Je denkt vast dat je weet wie je bent.
Wie je vrienden zijn.
Ik dacht dat ik het wist.
Ik had het mis.
Ik kende de gedaanten die we aannamen,
die we anderen wilden laten zien.
Degenen die we wilden zijn.
We overtuigden onszelf dat we echt zo waren.
Dat was makkelijker.
Ik zeg niet dat we geen stomme dingen deden. Wie niet?
GROETEN - ALOHA UIT WAIKIKI
Maar je vergeet het.
Omdat je vrienden bent.
WAI HUNA VERWELKOMT U
Je vraagt jezelf niet de hele dag af wie je echt bent.
Als je dat wel doet, lieg je.
Je hebt geen flauw idee.
Totdat er iets gebeurt.
SNAK 'N STUFF - BUURTWINKEL
Iets waardoor je alles in twijfel trekt.
Wat je dwingt om de duisternis van je dierbaren onder ogen te zien.
GEFELICITEERD, GESLAAGDEN ELK EINDE IS EEN NIEUW BEGIN.
En laat zien hoever je gaat om die delen verborgen te houden.
NIEUW BERICHT
IK ZIE JE
Kom op.
Iets waardoor je je realiseert
dat je nooit echt iemand kent.
Vooral jezelf niet.
Lennon.
- Daar ben je. - Hé, pap.
Ik maakte me zorgen.
Geef maar aan mij.
Je ziet er goed uit.
Ja, jij ook.
Hoe was de rit?
Prima. Ik was gewoon aan het rijden.
Ik begrijp niet waarom ik je niet mocht halen.
Ik had even nodig.
Je hebt een jaar gehad.
Ja, nou, ik ben er nu.
Wie is dat?
MARGOT - Ben je terug?
Het is Margot.
Ze is vast blij.
Ze heeft je sinds afgelopen zomer niet gezien.
Ik weet het.
Schrijf terug en kom naar het restaurant.
Harold heeft luau stoofpot gemaakt.
- Ik ga eerst uitpakken. - Snel. Iedereen heeft je gemist.
Hé, Len?
Het komt wel goed.
Je bent terug.
Hé, Courtney.
Hoe gaat het met Riley?
Het is donderdag.
- Ik maak hier op donderdag schoon. - Oké.
Mijn vader vindt het vast niet erg als je deze overslaat.
Als ik maar word betaald.
PAPA - Waar ben je? Stoofpot wordt koud
IK WEET WAT JE AFGELOPEN ZOMER HEBT GEDAAN
'AFGELOPEN ZOMER'
Johnny.
Vooruit dan.
Johnny. Johnny.
Gefeliciteerd.
Hé, Riley.
Dylan.
- Vind je dit niet saai worden? - Het is Mortal Kombat.
Kom op.
Ik moet zakendoen.
Oké.
Bedankt, Kira.
Sorry.
Iedereen zou willen dat ze ons waren.
Ik zou dat nog wel willen.
- Ga lol maken met je vrienden. - Dat zijn mijn vrienden niet.
Kom op, Alison. Het is het eindexamenfeest. Je zus is er.
Vermaak je. Lach.
Zodat ik eruitzie als Lennon?
Dat zei ik niet.
Voor altijd samen.
Of tot morgen, als ik naar die stomme uni ga.
Tijd en ruimte doen er niet toe in het tijdperk van sociale media.
Dat het voorbij is, zeg.
We laten het knallen.
Precies.
Daar is je stomme zus.
Sexy. Moet ik je taggen?
Wat jij wilt.
Lennon, gefeliciteerd met je onderscheiding.
Ik ga je missen.
Bedankt. Gefeliciteerd met Berkeley.
Hé.
Hoi, Connor. Ik ga dat mooie gezicht missen.
Johnny.
Kom hier, prachtige queer koning.
Ally.
- Eindelijk. - Hoi.
Jij en Margot zijn weer BFF's.
- Nee. Ze is een kutwijf. - Jij ook.
- Ongelofelijk dat je zonder mij ging. - Ik zei toch dat ik ging?
Ik moest met pa meerijden.
Oké, maar deze outfit is niet geil.
Hou op.
Ik zeg het maar. Kom op, uit.
Kom op.
We gaan je mooi uitdossen.
Neukafspraak, recht vooruit.
Ze weten dat je diepzinnig en somber bent.
- Wat heb jij? - Hé.
Sorry.
Ze is verlegen vanavond.
- Naar het springkussen? - Goed.
Heb je mijn ontbijtgranen?
Kracht op recept.
- Veel plezier. - Je kent me.
Ik gedij op een uitgebalanceerd ontbijt. Bedankt, Riri.
Wil je ze ook zien plassen?
Je bent walgelijk.
Dat weet je al sinds groep vier. Kom op, we gaan springen.
De vorige keer heb ik gekotst.
Weet je nog dat je op Johnny kotste bij Seussical The Musical?
Makker, ik ga je missen.
Ik zie er vreselijk uit. Opnieuw.
En kantel je hoofd. Klaar?
Eén, twee, drie.
Sexy.
Je ziet er sexyer uit dan ik.
Onmogelijk.
Ik hou van je.
Daar ben je.
Zo schattig.
Mam, stop.
Mooie schoenen, Miss G.
Mam, je zou in de keuken blijven.
Ik weet het. Ik kom mijn vrienden even gedag zeggen.
Die kerel scheert vast zijn oksels.
Niemand is zo haarloos.
Andy.
Neuken, trouwen, doden.
Ik haat dat spel.
Je kiest nooit doden, dus je moet iedereen neuken of trouwen.
- Misschien. - Wat dacht je van...
Hitler?
Ja, ik zou Hitler zeker doden.
Hitler?
Ik ga Hitler niet neuken of trouwen.
Je ziet er sexy uit.
Omdat ik net zo gekleed ben als jij?
Je zult geweldig zijn.
Ik weet het niet.
Kom op. Je wilt hem al in je sinds de kleuterschool.
Je bent zo beschadigd.
Je gaat me zo erg missen.
Doe precies zoals we zeiden.
Je zegt hoe goed het smaakt.
Ga zo zitten dat hij hem ziet bewegen.
Ik stop dat ding niet in mijn mond. Dat is onhygiënisch.
Een lul ook. Weet je waar ze die dingen in stoppen?
Echt, als je dit goed doet, zal Dylan eeuwig van je houden.
Iemand heeft de coole-pa-prijs gewonnen.
- Ze heeft me alles geleerd. - Klopt.
Ze heeft nu een half miljoen volgers.
En ze zijn allemaal dol op Carl G.
Kom op.
Vergeet me niet te taggen.
Oké, Mrs G.
Wat een leuke jongen.
Gelukkig gaat Margot met hem naar USC.
Lennon gaat naar Michigan.
Je andere blijft tenminste thuis.
Dat is waar.
Maar dan nog zal ik kapot zijn als Lennon vertrekt.
Ik ben blij dat ze hier kunnen feesten waar ze veilig zijn.
- Ik wil het niet verpesten. - Geen zorgen.
Onthou gewoon: zachte aanraking en oogcontact.
Vergeet het maar. Ik doe het niet.
Jawel. Ik laat je niet terugkrabbelen.
Geen seks willen is niet terugkrabbelen.
Je geeft alles op. Je moet dit doen.
Zodat ik net als jij kan zijn?
Ik zou dat niemand toewensen.
Ik wil dat je een leven hebt.
Ik heb een leven.
Je bent een maagd zonder rijbewijs.
Heb je Clueless net verkeerd geciteerd?
Ik probeer alleen maar te helpen.
Wil je niet dat Dylan ziet hoe geweldig je bent?
Nadat ik hem erin heb gelokt, bedoel je?
Je denkt te veel na, zoals gewoonlijk.
Alsjeblieft, snuif even, chill.
Wat is er met jou?
Ik bepaal zelf wat ik doe.
Ja? Gaat dat goed?
Heb je plannen na het feest?
Ik bedoel, voor de rest van je leven?
Val dood.
Ik ben tenminste geen verslaafde die zich overal doorheen neukt.
Maak je me voor een slet uit? Wat laag, Ally.
Ik dacht dat je een echte feminist was.
Ik weet wel hoe je aan die 10 voor biologie bij Mr Haskell kwam.
Je neukt iedereen om te krijgen wat je wilt.
Voor cijfers, aandacht, vrienden, drugs.
Je neukt om mensen te naaien.
En je wilt dat ik zo ben, zodat Dylan me leuk vindt?
Val dood. Je bent niks.
Je bent de ergste persoon die ik ken.
Ik heb een lijntje nodig.
Je hebt net gehad.
Dan een heel lange. Nee, dat is een skipiste.
Je moet op ski's.
- Johnny. - Hé.
Hé, Johnny.
Was dat je geheime handel?
Alleen Gary, vorig jaar.
Ik wist het.
Wacht even. Vorig jaar?
Toen je met mij was?
Geen overlap, ik zweer het. Ik kom zo.
Dit examenfeest is iconique, zoals de Fransen zeggen.
Het wordt leuk.
Ik weet het niet.
Wil je het doen?
Misschien.
Kom op. Laat me het niet alleen doen.
Kom op. Het is het examenfeest.
We gaan naar de klote.
Alison, zo makkelijk kom je niet weg.
Is het al voorbij?
Verre van.
Je bent mooi.
Ja. Mooi stom.
Ja, je bent er te goed voor om het echt te proberen.
Hou je kop. Je weet niet waar je het over hebt.
Heb je het Margot al verteld?
Wil je wat drinken?
Verander maar van onderwerp.
Het is Juilliard. Ze begrijpt het wel.
Ze is Margot.
Ik denk dat ze erachter komt als je niet komt opdagen bij USC.
Ze heeft veel voor me gedaan.
Het is menthol.
Zolang ze me maar doden.
Het is raar, toch?
Dat we hen al ons hele leven kennen en zij ons helemaal niet kennen?
Sexy.
- Rot op. - Kom op,
maak leuke, neurotische baby's.
Je bent zo ontzettend dom.
Hé.
Alison.
- Shit. - Shit. Wil je...
Sorry. Nee. Het is goed.
- Het lukt. Sorry. - Er zit...
Sorry tegen de tafel?
Juist. Precies.
Vermaak je je?
- Hoe definieer je vermaak? - Juist.
Ik heb het toelatingsexamen niet gehaald, dus...
Het spijt me.
Dat was een grap. Ik heb het examen nooit gedaan.
Juist. Het spijt me.
Niet omdat je het niet hebt gedaan. Dat is oké.
Wil je een shot?
Ja, lekker.
Oké.
Dylan, wil je misschien
daarna ergens heen gaan en praten?
Ja.
Ja. Ik hou van praten.
Ik ga deze keer opletten.
Hé, Lennon.
Wat ziet ze er leuk uit, hè?
Je ziet er ook zo uit.
Hoi.
Wil jij ook een shot...
Alison drinkt niet.
Meer?
Meer is goed.
Ongelofelijk, zeg.
Sorry.
O, mijn god. Lennon was in mijn kamer.
Ze is zo...
Ik ben sprakeloos.
Ik kan niet geloven dat je Dylan hebt geneukt.
Dat weet je niet.
Jawel. Het is op je stomme gezicht te lezen.
Je hebt seks gehad met degene op wie ik al mijn hele leven verliefd ben.
Hebben jullie Dylan gezien?
Geen idee.
Bruce is hier.
- Heb je Dylan gezien? - Heb je Roxy?
Hou je mond.
Nu heb je alles.
Het spijt me. Echt.
Nu kun je eindelijk een leven gaan leiden.
Val dood, Lennon.
Leuk.
Daar ben je.
Kan ketamine je doden?
Ze ontkent het gewoon.
Waarom laat Riley niks horen...
Wat doet de politiechef hier?
Vraag het aan je moeder.
We moeten gaan.
Je meent het.
Voordat iemand anders haar ziet.
- Waarom heb je niet geappt? - Er is hier een agent.
Gaat het?
Misschien ben ik wel slecht.
Dat ben je niet. Geloof me.
Lennon, godin.
- Wat doe je? - Ik ga weg bij die politieagente.
Die broek, sorry, maar wie kleedt zich zo?
Mam ligt in coma bij mij thuis.
- De hut misschien? - Waarom rijden we niet?
- Is Alison oké? - Nee.
Kom op.
Shit. Ik zou graag nog volwassen worden.
Niemand stuurt nog post.
Hoe dronken ben je?
Heel.
Wat dacht mijn moeder wel niet? Ik neem 3,5 gram.
Wie wil er shots?
- Ik heb mijn calorielimiet al gedronken. - Hou op. Vooruit.
Coke versnelt de stofwisseling.
Volgens internet kan ketamine je doden.
Internet staat vol onzin. Dat heb ik al gezegd.
Shot?
Je flipt. Neem een shot.
Deze avond gaat zo knallen.
Een burrito.
Geen keto.
Ik ben hier met de OG's, BFF's sinds de kleuterschool.
- Zeg hoi, Johnny. - Hoi.
Kunnen we praten over wat er is gebeurd?
Riley was mijn eerste vriendin. Niemand praatte met me.
Ik zou zijn gezakt voor spelling zonder jou.
Maar je was zeker vervelend.
Ik wilde dat iedereen me mocht.
En nu is dat zo. Dankzij de echte slechte meid, Riri.
- Zeg hoi, Riri. - Richt dat niet op me.
Riri is nu een beetje verlegen, maar Lennon nooit.
Zeg hoi, Lennon.
Ik wil een burrito.
Kunnen jullie het alsjeblieft goedmaken?
Ik hou van je, Lennon.
Ik wil betere muziek.
Zeg hoi, Dylan.
Leuk is hij, hè?
Zoals Dan Humphrey of zo.
- Denk daar eens over na. - En...
Kunnen we straks praten?
Het is gewoon seks.
Kan iemand de muziek regelen?
Ja. Wat dacht je van iets rustigs, zoals Joni Mitchell?
Je bent een loser. Lil Xan.
We hebben Ari nodig.
Ik moet naar huis.
- Je hebt een burrito nodig. - Ari.
Te gek, dit nummer.
Burrito.
- Misschien moet ik maar gaan. - Stomme burrito.
Wat krijgen we nou?
Ik moest echt maar eens gaan.
Burrito, jongens.
Jongens.
Burrito.
Hallo, burrito.
Wat was dat?
- Wat doe je? - Kijken wat we hebben geraakt.
Het was vast een geit.
De auto werkt nog steeds. Dus het kan zo slecht niet zijn.
- Wat het ook was, het ziet er slecht uit. - We moeten maar gaan.
Wat is het?
Vast en zeker een geit.
Ik denk van niet.
Wat is het in godsnaam?
Het moet een geit zijn.
Ze lopen hier altijd rond.
Nee. Kom hier niet heen.
Nee. Lennon...
Nee.
Hé, het is oké.
Ze is in orde.
Ze is dood.
Zeker weten?
Dit kan niet waar zijn.
Dit kan niet.
Het komt wel goed. Ik ben hier.
We gaan het goedmaken.
Wat doen we?
Shit. Het is Dale.
Niks zeggen. Ik regel dit.
Zorg dat hij haar lichaam niet ziet.
Hoe gaat het, maatjes?
Hé, Dale.
Eindexamenfeest. Toch?
Hé.
Zijn jullie nu een stel?
Cool. Ik snap het.
Hebben jullie autopech of zo?
Nee, hoor.
Wat doen jullie hier langs de weg?
Margot voelde zich niet goed, dus...
Bier na wijn geeft venijn.
Zo, ja. Gooi er alles uit.
Jullie redden je wel.
Ik ga kezen.
Later, losers.
We moeten de politie bellen.
- Wat doe je? - Ik bel de politie.
Nee.
- We moeten hier eerst over nadenken. - Er valt niks te denken.
- Jawel. - We kunnen mijn vader bellen.
Niemand belt zijn ouders. Of de politie.
We zijn volwassen, dus zo worden we berecht.
Het was een ongeluk.
We zijn dronken, ten minste doodslag.
Als je iemand raakt, moet je de politie bellen.
We weten dat jij de goedzak bent.
Het spijt me.
Ik weet niet wat er is, maar dit helpt niet.
- Er ligt veel illegaal spul in die auto. - Te veel chaos.
Ze is dood. We kunnen haar niet hier laten.
We moeten rustig worden en rationeel zijn.
Wat deed ze hier eigenlijk?
Ik neem de schuld op me.
De politie geeft niks om je dwangmatige schuldcomplex.
Ze heeft gelijk.
Riley heeft gelijk. Ze arresteren iedereen.
Niet meer naar MIT. Oké?
Niemand gaat studeren of wat dan ook.
Margot, omdat ze rijk is, maar de rest is genaaid.
We gaan de bak in en zijn voor altijd de lul.
Ze moeten begrijpen dat het een ongeluk was.
We moeten het juiste doen.
- Dat vind ik ook. - Echt?
Johnny? Voor wie is dat het juiste?
Zij was degene die reed.
Wil je dat Lennon de bak in gaat?
- Nou? - Natuurlijk niet.
We zeggen dat we een geit raakten.
En haar hier laten? Ik doe dat niet.
We brengen haar naar de grot.
Daar pleegde hun moeder zelfmoord.
Niemand vindt haar als we haar in de grot leggen.
De sekte pleegde er zelfmoord.
Het tij nam ze allemaal mee.
Dus we zeggen dat ze is weggelopen?
Ze deed alleen maar naar tegen iedereen.
Ze ging niet studeren. Ze had geen werk.
Haar zus stond op het punt om te vertrekken.
Waarom zou ze blijven?
Ze had geen vrienden.
Ik was haar vriend.
- Sinds wanneer? - De kleuterschool.
Wij allemaal. Dit voelt niet goed.
- Dat vind ik ook. - Wat is dit?
Jij zei dat we haar naar de grot moesten brengen.
- Auto. - Shit.
- Kun je het nog eens doen? - Altijd.
Hij sloeg af. We kunnen hier niet blijven.
We moeten stemmen.
We vragen het haar.
Ik weet het. Dit is moeilijk.
Maar we willen allemaal het juiste doen.
Wat denk je dat Alison zou willen?
Ik heb hem geneukt, oké?
Het spijt me. Ik heb veel mensen geneukt.
Het is niet zo dat jij het ooit zou doen.
Jawel.
We hadden het er net over.
Je krabbelde terug, zoals altijd.
Zo is het leven. Als ik het niet was, was het een ander geweest.
De wereld zal niet eeuwig op je wachten.
Mensen nemen wat ze willen als je niks doet.
Wat valt er nog te nemen? Je hebt alles al gepakt.
Weet je hoe onmogelijk het is om je zus te zijn?
Het is moeilijker om jouw zus te zijn.
Ik maak me elke dag zorgen over arme Alison.
Ik moet zorgen dat ze in orde is.
Ik ben niet zielig. Maak je zorgen om jezelf.
Kom. Johnny kan wel rijden.
- Wat is dit? - Stoppen.
Het is FKA Twigs.
Ze hield van FKA.
Het is haar stomme beltoon.
PAPA - GEMISTE OPROEP
Wat moet ik hem zeggen?
Dat ze is weggelopen.
- Heb je de simkaart eruit gehaald? - Uit is hij ontraceerbaar.
We moeten gaan.
WAARSCHUWING - GEVAARLIJKE KLIFFEN
WAARSCHUWING - SNEL OPKOMEND TIJ
Gaat het?
Je bent een sociopaat.
Ik denk dat het genetisch is.
Het is niet grappig. Je bent geestelijk ziek.
Ik weet wat je doet met die scheermesjes.
Het is beter dan de hele dag zitten mokken.
Zijn al die mensen hier gestorven?
De meesten zaten in de sekte.
O, mijn god.
Dat is hun moeder.
Wie heeft ze uitgesneden?
Niemand weet het.
Ik heb er een opstel over geschreven.
En je bent nog een freak.
Zegt de goed aangepaste.
Wat...
Sorry. Het is gewoon mijn Insta.
Neem je dit op?
Ben je gek geworden?
Wat naar van je om dat te denken.
- Het is van toen we crashten. - Heb je dat gepost?
Zie ik er zo dom uit?
- Waarom staat het op je telefoon? - Vergeten te wissen.
Ik moest jullie uit de bak houden.
Weg. Zie je?
Verhaal niet beschikbaar - Hashtag #GEWIST
We moeten weg.
We moeten eerst iets doen.
Een gebed of een lied.
Iets om Alisons ziel naar een betere plek te sturen.
Je gelooft toch niet echt in de hemel? Want ze laten de homo's niet binnen.
Mijn hemel doet dat wel.
Ik geloof in de hel.
Ik geloof in iets groters dan wij allemaal wat in me leeft.
Kunnen we gewoon een moment stilte nemen?
God, zegen Alisons ziel
en vergeef alle zonden die ze misschien heeft begaan.
Neem haar op in het koninkrijk van de hemel
om bij U te wonen
- in vrede en geluk voor de eeuwigheid. - Hé.
Ik denk dat er iemand is.
Wat is er?
Fuck.
O, mijn god.
Meen je dat? Het zijn ratten.
Schokkend dat jij dat zegt.
- Ik ben ingewikkeld. - Fuck.
Het tij komt eraan.
We moeten gaan.
Alsjeblieft. Nog een paar minuten.
We houden het tij in de gaten.
Ik mag treuren.
We weten dat je treurt.
Dat was je de afgelopen tien jaar elke dag.
Mijn moeder is dood.
Ze was ook mijn moeder.
En je gaf er niks om.
Omdat ik verderging met mijn leven, in tegenstelling tot jou.
Je had papa.
Ja. Natuurlijk ben ik zijn favoriet.
Ik geef hem niet de schuld voor mijn fouten.
- Ik geef jou de schuld. - Je zou haar de schuld moeten geven.
Ze is de enige die ooit van me heeft gehouden.
Ze hield niet van je.
We moeten gaan.
Het tij komt eraan.
Het spijt me.
Ik ga je missen, Alison.
Kom op.
Hé. Wat is er?
Niks.
Het is niks.
Dit was het juiste.
Waarom doe je dit?
Je hebt papa en Dylan en glimlachen en vrienden en pijpen...
Waarom kun je me niet laten geloven dat één persoon van me hield?
Alleen van mij.
Omdat dat niet zo was.
Prima.
Nu heb je alles.
Het spijt me. Echt.
Nu kun je eindelijk verder en een leven leiden.
Ik hou van je.
Val dood, Lennon.
Kunnen jullie...
Lennon, godin.
Dit is het feest.
- Wat doe je? - Ik ga weg bij die politieagente.
Die broek, sorry, maar wie kleedt zich zo?
Mam ligt in coma bij mij thuis.
- De hut misschien? - Waarom rijden we niet?
- Is Alison oké? - Nee.
Kom op.
Shit.
Niemand stuurt nog post.
Kunnen we praten over wat er is gebeurd?
Vast en zeker een geit.
Ik denk van niet.
Lennon.
Ben je klaar?
Ondertiteld door: Esther van Opstal
Creatief supervisor Maaike van der Heijden