EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Hver dag klokken halv tre A-diddly doo, a-diddly dee
Går vi kattetaurer mannequin Med glitter, glans og blingbling
Vi bærer boaer, vi bærer hatte
Kom og se de smækre katte Kager smager bedst med frugt
Vi dyster om et skærf så smukt
Johnny Tetid bor i en kop
Vi vender alle tommelen op
Du er med, hvis du er pæn og sød
Men kun hvis din pels er blød
Den bedste farve er chartreuse
For en kattetaur er vild med juice
Hvem bliver dystens vinder? Det bliver nok en kat med glimmer
Hun er så god, så god Er der nogen, der har en højhælet…
-Vil I have den anden? -Nikke-nej!
Jeg sagde, de var en tand for meget.
De hader sko. Hvorfor stirrer I sådan på mig?
Jeg kan mærke, at I dømmer mig herfra.
Det er okay. Vi dømmer ikke. Vi er bare… Er det curlere?
Nå, men det her er Kattetaurdalen.
Shamanen er noget for sig.
Lad os tage nøglestykket og komme væk.
Videre.
Nej, vi er lige kommet ud af fængslet, så ingen stjæler noget.
Ingen!
Det gør ondt.
Zulius er åbenbart kendt her,
men det er godt, han kender shamanen, ikke?
-Glem det. Du hører ikke efter. -Hvad?
Pyt med det. Ingen lytter til mig.
I Kentaurverden
Min tv-antenne var bøjet, og…
Ved du, hvorfor jeg hader biltelefoner?
Godt nok.
Fred. Jeg kan ikke lide katte.
Ja, vi skal også videre. Zulius, hvor finder vi shamanen?
Hørte du ikke, hvad de sagde? Hver dag klokken halv tre.
A-diddly doo, a-diddly dee
Ja, skrub af, katte! Forsvind med jer!
I har alverdens glimmer, men I har ingen sjæl.
Okay, fald ned.
Går du med badekåbe nu?
"Går du med badekåbe nu?" Ja, jeg gør! Det er behageligt.
Hvor er shamanen?
Mener du Johnny Tetid
som i Johnny Tetids "Vær bedst"-konkurrence?
De har en konkurrence,
hvor shamanen Johnny Tetid kårer en vinder,
uanset om vinderen faktisk fortjener det.
Og vinderen får skærfet.
Et skærf er et diagonalt bånd på vej til en fest.
-Og det gør de hver dag? -Ja.
Vi gør det hver dag.
Denne dal var engang Et fredeligt sted
Men så kom krigen Og førte katte-strofer med
Så for at bringe glæde til lands
Måtte vi glemme smerten Med fest og dans
Vi kattetaurer har en vildskab Som vi gemmer os bag
Vi poserer og laver kattetricks
Og det gør vi hver dag
Jeg vil vinde Og give den gas for fuld damp
Bare vent Til Johnny ser min garnboldekamp
Jeg vil snuppe sejren Når jeg spiller på klaver
Jeg har øvet mig, og det lyder…
Sådan her
Hvem går hjem med skærfet? Det er Johnnys sag
-Det er Dayvin -Hej
-Min træner -Hej
Han lærer mig at vinke flot
Jeg limer parykker på folk Det er klamt, men det betaler godt
Jeg skal synge
-Kale -Shar
Glimmerkatte
-Jeg har mange hatte -Mange hatte
-De er her -De er der
-Jeg har dem på -Ja, han har
-Jeg har alle hatte på -Alle hatte
-Masser hatte -Hvor mange?
-Halvtreds -Det er mange
Hvem går hjem med skærfet? Det er Johnnys sag
Og vi gør det hver dag
Bravo!
Venner! Der er en plakat.
Der står, de gør det hver dag.
Durpleton? Ja.
De har lige sunget en sang om det, og du var der!
Er det bare mig, eller har Zulius et sammenbrud?
Vent lige lidt.
Mit nøglestykke!
Er det ikke et katteheld?
Min billet hjem kan umuligt afhænge
af en useriøs laserlys-skønhedskonkurrence-ting!
Ja, så useriøst. Jeg mener, hvem kunne tænke sig at…
Se, Hest! Det er dit nøglestykke!
Zulius, hvor er shamanen? Jeg har ikke tid til det her pjat.
Okay. Hej.
Shamanen befinder sig i toppen af den usmagelige ziggurat.
Men Johnny Tetid giver ikke skærfet væk.
Man skal fortjene det.
Hvad skete der lige?
Alle molekyler i min krop brænder.
Hør her. Hest ved ikke, jeg har en magisk evne
til at stoppe tiden og give dig personlig sladder.
Bivirkninger?
Det kan give dem omkring mig en brændende fornemmelse i kroppen.
Jeg kalder det Hed Sladder.
Men jeg ændrer måske på navnet.
Hold op med det! Det gør ondt.
-Hvor er shamanen? -Okay, jeg ville sige det.
Jeg kan hjælpe, fordi jeg vil være tredimensionel.
Skærfet er deroppe.
Men Johnny vil ikke… Hest!
Du er advaret!
Det er et unødvendigt antal trin.
Nøglestykket!
Sådan.
Åh, hej.
Du godeste.
Hvor er du nuttet.
Nu ved jeg det. Zulius er jaloux på jer.
Ikke?
Du er nuser.
Jo, det er du.
Nå, men jeg skal have nøglestykket uden at deltage i jeres konkurrence,
så jeg snupper det lige, okay?
Jeg troede, du var nuttet!
Tro ikke, at den fløj,
for det gjorde den ikke. Hest kan ikke flyve.
Nuttethed som våben?
Nej, det passer ikke.
Hest? Er det nu også en god idé?
Okay. Hør her!
Okay, Johnny…
-Du får ikke skærfet sådan der. -Det ved jeg!
Betyder det, at nogen skal…
Vinde skærfet?
Jeg er helt uforberedt, men hvis nogen…
Vær hilset, pak.
Tak.
Ja, jeg er den regerende mester Splendib.
Splendib!
Det var kattens!
Bifald, tak.
Ingen er imponeret.
Javel, ja. Se, hvad kattene kommer…
Hvad kattene kommer med.
Kale, Shar, Splendib.
Zulius.
-Kale. -Shar.
Durpleton!
-Hvad sker der? -Hvor kender I hinanden fra?
Okay.
Ham? Jeg kender ham ikke
Vil du se skærfet Så værsgo at kigge
Du må se, men ikke røre
For jeg beskytter det med næb og kløer
Vent lidt, du siger mig intet Du forstår vist ikke vinket
Du har ikke en ærlig chance
Når det gælder Johnny Tetids konkurrence
Av, Splendib.
Han kender dig vist.
Nej, jeg kender ham ikke Kender ham ikke
Jeg kender ham ikke Kender ham ikke
-Vi kender ikke hinanden -Det ser sådan ud
Nej, jeg sværger, det passer
Det er ikke dig, men mig, der er lederen
Jeg er kommet for at vinde Og det må være nederen
For jer. Ikke?
Nej, jeg kender ham ikke Kender ham ikke
Jeg kender ham ikke
Undskyld, forklar mig lige
Her har du intet at sige
Den her dyst er for de unge som mig
Og ikke for gamle fjolser som dig
Sagde han gammel?
Ved I hvad? Jeg tror, de kender hinanden.
Er jeg ude på grund af min alder?
Okay. Hvad er aldersgrænsen?
Uanset hvor gammel den er, er det bedst sådan.
Vi ønsker ikke det samme som sidst, vel?
Åh, mener du dengang, du stjal mine Glimmerkatte?
Hej, Kale og Shar.
Zulius.
Durpleton?
Ja, de følger kun vinderne.
Kale! Shar!
Durpleton!
Hvis Zulius er for gammel…
Zulius er… Hvad?
Hvis Zulius er diskvalificeret,
så må en af jer…
Okay. Jeg gør det.
-Hvad? -Hvad?
Jeg må gøre alt for at komme hjem til Rytter.
Kom. Vi skal arbejde.
Splendib saboterede direkte min stadionturné.
Han stjal Glimmerkattene fra mig!
Jeg har skabt Kale og Shar!
Er det her takken? I øvrigt havde en af dem skab.
Jeg siger ikke hvem. Kale.
Zulius… Du må lægge det bag dig.
Sig, hvordan jeg vinder.
Ja, du skal vinde det her!
Det ved jeg! Det er sådan, jeg får nøglestykket.
Ja, tøs!
Jeg skal have ram på Splendib, og du er efter Rytter.
Nej! Jeg skal bare tilbage til hende.
Så I er altså kun venner. Hvorfor tuner du så din krop?
Hør efter, tabere.
-Splendib er bedre end dig. -Tak, Glimmerkatte.
Okay. Det er tid til den første runde af udfordringer.
Fortæl mig nu, hvad jeg skal gøre.
Det er kært, du spiller vigtig.
Velkommen til Johnny Tetids "Vær bedst"-konkurrence.
Her er deltagerne.
Zork Presto, Madam Sylte, Bimbam.
-Kale og Shar. -Splendib.
Og… Hvem er hun?
Det er vist en hest.
Hun er ny.
Jeg ved ikke med vores Hest. Det giver mig myrekryb.
Hest kan nemmere fordampe end vinde.
Vent. Kan vi få hende til at fordampe?
Hør efter!
Hest vinder, hvis vi hepper højt nok!
Jeg kan heppe!
To, fire, seks, ni,
Hest har nogle fine knogler indeni!
Kom så, Hest!
-Du gør det! -Ja!
Hvad er det? Hvad skal jeg nu?
Vi kan ikke starte, før du kommer ned. Bare glid ned.
Sådan her?
Vi gør det hver dag, og så skal jeg forklare.
Deltagerne skal dyste i en række intense udfordringer.
Vinderen skal konkurrere mod mig.
-Splendib. -Om det her lækre skærf.
Skærf.
Okay. Først er det gør det selv-slikkefrisure.
Hvad?
Åh ja.
Så er det kattebakke-forhindringsløb.
Så mange pøller!
Hvad er det? Stop det!
Ignorer laserpointeren. Kan du?
Ja, det kan jeg godt. Jeg forstår ingenting.
Pause.
-Hej, Splendib. -Hej, Glimmerkatte.
Mens deltagerne forbereder sig på næste prøve,
så lad os gå til dommeren. Hvad tænker du, Johnny?
Jeg er helt enig.
Johnny siger, det er som at se små babyer lære at kravle.
Hans ord.
-Du er virkelig elendig. -Taler I altid på samme tid?
Ja.
-Ja. -Se at skrubbe af med jer!
Lad mig sige det mildt.
Du er i færd med at miste alt det, du holder af.
Det er gak!
Jeg er ikke en svansende kattetaur! Jeg er en kriger!
Og nu til det store højdepunkt.
Vinderen af det, vinder det hele.
Vær bedst-udfordringen!
-Sådan. Du skal bare være bedst. -Den bedste hvad?
SLÅ ALDRIG EN HEST.
Nej, ikke den bedste. Bare bedst.
Hvad betyder det?
PRØV AT HVISKE TIL DEN FØRST.
Vær bedste-version af dig.
Jeg ved ikke, hvad det er mere!
HESTE ER IKKE PROBLEMET. DU ER.
Hold nu op med det!
GODT FOR HENDE.
Nej! Se på mig.
Du har ingen stil, og du har ingen Glimmerkatte,
og hvis du har fulgt med, så er det problematisk!
Undskyld, er det en peptalk?
Den storsnudede Glimmerkatte-tyv skal ikke jorde mig igen!
Du skal bare derud og fyre den af i stor stil!
Og tag et par hæle på.
Du kan alt. Jeg er ekstremt jaloux. Elsker dig.
Åh nej.
Hvordan går man i dem her?
Så er det nu! Af sted!
Godt, Madam Sylte. Det kan man kalde for kattejammer.
-Det værste til sidst. -Jeg kan det her.
Skærfet er mit.
Hvem er hun?
Den pige er super fancy Hun både synger og danser
-Hun er helt forhekset -Men hvem er hun?
Hun er glohed Mine hæle vokser
Bare smil, selvom det hele kokser
Jeg giver den gas Indtil skærfet er på plads
Okay. Hvem af jer spændte ben for mig?
-Det var Glimmerkattene, ikke? -Nej.
Jo.
-Jeg kan se det på jer. -Jeg ved ikke noget.
-Ved I hvad? I har ret. -Det ved vi.
Jeg egner mig ikke til det.
-Kovending! -Det her går ikke.
Det går ikke, det går ikke
Nej!
Undskyld, Zulius. Men jeg magter det altså ikke.
Hvem er hun?
Hun er stærk Men hun skjuler sin frygt indeni
Hvem er hun? Hun stopper ikke, før hun er hjemme
Hvem er hun?
Hun er en kriger Der har set mørket i øjnene
Hun er ikke perfekt Men hun bliver bedre
Hun er sær Men hun gør alt for den, der er det værd
Det er svært Men hun er det værd
Hey, Johnny Jeg er måske ikke lige dig
Men der er ingen kat i denne dal Der er helt ligesom mig
Her er jeg, jeg siger det kun
Hvis du spørger
Hvem er hun?
Jeg gjorde det!
-Tag den! -Nej, tag den!
Tag din krop og det hele. Du vil hade det her.
-Hade hvad? -Se her. Du er gudeskøn.
-Åh nej! Hvad sker der? -Slap af. Du kan intet gøre.
Så bred!
Så flappe-flagrende.
-Så Kentaurverden! -Så Kentaurverden!
Nej! Så er det sket. Jeg er helt forvandlet!
Nej! Stop! I skal ikke heppe!
Det er absolut ikke godt!
-Det er ikke heppeværdigt! -Hest! Juicebringeren!
Jeg har ikke juice med.
Okay, folkens. Dæmp jer.
Det er Johnny Tetids beslutning. Okay, jeg får en besked.
Jeg tror, hun…
Okay.
Gør det. Giv hende det nu.
Hun vandt! Giv hende skærfet!
-Fint. -Er det?
Hold nu bare mund.
Det viste sig, at linserne ikke skulle spises rå.
Kovending!
-Magelige Dan? -Durpleton?
Gæt engang. Vi har en forsinket deltager.
Hvad laver du?
Hvilket, Johnny? Har du aldrig set nogen være så bedst?
Jeg er ankommet.
Hvæsen, snerren og mjaven Han er fyldt med gas i maven
Denne glamour er enestående.
Vinderen er den fisende muldvarpetaur.
Undskyld.
Hvordan kan den slå det her?
Bliv ikke for magelig, Dan. Jeg vinder i morgen.
Nikke-nej!
Ja!
Jeg er klar! Jeg følger dig som en discipel!
Sådan, tøs.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
-Tak. -Nej. Gå nu.
Shaman i en kop! Af sted!
Du er officielt det modsatte af nuttet!
Godt, Hest.
Mit nøglestykke er til dig.
Men Kongen af Ingenting venter dig på din vej.
Hvem er Kongen af Ingenting. Alle taler om ham.
Stille nu Gem jer, alle I små
Flygt nu Så hurtigt I kan gå
Stoppe vil sang og musik
Du vil bringe glæde Til Kongen af Ingenting
Når han ser lyset forlade dit blik
Tekster af: Rikke Schultz