ブルースです 伝言を
パパ 電話して
ブルースです 伝言を
パパ 話があるの
パパ
“電話して”
“これを見て”
ラストサマー
“コンビニ･カフェに集合”
コーチの遺体は安置所へ
ヤバい
何よ クララ
頭部は行方不明？
死んじゃった
知ってる 一体 誰があんなこと…
あれ見たの？
だからコソコソ集まってる
嫌みな言い方はやめて ジョニーが大好きだったの
全員そうよ
親友だった
息できない
苦しんだと思う？
首をバッサリだしね
やめなよ
ごめん
息ができない
マーゴ こっち来て
何よ
車に戻りな
ちょっと！ 何なの
脅かさないで
来たんだ
ジョニーが死んだの
知ってる アリソンからメールが来た
彼女が殺したのね
アリソンじゃない
どうして？
死んだのよ
死んでたら メールは送れない
誰かがアリソンの携帯を 拾ったか なりすましか…
そんなサイコパスいる？
ジョニーの首切り犯
首切りなんて言わないでよ ホント最低
アリソンじゃないわ
あの黒いトラックの ストーカーよ
ストーカーなんて初耳
私は聞いた
ライリーにだけ？
とにかくアリソンが ジョニーを殺すわけない
彼のこと大好きだった
好きな人を傷つけるのが サイコパスよ
あの警察のおばさんに話そう
通報はしない
ホントあきれる
何なの？ 私は親友を殺されたのよ
去年は黙ってたくせに いざ自分が危ないと…
あんただって危ないよ
俺はアリソンのこと チクる気はない
警察には絶対 言わない 自分たちで何とかしよう
捜そう
違うってば
じゃあ 犯人は誰なの
“録画”
どうした？
ウソだろ
待って
何？
車に乗せてくれない？ お願い
いいよ
載せとく
大丈夫？
見てのとおり絶好調
私 怖くて気が変になりそう
なるべく一緒にいよう
だってジョニーが 死んじゃったでしょ
中で話す？
ここ超臭いから 私の家で話そうよ
“パパ”
じゃあ 今から行く
沈黙のままでも 別にいいけどさ
やあ
今日は照れてる
私の“シリアル”は？
強めのね
バランスのいい食事が 大事よね ありがと
私を嫌いになった？
別に
理由を教えて
貧乏だし評判悪いから？ それはママのせいだよ
虫を殺すから？
逃がしても意味ないでしょ どうせ死ぬんだから
原因は去年の バウンス･ハウスでのこと？
あんたに気はない
分かってる
よかった
別に好きじゃない 同情してただけだから
それはどうも
最悪
何様よ？
スポットライトはやめて
あんたなら いつ浴びても平気よ
あら ちょうどよかった
何が？
当てて
全然 分かんない
子守よろしくね
そんなの初耳
あのコーチ 最低
クソ野郎よ
フットボールのことしか 頭にないね
おばさん ケリー こんばんは
あら いい男
ママ やめて
18でしょ
気にしないで
明日 予定がなければ 一緒にアリソンを捜さない？
いいよ
じゃ 決まり
何か やらかした？
ケリー･クラフトさんは？
アリソンよ メッセージをどうぞ
何なの
レノン
私 何かした？ スピード違反はしてないよ
そうね
今までどこに？
何かの捜査？
それは？
ジュースよ
こぼしちゃったの
早く帰りなさい
それだけ？
お父さんが捜してる
帰らなければ手錠かける？ 手錠プレイが好きなんでしょ
無視するな
恋人に私を送らせるなんてね
嫌なら大人になれ
大人ってパパみたいな？
何か見て動揺したんだろ
動揺どころじゃない
お前だって秘密はあるだろ
プライバシーは尊重すべきだ
終わり？
まだだ
大事な話がある
ジョニーのことだ
知ってる
かわいそうに
嫌なことなんて 全部 忘れられるよ
嫌なことがなければ？
もっとリラックスしなよ そうすればモテるから
まさか
キメちゃおう
いい気分だ
“会いに行く お前に”
“トラックにいたでしょ 今どこ？”
彼女 コーチの文句ばかり 言ってた
やっぱりケリーが犯人だろ
ジョニーが18になるまで 待ってたらしい
彼のチームは５年連続で 州代表になってたのよ
誰？
いつもゴミ箱のそばにいるね
トイレに行くとこだ
生理現象ね
タバコ吸うの？
アリソンを思って時々ね
最近どう？
いろいろあったけど
全然 話してなかったでしょ
話すこともない
したいんでしょ？
糖質控えめだ
ウソね
君には特別サービス
ありがとう
友達のこと残念だ
唯一の友達だったの
今はそんなふうに 思いたくもなるよな
でも友達は大勢いる
最高よ ハロルド
いや 君こそ最高だ
“スポーツ･キャンプ”
まったく
“スポーツ･キャンプ”
うちの子に中止を伝えなきゃ
子供はかわいい
そうよね
国内の殺人の79％は 友人や身近な人間が犯人です
子供と関係ある？
世間では ケリー･クラフトが犯人だと
噂は聞いてる
ノックして
したぞ 返事しろ
忘れてないわ
レノンとして生き コンドームを使う
コンドームも大事だな
話そうか？ ライラのこと
別に
そうか
でも―
これだけは言っておく
大人にとっては 健全なことなんだ
いろいろと―
試すのは
“警官とのプレイが 娘にバレた場合”でググった？
参考にはしたよ
それじゃ
もしも気が変わったら―
教えてくれ
いつから そんな関係だったの？
別れたり くっついたりを 繰り返して―
もう長い
ママの自殺の原因？
それは違う
パパと関係ないことで ママは問題を抱えてたんだ
力になれなかったが ママは難しい人だった
その娘が私ね
なあ
お前を愛してるよ ちゃんと分かってるだろ
ライラには話してない
そう
俺は味方だ
分かった
“ここで会おう”
“マークされた場所”
コーチが死んだことを 伝えた時―
ケリーは悲しむそぶりも 見せなかった
当然よ 別れた夫だもの
あれが世間の声だ
それより大事なのは証拠よ
“コーチ殺し”
現在 島内の剥製 はくせい 業者にも 当たってます
そう
念のために
ケリー ひどい落書きね
“クソ女！”
別に気にしてない
“クソ女！”
コーチについて 中で少し話せるかしら？
何も知らないよ
なら構わないでしょ
ほら うちに入るよ
外で待ってて
やあ
何？
ここで何してる？
ここに住んでるだけ
ＩＤを見せてもらえる？
なんで？
そこの制服野郎 うちの娘から離れな
ＩＤの提示を求めただけだ
撃つと脅しながら？
こいつ 銃に手をかけた
脅しちゃいない
このロリコンが うちの子を狙ってたの
ひどい言い方だな
脅してしゃぶらせようなんて 考えが甘いんだよ
それは誤解だ 落ち着いて
“ディラン コンビニに来て”
ダチのこと聞いた
ムカつく
気の毒だなと思ってさ
あいつはどう？
お前とジョニーって 卒業の夜―
いい感じだったよな
またクスリを？
違うよ なんでここに？
昨日 来なかったから心配で
つけてたの？
位置情報を追っただけ
あんたが首なし死体に なったら困るから
大丈夫 ちゃんと生きてるでしょ
ジョニーのことが 頭から離れないの
分かるよ
彼のこと嫌って 丸１年 無駄にしたのよ
なのに もう二度と会えない
あんたとまで そうなりたくないの
私だって嫌だよ
ところで何？ パンティでも売る？
ストーカーに会いに来たの
やめときなよ
誰か確かめたくて
うるさいな！
今からセラピーなの
殺人犯と会うのも パンティ売るのも―
昼間 人がいる場所でね
今 行くってば
死なないでね
もし死んだら メンタル崩壊する
気をつけるよ
“場所変更 コンビニ”
“５分で戻る”
こんにちは
入るよ
どうしよう
逃がさねえぞ
怪しいよね
デールが あんたとジョニーの話を
あいつ バカだからさ
なんか嫌な臭い
洞窟だから
ケリーは無実だよ
子供がいるし 人殺しなんかしない
聞いてる？
アリソンがいるかもって マジで思ってんの？
ここに名前がない
信者じゃないから
ここで死ぬと名が彫られる
彫られてないのは 彼女が行方不明だからよ
それは違う
そこに名前がなくても 死んだのは確かでしょ
なら なぜ来た？
あんたを守るためよ
彼女に殺されるなら仕方ない
気持ちは分かるよ 悔やんでるんでしょ
でも あんたは悪くない
ディランは楽しめてる？
“楽しい”の定義次第
ごめん
大丈夫 ごめん
テーブルに謝ってる？
そっか そうなるね
この子 かわいいでしょ
君も飲む？
ホント信じらんない
俺のせいで出ていったんだ
強迫観念で そう思ってるだけだよ
止められたはずなのに
誰にも止められなかった 仕方ないよ
私も後悔してる 彼女 息があったから
何て？
そんな気がしただけ 勘違いかも
ウソでしょ
すごい悲鳴
メールしたよ
驚かさないで
「ゾンビランド」の双子が 殺しに来たかと思った
デールに襲われた
口説こうとしてたのかもよ 仲良かったじゃん
そんなんじゃない 私をつけてたのはあいつ
携帯の細工もできるだろうし
ジョニーの話もしてた
デールは違う
彼はレノン狙いだから アリソンの死に興味ない
確かに
“俺が守る”って作戦かな 映画「プール」みたいに
映画嫌いでしょ
傑作は別
とにかくデールを止めてよ
奴は犯人じゃない
どうして？
あの夜 アリソンは生きてた
息があった
訳分かんない
死んでたよ
息してたんだろ
だからって 殺しに来ないでしょ
あの動画は？
アリソンは送ってない もう死んだの
私が車でひいて この洞窟に放置したんだから
私だって認めたくない
代わりに 私が死ねばよかった
アリソンがいたら あきれてる
あんたたちは 最低の友達だってね
デールがやったと信じないなら ご勝手に
名演説ね
よう
レノン
何しに来たの？
サイコ野郎と対決するあんたを 助けに来ただけよ
お礼はいいよ
ゴリラの頭じゃありません
人間の頭を捜してるんだ
どんなタイプの？
10代後半か20代前半の男性
ないね
そうか
別のタイプの頭ならある？
なんで？
どうするのよ
犯人は別人だ
さすがに あれはひどすぎ
なんでブルー･ クラッシュまみれなわけ？
アレも？
彼がストーカーよ
殺人犯は別
うちらが来るまで 何してたの？
まさか私を疑ってる？
そうかも 何か見た？
何も見てない
やっぱり アリソンが犯人なのよ
イカれてるって あんたも言ってた
デールを殺す動機は？
何か握られたか クスリが欲しかったのかも
１年も洞窟にいたら ストレスたまるよね
見つけないと
ちょっと待って あのアリソンに―
こんなことできると思う？
俺たちも あんなことしただろ
あれは事故だよ
人間は何でもする
警察が来る
早く行こう
こんばんは
誰かいるか？
誰か？
床にこぼれてるぞ
コンビニで殺人事件だ
ゴミ箱にヤギの内臓が
鑑識に回して
防犯カメラは？
データが消えてる
箱の中に ドラッグが隠してありました
しないの？
ごめん
ごめんな
本当にごめん
アリソンのこと待ってたら あんた 一生ヤれないよ
キメちゃおう
したいんでしょ？
ホント信じらんない
俺って最低かも
あんたはただの臆病者よ
準備バッチリ
私の服？
借りたの
気分直しに夜遊びしなきゃ
“誰なの？”
“私はお前だ”
“会いに行く”
気持ちいい？
“もっと見たい？”
日本語字幕 折戸 裕美
制作監修 吉田 貴代子