haar favoriet ben sinds ze die video zag
waarin we neukten.
Het is niet ideaal, maar ze is in orde.
Ze is toch meestal weg voor haar studie.
Ze heeft veel meegemaakt.
Hoi. Als je de hutten zoekt, ze zijn...
Mam?
Alison?
Ik dacht dat je dood was.
Ben je daarom gekomen?
Ik moet alleen je vader spreken. Ik kan in de auto wachten.
Nee, wacht. Kunnen we praten? Heel even.
Je hebt een nieuwe ketting.
-Dat gaat jou niks aan. -Ik droeg de andere elke dag, nadat...
Toen ik dacht dat je...
Ik bedoel...
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Waarom...
Waarom haat je me zoveel?
Ik zei dat je verder moest.
Meen je dat? Het enige wat ik 11 jaar heb gedaan, is niet verder gaan.
En alles wat ik wilde, was dat jij hier zou zijn, zodat ik me niet zo
alleen en rot zou voelen.
En nu ben je hier en wil je niet eens met me praten?
Hoe kun je gewoon doen alsof je dood bent?
Hoe kun jij dat?
Dat is niet hetzelfde. Ik had geen keus.
Ik ook niet.
Jawel. Je had de waarheid kunnen vertellen.
De waarheid is dat ik elke dag hier dood wilde zijn.
-Ik miste mijn familie. -We waren hier.
Mijn echte familie was dood.
Ik trouwde met je vader en probeerde het,
maar het was niet hetzelfde.
Dus je echte familie is de sekte?
Dat is een kleingeestig woord. Het verbaast me niet dat je het gebruikt.
We waren een gemeenschap
gebaseerd op liefde en waarheid en geloof.
-Alle dingen die je vader afwees. -Dus je hebt ons verlaten voor Fred?
Hij was op missie toen de familie omkwam.
Hij wist wat liefde was.
Je hield van ons. Ik herinner het me.
Je las voor en lag bij me toen ik bang was.
-Je leek altijd te veel op hem. -Ik leek op jou. Iedereen zei dat.
Nee. Er zat altijd iets fouts in jullie.
Val dood.
Je kunt kiezen voor geluk in je volgende leven.
Omdat jij dit leven hebt verpest? Ik wou dat je echt dood was.
Anderen nemen wat ze willen als je niks doet.
Wat valt er nog te nemen? Je hebt alles al gepakt.
Weet je hoe onmogelijk het is om je zus te zijn?
Het is moeilijker om jouw zus te zijn.
Ik maak me alleen maar zorgen om arme Alison.
Ik moet zorgen dat ze in orde is.
Het zou goed gaan als jij weg was.
O, ja. Geef mij maar weer de schuld.
Elke dag word ik wakker en bid ik dat je weg bent.
Dat ben ik binnenkort.
Niet naar Michigan. Dood.
Wat als ze gelijk heeft en er iets kapot is in mij?
Moet zij zeggen. Die bitch deed alsof ze dood was.
Ze is nog steeds mijn moeder.
Ze heeft je in geen tien jaar gezien.
Ze kent je niet eens.
Jij ook niet.
GELUIDSOPNAME
Dit is niet het moment om me af te stoten.
Ik meen het. Ik ben gestoord.
Op welke manier? Behalve je pornokanaal en die grot.
Rot op.
Ik zeg alleen dat ik van je hou.
En van je gestoordheid.
Niks wat je zegt, kan dat veranderen.
Jawel.
Probeer maar. Kijk of ik wegloop.
Ik ben er nog steeds.
Omdat je geen idee hebt waartoe ik in staat ben.
-Wat doe jij hier? -De Bijbel lag er niet.
-Hij is niet hier. -Je moet me helpen zoeken.
-Ik denk het niet. -Ik heb Alison gezien.
Nog even moeilijk als altijd.
Ik kan me alleen voorstellen wat jullie hebben gedaan
waardoor ze de identiteit van haar zus aannam.
Fred heeft geen idee waar je bent, of wel?
Hij weet hoe gevaarlijk het voor je is om hier te zijn.
Ik heb de Bijbel nodig.
Ik zal kijken of de politie hem als bewijsstuk heeft. Nadat je weg bent.
Ik heb zeer overtuigend biologisch bewijs.
Ik kan je niet horen.
Ik zei dat ik zeer overtuigend biologisch bewijs heb.
Een tweeling is genetisch gelijk.
Lekker neerbuigend. Ik zat ook in die klas.
-Hun moeder leeft nog. -Echt?
Verdomme.
Lennon ging net tekeer dat haar moeder
zei dat ze een psychopaat was en dat ik haar niet ken.
Ik dacht dat ze zou bekennen,
maar we moeten het haar moeder vragen.
Waarom zou ze dat doen?
Elke goede ouder wil zijn kind geven wat het nodig heeft.
Ze verliet hen en deed of ze dood was.
We dreigen de politie te vertellen dat ze nog leeft als ze niet helpt.
-We hoeven haar alleen maar te vinden. -Ik denk dat ze bij Clara is.
Wil ik weten hoe je dat weet?
Ik zag een auto staan. Bruce hoorde bij de gemeenschap.
-Dus hun moeder misschien ook. -Het is een sekte, geen gemeenschap.
Je verontrust me met dit gesprek.
-Zal ik kijken of ze daar is? -Absoluut niet.
Het gaat om psychologie, wat niet jouw expertisegebied is.
Blijf hacken en wacht tot ik je zeg nep-Lennon te brengen.
-Geen wonder dat die meiden gestoord zijn. -Dat is een enorm understatement.
Hé, Wainani, heb je mijn vader gezien?
Al een tijdje niet. Wil je iets eten?
Nee. Als je hem ziet, wil je hem zeggen dat ik hem zoek?
Hij neemt niet op.
PRIVÉTERREIN NIET JAGEN - WANDELEN - BETREDEN
OVERTREDERS WORDEN VERVOLGD
Hallo?
Helen?
Ik ben het, Margot Gilbert.
Weet je nog? Ik was de beste vriendin van Lennon.
Hallo?
Helen?
Pap, waar ben je? Bel me terug.
Hallo?
Helen?
Is er iemand?
-Verdomme, Dylan. -Je moet de sloten op je ramen repareren.
Je moet vertrekken.
-Dat maakt me niet bang. -Dat zou wel moeten.
Ik wilde je nog een kans geven.
Je moet de waarheid vertellen en dan kan ik je bevrijden.
Zoals je Clara hebt bevrijd?
Dat wilde ze. Een kans op verlossing in het volgende leven.
-Wat betekent dat? -Ze moet zich voorbereiden op de profetie.
-Je begint me bang te maken. -Jij bent degene die het mes vasthoudt.
Jij schreef dat briefje dat op Alisons bed lag.
Ze moest weten dat ik er voor haar ben,
voordat ik erachter kwam dat ze dood was en jij haar was, en helemaal niet haar.
-Ik weet dat je me stalkte. -Ik heb je nooit gestalkt.
Voorbijrijden en spioneren dan?
Het moest lijken of het Dale was.
Ik controleer iedereen.
Elke dag bij eb.
Het is iets wat ik moet doen.
Dat je niet kunt stoppen omdat je ziek bent.
Het is OCS.
Dwing je jezelf ook om mensen te vermoorden?
Niet waar.
Probeer me niet te belazeren en vertel de waarheid.
Wat als ik de waarheid niet weet?
Verdomme.
Margot?
Lennon, jij en Dylan moeten nu hierheen komen.
-Waar ben je? -Ik had het mis over alles.
We moeten haar vinden.
Ze is bij Clara.
Hoe weet je dat?
We moeten gaan.
-Denk je dat je een verschil vindt? -Het is beter met naaktfoto's.
Microscopische afwijkingen zoeken.
Hun vader had er geen, dus...
Ik vergelijk ze met mijn notities over de dode.
Bedankt. Ik wil alleen weten welke nog leeft.
-Hij is dood. -Dat is duidelijk.
Nee. Mijn telefoon. Ik kan Margots locatie niet meer zien.
-We moeten bij elkaar blijven. -Ja, goed.
Het spijt me van eerder.
Dat ik zei dat je ziek was.
-Misschien ben ik ziek. -Dat is niet erg geruststellend.
Misschien jij ook.
-Wat is dit? -Dat is mijn moeder.
O, mijn god.
Het spijt me.
Ik dacht dat Margot belde met het teken.
Welk teken?
Niks. We moeten de politie bellen.
Heb je dat gehoord?
Hallo?
Hallo? Kun je me horen?
-Hallo? -Margot, ben jij dat?
We hebben hulp nodig.
Is het gelukt?
Dylan?
-Dylan. -Lennon?
Lennon?
O, mijn god.
Sta op. Wat is er gebeurd? Gaat het?
Geef me je telefoon. We bellen een ambulance.
Wie heeft je dit aangedaan?
Jij.
Wat?
Heb je mijn moeder vermoord?
Ze heeft veel pijn veroorzaakt. Ze mocht er niet mee wegkomen.
Wat ze deed, was verschrikkelijk,
maar ik zou het wel redden.
Ik deed het niet voor jou. Ik deed het voor Lennon.
-Ik ben Lennon. -Nee. De echte Lennon.
Degene van wie ik hield, die jij hebt vermoord.
-Ik weet niet wat Dylan heeft gezegd... -Daar heb ik Dylan niet voor nodig.
Ik zag het op je sociale media toen je me ghostte.
Je angles en hashtags waren zo fout. Het was bizar.
Ik had het moeilijk. Kom op, Margot.
Je weet wie ik ben.
Ja.
Je bent Alison.
-Hoi, Bruce. -Hé, Mei.
Is Lennon bij jou thuis? Haar telefoon gaat steeds naar voicemail.
Ze is er niet, maar ze zijn vast samen.
Ik kijk op Find My Friends.
Ik zou dat op Lennons telefoon moeten zetten.
Opvoeden en stalken gaan hand in hand.
Ik zie niet waar ze is. Maar geen zorgen.
Ik laat Kyle op haar letten sinds ze terug is uit Californië.
Oké. Bedankt, Mei.
Margot, alsjeblieft.
Ik heb je zo veel kansen gegeven om het te zeggen.
Ik zei dat de geitenkop over iets anders ging wat je had gedaan.
Zelfs nadat ik Johnny vermoordde, van wie je zogenaamd het meest hield,
hoe kon je niet instorten en het vertellen?
Ik vertel de waarheid.
Wat voor iemand laat iedereen sterven om haar leugen te verdoezelen?
Alsjeblieft, Margot. Denk erover na.
Je weet hoe in de war ik ben en de shit die ik voor iedereen verberg.
Hou je mond.
En mijn littekens? Jij bent de enige die weet hoe ik ze kreeg.
Je probeert me gewoon te manipuleren zoals zij deed.
Denk je dat ik niet weet wat je deed
toen je me kuste en je toen zo rot gedroeg?
-Typisch Lennon. -Omdat ik Lennon ben.
Ik begon het te geloven toen ik weg was.
Ik dacht dat ik het misschien mis had,
dat jij haar was
en je echt van me hield.
-Ik hou ook van je. -Waarom heb je Dylan dan gekozen?
Ik heb hem niet gekozen.
Ik kwam altijd bij je terug.
Sinds die nacht. Dat weet je.
-Nee. Kom niet hierheen. -Alsjeblieft...
O, mijn god. Nee.
Ze is dood.
Het komt goed. Ik ben hier, oké?
We gaan het goedmaken.
Ik beloof het.
Niemand heeft ooit zo van me gehouden.
Wil je dat ik medelijden heb? Van mij houdt ook niemand, bitch.
Ik wel.
-Ik heb je neergestoken. -Ik weet dat het raar is.
Ja. Je probeert gewoon jezelf te redden.
Ik weet dat het er zo uitziet, maar ik zweer het,
ik wil je gewoon helpen zoals je mij die avond hielp.
Ik heb je hulp niet nodig.
Verdomme.
Alison.
Dus je laat het lijken alsof ik alles heb gedaan?
Dat was het plan.
En het zou hebben gewerkt, maar toen realiseerde ik me
dat ik je niet rond kan laten lopen en dat mensen als ik zich gek voelen.
Sorry.
De echte Lennon zou geen sorry zeggen.
Nee, mam, hij mag geen South Park kijken. Of jij het nou leuk vindt of niet.
Ik moet gaan.
-Zeg het maar. -Hé, chef.
We hebben ongeveer acht minuten geleden een 911 ontvangen.
Het kwam van het huis van Clara Whethers.
Er wordt niet teruggebeld. Wil je dat ik ga kijken?
-Ik ben in de buurt. Ik ga langs. -Oké. Pas op.
Alison.
Margot.
Verdomme. Niet bewegen. We moeten 911 bellen, oké?
Maak je geen zorgen. Je kunt het aanraken. Je DNA zit overal.
Wat is er met jou aan de hand?
Ik laat geen condooms liggen.
Ze kan sterven.
Ze sterft zeker.
Schoten. Stuur versterking.
Wat ga je ermee doen, meneer antiwapenlobby?
Geef me je telefoon.
Schiet me niet neer.
-Godzijdank ben je hier. -Hou je bek.
Laat het wapen vallen.
Op je knieën. Handen op je hoofd. Ik heb een ambulance nodig.
-Hij wilde ons allebei vermoorden. -Hou op.
Ze stak Alison neer. Ze wilde schieten, ik pakte het pistool af.
-Lennon is mijn beste vriendin. -Op je knieën. Handen op je hoofd.
Blijf wakker. De ambulance is onderweg.
Mijn vader...
Ik zal hem bellen. Wat is er gebeurd?
Niemand kan je pijn doen als je de waarheid vertelt.
Ik wil haar niet kwetsen.
Ik hou van je, Lemon.
Het was Dylan.
Wat?
Nee. Margot stak haar neer... Waarom doe je dit?
Margot stak haar en doodde haar moeder. Ga in de stenen kamer kijken.
Ik zweer dat ik dit niet heb gedaan.
Wat is er met jou? Vertel de waarheid.
-Oké, kom op. -Nee.
Margot stak haar neer en doodde haar moeder.
Ga gewoon in de stenen kamer kijken.
Sorry. Waar is ze?
De ambulance heeft haar meegenomen. Ze is stabiel.
Ze luizen me erin.
Margot wilde schieten en smeerde mijn sperma op het mes.
Alisons moeder is daar... Ze was daar. Ik zweer het.
Margot heeft iedereen vermoord. U weet dat ik het niet was.
-Vertel voor één keer de waarheid. -Dat is genoeg.
Ik kan helpen. Het is niet te laat. Ik kan je helpen om vrij te zijn.
Sorry. Ik had hem moeten laten onderzoeken.
-Ik dacht niet dat hij iets zou doen. -Ik ook niet.
Lennon zei dat hij haar neerstak.
-Wat was dat over Helen? -We hebben geen bewijs gevonden.
Dat kon ook niet. Ze is al jaren dood.
Lennon zal snel in het ziekenhuis zijn.
Realiseer je je dat je me in een benarde positie hebt gebracht?
We zijn onderweg. Vrouwelijk, tiener.
Steekwond in haar buik. Veel bloedverlies.
Je weet wat ik heb gedaan.
En je koos mij.
Wat is er met jou aan de hand?
Het maakt me niet uit hoe je heet.
Ik heb nog nooit in mijn leven meer van iemand gehouden.
Mijn zoon is heel gevoelig. Hij zou geen vlieg kwaad doen.
Hier kom je niet mee weg. Weet je wie mijn familie is?
Ze hebben Alison Grants computer en telefoon gevonden,
plus Arctische wolfspinnen en de arm van Riley Thacker.
Ik kan je advocaat terughalen als dat je meer op je gemak stelt.
Er is geen verlossing in dit leven.
Dat zei je, maar je zei ook dat Margot het had gedaan.
Ik weet dat Lennon wat anders zei,
maar ik zou graag jouw kant van het verhaal horen.
Ze heet Alison.
Hij helpt zichzelf niet.
Dit maakt vast niet uit, maar ik vond een verschil bij de tweeling.
Het maakt veel uit.
Bij microscopisch onderzoek
vond ik een dichtgegroeide piercing in Alisons linker oorlel.
En het lijk?
Zelfde piercing.
Dus Alison Grant stierf door vermeende zelfmoord.
Bedankt, Wade.
Jij bent nu Lennon.
Alison is weggelopen.
Jij hebt het verzonnen. We moeten ermee leven.
En als dat niet kan?
Niemand mag het weten.
-Alles goed? -Het doet pijn.
Het zal wel even pijn doen. Je had geluk.
Ik weet het.
Schat...
Wat is er met je moeder gebeurd?
Ik weet het niet.
Goed.
Ga maar slapen.
Je denkt vast dat ik een vreselijk iemand ben.
Dat je het allemaal anders had gedaan.
Dat dacht ik ook.
Je hoort de hele tijd dit soort gekke dingen
en het antwoord lijkt altijd heel voor de hand liggend.
En dat is het ook.
Tot het jou overkomt.
Opeens verandert alles.
Er valt niet over na te denken.
Rekening houden met de gevolgen.
Die dingen komen later.
IK WEET WAT JE HEBT GEDAAN
Lennon.
Dan heb je alleen het diepste, duisterste deel van jezelf.
En een besluit om te nemen.
DE WEDERGEBOORTE
Je kunt niet op pauze drukken. Of terugspoelen.
Verlaat me nooit, oké?
Nooit.
Er is geen weg terug.
Het is gedaan.
De enige vraag is...
Kun je ermee leven?
Dit verhaal is heel privé
omdat ik alles met mijn schat wil delen.
Dylans obsessie met de sekte maakte het heel makkelijk.
Ik hoefde alleen wat items te plaatsen. Zoals Alisons telefoon.
Ik pakte hem na het ongeluk, zodat Riley hem niet zou stelen of zoiets.
Met een app verzond ik berichten met timer.
Ik vertelde Dale dat die geitenkop een goede grap was.
Hij stopte hem in de kast, maar hij kon zijn mond niet houden.
Hij perste me af, wat illegaal is. Dus...
Ik had het niet kunnen doen zonder Kyle.
Hij kwam binnen tijdens Johnny.
Ik dreigde ma te vertellen dat hij mijn pa neukte.
Maar hij bleek cool te zijn. Hij duwde me zelfs uit het raam.
Hij zei dat hij me uit de problemen moest houden.
Maar ik betaalde Dale in bitcoin van onze OnlyFans-account
en agent Doug was slimmer dan hij leek.
Ik zei hem me te ontmoeten op de begrafenis en...
Sorry voor Harold. Hij had toevallig last van constipatie.
Toen kuste je me en ghostte me en ik raakte in de war.
Daarom was ik zo kwetsbaar bij Clara's toen Riley me een psychopaat noemde.
Toen ik in Clara's truck stapte om te ontsnappen en haar op de weg zag,
was ik het gewoon een beetje kwijt.
Ik checkte haar pols niet eens.
Het was een ramp geweest
als ma de siroop niet had gevonden en was begonnen over de mukbang.
Gelukkig stortte ik in. Ik vertelde haar alles.
Clara erin luizen was haar idee.
Iedereen wist al dat ze krankzinnig was.
Kyle stal meer spinnen om in ieders hersens te stoppen.
Dat zou het einde zijn geweest als die stomme Courtney haar mond had gehouden.
Maar Kyle loste dat ook op.
En toen pleegde Clara zelfmoord,
wat compleet toeval was, maar alles makkelijker maakte.
En nu zijn we hier, het liefdesverhaal van de eeuw.
Ondertiteld door: Esther van Opstal
Creatief supervisor Maaike van der Heijden