- Get up. - What are you doing?
Get up, now.
Did you follow me?
- Is there a problem? - Good thing I did.
Shaming us in a place like this.
I'm not shaming you.
Please, Dad!
Get out!
You hear that?
"Two minutes now."
It's fine. It's fine.
- She always such a contrarian? -I can't follow the English, but yes.
What are you doing, Mum?
Saving us.
We're gonna have to save ourselves.
So we know.
There must be a key!
Should we die for their mistakes?
Baby, can you help me?
Come and help me.
Here, hold this for me.
I'll take that.
Is there a screwdriver in here?
Is there another one?
That's the only one.
Hey! Please be careful, Sergeant.
Stand back. Hold this for me.
- - Be careful, Mum!
Stay back, Dominik.
- Come on! Come on! -
Come on! Come on!
-Come on! - Careful!
We need to get in there now. Come here.
Come on.
Everything will be fine, okay?
You go first.
Come on. Okay, hold on.
Find anything?
No.
I haven't found anything.
-Sylvie murdered Terenzio. -What?
-You knew, didn't you? -What the fuck are you talking about?
She handcuffed him to the pole 15 minutes before this.
Show me.
Calling me a liar?
I don't know what you think you saw, Colonel.
Murder.
Whatever she did was for all of us.
-You sure? -Yes!
If you try to punish her, you'll have to go through me.
You may have hated the military,
but it taught you loyalty.
Find a tool to free the Russian.
Let's climb up there. You go first.
- I don't wanna go first. -Come here. I'll be behind you.
What if something's in there?
Trust me, whatever's in there is far less scary than staying in here.
I'll be right behind you, okay?
Come on, honey. Come on!
-Are you okay? -Maybe we could rest.
No, baby. I need you to try again.
You can do this, okay?
…merciful God… no one to perish…
-…some remedy unto salvation… - What's that?
Tell her to get in the Jeep.
"Pray, brothers, that our sacrifice may be acceptable to God,
the almighty."
"May the Lord accept the sacrifice
for his praise and glory…
- -…for our good and that of his church."
"Lord, cleanse our sins."
Thanks for nothing.
What?
- Everything okay? -Yes, I can do it!
I promise.
You can do it.
That's right, baby. You can do it. We'll try again, okay?
Come on!
-Set? - Let's go.
Let's wait until the Colonel returns.
What if he doesn't?
-We must save ourselves. - Please!
Help him! He's dying.
I'll try again.
Remember that hill we climbed by grandpa's dacha?
It was a mountain.
Yes, a steep mountain.
Yeah.
And we made it to the top, right?
Yes.
We had to do something halfway up, remember?
We had to rest.
Rest, exactly. That's what we have to do now.
I'm okay.
I know you are, but we need to save our strength.
Ayaz is going to open the door any minute now, okay?
Come on.
This is useless.
No, it's not!
Now do it!
It's okay.
It's okay, baby bear.
It's okay.
I need it.
Just steady your breathing.
Steady breaths.
Steady your breathing.
That's better.
Isn't it?
♪ In a fairy tale ♪
♪ You can ride the moon ♪
♪ Pom-pom-pom ♪
♪ And ride a horse ♪
♪ Across the rainbow ♪
♪ Pom-pom-pom ♪
♪ And become friends ♪
♪ With a baby reindeer ♪
♪ Tired toys… ♪
What are you doing?
An officer deserves an officer's burial.
Not one like this.