UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¿Cuánto tiempo estuvo con el Sr. Brewer?
Seis meses.
- ¿Y seguían juntos cuando…? - ¿Cuando murió?
Mataron. Sí.
¿Cuál era la naturaleza de su relación con el Sr. Brewer?
Estábamos enamorados.
Éramos amantes.
Era mi alma gemela.
Srta. Beesley…
Esos carteles que Nick estaba sujetando en el vídeo,
¿sabe lo que podrían significar?
No sé por qué la gente sigue diciendo esas cosas tan horribles sobre Nick,
porque era la persona más amable y buena que he…
Alguien creía que el Sr. Brewer había cometido un crimen muy serio.
Tanto como para secuestrarle y asesinarle.
Emma, ¿sabe quién pudo ser ese alguien?
LOS ÁNGELES
LA AMANTE
Tu café está listo. Espero que esté a tu gusto.
SEIS SEMANAS ANTES
Está perfecto.
¿Tienes que volver a casa, Danny?
Así es.
Pero ya sabes dónde preferiría estar.
Mi mujer tiene que volver a aprender a usar el lado izquierdo del cuerpo.
Estamos al final de su tratamiento, pero le han denegado su reclamación
y no tengo claro que vaya a tener un hogar al que volver.
Lo siento mucho Sr. Álvarez.
Vamos a encontrar una solución, ¿vale?
Es complicado.
Su médico de familia la trató por sus dolores de cabeza
antes de que el oncólogo descubriera su tumor.
CMP Insurance lo considera una enfermedad preexistente.
¿Los dolores de cabeza?
Sr. Álvarez, dígame que han contratado a un abogado.
- Pues no. - Sr. Álvarez,
dígame que han contratado a un abogado.
Hemos…
Hemos contratado a un abogado.
CMP Insurance quiere evitarse los desorbitados costes de litigio,
así que voy a revocar la decisión original.
¿Puede hacer eso?
Ya está hecho.
Gracias.
Muchísimas gracias.
Váyase y lleve a su mujer a casa.
DANNY FELIZ CUMPLEAÑOS. BESOS.
¡Un paquete!
¡Ay, mi madre!
¿Para mí?
¿Quién es una chica afortunada?
Son de mi novio.
CMP Insurance, soy Emma Beesley.
¿En qué puedo ayudarle?
No, no puedo.
Porque no soy la clase de persona que pide un aumento sin más.
No estás siendo imparcial.
Sí. ¡Me encanta!
Yo también te quiero, Danny.
Eres digna.
Mereces ser amada.
Muchas de las piedras que se utilizaron para construir Machu Picchu
pesaban más de cien kilos.
Se cree que cientos de hombres colocaron dichas piedras empujándolas.
Tuvo que ser un trabajo agotador. Originalmente construido en…
HOLA, HOY NO HE SABIDO NADA DE TI. ¿ESTÁS BIEN?
¿Estás libre el finde?
Puede que tenga planes. Espero a que me confirmen.
No digas más. El amor lo conquista todo.
Lo siento.
Me alegro mucho por ti, Em.
Al fin sales con un hombre que te trata bien, no como ese Jared.
Y te diré que me muero por conocer a Danny, tout de suite.
Le he hablado de ti. También tiene ganas de conocerte.
Pues tráelo a tomar el brunch, mujer.
Dios mío.
- ¿Qué? - Cascos.
Toma.
…a un hombre sin identificar
sujetando unos carteles confesando haber cometido abusos y un asesinato.
La policía ha acordonado una parte importante de Sausal Creek
tras encontrar un cadáver.
He vuelto.
El cuerpo podría ser el del fisioterapeuta de Oakland Nick Brewer.
Denunciaron su desaparición a principios de esta semana…
Sopa de pollo pastrami orgánico, brownies sin lácteos, que son…
No tengo hambre.
El vídeo contenía una advertencia.
Brewer sería asesinado si el vídeo alcanzaba los cinco millones de visitas.
- Sí. No necesitas esto ahora. - No, no.
- Emma, Emma… - Quiero verlo.
Esto es lo que toda la ciudad de Oakland temía que pasara,
sobre todo la viuda de Nick Brewer, Sophie Brewer,
- ¿Estaba casado? - …y los dos hijos de la pareja.
La familia ha pedido privacidad…
Jesús, Emma.
Nick, si me escuchas,
te quiero.
- ¿Esa es la mujer? - Sí.
Es preciosa.
…identificadas, pero muchos afirman que todos hemos participado en su muerte.
Tengo que ir a Oakland.
¿Por qué?
Quizá pueda ayudar.
¿Cómo? Vendes seguros de salud, por el amor de Dios.
Son muchos los que piden reglamentos más duros.
Necesito hablar con la policía.
ABUSO DE LAS MUJERES
Por Danny.
Por el bien de Nick.
Es una mala idea, Em.
De pequeño, vuestro padre estaba obsesionado con Prince.
Esperábamos durante horas a que pusieran alguna canción en la radio
y, cuando ocurría,
se la cargaba por completo con su terrible falsetto al cantar.
¿Recuerdas aquella vez que se coló una araña en mi cuarto
y saltó sobre la pared y a papá casi le da algo?
Sí, y luego saltó sobre la litera.
- Le daban mucho miedo las arañas. - Le aterraban.
Tendríais que haber estado cuando vuestro padre me conoció.
Incluso le pregunté cuáles eran sus intenciones.
¿Y qué te dijo?
Todo lo que quería oír.
Sí, así fue.
Siempre sabía qué decir.
- Buenos días. ¿En qué puedo ayudarla? - Hola, Allie.
Quiero ir a Oakland en el primer vuelo disponible.
Vale. ¿En primera clase o turista?
Turista.
Vale.
He leído en alguna parte que tenéis descuentos por deceso.
Lamento mucho su pérdida.
Gracias. Ha sido horrible.
Es como si estuviera suspendida sobre un enorme agujero negro
y…
pudiese caerme
en cualquier momento.
Tengo que hacerle unas preguntas para ver si cumple los criterios.
¿Podría describirme su relación con el fallecido?
Él…
Éramos…
Era mi pareja.
Lamento mucho lo ocurrido.
Desgraciadamente, los descuentos solo son válidos para padres y cónyuges.
Era mi prometido. Íbamos a casarnos.
¿Sabe qué?
En este caso, creo que podremos hacer la vista gorda.
HOTEL RYERTON OAKLAND
Gracias.
NO QUERRÁS QUE TE PILLEN EN ESTO, EMMA. ¡VUELVE!
- Hola. - Hola.
- ¿Su nombre? - Beesley.
Beesley.
Vale, tengo su reserva para una habitación estándar.
- ¿Ha venido por trabajo o por placer? - Es personal.
Mi prometido ha muerto.
Hola.
Soy Emma.
Hay algo que deberías saber.
¿Puedes enmarcar este plano? Intenta enfocar solo la puerta.
Claro. Sí, buena idea.
Eh, ¿con quién estás?
No estoy…
con nadie.
Yo fui la primera persona en contar la historia.
¿Disculpa?
¿La historia sobre Nick Brewer? La exclusiva fue mía.
Si necesitas hablar con alguien, puedo ayudarte. Ben Park.
Y, por supuesto, cualquier cosa que averigües
y que desees compartir,
- estaré aquí para escuchar. - No soy reportera.
- ¿Alguna declaración? - Aquí, por favor.
Perdona. Espera.
Paula, ¿puedes grabar un plano de…?
- ¿Un plano de Ethan? - Fuera de mi…
- ¡Aparten de ahí! - ¿Cómo estás?
Fuera de mi…
¡Ethan! ¡Por favor!
¡Que les jodan!
- ¿Algún comentario? - ¡Vale! ¡Es ella!
¡Sra. Brewer! ¡Sra. Brewer!
¡Sra. Brewer!
Sra. Brewer, ¡aquí!
¿Algo que decir sobre Curtis Hamilton?
¿Su marido sabía de su aventura?
¿Algo que decir sobre Hamilton?
¡Fuera de aquí! ¡Esto es propiedad privada!
¡Fuera!
- ¿Puede decirnos algo? - Vamos.
- ¡He dicho que se marchen! - ¡Jesús!
¡Dios! ¡Sra. Brewer!
¡Vamos, ya!
¡Todos fuera! ¡Por favor!
¡Váyanse! ¡Váyanse!
Síguela. Vamos, corre.
Sra. Brewer, solo quería que supiera que…
Sra. Brewer…
Vale.
Vale. Vale.
Sí, no, se sabe la contraseña y todo, así que…
Ahora te vuelvo a llamar.
- Ahora te llamo. - ¿Qué estoy haciendo?
- ¡Eh! ¡Eh! ¿Me está siguiendo? - ¿Qué estoy haciendo?
Estoy hablando con usted.
¡Pare el coche!
¡Pare el puto coche!
¡Baje la ventanilla!
- ¿Es usted periodista? - No.
- Estuvo en mi casa. - Quería hablar.
¿Por qué?
¿Qué quiere?
Hola.
Me llamo Emma Beesley.
Tuve una relación con tu marido.
Estábamos enamorados.
Esto es demasiado.
No sé quién es eres o quién crees que eres, pero él nunca…
No, sé que es horrible oír esto, pero es la verdad.
No quería tener que contártelo yo,
pero tenía que venir aquí y hacer lo correcto.
Voy a ir a comisaría a contarles lo que sé.
Si quieres contactar conmigo, estoy en el Hotel Ryarton.
¿Por qué iba a querer volver a verte?
No pretendía disgustarte.
Es que pensé que debías enterarte por mí y no por la policía.
No, me has buscado para poder librarte de tu puta culpa,
pero espero que se te atragante.
Y ahí es donde reside el conflicto, ¿verdad?
¿Cómo deberíamos interpretar el vídeo de Nick Brewer?
¿Cómo puede tratarse de una confesión? Lo secuestraron.
Eso no significa que los carteles no fueran ciertos.
Sydney, si algo de todo esto es cierto, ¿dónde están esas mujeres?
AUDREY VÍDEOLLAMADA ENTRANTE
Hola, Audrey.
- ¿Cuándo vas a volver a casa? - Estoy bien, gracias. ¿Cómo estás tú?
Hablo en serio, Em.
Dijiste que hablarías con la policía y que volverías.
Estoy preocupada por ti. ¿Por qué sigues ahí?
Quería ver dónde vivía.
Quería despedirme.
Me quería, Audrey.
Y yo a él.
Lo siento, pero eras su amante.
No era así.
Entonces, ¿cómo era?
¿Em?
Te llamo mañana.
Muy despacio. Muy despacio.
No nos sentimos apoyadas
porque nos enfrentamos a actitudes como las tuyas.
- ¿Actitudes como las mías? - Por eso no denunciamos.
En serio, en esta zona, he defendido…
- ¿Hombres inocentes? Vale. - Sí.
¿Y qué hay de aquellos que no son inocentes?
Una historia diferente. Podría ser una trampa. No tenemos hechos.
Por eso nunca alzamos la voz, porque nadie nos cree.
COMISARÍA DE EASTLAKE POLICÍA DE OAKLAND
¿Emma Beesley?
Inspector Amiri.
Lamento haberla hecho esperar.
Tiene información sobre el caso de Nick Brewer.
¿Es usted el inspector al mando?
Trabajo de cerca con la familia, sí. ¿Conocía al difunto?
Sí.
Era su novia.
Vayamos a un lugar más privado.
Esos carteles que Nick estaba sujetando en el vídeo,
¿sabe qué podrían significar?
No sé por qué la gente sigue diciendo esas cosas tan horribles sobre Nick.
Era la persona más amable y buena que…
Alguien creía que el Sr. Brewer había cometido un crimen muy serio.
Tanto como para secuestrarle y asesinarle.
Emma…
¿Sabe quién pudo ser ese alguien?
No, qué va.
¿Nunca perdió los nervios o la amenazó?
HE MATADO A UNA MUJER
No, nunca.
¿Y a otras personas?
¿A qué se refiere?
Hasta donde usted sabe, ¿estaba en más aplicaciones de citas?
¿Veía a otras mujeres?
Estábamos juntos.
Una relación exclusiva.
Una pregunta más. ¿Dónde estuvo la mañana que Nick Brewer desapareció?
- Hola. Soy yo, Emma. - Tengo identificación de llamada.
Acabo de hablar con la policía.
Menos mal. ¿Y saben quién pudo hacerlo?
No.
Quieren hablar contigo para que corrobores mi coartada.
¿Tu coartada? ¿Eres sospechosa?
Le he dado tu número al inspector.
Por supuesto.
¿Estás bien? ¿Qué te han preguntado?
Me han tomado declaración y me han dicho que me vaya a casa.
Eso es algo bueno, ¿verdad?
Supongo.
Has hecho lo que fuiste a hacer a Oakland.
Haz lo que te han dicho y vuelve a casa.
No puedo volver.
Aún.
- ¿Puede envolvérmelas para regalo? - Claro.
Gracias.
DESEARÍA PODER ESTAR CONTIGO AHORA.
¿CÓMO CREES QUE SERÁN NUESTROS HIJOS?
ESPERO QUE COMO TÚ.
EN RECUERDO DE NICK BREWER
HOMENAJE A NICK BREWER
ACOMPAÑADNOS PARA CELEBRAR LOS LOGROS DE NICK BREWER
CENTRO DEPORTIVO DE MERRITT
Señora.
¿Señora?
Gracias.
TE HAS IDO, PERO NO TE OLVIDAMOS
BRILLANDO CON LOS ÁNGELES
¡TE QUEREMOS, NICK! TE FUISTE DEMASIADO PRONTO
¡NICK ETERNO!
DEP
VIOLADOR
Gracias.
Es horrible que alguien pueda escribir algo así.
Sí.
Eh…
- Eres Matt ¿verdad? - Perdona, ¿nos conocemos?
No, pero Nick te mencionó. Soy Emma.
- ¿Conocías a Nick? - Éramos amigos.
- Bien. - ¿Qué tal el homenaje?
Me hubiese encantado ir, pero cogí el último vuelo desde Los Ángeles y…
Claro.
¿Ethan y Kai están bien?
Está siendo duro para ellos.
Claro. Es horrible.
Adoraba a esos niños.
Sí, así es. Era un gran padre.
Sigo sin poder creerme que haya pasado. Sigo intentando darle sentido.
Sí. Yo tampoco consigo hacerme a la idea.
Nick era uno de los buenos.
De verdad que sí.
Discúlpame.
Oye…
- ¿Diga? Un segundo. - Ha sido un placer… conocerte.
OAKLAND LYNX CAMPEONATO DE 2017
EL NUEVO ENTRENADOR LOGRA LA VICTORIA
NICK BREWER FISIOTERAPEUTA
- ¿Puedo ayudarla con algo? - Lo siento.
Es un despacho privado.
Ya me iba.
¿Necesita indicaciones?
Vale, vale, lo entiendo.
Sí. Te llamo ahora, ¿vale?
- Sí, lo haré. - Te he escrito.
Lo siento, esto es de locos. Todos se están viniendo abajo.
Necesito preguntarte algo.
¿Sí?
¿Sabías que Nick estaba engañando a Sophie?
- Joder. - Sí, joder.
Con una mujer de Los Ángeles. Tú ibas a esos viajes con él.
Tuviste que ver algo.
Y déjate de códigos de honor entre tíos, ¿vale?
Te juro que no tenía ni idea.
Espera, ¿se llamaba Emma?
Sí.
Acaba de estar aquí.
- ¿Aquí? ¿Ahora? - Sí.
¿Y qué quería?
Pues hablar de él, creo.
Pia, más despacio.
Eh, eh, eh. ¿Quieres que vaya contigo?
ARCE MACIZO - OSCURO
Sé que puede resultar abrumador.
¿Hay alguna afiliación religiosa en concreto que debamos tener en cuenta?
Yo no…
No, no íbamos a la iglesia.
A los dos nos criaron como episcopales.
La familia de Nick dejó de ir a la iglesia cuando su padre…
se puso…
enfermo.
¿Puedo?
Nuestros ataúdes de bronce pulido son de los mejores que tenemos.
Exquisitamente elaborados.
Con un interior de terciopelo o crepé,
muchos detalles y por un precio muy razonable…
Fue un error.
Olvidarse del cumpleaños de alguien es un error.
Nadie se folla a alguien por error.
…son los ataúdes de acero de gran variedad de colores…
Ethan.
No.
¿Tienen algún presupuesto en mente?
No exactamente.
Por supuesto, tenemos otra serie de opciones…
más sencillas.
Más asequibles, pero no por ello menos bonitas.
LOS NIÑOS Y YO NOS VAMOS A CASA.
ZORRA, DEBERÍAS HABER SIDO TÚ.
¿Va todo bien?
Sí, bien.
DESCONOCIDO ¡ZORRA!
También debería considerar sus propias necesidades futuras.
DESCONOCIDO ZORRA BARATA.
VETE A LA MIERDA Y MUERE.
ESPERO QUE MUERAS LENTAMENTE. SÉ DÓNDE VIVES.
Hagamos esto en otro momento.
Sr. Hamilton. Ben Park, GBZ Online.
Describa su relación con Sophie Brewer.
- Sin comentarios. - ¿Era su amante?
Sin comentarios.
Sophie.
Eh.
- Dios mío, cielo. - ¿Qué ha pasado, mamá?
Todo va a salir bien.
Todos lo saben. Todos lo saben. Todos lo saben.
Tranquila, mamá.
Tranquila.
Mamá. Mamá.
Mamá, tranquila.
Hola. Me iré en diez minutos. ¿Puede volver a limpiar luego?
Soy Pia Brewer.
La hermana de Nick.
HOTEL RYERTON 910
¿Cómo me has encontrado?
Le diste a Sophie el nombre de tu hotel. Obviamente, querías que te encontráramos.
- ¿Qué quieres de nosotros? - Nada.
¿Y qué haces aquí?
Solo quería ayudar.
¿Ayudar cómo? ¿Acaso sabes quién mató a Nick?
Mira, o eres una psicópata
que disfruta con la tragedia que estamos viviendo
o tuvisteis un lío.
- Eso no es… - No formas parte de nuestro dolor.
Nos queríamos mucho.
Eso no puede ser cierto.
Dios, hablábamos todos los días.
Éramos mejores amigos el uno del otro.
Puedes ver mi móvil.
Tengo mil mensajes.
No era feliz en su matrimonio.
Se sentía solo, Pia.
Me dijo que iba a dejarla cuando Ethan acabara el instituto.
Mentira.
Y hablaba mucho de ti y de lo importante que eras para él.
Me contó que pasasteis por algo de niños y que aquello os unió
para siempre.
No me dijo qué fue, pero tuvo que ser horrible.
Lo siento.
Oye, de verdad que no sé por qué he venido aquí.
Solo quería formar parte de su mundo.
Quería estar cerca de los que le conocíais.
No quería tener que hacer esto sola.
SOPHIE POR FAVOR, VEN. ES URGENTE.
Tengo que irme.
Por favor, no me odies.
En otra vida, quizá habríamos podido ser hermanas.
Eso es muy triste.
Apúntame tu número.
Sigo teniendo preguntas.
Nos lo estás poniendo más difícil a todos por estar aquí.
Lo siento.
- ¡Pia! - ¡Srta. Brewer! ¡Srta. Brewer!
¿Crees que Curtis mató a tu hermano?
Por el amor de Dios.
¿Cómo han conseguido tu número?
Alguien ha colgado mi número en internet.
- Se llama doxing, por lo visto. - Tienes que cambiarlo.
También han colgado los números de mis tarjetas.
Las he cancelado.
- ¿Quiénes? - Troles.
Hablaré con Roshen de esto.
Dejemos que la policía haga su verdadero trabajo.
Llevar al asesino de Nick ante la justicia.
Sophie tiene todo el derecho a protegerse ella y a sus hijos.
Mamá.
Mi hijo está muerto.
La víctima aquí no es Sophie.
¿Deberíamos sentarnos de brazos cruzados y aguantarlo?
Mamá, por favor.
No, de eso nada.
Lo siento, Andrea, pero esto es intolerable.
Lo que es intolerable es que tu hija traicionara a mi hijo
y su matrimonio.
Nos vendría bien una copa.
¿Estás diciendo que uno recoge lo que siembra?
Mamá, para.
Yo no he dicho eso.
Pero te referías a eso.
¿Cómo te atreves a juzgar a mi hija?
- Vete al infierno. - ¿Te crees superior al resto?
Extraño a mi niño.
Le echo mucho de menos.
Sr. Hamilton, Ben Park, GBZ Online.
Describa su relación con Sophie Brewer.
- Sin comentarios. - ¿Ella era su…?
¿Hola?
¿Hay alguien ahí?
¿Emma Beesley?
Soy Emma.
¿Quién es usted?
Emma Beesley, te he estado observando.
Estás en la habitación 910.
Tienes que irte de la ciudad ya o esto no acabará bien para ti.
911. ¿Cuál es su emergencia?
Creo que acaban de amenazarme de muerte.
¿El delincuente sigue presente?
No, ha sido una llamada.
¿Está a salvo ahora mismo?
No me siento muy segura, no.
- ¿Hay algún sitio al que pueda ir? - Sabe dónde estoy.
Ha dicho que me está observando.
¿Pia?
Soy Emma.
Necesito tu ayuda. Necesito que me llames.
Alguien llamó a mi habitación de hotel. Un hombre.
- Me dijo que me fuera. - ¿Alguien conocido?
No reconocí la voz.
Vale.
Pia.
Hola.
¿Estás bien?
Creo que sí.
¿Y qué pasó después?
Me asusté…
y me subí al coche
y empezó a seguirme.
Un todoterreno verde.
¿Viste al conductor?
Paró a mi lado, pero estaba muerta de miedo
y entonces me asustó y supongo que me salí de la carretera.
¿Se te ocurre alguna cosa más?
Los detalles más pequeños pueden resultar útiles.
Ojalá pudiese.
Lo siento, lo tengo todo borroso.
Pero si lo necesita, iré a comisaría y…
No, no, no, no. Tienes que descansar.
Hay un agente en la puerta de tu habitación.
Gracias.
Gracias a los dos.
Pia, ¿qué estás haciendo aquí?
¿Tú la crees?
- ¿Por qué no iba a hacerlo? - No lo sé.
Una llamada misteriosa, un coche que la saca de la carretera…
Es como una peli de Hitchcock.
- No me cuadra. - No se ha inventado su conmoción.
Alguien la ha amenazado por ser Emma Beesley.
¿Sabes algo?
Se suponía que ibas a informarme de todo.
Teníamos un trato y tú no estás cumpliendo tu parte.
Hubo otras.
¿Otras qué?
¿Otras mujeres?
¿CÓMO CREES QUE SERÁN NUESTROS HIJOS?
ESPERO QUE COMO TÚ.
Pia.
¿Qué pasa?
No eras la única.
¿Qué?
La policía ha hallado tres perfiles más en otras tres apps de citas de Nick.
Bajo tres nombres diferentes.
Creen que había más.
La gente usa páginas de citas distintas todo el tiempo.
Parece ser que lo que Nick hacía…
era crearse un perfil,
conocer a una mujer,
a una mujer diferente en cada página,
buscar una relación
y luego, cuando acababa, desactivaba el perfil.
La policía está investigando un patrón.
¿A quién más estaba viendo?
A una mujer llamada Mandy Harrison…
de Los Ángeles.
A otra mujer que usaba un pseudónimo.
Siguen intentando identificarla.
Creen que había muchas mujeres.
Vale. Vale.
Gracias por contármelo.
Lo siento mucho.
MANDY HARRISON // ARTISTA COLECCIÓN BOTÁNICA
Hola. ¿Emma?
Cuando vi el cuadro en internet, me enamoré de él.
Le prometió las mismas cosas exactamente.
Palabra por palabra.
El matrimonio, la casa, la luna de miel…
Pero ella lo vio enseguida.
Entonces, ¿no acabó bien?
No, no acabó bien.
Bueno, había algo que no encajaba de él.
Ojalá no hubiese tardado tanto en mandarle a la mierda.
Soy tan estúpida.
Confié en él.
Le creí.
Pero ¿quieres saber qué es lo peor?
Una parte de mí dudaba de él.
En el fondo, una parte de mí pensaba:
"Esto no puede ser cierto. No me lo merezco".
Has hecho lo correcto.
De verdad que sí.
Has expuesto a ese hombre por lo que era.
Un cabrón.
Un mentiroso.
Un estafador.
Ahora la policía tiene algo con lo que seguir.
Y es gracias a ti, Em.
Quememos a ese cabrón.
(310) DESCONOCIDO LLAMANDO…
Ben Park.
¿Cuándo sintió que algo no iba bien?
Pues noté que estaba ocultando algo,
así que le dije: "Sé sincero o esto se acabó".
Y fue entonces cuando admitió que estaba casado.
¿Y aquello no acabó con lo suyo?
Así debió ser,
pero me tragué todas sus fantasías.
Y…
confié en él.
¿Qué opina de los carteles que estaba sujetando?
"Abuso de las mujeres".
"He matado a una mujer".
Al principio, no podía creerlo.
Pero ¿ahora?
Ahora no lo sé.
Subtítulos: Aida Lozano