EN NETFLIX-SERIE
Er det Kongen af Ingentings hjerne?
Det forventede jeg ikke.
Min krop er…
…normal?
Min bløde fysik!
I Kentaurverden
Hvad mener du med, Hest er inde i ham?
DEN SIDSTE VUGGEVISE
Hør, jeg vil ikke være en idiot, men det er, som det lyder.
Hest sprang som en frelser i natten ind og brugte forhistorie magi.
Og så gjorde hun alle de store, onde krigere frosne. Se.
Hvorfor gjorde hun det?
-Generalen er på vej. -Men han er her ikke endnu.
Kampen ville begynde uden ham.
Hun ofrede sig selv for at vinde krigen.
Hun konsulterede mig ikke! Man skal konsultere sin bedsteven
før en heroisk mission.
Jeg er tydeligvis fortvivlet og forsøger at skjule min sorg,
og jeg går i monolog, til tårerne er overalt.
Åh, Hest! Min lille Hest!
Så modig! Så ikonisk!
Jeg græder dramatisk nu!
Jeg hjælper.
Åh nej. Nu kommer det.
Jeg har også tårer, fordi jeg elsker Hest.
Okay. Jeg…
Alle må stoppe med at græde.
Men det kan jeg ikke!
Så trist!
Okay. Brug magi og få hende ud.
Okay. Men du må forstå,
jeg var den første i familien på shamanskole.
Så jeg var under pres…
Se på mig. Har du magien til at få Hest ud derfra?
Altså man tror… Det her… Den dag hvor…
Lyspære-aha-øjeblik!
Lad os save hans hoved af.
Så falder hun ud af halsen.
Ja!
Nej! Ville det ikke også dræbe Hest?
Pokkers også.
Kun Hest kan få sig selv ud.
Vi kan ikke nå hende.
Beklager.
Er hun væk, må hendes offer betyde noget.
Her er planen. Vi har en fordel nu.
Vi tager alle minotaurerne ud.
Kan det vente lidt? Jeg vil tale om elefantauren i rummet.
Jeg sagde mange slemme ord til Hest, og nu hvor hun ikke er her
og ikke kan høre, hvad jeg siger, må jeg rense luften.
Hvis du kan høre mig, beklager jeg følgende:
Nummer et, kolon. Kan du huske din skaldede plet?
Du var bange for, det var genetisk. Jeg er kun lidt stolt,
men måske har jeg spist dit hår i søvne.
Med en gaffel, ikke med næbet.
Snoet det som spaghetti. Jeg er ikke et dyr.
Nummer to, kolon. Jeg…
Beklager.
Undskyld, Rytter.
Undskyld, jeg bare gik.
Vidste du, hvad jeg ville gøre, ville du stoppe mig.
I er i det mindste alle sikre nu.
Det er forbi.
Jeg gad vide, hvad I tænker.
Hvad siger I om mig, nu jeg er væk?
Nu hvor jeg er væk
Her ligger Hest Hun er væk fra denne verden
Egentligt fra dem begge
Og hun sagde knap nok farvel Til alle sine venner
Og selvfølgelig fortryder hun At hun rejste så hurtigt
Men hvis hun gik tilbage Ville hun gøre det hele igen
Hun var en soldat
Forældreløs Hun var hård
I så lang tid
Men hun måtte åbne sig For andre for at være stærk, vise flid
Hun fulgte en Regnbuevej
Gennem dybet, kulden Og stejle klipper, det var ingen leg
Hvem var hun?
Det er vel ligegyldigt
Nogen elskede mig
Farvel, Rytter.
Nu sker det.
Konen sagde: "CD-rom? Nej, 'Se, det er skilsmisse'."
Hvad sker der for lugten? Her er værre end på studieturné.
Det lugter slemt.
Klaptelefon.
Er du et minde? Det føles, som om du kan se mig.
Jeg kan se dig.
Jeg kan høre dig.
Jeg kan lugte dig.
Vil du slukke den?
Vil du prutte igen?
Det … var ikke mig.
Måske var det mig.
Jeg er så vant til at være alene. Jeg må have lukket en ud.
Normalt kan ingen se mig, når jeg bruger magi.
Tja, jeg er ingen.
Så det giver mening.
Hvem er du?
Jeg er en krigshest, der har afsluttet sidste mission.
Åh, tillykke.
Skal vi spise kage?
Har du taget kage med?
Beklager, ingen kage.
Vi burde fejre det.
Hvad fejrer vi?
Jeg holdt mine venner ude af en krig, de måske ikke ville overleve.
Det håber jeg da.
Hvad sker der så nu?
Det ved jeg ikke. Jeg ville se Kongens forhistorie,
men sidder vist fast med dig, hvem du end er.
Mig?
-Jeg er en del af Kongen af Ingenting. -Hvad? Dig? Nej.
Kongen af Ingenting er et monster.
Du virker som en rar fyr.
Vi har alle gode og onde sider.
Kongen af Ingenting er kun ond.
Og alligevel er du og jeg meget ens.
Det tvivler jeg på.
Okay.
En uhyggelig skov. Tåge.
Det ligner Kongen af Ingentings forhistorie.
Hvor er vi?
Du er fanget og er bange
Og du mangler en
Jeg ved, hvordan det er
Kvinden fra Kløften.
Se lige de problemer, du har skabt
Du skulle ikke være gået din vej
Hvad har du gjort? Åh nej
Hvad har jeg gjort? Åh nej Jeg ventede på dig
-Jeg burde ikke være her -Nu vil du befri mig
-Jeg vidste, jeg igen ville se dig -Fakkelilden, fodtrinene
Soldaterne kommer denne vej De kommer efter dig
-De jager dig -Så lad dem komme an
Men du ved, hvad de vil gøre med dig
Det gør jeg
Det gør du, du er ikke bleg Så løb væk nu
Vent ikke på mig
Hvordan kender du hende?
Hvad er der med dig?
Og hvor er vi?
Det er et madminde.
Ja, jeg kan godt huske den sandwich.
-Basilikum. -Jeg vil ikke se det her.
Hvor er den? Jeg skulle have købt en nøgleboks.
Mener du det? Vi gik helt til dit slot, og du har ingen nøgle? Selvfølgelig ikke.
Du mistede nøglen til vores sted. Ekstranøglen.
Man mister ikke ekstranøglen. Den er der til nødstilfælde.
-Det er en hule. Der er ingen dør. -Det er, hvad du tror.
Du bruger den aldrig, men kravler ind oppefra
på loftet med de kradsende fingernegle.
Du hakker kokosnødder med en machete
om natten.
Jeg knuser dog ikke æg med tænderne og spiser rå.
Så ulækkert.
Gæt, hvem jeg er.
"Luk mig ind. Jeg er kvinde. Jeg har ingen nøgle.
Ved du, hvad jeg har? Beskidte fødder. Du ved, hvor jeg har været, på skidtet!"
Beskidte fødder.
Seksogtyve, kolon. Undskyld, jeg siger "wow".
Ikke af overraskelse. Jeg siger det, fordi det er sjovt, du altid stopper.
Jeg ser det for mig nu. Det er sjovt. "Wow!"
-Nummer 27, kolon. -Okay.
Vi tager en række hver. Først hakker I hoveder af.
Du godeste.
Derefter hakker I deres lemmer af. Okay?
Her taler vi arme, ben, hak amok.
Så tager I de dele, der er tilovers, til brændehullet.
I øvrigt skal vi bruge et brændehul. Hvem vil grave det?
Ja? Durpleton? Ven?
Okay, så jeg har nogle tanker.
Måske bør vi ikke hakke.
Det virker forkert at D-R-Æ-B-E disse minotaurer,
når de ikke gør noget nu.
Mit lille barn var tidligere et krigsbarn lige som dem.
Tænk, hvis vi havde dræbt ham.
Jeg prøvede.
Nej. Det er okay. Jeg hakkede altid hoveder af.
Og vi ramte vores egne.
Jeg dræbte mange af mine egne.
Hovsa.
Jeg har utallige lig på min samvittighed.
Koppen, far?
Ingen krigsforbrydelser. Der må være en bedre måde.
Hvad foreslår du så?
Glendale har en idé.
Nej. Jeg skal tisse og ved ikke, hvor tisselisse-zonen er.
Tisselisse… Mener du et toilet?
Bare find en busk.
Okay.
Har nogen en idé til at håndtere minotaurerne?
Ched, rakte du hånden op?
Hvad? Nej, det kløede. Det var rart.
Okay, så du spiste også kage.
Vent.
Se her. Det er min yndlingsdel.
Helt ærligt. Vil du… Okay.
Det er det syvende madminde, vi har set.
Vent. Der er den kvinde igen.
-Hvem gifter hun sig med? -Din general.
Min general? Mener du generalen?
Først knust, nu hel
En gang hel, nu forenet
En gang forenet, nu evig
Jeg sværger Jeg aldrig vil stoppe med at tænke på dig
Du er kommet for at sætte mig fri
-Kærligheden er en gnist -Og hvis du sårer mig
-Vil jeg tilgive dig -Kærligheden raser
-Du er en del af mig -Jeg vil aldrig gå fra dig
-Først knust, nu hel -Hun skulle være min
En gang hel, nu forenet
-Og min kærlighed til hende er evig -En gang forenet, nu evig
-Og med denne ring lover jeg -Og med denne ring, min elskede, lover jeg
Aldrig at forlade din side
Selv i modgang Og mørke og smerte
Jeg skjuler mig ikke, vil ikke ride
Først knust, nu hel
En gang hel, nu forenet
En gang forenet
Nu evig
Undskyld.
Du ville ikke genopleve det minde, hvis jeg ikke var her.
Hvis det hjælper, har du ret. Der er noget, vi har tilfælles.
At være adskilt fra mit menneske var den største smerte nogensinde.
Det var vist også smertefuldt for dig.
Men der ender vores ligheder.
Måske.
Eller måske ikke.
Hvad?
Men de her madminder! Altså de her.
Har du prøvet en beignet før?
Hvad mener du?
Okay, ja. Det er ligesom en donut, men så meget mere!
Jeg vil ikke tale mad! Du kan ikke sammenligne mig med dig,
Kongen af Ingenting. Forklar dig.
Jeg styrer ikke, hvad du ser her.
Selv hvis jeg gjorde, er det smertefuldt at se det igen.
Vil du tale smerte? Jeg opgav alt for at være her og stoppe dig.
Du siger, vi er ens, men jeg blev aldrig et monster.
Hvordan blev du til det her?
Det ved jeg ikke længere.
Jeg ved ikke, hvor begyndelsen og slutningen er.
Jeg sidder fast, så du har tid til at finde ud af det.
Bare start.
Jeg kan prøve.
Gutter, kan vi ikke prøve at hakke?
Det virker.
Det var det.
Krigsforbrydelser. Vent. Der må være en bedre måde.
Vent!
Jeg har en idé!
Du behøver ikke gøre det.
Når man graver hul med venner, undgår man at begå mord.
Det giver ingen mening.
Til de minotaurer, der er frosset Graver vi hul, det er ikke tosset
Bruger hultaur-venner til at grave Så bliver de alle en slave
Så jeg hakker ikke hovedet af?
-I begraver ham levende? -Jep!
Vi begraver skurke hver og en Så er vores samvittighed ren
Et rum af jord, konkav og stor
Planter minotaurer i den jord
Vi graver og begraver skurkene Huller!
Er det hele planen?
Hulplanen. Vi sang hul-sangen.
Huller!
Fint. Jeg er i undertal, så lad os prøve…
Vent. Hvad skete der lige?
Der skete det, at jeg reddede dig.
Jeg gjorde det med denne kniv.
Det er den kniv, du stak i mig.
Det er den kniv, jeg giver dig nu.
-Som et symbol… -Ja, du kan beholde den.
Hvorfor lod I mig ikke begå krigsforbrydelser?
Minotaurerne vågner.
Jeg forstår ikke. Hvorfor bevæger de sig?
Hvor er Hest? Er hun ude?
Hun må stadig være der.
-Hvordan rører han sig? -Han er Kongen af Ingenting.
Der var ingen garanti for, at Hests magi kunne holde.
Er dette…
…Kløften i Kentaurverden?
Se, hvor travlt og lykkeligt stedet var.
Hvor er du?
Jeg elsker queso.
Det er det, jeg siger. Ordet queso betyder ost.
Så queso skal have ost i.
Det er mig.
-Det er en kentaur. -Ja, altså jeg er en elg nu.
Men jeg var en kentaur.
-En elgtaur. -Hvad?
Men ville ikke være det.
Og du vil ikke smage?
Det er fint, tak.
Jeg stoler ikke på kentaurer.
Hvilken talje tager kentaurer bæltetaske om?
Når de ser på mig
Som om de ville det.
Men hvis de gjorde
Så ser de ej At tanker fylder mit sind?
For eksempel om hvordan Det er at være menneske?
At danse i deres balsale Eller i måneskin
Hvordan er det at blive taget alvorligt?
At gå på stranden
Og der kun ville være et sæt spor at find'
Sikke en fin sangstemme.
Hvis du vil optræde akustisk, havde jeg taget banjo med.
Guskin, hvad vil du?
Hvad vil jeg? Gør dit arbejde. Kløften er i uorden igen.
Javel!
Det er, som om du er sarkastisk.
Jeg går straks. Løser det. Det vil jeg gøre.
Goddag. Hvad er problemet?
Jeg havde disse kålroetaurer med i Kløften,
og nu er de helt underlige.
Interessant.
Jeg beklager, at det skete.
Jeg kigger på det.
Alle elsker magi Undtagen når den er i stykker
De rejser igennem portalerne Selvom det giver dem krykker
Kentaurer og mennesker er Forbundet for evig
Selvom de sjældent er enige Må nogen gøre døren færdig
Nej, Kløftarbejderen har aldrig fri
Solen slider og sveder vi i
Kløftarbejderen arbejder på At forene folks færten
I kentaurer og menneskers verden
Er det ordnet?
Kan jeg gå igennem? Jeg har forretninger der.
Det bør være i orden.
Bare ikke tag levende ting med, hvis du forstår.
Jeg er da levende, ikke?
Det er du. Det var en joke.
Det er det, jeg ikke kan fordrage ved kentaurerne:
Deres humor.
Okay. Jeg er faktisk enig med dig, og jeg er kentaur, så…
Og den lugt.
-Beklager. Den kentaur-lugt. -Ja, okay. God rejse.
Nej, Kløftarbejderen har aldrig fri
Solen slider og sveder vi i
Kløftarbejderen arbejder på At forene folks færten
I kentaurer og menneskers verden
Hey.
-Er du sikker på, det er trygt? -Ja.
Helt sikker?
Sker der noget, ryger jeg i fængsel.
Hvad end der var i hulen, var det fedt at høre alle synge om at gemme sig.
Jeg ville aldrig gøre noget, der fik hende i fare.
Godt at vide. Vi bør gå. Deres far vil undre sig over, hvor De er.
Vi fortæller ham grunden til forsinkelsen.
Og grunden til, vi kunne vende tilbage.
Tak. Jeg ved ikke, hvad jeg gjorde uden denne verden.
Den er mere spændende end min. Er du ikke enig?
Det ved jeg ikke, Deres Højhed.
Jeg har ikke brugt megen tid på den anden side.
Du går ikke glip af meget.
Men De er der, og De er fantastisk.
Flot.
Hvem? Mig? Nej.
Deres Højhed, kom.
Tak igen. Jeg sørger for, far ved, det var dig,
der sikrede passage gennem Kløften.
Deres far. Sejt.
Hils Deres far fra mig.
Hvad?
Hun holdt sit ord.
Hvem vil have kage?
Gunnar! Din hest er tilbage.
Gider du stille den på bordet? Jeg er straks tilbage.
Hvad laver du?
Gunnar bad mig holde den her.
Hele denne fest er for dig.
Du skal ikke sørge for kagen, men spise den.
ÅRETS KLØFTARBEJDER!
Hvad blev der af…
De faldt af.
Det er sæsonbestemt.
Åh, jeg syntes, de var søde.
Men hatten er også fin.
Du, Gunnars kager er rigtig gode.
Hvis jeg ikke havde en dyr kjole på nu,
ville jeg bare fråde løs. Gunnars kager er så gode.
Synes De, kage er godt? Så se lige her.
Er det sikkert?
De ville måske vide, hvordan det virker.
Denne er lavet med ting fra Deres verden, og denne med ting fra min verden.
Og der er nok noget stråling.
Okay. Jeg tager lige de her.
Hvordan gjorde De det?
Jeg sagde det jo. Jeg har brugt megen tid i Kentaurverden.
Jeg har lært ting der, såsom at være forsigtig med magi.
Man må respektere balancen mellem hver side.
Deres far vil se Dem i balsalen.
Bare bliv her. Jeg kommer straks.
Han… Du var virkelig forelsket i hende, hva'?
Det var umuligt for hende at elske mig.
Som jeg var.
Åh, denne følelse
Den kom
Lige ind igen Og igen
En følelse lige under huden, min ven
Og jeg prøvede ikke at lade den komme ind
Men man kan ikke holde spøgelserne ude
Når man selv er Spøgelsesskibets synkende skude
Og man kan ikke smide spøgelserne ud
Når man selv er den
…badebolde.
Der lukkede dem ind
Hvad skete der så?
Jeg var desperat.
Hvad er det her for et sted?
Det var mit værksted.
Jeg forstår. Du er trist, forelsket. Hun er menneske, du er kentaur.
Du lader dig opsluge af arbejdet.
Ikke, makker? En klog lille fyr.
Ikke just.
Med denne nøgle Er Kløften nu sikker
Hvad gør det Hvis jeg uden hende panikker?
Men der er mere kraft End jeg kender til
Og med den er der måske En måde at bruge magien
For at gøre mig til en, hun kan se
Stå stille Det vil kun kilde let
I det mindste i teorien Jeg har ikke prøvet
Ja!
Okay. Slap af.
Jeg sætter dig sammen igen.
Træk udyret frem
En del af mig
Lad dyret komme frem
Min krop kan ikke længere være dets hjem
Vent. Du vil vel ikke…
Var du og generalen samme fyr?
Fald nu ned, din dumme…
Durple-drop!
-Vil du have hjælp? -Nej. Hvor er din krop?
Godt spørgsmål.
Hey! Stop! Mine levere er derinde!
Sådan.
Smertesignalerne nåede min hjerne.
Lad Faderton være!
Medmindre I vil
dø-leton.
Du reddede hele mit liv!
Det er den næstbedste gave nogensinde.
Den først-bedste er dig.
Gå væk! Dette er Fader-søn-le-tid!
Gå efter øjnene!
Ja. Det virker også.
Det er gemmetid!
Endelig.
Hvad? Trak Slabberas-efterfesten ud?
LaCroiv! Kwhass-on! Laroub! Tag jeres våben!
Leder du efter de her?
Hvordan var Hest, da hun var lille?
Hvad er det her?
Jeg ville affyre den.
Du godeste! Jeg vidste ikke, den gjorde det!
Jeg troede, den ville brænde dit hår.
No me gusta brændende pelo.
Skal I to med?
-Hop op. -Hvad?
Jeg får dig væk, skattepige to.
Okay.
-Okay. Så… Jeg går bare op. -Jep.
Og så…
-Nej. Bare… Nej. -Det… Okay.
-Tag ikke fat der. -Hvor så?
-Hvad skal jeg… Okay. -Jeg… Tror du…
Ja, okay. Ja.
Sådan.
Zulius! Stedet er ryddet!
Smid jeres sten! Men gør det moderigtigt!
Men jeg er lige ankommet.
Magelige Dan?
Nej, frue. Krig er aldrig mageligt.
Derfor, når jeg er på slagmarken,
bliver jeg kaldt…
Umagelige Dan?
Flade Dallas.
Hvad?
Hvilken slags helt Har din historie brug for?
En mystisk mand Der er både et cowboy- og hesteskår?
Jeg har en monoton stemme Et hjerte, der med ondskab hidkaldes
Hans fjender kaldte Muldvarpetauren for Flade Dallas
Legenden Legenden om Flade Dallas
Kom så, hunde, tak!
Har han det, der skal til? Han klarer hver en test
For han er både rytter Og det, der ville være hans hest
Legenden Legenden om Flade, Flade, Flade Dallas
Han viser ingen følelser Har ingen øjne, kan ikke se
-Men han er den lille fyrs gode fe -Så lille!
Sikke en legende, du er Flade, Flade, Flade, Flade, Flade Dallas
-Så flad, så flad, så flad -Texas
Jeg kan skyde med små versioner af mig Adopterer Flade, Flade Dallas
Toiletpunch-drikkende
Hurtigt gravende I retssal arbejdende
Fugtigere end regn, men supertør Når han giver beskeder
Kom venligst med en besked om håb
Flade, Flade Dallas
Ja
Vi ses.
Så det er der, alle de små versioner ender.
Godt, vi fik styr på den historie.
Hvad i…
Åh, min gås! Sæt mig ned! Mundtøj har sagt,
at fan-mødet først er om en uge. Hvem er du overhovedet?
Det er jeres ven.
Benny, hvis du kan høre mig,
hvad synes du så om mine Crandy-grams?
Synes godt om.
Han er stadig derinde!
Fyren der bevæger sig! Og jeg bliver jagtet!
Et barns soveværelse.
Familieligheden er så tydelig.
Hør efter.
Det er mig, Bladenes Konge.
Og igen er det min fødselsdag!
Vi siger tillykke til dig
Vi siger tillykke, kære Bladenes Konge
Jeg fandt jakken!
Flyt jer!
Min jakke!
Jeg fandt den!
Jeg fandt…
Jeg fandt min jakke.
Så varm.
Endelig…
Hey, vent lidt.
Har du haft jakken alle de år?
Virkelig?
Stuepigen lægger ting overalt. Jeg ved det ikke.
Åh, så varm.
Meget varm.
For varm?
Ikke igen!
Så varm!
Nej. Johnny.
De kan tro om igen.
Det er skidt.
Men det bliver snart bedre.
Hej ven.
Dig.
-Nå. Dig. -Undskyld, vi er sent på den.
-Jeg hentede venner. -Du kom.
McCarpy. Bisi … ham der, I hjælper kentaurerne,
mens vi tager Kongen. Vi mødes bag Kløften.
-Ja. -Kom, ven. Du er med mig.
Virkelig? Ja.
Du godeste.
-Hvad med mig? -Kan du slås?
-Ja! -Så kommer du også med.
Lad os gå.
Bevæger vi os sammen Kan vi vinde krigen
Min hær er her Minotaurer får en ørefigen
Tvivl ikke, en skalle må I nikke Blink ikke, dræb dem alle
-Sådan? -Ja, men pas på
Vi må beskytte os selv Så vi kan beskytte disse verdener
Det kan vi ikke, hvis vi ikke får dem
Og nogle af os er skabt Til større ting
Så vi må vælge En sværere vej frem
Det har du
Og jeg har været her længe Ondskab har før mødt min dolk
Jeg vil lære dig, hvad jeg kan Vi kæmper for at redde vores folk
Kongen af Ingenting er ond Pas på ham
Skaf mig uhyret i live Jeg tager mig af ham
Min metode er testet i krig Jeg kender midlet mod ham
Hej sorte spejl
Min ældste fjende
Hey, det er okay.
Det var en god ting.
Generalen er en helt. Du skabte en god mand.
Lad os tage en pause.
Hey! Se. Der er du.
Du slubrer nok for at skylle en bagel ned.
Hey, så så.
Du indkaldte til møde. Jeg er her. Hvad så?
Vi begik en fejl.
Du var ikke med til brylluppet, undskyld.
Vi begik en fejl. Vi må gøre det om. Du forstår ikke, hvordan dette er.
Jeg hører ikke til. Jeg kan ikke fortsætte.
Nej. Sket er sket.
Jeg mister ikke det, jeg arbejdede for.
Måske vil hun elske os, som vi var. Vi prøvede ikke.
Nej. Hun elsker mig.
Hvor meget vil hun elske dig, når hun kender sandheden?
Hvad laver han?
Dit fjols!
Du kan ikke dræbe mig. Dræber man en af os…
Dræber man den anden.
Her. Tag den i live!
Du bliver her.
Kast den i slottets fangehul.
Han satte mig i en vinduesløs celle, så lille at jeg ikke kunne stå,
i ti smertefulde år.
Nej. Det kan ikke passe.
Alt, vi kæmpede for, var løgn.
Hvor er døren?
Hvad mener du med "døren"?
Jeg har gjort det før. På mine venner.
Ønsker jeg at gå, dukker der en dør op.
Hvorfor tog du mig til Kløften?
Hvor…
Hvor er jeg?
De første minotaurer.
Jeg tænkte, jeg ville skabe min egen familie.
Muldvarpetaurpiger bringer kun Problemer
Hvad? Hvad laver den her elg i min Kløft?
Du hører ikke til her.
Jeg hører ikke til nogen steder.
Ja, gophertauren Guskin. Se ham.
Men han er hurtigere, end jeg forventede.
Stop!
Vent. Hvad laver du?
Læg den! Er du vanvittig?
Se, hvad det har gjort ved ham.
Du låste ham inde. Troede du ikke, det ville have følger?
Tjo. Men se ham lige.
-Hvad? -Ulækker.
Nej.
Jeg kender sandheden.
Jeg ved, hvad du gjorde.
Jeg ved, hvad der må gøres nu.
Hvad har du gjort?
Jeg ville ynke dig, havde du ikke forårsaget al den smerte.
Han ved, du er her.
Hvad mener du med det?
Dig.
Der er ingen udvej.
Du hører ikke til nogen steder, ligesom mig.
Det er ikke sandt!
Jeg hører til Rytter.
Jeg hører til hos flokken.
Jeg hører til hos mine venner!
Hest.
Afslut det, jeg ikke kunne.
Helt ærligt!
Skattepige!
-Hun er ude! -Vi må have hende væk.
Hest!
Åh, Hest! Jeg var så bekymret.
-Jeg må gå. -Hvorhen?
Jeg må finde Rytter!
Wammawink, vil du hjælpe her?
Hest!
Du er okay.
Jeg er okay.
Hør, jeg må fortælle dig noget, der vil lyde sindssygt.
Men du må stole på mig.
Rytter,
vi har været i krig så længe.
Det slutter kun, hvis vi dræber generalen.
Hvad?
Vent. Hvorfor tror du det? Det giver ingen mening.
Generalen dræber ikke Kongen af Ingenting. Han kan ikke.
De er den samme, indespærret i evig kamp med sig selv.
Det ikke giver mening, og gid, det ikke var sandt,
men vil vi vinde krigen, må vi dræbe generalen.
Nej.
Du ved ikke, hvad du taler om.
Jeg ved, det lyder skørt, men du må tro på mig.
Du må stole på, jeg ved det.
Hvad ved du?
Du er bare en Hest.
Du har ret.
Det er jeg.
Vent. Det mente jeg ikke.
Sikke et fald.
-Er du okay, hest? -Hvad? Hvad sagde du, din…
Kongen af Ingenting er fjenden. Vi må dræbe ham.
Hey. Hold dig væk fra den der.
Glendale, giv mig en skumfidus.
Mener du puf-fluf bum-bum-pinden? Værsgo.
Nu har jeg dig.
Det lader jeg dig ikke gøre.
Beklager.
Rytter!
Rytter?
Generalen, han…
I kan alle være frygtløse
I kan slås for jer selv I kan klare jer selv
For I ved
At kun I kan beskytte
Jer
-I kan alle -Vi er alle bare
-Være frygtløse -Bare skrøbelige ting
-Bløde og små -I kan slås selv
-Har ikke været her før -I klarer jer selv
-For I ved, at kun I -Men hold dig tæt på mig og jeg
-Kan beskytte dig -Vil beskytte dig
-I kan alle -Træk vejret i en pose
-Være frygtløse -Træk vejret ind og ud
-Jeg er Glendale -Skrøbelige…
-I kan kæmpe selv… -Træk vejret i en pose
Træk vejret i en pose Træk vejret ind og ud
-Jeg er Glendale -Hold dig nær og jeg
-Træk vejret i en pose -Vil beskytte dig
Posen er ikke fæl Stol på Glendale
-Vær nu sød -I kan alle
-Jeg er så nysgerrig -Også være frygtløse…
Vil du ikke stoppe og sludre Et øjeblik?
Kan du gøre mig til en klog dreng?
Det ved jeg ikke, det ved jeg ikke Jeg ved det ikke, jeg kender ham ikke
Hvis jeg i tulipantrampning vil være
Mesteren
Kan jeg så ikke være sådan en?
I kan slås for jer selv Klare jer selv
-For I ved -Men hold jer nær
-Kun I kan beskytte -Og jeg vil beskytte
-Dig -Dig
Okay.
Hvad så nu?
Ikke mere lidelse.
Det er det eneste, der er tilbage.
Du er i live.
Jeg håbede altid, du overlevede.
Han elsker dig ikke.
Sådan ser kærlighed ikke ud.
Jeg ved, det ser slemt ud.
Jeg måtte gøre det, så jeg kunne se dig og sige, at jeg elsker dig.
Nej!
Se ham lige.
Undskyld.
Du skal ikke undskylde.
Du var aldrig kun en hest.
Du er min bedste ven.
Vis dig, som du var.
En sidste gang.
Sikke en skam at se
Hvil, plagede sjæl, lad det ske
Ved du ikke, du slog til Jeg ville elske dig, som du var?
Hel
Nuvel
Tys nu
Du må møde evigheden, som du bør
Åbne din sidste dør
-Jeg vil hjælpe med at dreje nøglen -Du vil hjælpe med nøglen
Når du går
-Jeg endelig fred får -Jeg endelig fred får
-Og vores verden bliver endelig fri -Min elskede, du er endelig fri
Stille
Nu er jeg klar til at tysne
Al den gift, du fodrede mig med
Og tænkte, jeg aldrig ville blive klogere
Du vil dø om et øjeblik
Det samme vil de løgne, jeg fik
Når jeg ser lyset forlade dit blik
Du er okay
Det skal nok gå
Gem din styrke Krigen sin ende så
Det er forbi Vi vandt krigen sammen
Og vi kan endelig være sammen
Hvis du bliver ved min side
Har jeg fred Fordi jeg ved, jeg er hjemme
Jeg fandt dig Det vil jeg ikke glemme
Du kom tilbage Det er det vigtigste
Nu kan vi bare være
Mig og dig
Og dig og mig
Soldaterne kan hvile sig
Søstrene kan starte deres liv igen
Rytter?
Rytter…
Jeg ledte efter dig
Og jeg var så bange
Rengør Rengør støv og snavs
Kom ud og sig goddavs
I kan hjælpe hinanden
To ødelagte verdener er nu fri
Men de må sørge indeni
Og for at helbrede hinanden
Kan vi alle starte forfra?
Efter sidste kapitel er forbi?
Når det hele starter forfra
Hvordan bliver man af arrene fri?
Luk synge-hullerne. Vi fandt en til. Kom!
Vær nu sød, du
Vil du lægge dit våben nu?
Kæmp ikke Du er omringet
Så Faderton kan lære dig At være en god dreng
Åh, du godeste Jeg elsker min Faderton
-Og jeg elsker min flok -Nu kan vi alle starte forfra
Har I noget imod at skrue lidt ned?
Nogle af os er ved at komme sig.
Ja. Vi blev distraheret.
Nu hvor kentaurer og mennesker vil være mere sammen,
bør vi have en beskytter, der kender begge verdener.
En med kraftfuld magi
samt en smuk sangstemme.
Hvad siger du, Hest?
Hvad? Skulle vi ikke spise Gunnarkage?
Det skal vi også.
Lækkert.
Se lige, Gunnar.
Det er godt, ikke? Alle nyder din ka…
Jeg skal være far!
Det skal du også! Det er dit.
Det skete!
-Ja, sig, du vil! -Mig? En shaman?
-Jeg tog ikke shamanskole. -Du er en undtagelse!
Det har jeg det fint med. Ja.
Der følger en husbåd med.
Ja.
Ja!
Skød jeg små versioner ud fra hovene?
Hest! Juice-bringeren!
Wow, en shaman!
Men jeg gør det kun, hvis du er med mig.
Selvfølgelig. Jeg har drømt om at bo på husbåd.
Tre bedste venner, der laver sjov,
der rejser sammen og tager på eventyr.
Jeg har lavet matchende hårelastikker!
Så rund! Så blød!
Så Kentaurverden!
Vent. Hvad?
Dit hår er flot.
Nu er jeg klar
Hvad end fremtiden vil åbenbar'
Jeg kan klare alt
Så længe du med mig ta'r
For jeg er blevet testet
Jeg er blevet udfordret
Jeg har helt forvandlet mig
Men jeg kunne ikke nå så langt
Uden dig
Jeg er stærkere Når jeg stoler på min familie
Når jeg læner mig op ad dig
Lader dig læne op ad mig
Hvor du end er Vil jeg være med dig
Det kræver bare lidt mod
Og en smule magi Så er alt en leg
Hey, Regnbuevej Kom så
Denne flok kommer efter dig
Denne sti er måske svær at tage
Men derfor er tillid vigtig
Find gode rejsekammerater For kærligheden sætter os fri
Kærlighed giver os et formål Den ærer os, sikrer os imod harm
Når du føler dig så kold Eller du er så varm
Om du er en superfan Eller en stjerne
Synes godt om.
Dine venner elsker dig lige gerne
Åh, gås! Magelige Dan rørte mig!
Hvem er hun?
Hun er soldat, en forældreløs
Hvem er hun?
Hun er min allerbedste ven
Hvem er hun?
Hun er en dum hest
Og jeg spiste hendes hår i et år
Hun har fejl Hun lærer stadig
Sær, siger hendes spejl Men hun prøver stadig at blive bedre
Og hendes venner gør hende bedre
Jeg er stærkere Når jeg stoler på min familie
Når jeg læner mig ad dig Og lader dig læne op ad mig
Hvor du end er Vil jeg være med dig
Jeg vil kæmpe og lide
Aldrig forlade jeres side
For I gør det det værd at slide
I Kentaurverden
SLUT
Halløj.
Det er mig, Magelige Dan.
Jeg vil gerne takke jer alle for at have set det hele af Kentaurverden,
som, som I alle ved, var et show om mit liv,
Magelige Dan.
Det er den bedste del. Vent.
Så kom jeg op af jorden for at mærke solen
I Johnny Tetids konkurrence Tog jeg vinderstolen
Jeg kan ikke gå i fængsel Uden rent vand
Jeg er min egen helt Jeg er Magelige Dan
Nå, men I forstår.
Nå, hvor var vi… Åh, I er her stadig.
Fedt. Tak, fordi I så showet Kentaurverden helt til ende,
og fordi I nød
rulleteksterne sammen med mig, som jeg hører, at ingen ser.
Men det ændrer sig i dag,
for, se, vi ser dem sammen.
Tag nogle popcorn og sig tak til John,
der var med.
De fortalte mig ikke, hvor lang tid det tog.
Jeg har ikke forberedt mere,
men jeg må vel fortsætte med ord…
Tekster af: Rosanna Nordahl Hallgreen
Farvel!