Limpieza.
Liberar el dolor de la carne...
Nunca nos quiso.
A mí tampoco me quería.
Que el néctar sagrado prepare el cuerpo para cumplir la profecía.
Para entrar en la próxima vida puro y perfecto.
Que la mente se despeje,
liberando toda la culpa, el dolor y los engaños en la vida anterior.
Ya sube la marea.
SÉ LO QUE HICISTEIS EL ÚLTIMO VERANO
¿Te has tomado otro Vyvanse?
Centrémonos en averiguar a quién ha ido a matar Dylan.
Eres una maníaca. ¿Por qué dejó una nota si va a hacer eso?
No podemos preguntárselo.
Como ves en la prueba A, tiró su móvil al mar.
Nadie responde en su casa.
Solo va el teléfono de la tienda, y sus madres están en un retiro de yoga.
Prueba B. Todo empezó cuando volvió de Massachusetts,
donde aprendió a clonar móviles.
No olvidemos que Ted Bundy era superdotado.
Como tú.
Mi madre aún se queja de mis notas de Matemáticas. Prueba C.
Las cabras tienen ojos diabólicos.
O sea, Dylan es un genio de las Matemáticas o adora al diablo.
No tiene gracia. Nos engañó para ir a casa de Clara.
Por eso Riley acabó muerta.
Por eso deberíamos preocuparnos por él, no sospechar de él.
Entiendo que estéis unidos después del sexo.
Pero que fuera virgen no lo hace inocente.
No tiene nada que ver.
Lo hemos pasado mal. Sabemos que la asesina es Clara.
-¿Quién es? -Será algún comercial telefónico.
¿Y si mi teoría es una chorrada y Dylan está en un lío?
-¿Diga? -¿Lennon?
No es Dylan. A no ser que le hayan salido tetas.
Debimos echar a Clara cuando tuvimos la ocasión.
Esa criadora de arañas lleva 25 años vagando por aquí.
Sé que estáis asustados.
Pero debemos mantener la calma.
Vale, apartaos.
-Dejadla pasar. Vamos. -Gracias. Lo sé. Escuchad.
Sé que estáis preocupados.
Es posible que Clara tenga un rehén.
Una chica llamada Riley Thacker.
La chica más encantadora del mundo.
Si veis algún rastro de ellas o algo sospechoso,
llamad a la comisaría o decídselo a Bruce.
Esta será nuestra base y él, nuestro enlace.
Esperad, os traeré sándwiches y café.
Por favor, no os toméis la justicia por vuestra mano. Mamá.
No tenemos nada. Solo arañas comecerebros y avisos a las unidades sin respuesta.
Courtney vino a verme ayer.
A mí también.
-Y le dije que Riley va a estar bien. -Joder.
Cuando estabas con Clara...
Sé que fue hace mucho tiempo,
pero ¿tenía un barco u otro medio para salir de la isla?
No que yo recuerde.
¿Alguna idea de dónde puede estar?
Dondequiera que esté,
morirá antes de dejar que alguien se interponga en sus creencias.
¿Diga?
-¿Mamá? -Te pedí que no me llamaras así.
Lo siento. Necesito hablar contigo de algo.
No quiero saber nada.
Te dije que no contactaras conmigo.
-Voy a colgar. -No, por favor...
Nada de lo que digas cambiará las cosas. Ya lo hablamos.
-Mamá. -Voy enseguida, cielo.
-¿Tienes un hijo? -Adiós, Lennon.
PRUEBA C LAS CABRAS TIENEN OJOS DIABÓLICOS
-¿Y la cinta? -¿Qué?
La cinta que te iba a dar mi grand-mère.
La olvidé.
¿Qué te pasa?
La mujer que llamó antes...
Era mi madre.
¿Qué? Eso no es posible.
¿No lleva muerta toda la vida?
Es lo que vino a decirme mi padre ayer.
No se suicidó.
Simplemente se fue.
Madre mía. No puede ser verdad.
Pero lo es. Y se fue con ese tal Fred.
-De la secta. -¿El padrino? ¿El de LinkedIn?
Me he pasado la vida creyendo que era la única que me quería.
-Y resulta que me odia a muerte. -Bueno, pues yo la desprecio a muerte.
Es ilegal fingir tu propia muerte.
-Deberíamos llamar a la policía. -No quiero meter en un lío a mi padre.
Cierto.
Pues que alguien le ponga gambas podridas en la chimenea.
Lo escuché en algún sitio.
El caso es que no podemos dejar que quede impune.
¿Sabe lo de Alison?
A la memoria de Alison Grant Quería ser como tú
Ahora va a saberlo.
-Exacto. Que se joda. -Tengo que ir a hablar con mi padre.
Lo que necesitas es hacer taquitos y ver La sirenita.
-Como cuando Johnny rompió conmigo. -Ahora vuelvo.
Pararé en casa de Dylan para ver si está bien.
-Decidimos estar seguras aquí juntas. -Lo sé. Es que...
No quiero perder a todos los que quiero. Eso te incluye a ti.
CERRADO
Lyla y sus polis gilipollas no hicieron nada por Courtney.
Si dejan morir a Ri-Ri, me meterán en prisión por romperle la puta cara.
-¿Leche o azúcar? -¿No pueden ser los dos? Joder.
Coge lo que quieras. Hola.
Ayúdame a encontrar a Dylan.
¿Dylan? Lyla y los demás están buscando a Riley.
-Es demasiado tarde para Riley. -¿Cómo lo sabes?
Pensé que podría manejarlo,
y ahora todos están muertos.
Debí decírtelo cuando encontré la cabeza de cabra.
Se lo prometí a todos. No quería preocuparte.
Y luego pasó lo de Johnny. Te vi con Lyla
y pensé que se lo dirías.
-Estaba tan enfadada por lo de mamá... -Bien.
Bueno, no está bien. Pero estás a salvo.
-Eso es lo más importante. -¿Y qué pasa con Dylan?
No estaba en su casa. No tenemos forma de localizarlo.
¿Y si se lo llevó Clara?
-¿Qué pasa? -Hola, soy yo.
Es una posibilidad remota,
pero se me ha ocurrido dónde puede estar Clara.
Dijo que estaba detrás, escondido entre unas rocas.
Kalama.
La sigo, jefa.
Dios.
Jefa, hay alguien más.
Clara.
Mi padre me dijo que Clara se ahogó en miel.
Qué retorcida.
Dios mío, Dylan. Gracias a Dios que estás bien.
He venido a por mis cosas.
¿Dónde coño estabas? Estás hecho polvo.
-¿Te ha pasado algo malo? -Se acabó.
Eso no responde a ninguna pregunta.
Han encontrado a Riley.
Lo sé. Yo estaba en la cueva cuando Clara la llevó.
-¿En serio? -¿Y cómo estás aquí?
Escapé por uno de los tubos de lava que llevan a la colmena.
Su pasadizo secreto hacia la muerte.
-Nos alegramos de que estés bien. -Claro que sí. Eso es lo que importa.
Se acabó.
Oí que Clara puso una tarántula en su cavidad anal.
¿La araña lobo del Ártico que puso en su cerebro?
Sí.
Es lo mismo.
Te echaré de menos, pequeña.
Y espero que te traten bien en el cielo.
O me plantaré allí.
Podría haber sido el próximo Tua.
PREMIO AL JUGADOR MÁS VALIOSO 2020 JOHNNY LAHELA
Él odiaría esa foto.
Nuestro primer concierto como pareja.
-Debí imaginármelo. -Yo siempre lo supe.
Todos los futbolistas son un poco gais, ¿no?
Te echo de menos, Johnny.
-Hola. -Hola.
-¿Estás bien? -No lo sé.
No podías hacer nada.
Pude tomarme en serio a Courtney.
Clara llevaba 25 años esperando esto.
-Nada podía pararla. -¿Por qué Doug?
No sospechaba de ella para nada.
He escuchado toda tu música roquera cutre para hacerte esto.
Podría ser un rollazo.
Lo siento.
Debería haber sido mejor amigo.
Lo seré la próxima vez.
Te querré siempre, Ri-Ri.
-Tengo que irme. -¿Ahora?
Mañana.
Mi madre me envía otra vez al Instituto Hoffman.
Ese retiro zen al que fui tras mi crisis en la Universidad de California.
Cariño, ¿qué te pasó?
Empecé otra vez con el mukbang.
¿Qué es el mukbang?
Atiborrarte de comida mientras la gente te mira.
-Millones de personas. -Suena mal.
Lo siento, Margot.
No manejo bien el duelo.
Con suerte, tres semanas de terapia intensiva y sin tecnología ayudarán.
Te echaré de menos.
Yo también.
Y yo a vosotros.
¿Dejaremos de echarlos de menos?
Ahora solo siento tristeza.
-Al menos son libres. -¿Qué?
Sus almas están libres de dolor.
Bueno, algunas.
Espero que solo sea alguna manía de su madre,
pero ten cuidado con él cuando yo no esté.
TRES SEMANAS DESPUÉS
FESTIVAL KANI KANI - BIENVENIDOS
-Estoy tan feliz que me va a dar algo. -Yo también. Pareces renovada.
Estoy como nueva. He tomado mucho té.
Mi compañera se estaba desintoxicando de su adicción a Timothée Chalamet.
Espera. Tengo que avisar a Dylan.
Le dije que lo buscaríamos al llegar.
Find My Friends. Habéis avanzado.
¿Con quién más iba a salir? Mi padre y la poli ya son pareja.
-Lo sé. -¿Dónde está?
-¿Por qué abejas? -Porque fabrican miel.
-Y polinizan flores como estas. -Pero ¿y los aguijones?
Son para protegerlas.
Igual que esto te protegerá en tu cama.
-¿Funcionará en Tampa? -¿Sueñas en Tampa?
Te protegerá donde sueñes.
Hola.
¿Nueva banda de chicos?
-Lennon me ganó al Monopoly. -Están buenos y lo sabes.
Si quieres te concierto una cita con mi manicura.
-Esas cutículas... -Qué alegría verte.
-Oye, mamá, me voy, ¿vale? -Diviértete.
Y aléjate de los productos cárnicos.
Eso significa que no puedes jugar con tu salchicha.
-Vamos. -¿Qué?
Tengo un regalo para ti.
Éxtasis. Tu favorito.
-¿No estabas en rehabilitación? -Retiro de salud mental.
¿Cómo crees que lo tengo? La serotonina es terapéutica.
No, gracias.
-Mírate. Inhalando en público. -Me lo han recetado.
Perdón.
Yo puedo.
Mi madre me ha regalado un perro de terapia.
-Le he puesto Cheeto. -Joder. ¿Y no lo has traído?
Le puse la correa y creo que ya no le gusto.
-El pedido está listo. -Gracias.
Hola, brujillas, sé que me echabais de menos. Pues he vuelto con mi familia.
Y nuestro mejor amigo de la pandilla, el profundo Seth Cohen.
-No entiende mi lenguaje cariñoso. -Buscaré asiento.
Como quieras. Dadle a like o comentad.
Necesito meterme eso.
Qué fresquito.
No te dije quién compró el Snak 'n Stuff.
-¿Tu padre? -Imagínate.
No, los Davenport, para que Connor pueda construir su futuro.
-Pero es un imán para las chicas como tú. -Repítelo y te machaco.
Vale. Olvidaba que te gustan los tontitos.
Solo somos amigos.
Espero que tu amigo odie a tu madre tanto como nosotras.
-No lo sabe. -Muy lista.
Aunque lo queramos mucho, puede ser un poquito inestable.
Gracias.
¿No has sabido de ella después del obituario?
No me sorprende.
A alguien que finge estar muerto le importa una mierda que muera su hija.
-Hola -Hola
AYUNTAMIENTO
-Me dicen que tienes boda a la vista. -No he dicho que sí.
Lo hará.
¿Cómo va a negarse? Yo organizo la despedida de soltera.
Claro. Nada me gusta más que el olor a estríper masculino.
Madre mía.
Es impresionante.
Madre mía.
¿Para Cheeto?
Qué detalle. Pero solo le gustan las fibras naturales.
Chicos, vámonos de aquí.
-¿A qué esperas? -Perdón.
-Me ha costado mucho tener esta cara. -Venga ya.
Voy al agua.
¿En serio?
-Soy fiel a mí misma. -Vale.
Madre mía.
MAMÁ MÓVIL
-¿Qué coño haces, Kyle? -Tu madre te espera en el Rover.
¿Lennon? ¿Dylan?
-Soy más fuerte que tú. -Tengo que irme.
-¿Qué? -No.
No, acabas de volver.
Lo sé. Mi madre está en plan protector.
¿Duermes en mi casa?
¿Qué pasa? ¿Os vais?
Creo que me quedaré un rato, pero...
-¿Nos vemos mañana? Las dos solas. -Claro.
-No. -Te quiero.
-Cuida de mi amiga. -Adiós.
Ha sido divertido.
Sí, claro.
Tu sudadera... ¿Quieres entrar mientras la meto en la secadora?
Podríamos...
-Podemos hablar o... -Tranquila.
-Puedes dármela mañana. -Vale. Sí.
Gracias por traerme.
De nada.
Hasta luego.
-Por Dios. -Lo siento.
Dylan, ¿qué coño haces?
He cambiado de idea.
-¿Puedo entrar? -Sí. Te abro.
O no. Por Dios.
-¿Estás bien? -Sí. Estoy bien.
-¿Necesitas ayuda? -No. ¿Y tú?
-¿Te gusta? -Sí. Bueno, más o menos.
Dime qué quieres.
No sé ni por dónde empezar.
Si no quieres hacerlo, no pasa nada.
No. Sí que quiero.
Es que no tengo...
Yo sí.
ESTOY AQUÍ
No puedo creer que lo estemos haciendo.
Quiero decir, otra vez.
Ha sido mejor que la otra vez, ¿no?
Diferente, sin duda.
Vale.
¿Cuál es tu secreto más oscuro?
Además de ese.
En quinto, acusé a Delilah Bennett de tirarse un pedo,
pero en realidad fui yo.
Y se rieron de ella todo el día.
¿De verdad ese es el peor?
Así era yo.
O creí que era.
Seguro que el tuyo es más interesante.
No lo sé.
Sé hacer que lo digas.
Para. Vale.
Estás guapísima ahora mismo.
-Porque soy yo. -¿Eres tú?
Bueno...
O sea...
Soy yo, Dylan. Soy yo. Alison.
No tiene gracia.
Es verdad. Lo juro.
¿Recuerdas que la Srta. Mitchell nos hacía quedarnos para lavar...?
¿Qué coño te pasa?
Mira...
Lo siento. Quería decírtelo.
¿Aquella noche?
Estaba muy enfadada con ella por haberse acostado contigo.
Y luego tuvimos una bronca. Ni siquiera se arrepintió.
Cogí su chaqueta, y luego os metisteis en el coche,
yo estaba en shock, y, de repente, estaba en Míchigan
viviendo otra vida.
Viviendo su vida.
Aún la echo de menos cada día.
Pero cuando recuerdo las veces que me dijo que viviera mi vida
y que era lista y especial y...
Mira, sé que parece una locura,
pero sé que es lo que ella hubiera querido.
¿Antes o después de que la dejaras desangrarse en el arcén?
Eso no fue lo que pasó. Estaba muerta. Lo sabes.
-Fue un accidente. -Robarle la identidad no.
Mentirme tampoco.
Ni dejarme creer que era culpable de que estuviera allí.
-Pudiste decir la verdad muchas veces. -Quería hacerlo. No me hablabas.
-No me eches la culpa de tus mentiras. -Vale, no. Lo siento.
¿Te ponía cachonda
follarme mientras fingías ser otra persona?
No. Quería decírtelo antes... Por eso te lo estoy contando.
-Para que no tengamos secretos. -¿Sabes lo que me has hecho?
¿Lo que hice por tu culpa?
¿Qué significa eso? ¿Qué hiciste?
Sabía que Margot y tú escondíais algo.
Margot no tiene nada que ver. Ella no lo sabe.
Nadie lo sabe. Si alguien se entera, ya sabes qué pasaría.
¿Qué coño me importa? No te conozco.
Siento no ser la chica triste de tus sueños. Soy un desastre.
Siempre lo he sido. Pero sigo siendo Alison.
La persona que decías amar.
No eres la Alison que conocía.
-¿No? ¿Y quién eres tú? -Alguien que no quería ser.
¿Qué significa eso?
¿Qué pasó cuando murió Clara? Estabas en la cueva.
La liberé.
Deberíamos ir a Kauai, hacer algo con tu madre y los chicos.
-Me estás asustando. -Vamos. ¿Con el verano que hemos tenido?
-¿No quieres hacer algo romántico? -¿Sabes qué quiero?
Un pedrusco.
Como el de J. Lo. ¿De diez quilates? ¿Quince? Tengo los dedos gordos.
-Vale. Sabía que te asustaría. -En absoluto. Un pedrusco. Lo compraré.
Hasta mañana.
Estás saliendo por patas.
Te quiero.
Cheeto, esto es lo que pasa cuando desaparece el efecto de las drogas.
No se lo digas a mamá. No aprueba el azúcar refinado.
Vale. Quieto.
Quieto, Cheeto. Siéntate. Buen chico.
¿Quieres un poco, Cheeto?
¿Cheeto?
CASA - BLOQUEADA
¿Hola?
Yo me encargo. Cíñete a la historia. ¿Vale?
Ahora estoy ocupado. Luego voy a casa.
-Gracias, papá. -Y mantenme al tanto de Margot.
SE VENDE ALISON LE - AGENTE INMOBILIARIO
Guarda un poco más la simetría cuando estés ahí. Gracias.
Lennon. Se va a alegrar de verte.
-¿Qué ha pasado? -Tropezó con el perro.
¿Sabes cuántas veces le dije que no dejara el ballet?
¿Margot?
Hola.
-Has venido. -Cariño.
¿Estoy muy mal?
Mi madre solo dejará que me la toque la cirujana plástica.
Bueno, es la cara.
Sigues estando guapa.
-Alguien me empujó. -¿Qué? Tu madre dice que tropezaste.
Si le digo la verdad, me mandará fuera.
O llamará a la policía. ¿Y qué les digo?
¿Que alguien intentó matarme porque matamos a Alison?
¿Crees que es por ella? Todo estaba bien desde que Clara murió.
Quizá no fue ella.
Quien sea estaba esperando que volviera a casa.
-¿Y no viste nada? -Seguro que Cheeto sí.
Si los perros hablaran...
Lo siento. Debería haber estado allí contigo.
Hola, Margot.
Vamos a arreglar esa bonita cara y podrás irte.
¿Qué coño haces aquí?
Debiste decirme que nuestra hija murió.
-Voy a quedar horrible. -Eso es imposible.
-Gracias por estar conmigo. -Es donde quiero estar.
Acércate más.
No quiero lastimarte.
No lo harás.
Se supone que estás muerta.
Pero no lo estoy.
-¿Puedo ayudarle, señor? -Quiero hablar con la jefa.
Lo siento. No vuelve hasta mañana.
-Esperaré. -Siéntese allí, por favor.
Tú también las tienes.
Subtítulos: Auxi Carrillo
Supervisor creativo Santi Aguirre