Han fortalte meg hvor ulykkelig han var.
Han ville gå fra henne, og ble bare av hensyn til sønnene sine.
Jeg stolte på ham, og tenkte: "Nick og jeg er sjelevenner."
Bruk den tiden du trenger. Få det ut.
Det viste seg at han hadde sagt nøyaktig det samme
til alle disse andre kvinnene. Han lurte meg.
Hva tror du om disse skiltene han holdt? "Jeg er en kvinneovergriper."
"Jeg drepte en kvinne."
Stort, eller?
Alle jager Nick Brewer-storyen, og du fant den største.
-Hvorfor sa du ikke noe? -Du ville gitt det til Jeannine.
-Snakker hun med andre? -Nei, det er eksklusivt.
-Ikke engang til politiet. -Hva er vinklingen?
"Sannheten bak skiltene:
Nick Brewer var en serierundbrenner. Var han en morder også?"
Emma Beesly sa at det var andre kvinner?
Blant annet Mandy Harrison, en kunstner i LA.
Jeg har tatt kontakt, hun vil ikke foreløpig.
Den andre vet vi ikke hvem er. Jeg leter videre.
-Skaff et intervju med Sophie Brewer. -Hun vil ikke.
Gjør jobben din, da. Overtal henne.
GODT NYTT ÅR FRA FAMILIEN BREWER
GRATULERER, ALICE! MED ALICE NAPIER OG TRE ANDRE
HEI, JEG ER PRODUSENT FOR GBZ ONLINE.
VI VIL GJERNE PRATE OM NICK & SOPHIE BREWER
Tok deg!
Hvordan gikk det med Dakota?
Hvis jeg får denne storyen, snakker vi prime time.
-Sa hun det? -Nei, men det ligger i kortene.
LIGG UNNA, ELLERS MÅ VI TA DET VIDERE
Jeg bestilte mat. Er du sulten?
-Er det min bestilling? -Beklager, prisbelønt reporter på jobb.
Du kan jo drømme.
Hei, dere har bestilt?
Hei, Pia?
Har du bestilt takeaway?
-Hva faen gjør du her? -Jeg kommer i fred.
Bli stående! Stå stille der du er!
Om 30 sekunder ringer jeg politiet. Stå i ro!
Han tok bilder.
Hva faen tillater du deg? Kom deg ut av mitt hus, for helvete!
Emma Beesly snakker med mediene, så du vet det.
Hun sier hun var Nicks elskerinne, og at han utnyttet henne.
Nick lever ikke lenger, men du kan tale hans sak.
Kom deg ut av huset mitt med en gang.
-Kortet mitt er i posen. -Jeg ringer politiet nå.
-Beklager. -Gå! Kom deg ut!
Emma, du må ringe tilbake.
Det er Pia.
Kanskje journalisten har et poeng.
Jeg gjør det ikke.
Jeg nekter å svare den kvinnen.
-Sophie… -Nei, glem det.
Mamma, hold deg utenfor.
Det ville vært fint hvis du kunne støtte meg en gang iblant.
Kriminalbetjent Roshan Amiri. Legg igjen en melding.
Jeg må prate med deg, det haster.
FINN DIN PERFEKTE MATCH
Bør jeg bli sjalu?
Nick Brewer brukte minst to datingsider.
Profilene er slettet, men det kan være andre.
Finner jeg dem, finner vi ut hvem han traff.
-I teorien. -Sant nok.
Men jeg kan ikke se på andre profiler med mindre jeg registrerer meg selv.
Skal du bli med på sider for heterodating?
-Det er mer enn 2000 av dem i USA. -Lykke til med det.
Hvis dette lykkes, får jeg fast jobb på lufta.
Tenk om Nick Brewer gjorde noe kriminelt.
Kanskje jeg kan bidra til å finne ut hvem som drepte ham.
Faktisk gjøre en forskjell.
Vil du ha hjelp?
-Sikker? -Hvis jeg blir streit…
-Bare så det er sagt. -Det er utenkelig.
-Det er en viss mulighet. -Null prosent.
Hva gjør du nå? Unnskyld meg!
Kom inn.
-Hei. -Trå forsiktig.
Hei der.
Pia, dette er Arya, sønnen min.
Arya, dette er Pia.
-Hei. -Har du fri?
Alt i orden. Han skal til moren sin.
-Så du er…? -Separert.
Kom inn.
-Når skal det på lufta? -Vet ikke.
-Kan du gjøre noe? -Hva da?
Hun hindrer etterforskningen.
Emma kan fritt snakke med journalister.
Alle mener jo at Nick var en kødd. Dette beviser det.
-Har dere funnet ut noe mer? -En stjålet varebil.
Vi sjekker kjennetegnene mot trafikkameraer på motorveiene.
Er det alt dere har?
Du kan altså ikke stoppe Emma, og dere vet ikke mer om morderen?
Takk for at du kom på så kort varsel.
Jeg må ringe forsikringsselskapet, og så ringer jeg advokaten.
-Jeg skulle gjerne gjort mer. -Enig.
-Hvordan har du det? -Hva er det du ikke sier?
Det må være noe mer.
Uten meg ville du ikke hatt denne saken i det hele tatt.
Vi ser etter bilen som angrep Emma.
Vi ser på kameraopptak i nærheten av hotellet.
Noen vil ikke at Emma skal fortelle sin historie.
Det er derfor du ikke vil stanse intervjuet.
Du tror morderen kan røpe seg.
Pælm spaghetti på veggen og se om det fester seg, og drit i konsekvensene?
-Emma beskyttes av politiet. -Det er ikke hun jeg snakker om.
OAKLAND UNIVERSITET STUDENTAVISEN
FANCY: HVOR MANGE SEKSUELLE OVERGREP HAR UNIVERSITETET TILSLØRT?
EGGBOY: ER MAN IKKE USKYLDIG FØR DET MOTSATTE ER BEVIST?
GMIKE69: DEN REGELEN GJELDER IKKE HVIS DU ER MANN
JENHEN2001: DERE TAPERE KAN FORSVARE HAM SÅ MYE DERE VIL.
DERE VAR DER IKKE SELV, SÅ DERE VET IKKE!
Litt, så.
Jenny?
-Ja? -Jeg heter Ben Park.
Jeg jobber for GBZ Online. Kjente ikke du Nick Brewer?
Vi får ikke snakke med journalister.
"Bare forsvar ham, men dere var ikke der, så dere vet ikke."
Det skrev du på nettsiden til studentavisen.
Hvis Nick Brewer gjorde deg noe…
Du snakker med feil person. Det er ikke meg.
Hvem skal jeg snakke med, da?
Jeg har allerede snakket med en kvinne som Nick Brewer utnyttet,
og vi ser jo at det er et mønster her.
Tara Wilson.
Hun er den beste vingen i ligaen.
Jeg vet ikke hva som skjedde, og jeg har ikke bevis eller noe,
men jeg hørte dem krangle for noen uker siden.
Krangle om hva?
Vet ikke, det var heftige greier. En uke senere sluttet hun på laget.
Er alt i orden, Jenny?
-Jeg må gå. -Greit, ha det.
Kan jeg hjelpe deg?
Jeg spurte litt om fasilitetene. Jeg vurderer å begynne å spille.
Kvinnevolleyball er neppe for deg.
Nei, de er temmelig høye. Takk likevel.
-Må jeg tilkalle vakta? -Det går bra, tror jeg.
-Ja? -Igler.
Der borte.
Tara Wilson? Jeg er Ben Park, jeg er journalist.
Jeg har noen spørsmål om Nick Brewer.
Hva med ham?
Dere kranglet for noen uker siden, husker du det?
Rett før du sluttet på laget?
Jenny Henson er engstelig for deg og ba meg ta kontakt.
Tara, hør her… Vær så snill.
Når fæle ting skjer med bra folk, må man si fra.
Hun vet ikke en dritt. Ikke du heller.
Ja vel, Tara, men…
-Jeannine, hva skjer? -Sophie Brewer er her.
-Tuller du? -Hun har med advokat.
-Dropp Emma Beesly, ellers saksøker vi. -Saksøker for hva?
Vet du at en av dine reportere utga seg for å være matbud
for å ta seg inn hjemme hos Mrs. Brewer i går?
Det visste jeg ikke, og sånt godtas ikke.
-Hold opp, da. -Jaså, ja.
Han brøt seg inn hos meg og plaget min familie.
Vi kommer til å saksøke dere for skadeverk og psykisk trakassering.
Med mindre jeg dropper Beesly-intervjuet?
Hvordan ser det ut at din produsent tar seg inn hjemme hos de pårørende?
Det tror jeg ingen bryr seg om.
Alle kommer til å snakke om Emma Beesly.
Husk at programmet vårt har 90 millioner abonnenter.
-Mange kommer til å se dette. -Greit, da er vi nok ferdige her.
Dere får ikke stoppet storyen, men dere kan komme den i forkjøpet.
Gi oss et intervju. Jeg har anledning til å tilby økonomisk vederlag for…
-Sophie, vi går. -Ikke tale om.
Fortell din side av saken. Da tar du livet av medieinteressen.
Vil du ha fred og ro? Slik oppnår du det.
Det blir din story, eller hennes.
Gi oss et intervju, så stanser vi Emma Beesly-storyen.
…hva spørsmålene er.
Ja.
Takk igjen for tilliten du viser oss.
Vi ses snart.
-Vel? -Vi har henne.
-Nei! -Jo!
Vi må se på spørsmålene og hente bakgrunnsstoff.
Vi møtes om en time til øvelsesintervju. Vær klar.
-Det skal jeg være. -Vent.
Gir du Jeannine intervjuet? Jeg gravde opp storyen.
Du brøt deg inn hos Brewer. Er det mulig?
-Guttungen lot døra stå… -Jeg burde sparke deg.
-Jeg gav deg Emma Beesly. -Beesly-intervjuet kuttes.
-Hvorfor? -Du tas av denne storyen.
Politiet kommer ingen vei i jakten på morderen, og spørsmålet er:
Var Nick Brewers død et hevndrap?
Det er mange hundre uoppklarte saker i Oakland-distriktet.
Kan Nick Brewers video være en tilståelse til en eller flere av dem?
Du skylder meg.
JEREMY WILKERSON, 37, BAY AREA KONTOEN ER DEAKTIVERT
Profilen er deaktivert. Den må finnes et sted.
Ikke sant?
Kan vi bruke en hacker på mørknettet for å grave frem serverne?
Vi kan kjøpe informasjonen. Jeg har skrevet om dette.
Ingen bruker nye datingapper
uten at det er profiler der.
En del selskaper selger slike data fra eksisterende sider.
Du kjøper brukernavnene og profilbildene,
alder, kjønn, legning og greier. Det koster et par hundre dollar.
Vent… Hvordan kan det være mulig?
Leser du brukervilkårene ofte?
Pia!
Visste du at broren din hadde rulleblad?
Visste du om rullebladet hans?
Pia, visste du om din brors rulleblad?
Alt er i orden, mamma, du trenger ikke ringe hver time.
Jaså? Det er bra.
Jeg ringer deg tilbake. Greit?
Glad i deg også. Ha det.
Hei.
Jeg tok med litt varer. Du er jo beleiret her.
Velsigne deg.
Sover de noen gang?
Mamma ringte.
Skal du stille opp i det intervjuet?
Da blir vi kvitt intervjuet med Emma.
De kommer til å dolke deg. Du skjønner vel det?
Pasientene på jobben glor på meg. Jeg føler meg som et freakshow.
-Det blir mye verre for deg. -Det kommer uansett for en dag.
På denne måten har vi en viss kontroll. Guttene er enige med meg.
Hva om vi to tar en drink? Jeg henter et glass.
-Cam, her. -Jeg kommer.
De sendte meg en haug private data. Er dette egentlig lovlig?
Jeremy Wilkerson.
Fant ham.
Dette er sykt. Jeg har hele loggen hans. Dette føles feil.
Sjekk vennene hans.
Der ser du antall meldinger. Mange meldinger betyr sannsynlig ligg.
Ja!
-Jøye meg. -Maggie fra Sacramento.
Det er ingen Maggie Oxley i Sacramento, og ingen i sosiale medier.
Falskt navn, sikkert. Nick Brewer brukte jo tre.
Hva om hun drepte Nick Brewer? Vi kan jo løse hele saken.
Det bildet…
En bokhandel?
Ser du bokhyllene?
BOKHANDLER I SACRAMENTO
Det er 26 bokhandler i Sacramento.
Ta bort sexsjappene, tegneserie- og barnebokhandler…
BOOKISH BOKHANDEL OG KAFÉ
ALICES BOKHANDEL
Voilà.
Hyllene er de samme.
Bøkene også.
Ta en tur?
Hallo.
Hei.
For en flott butikk. Jeg elsker lukta av gamle bøker.
-Leter du etter noe? -Noen, faktisk.
Jeg ser etter en gammel venn, Maggie Oxley.
-Jeg skal hente henne. -Er hun her nå?
Ja. Hun er maskoten vår.
Her er hun! Var det henne du så etter?
Si hei, Maggie.
Egentlig er det denne kvinnen jeg ser etter.
Sarah?
-Sarah? -Hvem er du, sa du?
Jeg må ha kontakt med henne, hun kan være i fare.
Sarah Burton døde for fire måneder siden.
"Burton, Sarah. En elskelig, plaget sjel." Ingen dødsårsak.
Drept?
"Avdøde foreldre, Olive og Brendan Burton.
Broren Simon Burton overlever henne."
Så trist. Skal vi kontakte politiet?
-Tuller du? -Dette er jo en ledetråd.
Nettopp.
Broren hennes ser guffen ut.
Og… Jeg fant adressen.
Ben, vi kan ikke møte opp på døra hos ham.
-Søsteren hans døde nettopp. -Cameron, la meg gjøre jobben min.
Hold motoren i gang, i tilfelle.
Jeg tuller.
-Det er nok best at jeg går alene. -Vær forsiktig.
-Elsker deg. -Elsker deg.
Hallo?
Cameron?
Han kommer! Jeg trodde du snakket med ham!
Faen, faen, faen!
Din jævel! Kom igjen!
Kom igjen! Men kom igjen, da!
-Hva skjedde? -Vi må vekk!
Jeg forklarer i bilen! Sett deg inn i bilen!
Hvorfor var du inne hos meg?
-Cameron, kjør! Bare kjør! -Brøt du deg inn hos ham?
Fy faen, det var nære. Jøye meg.
Det var faen meg nære på.
Så du ham, eller? Han virket helt gal.
Han kunne spist meg.
-Cam? -La være.
-Hold opp, da! -La være!
-Hva har du? -Ikke noe enda, jeg…
Jeg ville beklage hvis jeg var litt ufin i går.
Du gjorde jobben din.
Jeg kan ikke forstå hvor tungt dette må være for familien din.
Alt dette pisset med mediene, det er…
Hvordan skal vi håndtere følelsene våre?
Broren min er…
Død, og…
Jeg vet ikke engang hvem han var lenger.
Finn morderen, det er det eneste.
Amiri…
Jeg har noe.
Jeg sjekket skiltnummeret. Skiltene er falske.
Det kan være han som angrep Emma Beesly.
-Jeg sover hos foreldrene mine. -Gi deg, da. Du ble redd, men…
Reaksjonen din skremmer meg. Du brøt loven.
-Kom her, da. -Kutt ut.
Jeg er lei for det. Bli med, da.
Sakene du dekker handler om menneskeskjebner. Du skjønner det?
HVIS APPARATET IKKE VISES, SJEKK AT DET ER SKRUDD PÅ
SARAHS MOBIL LÅS OPP OG KOPIER TELEFONEN
LÅSER OPP TELEFONEN
KOPIERER FILER
100% GJENNOMFØRT
FILENE ER LAGRET TIL DESKTOPEN APPARATET KAN KOBLES FRA
Rett før kjærligheten vår gikk tapt Sa du til meg
At jeg er konstant som Nordstjernen Og jeg sa
Alltid i mørket
Hvor er det?
Hvis du vil ha meg Er jeg i baren
BEN: GOD NATT, JEG ELSKER DEG
FILUTFORSKER MELDINGER
HEARTGAMES MELDING JEREMY
MAGGIE: HVORFOR ER DU SINT PÅ MEG?
JEREMY: JEG ER IKKE DIN KRISETELEFON
MAGGIE: IKKE SI SÅNT
JEREMY: TRUER DU MEG?
MAGGIE: DU SA AT DU ELSKET MEG
JEREMY: NÅ ER DET NOK. DET ER OVER.
For all del, Ben, bare vals inn.
-Jeg intervjuer Sophie Brewer. -Nei, det gjør du ikke.
Jo, jeg gjør det.
Er dette ekte?
-Sarah Burton. Kvinne nummer tre. -Hvordan fikk du tak i disse?
Kildene mine er hemmelige, Dakota, men jeg kan røpe at dette er ekte.
-Og hvis du ikke får intervjuet? -Da gir jeg det til KC3W.
-Det er kontraktbrudd. -Spark meg, da.
Kom inn.
Hei.
Fin kjole.
-Ja? -Du ser fin ut.
Takk. Og takk for at du passer guttene.
Tror du Nicks utroskap var grunnen til at han ble drept?
Jeg tror det må være en sammenheng.
Jeg vet ikke.
Unnskyld.
Vi kan se på intervjuet sammen, hvis du vil det.
Jeg kan be mora mi komme en tur. Jeg skal holde styr på henne.
Det ville vært fint.
Lykke til.
Hva sier du til anklagene mot Nick?
"Vi er mennesker, og alle gjør feil."
Bra.
-Hvordan føler du deg? -Jeg er klar.
Praktikanten min er voksen. Ta rotta på henne.
-Ikke drit deg ut nå, Ben. -Alt i orden, Jeannine.
Kjerring.
Takk.
Mrs. Brewer. Hei.
-Hvor er Jeannine? -Dakota mente det var bedre…
Samme kan det være, få det gjort.
Du trenger ikke å være nervøs.
Se på dette som en god prat mellom venner.
Jeg er ikke nervøs.
Og vi er ikke venner.
Jeg trodde det var en spøk eller en studentfilm,
men da Nick faktisk forsvant ble det ekte.
Hva tenker du om skiltene han holder på videoene?
Skiltene er bare løgn, alle som kjente Nick vet det.
-Var Nick hissig av seg? -Nei.
-Ble han aldri sint? -Alle kan bli sinte.
Ikke alle blir arrestert for vold.
Han var tenåring da det skjedde.
Alle gjør dumme ting når de er unge.
Jeg har noen spørsmål om Curtis Hamilton.
-Du og han hadde et forhold. -Ja.
Visste du at mannen din traff andre kvinner
da forholdet ditt til Mr. Hamilton startet?
Nei.
-Men nå vet du det. -Jeg har hørt påstandene.
Det hevdes at mannen din traff andre kvinner på nettet.
Ja.
Hør… Vi er menneskelige. Alle gjør feil.
En av disse kvinnene, Emma Beesly,
anklager mannen din for å ha emosjonelt utnyttet henne.
I så fall viser hun at hun ikke kjente Nick.
Mannen min er offeret her. Han ble utsatt for en brutal handling.
Visste du at en av de andre kvinnene din mann traff, Sarah Burton,
tok livet sitt?
Sarah Burton var bare 29 år gammel da hun døde.
Vi har skaffet en gjenpart av den siste samtalen mellom dem.
Kan du lese dette for meg, Mrs. Brewer?
Disse meldingene er ganske harde, som du ser.
Mrs. Brewer, er dette grunnen til at mannen din ble drept?
Mrs. Brewer?
Hvor fikk du tak i dette?
Din syke…
Vi er ferdige her.
Mrs. Brewer?
Hvordan våger du?
Hei.
Velkommen hjem.
-Hvordan gikk intervjuet? -Jeg skulle ønske du var der.
Har du tenkt over det jeg sa?
I bransjen min er det en viss grad av skadevirkninger.
Det er tale om folk.
Du koste meg da du hjelp meg med å spore opp Sarah Burton.
Det føltes som et spill, helt til det ikke gjorde det lenger.
-Du var ikke sånn på college. -Hva da?
Så nådeløs.
Tja…
Cameron, jeg måtte tilpasse meg verden, og det er sånn verden er.
Jeg har nettopp sprengt saken.
Mener du at jeg skal slutte i jobben min?
Krev bedre fra deg selv.
-Hørte jeg riktig? -Jeg liker ikke jobbutgaven av deg.
Det er sånn jeg er, jeg skammer meg ikke over det.
Cam, hvor er det du skal?
Jeg trodde vi var enige?
De skal ikke se det. Det er verre enn…
-Prøv å stanse oss. -Jeg ser det på mobilen.
De har rett, du kan ikke verne dem fra dette.
Det starter nå.
Jeg heter Ben Park, velkommen til en spesialutgave av The Hard Word.
Vi avslører her de sjokkerende svarene på det hele landet lurer på.
Hvem utnyttet Nick Brewer? Hvem drepte han?
Hvem hadde motiv til å drepe ham?
I dag snakket vi eksklusivt med hans kone, Sophie Brewer.
Hva tenker du om skiltene som han holder på videoene?
Skiltene er bare løgn.
Var de egentlig det? The Hard Word har funnet eksplosivt, nytt bevis for
at Nick Brewer var en nettovergriper,
at han var serieutro og voldsom mot kvinner.
Møt Sarah Burton.
Sarah og broren Simon bodde i en rekke fosterhjem i oppveksten.
Hun slet med depresjon og kroniske smerter etter en bilulykke.
I Nick Brewer trodde hun at hun hadde funnet en som ville ta seg av henne.
Hun trodde feil.
Visste du at en av de andre kvinnene din mann traff,
Sarah Burton, tok livet sitt?
Det er ikke sant.
Dette er en dramatisering av Brewers og Sarah Burtons siste samtale.
Hvorfor er du sint på meg?
Jeg er ikke din krisetelefon.
Dette er bare piss. Hvorfor faen visste ikke vi dette?
-Du sa at du elsket meg. -Nå er det nok. Det er over.
-Ikke kontakt meg igjen. -Ikke si sånt.
-Jeg sa hva jeg kom til å gjøre. -Truer du meg?
Det er ikke bare en trussel.
Vil du at jeg skal gjøre det?
Vil du det?
Vær så god.
Gjør det! Jeg bryr meg ikke.
Tekst: Trygve Lie