Me contó lo infeliz que era.
Me dijo que iba a dejarla
y que solo seguía ahí por sus hijos.
Y yo confié en él.
Estaba convencida de que Nick y yo éramos almas gemelas.
Sí. Tómese su tiempo, ¿vale?
- Vale. - Deje que salga.
Y luego me enteré de que le había dicho exactamente lo mismo…
a todas esas otras mujeres.
Así que jugó conmigo.
¿Qué opina de los carteles que estaba sujetando?
"Abuso de las mujeres".
"He matado a una mujer".
Brutal, ¿verdad?
Todo el mundo persigue la historia de Nick y tú consigues esta maravilla.
¿Por qué no me lo contaste?
Porque le habrías dado la entrevista a Jeannine.
- ¿Hablará con alguien más? - No.
Es una exclusiva. Ni siquiera ha hablado con la policía.
¿Y tu enfoque?
"La verdad detrás de esos carteles".
Ya sabemos que Nick Brewer era un mentiroso,
pero ¿era también un asesino?
Emma Beesly ha dicho que hubo más mujeres, ¿verdad?
Una es Mandy Harrison, una artista de Los Ángeles.
He intentado localizarla, pero me ha dicho que no.
Y hay otra sin identificar, pero seguiré buscándola.
- Consigue una entrevista con Sophie. - Se niega a hablar.
Pues haz que cambie de opinión.
EL REPORTERO
RESULTADOS DE LA BÚSQUEDA
FELIZ AÑO DE PARTE DE LOS BREWER.
¡FELIZ CUMPLEAÑOS, ALICE! CON ALICE NAPIER Y TRES MÁS
SOPHIE / ALICE / CELESTE ABRIR NUEVA VENTANA
NOTAS
HOLA, SOY PRODUCTOR ASOCIADO DE GBZ ONLINE Y…
…HABLAR SOBRE NICK Y SOPHIE BREWER CON USTED.
COPIAS
ALICE NAPIER PEGAR
Tío…
Eh, ¿qué tal te ha ido con Dakota?
Si consigo esta historia, será material de prime time.
¿Eso te ha dicho?
Bueno, no, pero iba implícito.
POR FAVOR, DESISTA O TOMAREMOS MEDIDAS LEGALES.
He pedido comida.
¿Tienes hambre?
¿Ese es mi pedido?
Solo soy un laureado reportero haciendo su trabajo.
Sí. En tus sueños.
Hola. ¿Un pedido?
Eh, ¿Pia?
¿Has pedido comida?
¿Qué demonios está haciendo aquí?
Vengo en son de paz.
No. Quédese donde está. No dé ni un paso más.
Tiene 30 segundos hasta que llame a la policía.
- Srta. Brewer… - ¡Quieto!
Estaba haciendo fotos.
¿Qué coño se cree que hace? Márchese. ¡Lárguese de mi puta casa!
Deberían saber que Emma Beesly ha hablado con la prensa.
Dice que era la amante de Nick y que abusó de ella.
Nick ya no está aquí para defenderse, pero ustedes podrían ser su voz.
Quiero que se marche de mi casa, ahora mismo.
- Mi tarjeta está en la bolsa. - Voy a empezar a marcar.
- Lo siento. - ¡Vamos!
¡Largo! ¡Fuera!
Emma, en serio, tienes que devolverme las llamadas.
Soy Pia.
Quizá ese reportero tenga razón.
No pienso hacerlo.
No pienso dignificar a esa mujer con una respuesta.
- La cuestión es… - No, se acabó.
Mamá, debes mantenerte al margen de esto.
¿Sabes? Ayudaría si, de vez en cuando, me apoyaras un poco.
Soy el inspector Roshan Amiri. Deje un mensaje después de la señal.
Hola. Necesito verte. Es urgente.
BIENVENIDO AL CHAT
ENCUENTRE A SU PAREJA IDEAL
¿QUÉ ES LA PROGRAMACIÓN DINÁMICA?
¿Debería de estar celoso?
Nick Brewer utilizó dos páginas de citas diferentes.
Ambos perfiles han sido borrados, pero tal vez haya más.
Si encuentro sus otros perfiles, averiguaré con quién conectó.
Teóricamente.
El único problema es
que no puedo cotillear ningún perfil a menos que esté registrado.
¿Vas a apuntarte a esas páginas de heteros?
Y hay más de 2000 solo en EE. UU.
Que tengas suerte.
Si lo consigo, tendré un puesto fijo en la cadena.
Y si Nick Brewer cometió un delito, quizá pueda ayudar a resolver el caso
y averiguar quién lo mató.
Hacer algo que tenga un impacto real.
¿Necesitas ayuda?
- ¿Seguro? - Pero si empiezan
- a irme los tíos… - Eso es imposible.
- Podría ser. - Hay un 0 % de probabilidades.
¿Qué estás haciendo? ¿Perdona?
- Adelante. - Hola.
- Ten cuidado.
Ah, hola.
Pia, este es Arya, mi hijo.
- Arya, ella es Pia. - Hola.
- Lo siento. ¿No estás de servicio?
Tranquila. Voy a llevarlo de vuelta con su madre.
- Entonces, ¿estás…? - Separado.
Pasa.
- ¿Cuándo lo emiten? - No lo sabemos.
- ¿No puedes hacer nada? - ¿Como qué?
¿No está entorpeciendo la investigación?
No está violando ninguna ley al hablar con un reportero.
Sí, pero todo el mundo cree que Nick era un capullo.
Esta podría ser una prueba de que lo era.
¿Tiene alguna pista nueva?
Una furgoneta robada.
Estamos cotejando la matrícula con las cámaras de la autopista.
¿Y ya está?
Ya está.
¿No puede parar la historia de Emma
y tampoco está más cerca de encontrar al asesino?
Bueno, gracias por venir con tan poco margen, inspector.
Si me disculpa, le debo una llamada a la compañía de seguros.
Luego debo llamar a mi abogada.
- Ojalá pudiera hacer más. - Yo también.
- ¿Cómo estás? - ¿Qué no nos estás contando?
Tiene que haber algo más.
¿Sabes? De no ser por mí,
ni siquiera estarías en esta investigación.
Buscamos el vehículo que agredió a Emma.
Comprobamos las grabaciones de seguridad.
¿Por qué?
Alguien no quiere que Emma cuente su historia.
Y por eso no estáis intentando detener la entrevista.
Creéis que podría asustar al asesino.
¿Lanzar unos espaguetis a ver si alguno se pega?
¿Y los daños colaterales?
- Emma está bajo protección policial. - No estaba hablando de ella.
COMENTARIOS (126)
EL PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD DE OAKLAND
FANCY: ¿CUÁNTOS ABUSOS SEXUALES ENCUBRIÓ ESTA UNIVERSIDAD?
EGGBOY: ¿Y LO DE "INOCENTE HASTA QUE SE DEMUESTRE LO CONTRARIO"?
G_MIKE_69: ESO NO CUENTA CUANDO ERES HOMBRE.
JENHEN_2001: FRACASADOS, DEFENDEDLO TODO LO QUE QUERÁIS,
PERO NO ESTUVISTEIS AHÍ, ASÍ QUE ¡NO LO SABÉIS!
Toda tuya.
¿Jenny?
- Sí. - Hola. Me llamo Ben Park.
Soy productor asociado de GBZ Online. Conocías a Nick Brewer, ¿verdad?
No hablamos con los reporteros.
"Defendedlo todo lo que queráis, pero no estuvisteis ahí, no lo sabéis".
Tú escribiste eso en la web del periódico.
Oye, si Nick Brewer te hizo daño…
Habla con la persona equivocada. No fue a mí.
Vale. ¿Y con quién debería hablar?
Mira, ya he entrevistado a una mujer de la que Nick abusó
y empieza a emerger un patrón de conducta.
Tara Wilson.
La mejor rematadora lateral de la liga.
No sé exactamente qué pasó
y no tengo pruebas ni nada, pero hace semanas los oí discutiendo.
¿Discutiendo? ¿Sobre qué?
No lo sé, pero me pareció intenso. Una semana después, ella dejó el equipo.
¿Va todo bien, Jenny?
- Tengo que irme. - Adiós.
¿Puedo ayudarle?
Solo le preguntaba sobre las instalaciones.
Estaba pensando en, no sé, unirme al equipo.
No creo que el voleibol femenino sea para usted.
Bueno, son todas muy altas.
Gracias.
- ¿Quieres que llame a seguridad? - Creo que estamos bien.
- ¿Sí? - Sanguijuelas.
41 ME GUSTA 7 COMENTARIOS
Lo siento. Disculpe.
Ahí.
Hola. ¿Tara Wilson? Me llamo Ben Park. Soy periodista.
Esperaba poder hacerte unas preguntas sobre Nick Brewer.
¿Qué pasa con él?
Tuvisteis una discusión hace unas semanas. ¿Te acuerdas?
¿Justo antes de dejar el equipo?
Jenny Henson está preocupada y me pidió que contactara contigo.
Mira, Tara, Tara. Por favor, por favor, por favor.
Cuando a la gente buena le ocurren cosas malas,
alguien debe hablar.
Ella no sabe una mierda y usted, tampoco.
Vale. Tara, por favor.
Jeannine, ¿qué está pasando?
Sophie Brewer está aquí.
- ¿Es broma? - Y ha traído a su abogada.
Cancelen la historia de Beesly.
- O les demandamos. - ¿Por qué?
¿Sabe que uno de sus reporteros se hizo pasar por un repartidor de comida
para acceder a la casa de la Sra. Brewer ayer?
No estaba al tanto y eso es algo que jamás toleraría.
- Por favor. - ¿En serio?
Este hombre se coló en mi casa. Acosó a mi familia.
Vamos a presentar una denuncia policial y a demandar a la cadena por daños.
A menos que cancelemos la historia de Emma Beesly, ¿verdad?
¿Cómo les hará quedar que uno de sus productores
se cuele en casa de la víctima?
Sinceramente, no creo que nadie se dé cuenta.
Solo hablarán de Emma Beesly.
Este programa tiene 90 millones de suscriptores.
- Mucha gente va a verlo. - Vale. Entonces, hemos terminado aquí.
Sra. Brewer, no puede evitar que esta historia se haga pública,
pero puede adelantarse a ella.
Concédanos una entrevista.
Mi jefe me ha autorizado para ofrecerle un incentivo…
- Vámonos, Sophie. - Por supuesto que no.
Vale, si cuenta su versión de la historia, esta locura mediática parará.
¿Quiere paz? Esta es la forma de conseguirla.
O su historia o la suya.
Concédanos una entrevista y enterraremos la historia de Emma.
¿Tiene claras las preguntas?
Sí.
Espero que podamos fiarnos de usted.
Nos vemos pronto.
- ¿Y? - La tenemos.
- Venga ya. - ¡Sí!
Necesitamos preparar las preguntas e investigar su pasado.
Luego haremos una simulación de la entrevista. Prepárate.
- Eso está hecho. - Espera.
¿Vas a darle la entrevista a Jeannine? Fue mi exclusiva.
También te colaste en casa de los Brewer. Fue una estupidez.
- Se dejaron la puerta abierta… - Debería despedirte.
Yo te di a Emma Beesly.
- Su entrevista se suspende. - ¿Por qué?
Y estás fuera de esto.
La policía no tiene nuevas pistas sobre el secuestro y asesinato de Brewer,
así que la pregunta continúa:
¿fue la muerte de Nick Brewer una venganza?
Y, en ese caso, ¿la ven…?
Hay cientos de crímenes sin resolver en la zona de Oakland.
¿Podría ser el vídeo de Nick Brewer la confesión de uno o varios de ellos?
Me debes una.
EDAD: 37 ZONA: BAY AREA
CUENTA DESACTIVADA
El perfil está desactivado, pero estará en alguna parte.
- ¿Verdad? - Verdad.
¿Y si encontramos a un hacker o averiguamos dónde están los servidores?
O compramos los datos.
Acabo de escribir un artículo sobre ello.
Imagina que quieres crear una nueva aplicación de citas.
Nadie la usará hasta que haya cientos de perfiles activos, ¿verdad?
Vale.
Hay empresas que venden paquetes de datos de páginas preexistentes.
Te dan los nombres de usuario, las fotos de perfil,
edades, género, orientación sexual, por unos cientos de dólares.
Espera, espera, espera. ¿Cómo es eso posible?
¿Te lees los términos y condiciones?
¡Pia!
Pia, ¿sabía que su hermano tenía antecedentes penales?
¿Sabía que su hermano tenía…?
Pia, ¿sabía que su hermano tenía antecedentes penales?
Estoy bien, mamá. Sí, en serio. No hace falta que me llames cada hora.
¿Ah, sí? Muy bien. Me alegro.
Eh, te llamo en un rato, ¿vale?
Sí. Yo también a ti. Adiós.
- Hola. - Hola.
Os traigo suministros. Como estáis sitiados…
Muchísimas gracias.
¿Cuándo duerme esa gente?
Me ha llamado mi madre.
¿De verdad harás esa entrevista?
Así acabaremos con la historia de Emma.
Vas a recibir muchísimas críticas, tienes que saberlo.
Yo estoy trabajando y los pacientes se pasan el día mirándome.
Me siento como un bicho raro.
Y será mucho peor para ti.
Acabará saliendo de una forma u otra.
Al menos, así tendremos control sobre ello.
Los chicos me apoyan en esto.
Eh.
Tomemos una copa, ¿vale? Te traeré un vaso.
BANDEJA DE ENTRADA
- Cam, ya está. - Ya voy.
Me han enviado un montón de información privada. ¿Esto es legal?
HEART GAMES DATOS
Vale.
Jeremy Wilkerson.
Le encontré.
Esto es de locos.
Tengo todo su historial de usuario. Me siento mal.
- Comprueba sus conexiones. - Sí.
Es el número de mensajes que intercambiaron.
Cuantos más mensajes, más probable que quedaran.
Sí. Sí.
- Dios mío. - Hola, Maggie, de Sacramento.
No hay ninguna Maggie Oxley en Sacramento.
También he buscado su nombre en las redes y nada de nada.
Probablemente sea un nombre falso. Nick Brewer tenía tres.
¿Y si fue ella la que mató a Nick Brewer?
Bueno, podríamos resolver el caso.
Esta foto…
Parece una librería.
¿Ves las estanterías?
Vale.
QUERINOW LIBRERÍAS DE SACRAMENTO
Hay 26 librerías en Sacramento.
Si quitamos los sex shops,
las tiendas de cómics y las de libros infantiles…
BOOKISH LIBRERÍA Y CAFETERÍA
BOOK COVE LIBRERÍA Y CAFETERÍA
LA LIBRERÍA DE ALICE
Voilà.
Mismas estanterías.
Mismos libros.
¿Un viajecito?
SE COMPRAN Y VENDEN LIBROS DE CALIDAD
Hola.
Qué tienda tan bonita. Me encanta el olor de los libros antiguos.
- ¿Puedo ayudarles a buscar algo? - A alguien, en realidad.
Estoy buscando a una vieja amiga, Maggie Oxley. ¿La conoce?
Iré a buscarla.
- ¿Está aquí ahora? - Sí.
Es nuestra mascota.
Aquí está. ¿Es la amiga que están buscando?
Di hola, Maggie.
En realidad,
estoy buscando
a esta mujer.
¿Sarah?
- ¿Sara qué? - ¿Quiénes dicen que son?
Póngame en contacto con ella. Creo que podría estar en peligro.
Sarah Burton murió hace cuatro meses.
"Burton, Sarah. Un alma cándida, un corazón perturbado.
No hay causa de la muerte".
¿Asesinada?
"Murió después que sus padres, Olive y Brendan Burton.
Su hermano, Simon Burton, la sobrevivió".
Es tan triste. ¿Deberíamos llamar a la policía?
- ¿Estás de coña? - Podría ser una pista.
Exacto.
41 ME GUSTA 7 COMENTARIOS
El hermano. Es un tanto siniestro.
Y…
he encontrado su dirección.
No sé, Ben. No podemos presentarnos en su casa.
- Su hermana acaba de morir. - Cameron, este es mi trabajo.
Déjame hacerlo.
Mejor deja el coche en marcha, por si acaso.
Es broma.
Creo que es mejor que vaya solo, ¿vale?
Ten cuidado.
- Te quiero. - Te quiero.
¿Hola?
Cameron, ¿qué?
Está subiendo. Creía que estabas hablando con él.
¡Mierda, mierda, mierda! ¡Mierda!
¡Eh!
Hijo de puta.
Vamos.
¡Vamos! Vamos, vamos, vamos.
PROHIBIDO FUMAR
- ¿Qué pasa? - Tenemos que irnos. Vuelve al coche.
¡Eh, eh, eh!
- Te lo explicaré, pero súbete al coche. - Me estás asustando.
- ¡Eh! - ¡Vuelve!
¡Eh! ¿Qué estaba haciendo en mi apartamento?
¡Eh!
- ¡Vamos! Cameron, sigue conduciendo. - ¿Qué has hecho? ¿Te has colado?
¡Eh!
Vaya, por qué poco.
Vaya, ha sido…
¡Por qué poco, joder!
¿Has visto a ese tío? Estaba como loco.
Me habría dado una paliza y…
- ¿Cam? - No.
Vamos…
¡He dicho que no!
¿Qué has averiguado?
Aún nada. Es que…
quería disculparme por si fui un insensible ayer.
Solo hacías tu trabajo.
Ni me imagino lo difícil que debe de ser para ti y para tu familia, así que…
Es por toda esta mierda de la prensa, ¿sabes?
¿Cómo vamos a lidiar con lo que estamos sintiendo?
Mi hermano ha…
muerto y…
ni siquiera sé…
quién era, ¿sabes?
Encuentra a la persona que lo mató, ¿vale?
¿Amiri?
Tengo algo.
Las matrículas.
- ¿Qué? - Son falsas.
Podría ser el tipo que atacó a Emma.
Hoy dormiré con mis padres.
Vamos, Cam. Oye, sé que has pasado miedo, pero…
Ha sido tu reacción la que me ha asustado.
¡Has violado la ley!
Eh.
- Ven aquí. - No.
Lo siento, ¿vale? Por favor, entra en casa.
Hay seres humanos al otro lado de tus historias.
Lo sabes, ¿verdad?
SI EL DISPOSITIVO NO APARECE, ASEGÚRESE DE QUE ESTÁ ENCENDIDO
DESBLOQUEAR MÓVIL Y DUPLICAR
DESBLOQUEO EN PROGRESO…
COPIANDO ARCHIVOS COPIANDO EN PROGRESO…
100 % COMPLETADO TERMINADO
LOS ARCHIVOS SE HAN GUARDADO EN SU ESCRITORIO
Justo antes de perder nuestro amor, dijiste:
"Soy igual de constante que una estrella del norte".
Y yo te dije:
"Constantemente en la oscuridad".
¿Dónde queda eso?
Si me quieres, estaré en el bar.
MENSAJES CAMERON
BEN BUENAS NOCHES, TE QUIERO.
EXPLORADOR DE ARCHIVOS MENSAJES
HEARTGAMES_MENSAJE… JEREMY
MAGGIE ¿POR QUÉ ESTÁS ENFADADO CONMIGO?
¡NO ESTOY AQUÍ PARA SOPORTAR TUS CRISIS PERSONALES!
MAGGIE NO LO DICES EN SERIO.
JEREMY ¿ME ESTÁS AMENAZANDO?
MAGGIE DIJISTE QUE ME QUERÍAS.
JEREMY YA ESTOY HARTO. SE ACABÓ.
No te cortes, Ben. Entra.
Voy a entrevistar a Sophie Brewer.
- No, qué va. - Sí, lo haré.
¿Es de verdad?
- Sarah Burton era una tercera mujer. - ¿Cómo has conseguido estos mensajes?
No puedo revelar mis fuentes, Dakota, pero puedo decirte que son reales.
- ¿Y si no te doy la entrevista? - Se lo llevaré a la KC3W.
- Violarías tu contrato. - Pues despídeme.
Pasa.
Hola.
Me gusta tu vestido.
- ¿Sí? - Estás guapa.
Gracias.
Y gracias por cuidar de los chicos.
¿Crees que Nick murió, en cierto modo, por todas esas aventuras?
No dejo de pensar que tiene que estar relacionado.
No lo sé.
Lo siento.
Podemos ver tu entrevista juntas, si quieres.
Puedo llamar a mi madre para que venga.
Prometo controlarla.
Sí, me gustaría.
Buena suerte.
¿Cuál es su respuesta a las acusaciones sobre Nick?
"Somos seres humanos.
Todos cometemos errores".
Muy bien.
¿Cómo te encuentras?
- Listo. - Mi pequeño becario se ha hecho mayor.
Ve a por ella.
- No la jodas, Ben. - No pretendo hacerlo, Jeannine.
Zorra.
Ah, gracias.
Sra. Brewer, hola.
Bien, gracias.
- ¿Dónde está Jeannine? - Dakota ha pensado que sería…
Da igual. Acabemos con esto cuanto antes.
Oiga, no tiene por qué estar nerviosa.
Tómeselo como una charla entre amigos.
No estoy nerviosa.
Y no somos amigos.
Pensé que era una broma, incluso el vídeo de algún estudiante,
pero cuando vi que Nick había desaparecido,
se volvió… muy real.
¿Qué opina de los carteles que estaba sujetando en esos vídeos?
Esos carteles son mentira
y los que estábamos en la vida de Nick lo sabemos.
LA CRUDA REALIDAD
¿Nick tenía mal carácter?
No.
¿Solía enfadarse con frecuencia?
Todos nos enfadamos.
No a todos nos arrestan por agresión.
Era un adolescente cuando ocurrió, y todos hacemos estupideces a esa edad.
Así es.
Le haré un par de preguntas sobre Curtis Hamilton.
Tuvo una aventura con él.
Sí.
¿Y sabía que su marido estaba viendo a otras mujeres
cuando empezó esta relación con el Sr. Hamilton?
No.
- Pero ahora, sí. - Sé que se están afirmando cosas.
Que indican que su marido interactuaba con otras mujeres por Internet.
Sí.
Mire…
Todos somos humanos.
Todos cometemos errores y…
Una de esas mujeres, Emma Beesly,
ha acusado a su marido de maltratarla psicológicamente.
Si de verdad lo creía, no conocía a Nick.
Mi marido ha sido la víctima aquí. La víctima de un brutal e injusto crimen.
¿Sabe que otra de las mujeres que estuvo con su marido,
Sarah Burton…
se quitó la vida?
Sarah Burton tenía solo 29 años
cuando murió.
Tenemos una transcripción…
de la última conversación entre su esposo y ella.
¿Le importaría leerla por mí, Sra. Brewer?
CÁMARA 1 CÁMARA 4
Como puede ver, esos mensajes son condenatorios.
Sra. Brewer.
¿A su marido lo asesinaron por esto?
¿Sra. Brewer?
¿De dónde han sacado esto?
Maldito hijo de…
Se acabó.
No.
¿Sra. Brewer?
¿Cómo se atreve?
¿Estás bien?
- Hola. - Hola.
Bienvenido a casa.
- ¿Qué tal ha ido la entrevista? - Ojalá hubieras estado allí.
¿Has pensado en lo que te dije?
Oye, cuando te dedicas a esto, siempre hay ciertos…
daños colaterales.
Estás hablando de gente.
Vamos. Te divertiste mientras me ayudabas a encontrar a Sarah Burton.
Sí, porque me pareció un juego, hasta que ya no.
- No eras así en la universidad. - ¿Cómo?
Tan implacable.
Bueno…
Cameron, he tenido que licenciarme en el mundo real.
Y es así como funciona.
Y estoy haciendo grandes progresos con este caso.
¿Qué quieres de mí? ¿Eh? ¿Quieres que deje mi trabajo?
Quiero que tengas mejores valores.
- ¿En serio? - No me gusta quién eres en el trabajo.
En el trabajo soy el mismo que en la vida real,
y no me avergüenzo de ello.
Vamos, Cam. ¿Adónde vas?
KC3W CANAL 49
Lo habíamos acordado.
No quiero que la vean. Es peor de lo que…
¿Y cómo vas a impedírnoslo?
Sí, iré arriba y lo veré en mi móvil.
¿Sabes? Tienen razón.
No puedes protegerles de esto.
Está a punto de empezar.
Hola, soy Ben Park.
Bienvenidos a una edición especial de La cruda realidad.
Esta noche, revelaremos las respuestas
a las preguntas que intrigan a esta nación.
¿De quién abusó Nick Brewer? ¿A quién mató?
Y, por último, ¿quién tuvo motivos para asesinarle?
Hoy mismo nos hemos sentado en exclusiva con su viuda, Sophie Brewer.
¿Qué opina de los carteles que estaba sujetando en esos vídeos?
Esos carteles son mentira.
¿De verdad lo eran?
El programa ha conseguido nuevas e impactantes pruebas
que confirman que Nick Brewer era un depredador en Internet,
un mentiroso en serie y un tipo que abusaba de las mujeres.
Les presento a Sarah Burton.
Huérfanos desde pequeños,
Sarah y su hermano Simon vivieron en casas de acogida.
Ella luchó contra la depresión y las secuelas de un accidente de tráfico.
Cuando conoció a Nick Brewer,
pensó que, por fin, había encontrado a alguien que cuidaría de ella.
Pero se equivocó.
¿Sabe que otra de las mujeres que estuvo con su marido,
Sarah Burton, se quitó la vida?
Eso no es cierto.
Lo que están a punto de oír
es una reconstrucción de la última conversación entre Nick y Sarah.
¿Por qué estás enfadado conmigo?
¡Porque no estoy aquí para soportar tus crisis personales!
Esto es una mierda. ¿Por qué cojones no sabíamos nada de esto?
Dijiste que me querías.
Ya estoy harto. Se acabó.
No vuelvas a contactar conmigo.
No digas eso.
Ya te dije lo que haría.
¿Me estás amenazando?
Es más que una amenaza.
¿Quieres que lo haga?
¿Quieres?
Adelante.
Hazlo.
Me da igual.
Subtítulos: Aida Lozano