Publisert på den kontroversielle nettsiden TheDailyBugle.net.
Der har dere det, folkens, sterke beviser på at Spiderman var ansvarlig for Mysterios brutale dødsfall.
En inter-dimensionell kriger som gav sitt liv for å beskytte planeten vår,-
-og som uten tvil vil bli den største superhelten av dem alle.
Men det er ikke alt, folkens.
Den store saken er dette. Vær forberedt, dere vil kanskje sette dere ned.
Spidermans virkelige... Spidermans virkelige navn er...
Spidermans navn er Peter Parker.
Hva i helv...
Ja, folkens, Peter Parker, en 17-årig videregående tenårings delinkvent, som har en morderisk...
Er du kjæresten til Spiderman? Er du kjæresten til Spiderman?
Spiderman! Han er her!
-Vær så snill å ikke rør henne. -Er du bare et barn?
Drepte du Mysterio? Hjalp du han med å drepe Mysterio?
Nei, jeg gjorde ikke...
Wow, han slo meg. Spiderman slo meg. Spiderman slo meg!
Folk så opp til denne gutten og kalte han en en helt.
Jeg forteller dere hva jeg kaller han: Folkefiende nummer en!
Jeg vil aldri gjøre dette igjen!
MJ, Jeg beklager, men jeg kan ikke se noe med hendene dine i...
-Beklager. -OK, hvor skal vi dra?
-Jeg vet ikke. Huset ditt? -Nei! Vi kan ikke dra til meg.
-Faren min vil drepe deg! -Hva?
-Jeg trodde du sa at han likte meg? -Ja, men ikke nå lengre.
Dude. Dude!
Pass opp!
Det var så mye verre. OK.
-Er du OK? -Jada...
Kom igjen... OK. Beklager.
Jeg føler meg bare så dum. Jeg innså ikke at du ikke hadde det bra.
Nei, det var morro, OK? Det er derfor de kaller det for en slenger!
-Og vi slang oss. -Det var morsomt.
Jeg kunne vært morsommere. Jeg kan være morsom.
-Vi vil være sammen igjen. -Som... når tror du?
-Jeg burde se hva det er. -Nei. Nei, nei, nei, nei. Happy.
-Det er det jeg gjør. -Han kommer og går hele tiden...
-Peter? -Det er ikke...
-Peter? Herregud. Peter... -Å nei. Å nei. Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre!
Peter...
-Å, nei. -Vi så ikke noe.
-Dette er ikke hva det ser ut som, Happy. -Beklager...
-Bare praktiser trygg... -Det er ikke det det ser ut som.
Hei!
Du må være MJ!
-Fint å treffe deg. -Så fint å treffe deg.
Vent, har du grått?
Vi har slått opp.
Hei, Spiderman!
Takk. Jeg visste ikke at dere hadde slått opp. Jeg trodde du var forelsket, May.
-Nei, i snakket om dette... -Jeg tror jeg bør gå...
Jeg syntes dere var et så flott par...
Vet du, det er egentlig om grenser...
-Hei, hør her. Gå inn her. -Er det døren?
-Hei, er det sant at... -Ikke nå!
Bare føl deg som hjemme...
...om sex, Peter.
Dette har ikke noe med sex å gjøre.
For Guds skyld, det er målet, men om du vil gå igjennom det igjen...
Jeg mener, jeg... Hva er den lyden?
Hei, Spiderman!
Jeg mener, jeg vil gjerne øve på det om du vil. Jeg bare...
Kan dere komme dere av telefonene for fem minutter,-
-jeg vil bare snakke med dere om forholdet deres, OK?
Peter?
Hva?
-Er det... -Er det her?
Jeg mener det kanskje ikke er en så stor sak.
Spider-Menace!
Regjeringer over hele verden har satt igang etterforskning av morderen kjent som Spiderman,-
-alias Peter Parker, alias den netthodede krigsforbryteren-
-som i åresvis har terrorisert innbyggerne i New York.
Vel nå, denne byen og verden ser han for det han virkelig er.
Morder!
Nye detaljer fra forrige ukes ødeleggende angrep i London har kommet frem.
For mer, vi setter over til Joint Intelligence Headquarters...
...som nylig slapp bekrefter at de dødelige dronene som ble brukt i Londonangrepet,-
-ble designet av Stark Industries.
-Føderale agenter! Åpne opp! -Føderale agenter? Du blir her!
Departmentet for skadekontroll.
Vi har en arrestordre på Peter Parker.
-Du vet om det fjerde tillegget? -Ja.
-Urimelig ransaking og beslag? -Kom dere inn her, karer. La oss gå.
-Jeg drepte ikke Quentin Beck. Dronene gjorde det. -Dronene som er dine.
Nei... vel, hør her...
Nick Fury var der hele tiden. Bare spør han og han forklarer alt.
Nick Fury har ikke vært på planeten det siste året.
Hva?
Peter!
MJ! Uhh...
De hadde ikke noe med det å gjøre, sir!
-Ikke si noe, vi har en advokat! -Ikke si noe, vi har en advokat.
Jeg vil ha en advokat.
-Miss Jones-Watson... -Jones. Jeg bruker ikke Watson.
Miss Jones...
-Hvorfor vil du ha en advokat om... -Jeg ikke har noe å skjule?
-Akkurat. Såfremt ikke... -Jeg faktisk er skyldig i noe?
Jeg er veldig klar over taktikken deres og rettighetene mine.
Bare besvar spørsmålene mine.
Jeg har sett mappa di.
Du er en smart, ung kvinne med en lys fremtid foran seg.
Hvorfor risikerer du alt det med å bli involvert med en vigilante som Peter Parker?
Beklager at vi lot deg vente.
Kan vi skaffe Ned noe å spise, takk. Han har ventet.
Kompis, jeg beklager det.
Det er liksom ikke meningen at jeg får si noe til deg.
Nei, Ned. Ikke noe som helst.
Jeg har bare ett spørsmål...
Da MJ fortalte deg at Peter var Spiderman...
Hva er det?
Jeg visste det lenge før MJ gjorde. Jeg var Spidermans fyr i stolen.
Oh, jeg vet om dem.
Jeg mener, halvparten av fyrene har fyrer i stolen.
Akkurat! Du aner ikke...
Jeg hjalp han bokstavelig talt med å finne Vulture.
Jeg visste ikke det.
Og jeg hjalp han med å hacke drakten hans en gang, og hjalp han på en måte å komme seg ut i rommet.
Så, i Spidermans ulovlige vigilantisme var du hans hovedmedsammensvorne.
Jeg vil ha det jeg sa strøket fra protokollen.
Med all respekt, og jeg mener det helt uoppriktig,-
-såfremt du ikke har noen virkelige siktelser mot oss,-
-så kan du ikke holde oss her lovlig.
-Du burde virkelig skaffe deg en advokat. -Unnskyld?
Å utsette et barn for fare er et stygt slag.
Gutten ble betrodd deg, og som hans juridiske verge, i hovedsak moren hans,-
-tillot du ikke bare at han satte seg selv i fare, men du oppmuntret faktisk til det.
-Hvem gjør slikt? -Jeg vil treffe Peter med en gang.
Stark Industries ble tatt i nettet til Spiderman/Mysterio kontroversen i dag,-
-da føderale agenter åpnet en etterforskning i forsvunnet Stark teknologi.
Agentene vil vite nøyaktig hva som er blitt borte...
I det minste brukte de et bra bilde.
Det er flott. Takk.
Vel, jeg har noen gode nyheter, Peter. Jeg tror ikke noen av tiltalene mot deg vil holde.
-Vent, seriøst? -Jeg visste det.
-Herregud, Mr. Murdock. Takk. -Ja.
-Takk, Matt. -Det er fantastisk.
Vel, perfekt. Derimot...
-Mister Hogan? -Ja?
De føderale etterforsker aktivt den savnede teknologien.
Jeg forstår at du er lojal mot Mr. Stark og arven hans, men om du var involvert...
-Om jeg var involvert? -Jeg kan skaffe en advokat.
Jeg trenger en advokat fordi jeg er u... Jeg er under etter... jeg trodde-
-du sa at det ikke var noen siktelser. Jeg kan si-
-etter råd fra advokat at jeg nekter å svare på spørsmålet-
-med respekt fordi jeg... svaret kunne inkriminere meg.
Det er noe de sier i Goodfellas. Hva var det de sa i Goodfellas?
Jeg vet, det er interessant... ro deg ned.
La oss høre hva han har å si. Matt?
Du kommer til å trenge en skikkelg god advokat.
Peter, du har kanskje unngått dine juridiske problemer, men ting vil bli mye verre.
Det er fremdeles meningen til folket.
Hvordan gjorde du akkurat det?
Jeg er en virkelig god advokat.
Vi kommer til å trenge et tryggere sted å bo.
Alarmsystemer, deaktivert.
Det virker fint... Trygt.
Velkommen til den spirituelle oasen.
Liker du Donkey Kong Jr.?
Åh, Happy.
-Har du sendt inn søknaden enda? -Jeg har bokstavelig talt akkurat fullført den til MIT. Enn du?
-Ditto. -Forestill deg om vi begge kommer inn?
-Og Ned? -Ja, men...
-Vi må få stipend så vi faktisk kan dra. -Kom igjen. Du har gode karakterer, og...
-Du synes jeg er for pragmatisk. -Neida... Vel...
På en måte. Det er OK. Det er en av favorittingene mine om deg.
-Virkelig? -Ja.
-Vel, hva er de andre favoittingene dine? -Jeg elsker den ukuelige optimismen din.
Ja. jeg er mer av typen "glasset er halvfullt"
-Jeg liker virkelig hvordan du er en folkelig person. -Jeg elsker folk.
Elsker dem... så mye.
Du liker sport.
Jeg tror Mets kommer til å gå hele veien i år.
-Virkelig? -Hva er den støyen?
Det er... Det er Happy. Se.
Han ga rommet sitt til May, så han sover her nede.
Jeg har et rart spørsmål.
Er det noen del av deg som føler deg lettet over alt dette?
Helt siden jeg ble bitt av den edderkoppen...
-har jeg hatt bare en uke hvor livet har føltes normalt.
Vel, på en måte normalt, tenker jeg.
Og...
Det var da du fant ut.
Fordi da, alle som var i livet mitt som jeg ville skulle vite... du vet.
Og det var perfekt. Men nå vet alle. Og...
Jeg er verdens mest berømte person...
...og jeg er fremdeles blakk.
Jeg... gleder meg til å se deg i morgen.
Ja, jeg også.
Pakk det sammen.
Dere liker begge hverandre. Vi forstår det. Legg på.
Det er ikke noe nytt her. OK? Jeg trenger mine åtte timer.
-Har du hørt på hele tiden? -Hei, Happy.
-Ikke frivillig. -MJ sier hei.
Hallo.
Vi dekker den første dagen i senioråret for Midtown High mest berømte student,-
-Peter Parker! Gå ta dem, Tiger!
Eller burde jeg si, Spider?
Folkemengden har fortsatt og vokse her hele morgenen her ved Midtown School of Science...
Fokemengden virker likt delt mellom tilhengerne til Spiderman, og protestanter.
MJ! MJ, vi elsker deg. MJ, skal du ha edderkopp-babyene hans?
Mysterio for alltid! Morder!
Back off!
-Hvem er du -`Jeg er Ned Leeds. Jeg er Spidermans...
Peter Parkers bestevenn. Kommer du etter gutten min? Da kommer du etter Flash Thompson.
Om du vil lese om vårt inspirerende vennskap. så kan du det med min nye bok, Flashpoint.
En edderkopp, to hjerter, en million sprøe minner. Sjekk den ut.
-Gå. Gå. gå. gå. Gå! -Nei, vent opp...
Jeg ser deg inne, OK.
Fortsett å se på Midtown News hele året da vi gir deg nær og personlig dekning-
-av Peter kjemper sin største kamp så langt: høyskoleopptak.
Peter.
Vi vil gjerne...
-ønske deg velkommen tilbake... Til Midtown High.
-Hvor vi skaper helter. -Eller mordere.
Stopp det.
Det er en ære å tjene deg...
-Sir. -Gud!
Mysterio hadde rett.
Stopp. Vi gjør ikke... det er alt.
Noen av studentene satte sammen dette for deg.
Nei. Du gjorde det.
-Du gjorde det. -Jeg hjalp litt til.
Jeg prøvde å stoppe han så mange ganger, men du gikk igjennom.
-Han gjorde alt det. -Du gjorde en god jobb.
Jeg håper du har tid til å stoppe og sjekke det...
Og føl fri til å gå...
Eller, eller sving gjennom gangen... eller kryp i taket for å unngå alle.
Vi vet alle at du kan gjøre det.
-Jeg skal bare gjøre... -Du vet hva du gjorde.
Slutt med det. Du skjemmer ut deg selv.
Han er en konspirasjonsteoretiker.
Kan vi bare bli her oppe hele dagen?
-Det er så sprøtt der nede. -Vent, denne er bra.
Noen foreslår det at Parkers krefter inkluderer den mannlige edderkoppens-
-evne til å hypnotisere kvinner, hvilket han brukte til å forføre Jones-Watson-
-inn i sin personlighetskult.
Stopp! Stopp.
Ja, min Spider-herre.
Endelig. Litt privatliv. Det er så sprøtt her nede.
Så, jeg tenkte...
Når vi begynner på MIT så burde vi bo sammen.
-Ja, klart det. -Ja. Elsker det.
-Dette kommer til å være oss. -Ja.
Minus frisbee'en.
-Og smilingen. -MIT er åpenbart drømmen...
Men om vi matcher backupskolene våre, vil vi uansett være sammen i Boston.
Ny skole, ny by. Jeg kan være Spiderman.
Jeg mener at de har kriminalitet i Boston også, ikke sant?
-Ja. Ja, det har de. -Ja, onde forbrytelser.
Ja, så det blir som en ny begynnelse.
Hva skjer?
Jeg vet ikke. Jeg bare føler at hvis du ikke...
Hvis du forventer skuffelse, så kan du egentlig aldri bli skuffet.
Kom igjen.
Det blir en ny begynnelse.
Og, vi vil alle være sammen.
Ja. Du har rett. En ny begynnelse.
Den første er her!
Det er OK. Det er en backup skole.
Peter?
Nei?
Den siste.
MIT?
OK.
-Klar? -Jones...
-Jeg ba deg om å ta ned Halloween-pynten... -Faktisk, det var Sasha, så...
Nok innstilling, bare gjør det.
På det.
-Jeg tror jeg må spy. -Vel, ikke gjør det.
For han vil bare få meg til å tørke opp.
Dette er ditt eneste forsøk.
Det er her, eller ikke noe sted.
Hei! Kom igjen. OK. Er dere klare?
OK. På tre.
En...
To...
Tre...
Nei.
Nei. Du?
"I lys av den seneste kontroversen, er vi ikke i stand til å vurdere din søknad på nåværende tidspunkt."
Dette er ikke rettferdig.
Jeg mener, dette er ikke rettferdig. Jeg har ikke gjort noe galt.
Og dere karer har definitivt ikke gjort noe galt.
Forvent skuffelse, og dere vil aldri bli skuffet.
Tatt!
Kom dere ikke inn?
Ja. Fordi vi faktisk er venner med Spiderman.
Ja...
Jeg bør dra. Det er en mikser for nykomlingene...
Og... beklager, karer.
Jones, hva er det du gjør? Tilbake til jobben.
Ja. Kommer.
Vet du hva?
Jeg ville ikke endret noe.
Ikke jeg heller.
Selv om jeg bare kunne vist dette brevet til foreldrene mine.
Hei.
Hei!
-Jeg er... -Den mest hjerneløse fyren i verden. Jeg vet.
Wong. Prøv å ikke skli. Vi har ikke ansvarsforsikring.
-Er alt dette for helgefesten? -Nei.
En av rotundeportene kobler til Sibir.
Snøstormen blåste igjennom.
Fordi noen glemte å bruke en vedlikeholdsformel til å holde forseglingen tett.
Det stemmer. Han gjorde det. Fordi han glemte at jeg nå har høyere plikter.
-Høyere plikter? -Øverstetrollmannen har høye plikter, ja.
Vent, jeg trodde at du var øverstetrollmannen?
Nei. Han fikk den på en formalitet fordi jeg forsvant i fem år.
Vel, gratulerer.
Om jeg hadde vært her, så ville jeg...
Brent ned stedet. Dere to, ingen sa at dere skulle slutte å spa.
Så, Peter... For hva skylder jeg fornøyelsen?
Akkurat. Umm...
Jeg beklager virkelig å forstyrre deg, sir, men...
Vær så snill. vi reddet halve universet sammen.
Jeg tror vi er forbi punktet der du kaller meg sir.
OK, uhh... Stephen.
Det føles merkelig, men jeg tillater det.
Da...
Da Mysterio avslørte identiteten min...
Hele livet mitt ble ødelagt, og...
Jeg lurte på, jeg mener, jeg vet ikke engang om dette faktisk kunne virke,-
-men jeg lurte på om...
Kanskje du kunne gå tilbake i tiden og gjøre det så det aldri skjedde?
Peter...
-vi tuklet med stabiliteten til rom-tiden for å gjenopplive-
-utallige liv. Vil du gjøre det igjen nå bare fordi ditt ble rotete?
Dette er ikke... det er ikke om meg. Jeg mener, dette skader mange mennesker.
Min...
Min tante May, Happy...
Bestevennen min, kjæresten min, fremtiden deres er ødelagt på grunn av at de kjenner meg, og...
-De har ikke gjort noe galt. -Jeg beklager, men...
-selv om jeg ville...
Jeg har ikke tidssteinen lengre.
Det stemmer.
Jeg beklager virkelig om jeg...
-kastet bort tiden din..
-Du gjorde ikke... -Bare glem det.
Han vil. Han er virkelig god til å glemme ting.
Wong. Du genererte faktisk en god ide.
Hva?
-Cafkalrunene. -Cafkalrunene.
Det er bare en standardformel for å glemme.
Det vil ikke kru tiden tilbake, men i det minste vil folk glemme at du noensinne var Spiderman.
-Seriøst? -Nei. Ikke seriøst.
Den formelen reiser på de mørke grensene mellom kjent og ukjent virkelighet.
Det er for farlig.
Gud, vi har brukt den for mye mindre. Husker du fullmånefesten på Kamar-Taj?
-Nei. -Akkurat.
Kom igjen. Wong.
Har han ikke vært igjennom nok?
Ikke trekk meg inn i dette.
Greit.
Så hva er dette stedet?
Sanctum'et er bygget på et kryss av kosmiske energistrømmer.
Vi var de første til å finne dem. Noen av disse veggene er tusenvis av år gamle.
Og de filmet en episode av Equalizer her på 80-tallet.
Vel, jeg, umm...
-setter virkelig pris på at du gjør dette for meg, sir.
Ikke noe å snakke om.
Og ikke kall meg sir.
Stemmer. Beklager.
Er du klar?
Jeg er klar.
Fint å ha kjent deg, Spiderman.
Vent, unnskyld meg?
Hele verden er i ferd med å glemme at Peter Parker er Spiderman.
-Meg inkludert. -Alle?
-Kan ikke noen mennesker fremdeles vite det? -Det er ikke slik formelen virker.
Veldig vanskelig og farlig å endre den midt i fremførelsen.
Så kjæresten min vil bare glemme alt-
-vi har vært igjennom? Kommer hun engang til å være kjæresten min?
Det kommer an på. Var hun kjæresten din fordi du var Spiderman, eller...
Jeg vet ikke. Jeg håper virkelig ikke det.
OK. Greit.
Alle i verden kommer til å glemme at du er Spiderman, unntatt kjæresten din.
Tusen takk... Herregud. Ned.
-Ned! -Hva er en Ned?
Han er bestevennen min så det er faktisk viktig for meg at Ned vet det.
OK. Ikke la oss endre parametrene for formelen mer...
-Mens jeg fremfører den. -OK. Jeg er ferdig. Jeg sverger på at jeg er ferdig.
Men min tante May burde virkelig vite det.
Peter, slutt å fikle med formelen.
Da hun fant ut at jeg var Spiderman var det ganske forferdelig, og-
-jeg tror ikke jeg kan gå igjennom det igjen.
-Så, min tante May? -Ja!
-Takk. Happy? -Nei. Jeg er irritert.
Nei, det er et kallenavn. Harold "Happy" Hogan.
Han brukte å jobbe for Tony Stark....
Kan du bare slutte å snakke?
I bunn og grunn, alle som visste at jeg var Spiderman tidligere fremdeles burde vite det.
-Virket det? -Nei.
-Du endret formelen min seks ganger. -Fem ganger.
Du endret formelen min. Du gjør ikke slikt. Jeg fortalte deg det,-
-og det er hvorfor.
Den formelen var helt ute av kontroll. Om jeg ikke hadde avsluttet den,-
-så kunne noe katastofalt ha skjedd.
Stephen, hør her, jeg beklager så mye...
Kall meg sir.
Beklager, sir.
Vet du, etter alt vi har vært igjennom, så glemmer jeg på et vis alltid...
Du er bare en ungdom.
Hør her, en del av problemet, det er ikke Mysterio.
Det er deg. Prøver å leve to forskjellige liv.
Og jo lengre du gjør det, jo farligere blir det. Tro meg.
Jeg beklager for at du og vennene dine-
-ikke kommer inn på høyskole, men om de avslo dere, og...
-dere prøvde å overbevise dem om å revurdere, så er det ikke noe annet dere kan gjøre.
Når du sa "overbevise dem",-
-mente du som i at jeg kunne ha ringt dem?
Ja.
Kan jeg gjøre det
Har du ikke ringt?
Vel, jeg mener, jeg fikk brevet deres, og jeg antok at...
Jeg beklager, men forteller du meg-
-at du ikke engang tenkte på å forsvare saken din med dem først,-
-før du spurte meg om å hjernevaske hele verden?
Jeg mener, når du sier det på den måten, så...
Kom igjen. Svar, svar, svar...
-Kompis, hva? Jeg er opptatt. -Flash, hvor er MIT mikseren?
Hvorfor?
Fordi jeg trenger å komme og snakke med noen.
Jeg prøver å skaffe Ned og MJ en ny sjanse til å komme inn.
Hva er det i det for meg?
Jeg risikerer mye bare ved å snakke med deg.
OK. Jeg vil...
Plukke deg opp og svinge deg til skolen i en uke?
-For en måned. -For en uke.
-To uker. -Flash, vær så snill. Kom igjen, hjelp meg.
OK, jeg forteller alle at du er bestevennen min.
Flash, vær så snill å hjelp meg.
Kult, kult, kult.
Så det er denne damen. Assisterende visekansler. Du kan føre saken din med henne.
OK, perfekt. Hvor er hun?
-Hun dro. -Hvor?
Til flyplassen.
Stark Network, utilgjengelig.
Ansiktsgjengjennelse, utilgjengelig.
Hei.
Jepp. Jeg kan se deg.
Mor?
OK.
Ja.
-Hei. Jeg er Peter Parker... -Du vet at du er i gata, ikke sant?
Ja, jeg vet det. Beklager. Jeg bare, jeg trengte virkelig å-
-snakke med deg, jeg vet at du er på vei til flyplassen...
MJ Watson og Ned Leeds er de to smarteste menneskene jeg noensinne har møtt i hele livet mitt,-
-og jeg er den dummeste, fordi...
-jeg lot dem hjelpe meg, men om jeg ikke lot dem hjelpe meg,-
-Så ville millioner av mennesker dødd, så vær så snill...
-Ikke la MIT være dum som meg. -Er MIT dum?
Nei! Jeg sier å ikke la MIT være dum.
Jeg mener, som den...
-den dummere versjonen av meg som ikke ville latt dem hjelpe.
Du har ikke øvd på det, har du vel, Peter?
I bunn og grunn, det jeg prøver å...
Hvorfor løper du? Hva...
Herregud. Ma'am? Du burde kom deg ut av bilen.
Alle sammen går av brua!
Vi er låst. Dørene... Hei!
Hallo, Peter.
Hei?
-Har vi... Kjenner jeg deg? -Hva har du gjort med maskinen min?
Din mask...
Jeg vet ikke hva du snakker om. Hvilken maskin?
Kraften av solen, i håndflaten min. Den er borte.
Hør her, sir. Om du slutter å knuse biler,-
-så kan vi jobbe sammen og jeg kan hjelpe deg med å finne maskinen din.
Vil du spille spill?
Ta i mot!
Det er OK. Dere er greie, dere er trygge. Kom dere ut herfra.
Tror du at den fancye nye drakten vil berge deg?
Jeg burde ha drept den lille kjæresten da jeg hadde sjansen.
Hva var det du akkurat sa?
Ser ut som om vi fikk konkurranse.
Peter! Hjelp!
Ikke vær redd, Ma'am! Jeg kommer!
Peter!
Ma'am, bare hold deg rolig.
-Bare ta et dypt åndedrag. Er du OK? -Nei!
Jeg har alt under kontroll.
Drakt kompromittert.
Nanoteknologi.
Du har overgått deg selv, Peter.
Jeg undervurderte deg.
Men nå, dør du.
Du er ikke Peter Parker.
Jeg er så forvirret akkurat nå.
-Hva skjer? -Ny enhet oppdaget.
Parer ny enhet.
Ikke hør på han, du hører på meg.
Hei.
Hei. Hei! Hør på meg.
Nei, ikke han. Meg!
Ma'am er du OK? Kom igjen, du kan fremdeles nå flyet ditt.
Peter.
-Du er en helt. -Nei. Vel, jeg...
Nei, jeg...
Jeg skal snakke med administrasjonen om vennene dine,-
-og jeg vil snakke til dem om deg.
Nei, men, Ma'am, dette er ikke om meg.
Jeg vi snakke med dem om vennene dine, og deg.
-OK? -Virkelig?
Og om du kan holde nesene deres ren, så har du kanskje en grei sjanse.
Her. Kom deg ut av veien. La meg få den mannen.
Du. Jeg ser deg. Kom her!
Det var ikke OK.
Ikke til å tro.
Inntil du slutter å prøve å drepe meg, så er jeg i kontroll, kompis.
Av hele denne tentakkel situasjonen du har gående her.
OK? Nå, hvem er du? Hva er det som skjer...
Osborn?
Doktor?
Vær forsiktig med hva du ønsker, Parker.
Slipp meg ut herfra!
Kan du vennligst forklare for meg hva som skjer?
Den lille formelen som du ødela der du ville at alle skulle glemme-
-at Peter Parker er Spiderman, det begynte å trekke inn alle som vet-
-at Peter Parker er Spiderman fra alle universene og inn i dette.
Fra alle universene?
Hvem er du? Hvor er jeg?
Jeg tror det er bedre at vi ikke engasjerer oss med ham, fordi ærlig talt,
-Multiverset er et konsept som vi vet skremmende lite om.
Er multiverset virkelig?
Dette burde ikke engang være mulig.
Men jeg trodde du stoppet formelen?
Nei, Jeg innesperret den, men det ser ut til at noen få av dem skviste seg igjennom.
Etter du dro oppdaget jeg en utenomjordisk tilstedeværelse.
Jeg forfulgte det inn i kloakken, der jeg fant det slimete, grønne, drittsekken.
Formel? Som i magisk?
Hva er dette, et bursdagsselskap? Hvem er denne klovnen?
Hva er denne galskapen?
Se på dette. Kjenner du en Peter Parker som er Spiderman?
Ja.
-Er det han? -Nei.
Ser du?
OK, her er det vi må gjøre.
Jeg vet ikke hvor mange av disse-
-besøkende vi fikk... -Jeg så enda en.
På broen.
Han var som en... som en flyvende grønn alv.
Vel, han høres morsom ut. Hvorfor begynner du ikke med han?
Jeg trenger at du fanger dem og bringer dem hit mens jeg finner ut hvordan vi sender dem tilbake.
Før de ødelgger virkeligheten, eller verre.
Wong finner ut.
Uhh... Doktor Strange?
Hva?
Vennene mine og jeg fikk akkurat en ny sjanse til å komme inn på MIT.
Om skolen ser at jeg bekjemper disse...
-sprøe monstrene. -Hei, pass munnen din!
-Jeg beklager. -Snakker dere seriøst enda om høyskolen?
Hei, hva var det du akkurat gjorde?
Dette.
Hvordan gjorde du det?
Mange bursdagsselskaper.
Hei!
Ett skudd, send dem hit og gå videre. Bare hyggelig.
-Begynn å jobbe. -Sir?
Hva nå?
Jeg vet at dette er mitt rot, og jeg sverger på-
-at jeg skal fikse det, men jeg kommer til å trenge hjelp.
Jeg kan ikke tro at jeg er i Sanctum Sanctorum.
Ikke jeg heller.
Så...
Hvordan visste du at du er laget av magi?
Fordi barnevakten min sier at vi har det i familien vår,-
-og av og til får jeg disse prikkingene i hånden min.
Du burde snakke med legen din.
Peter!
-Hei! -Hei.
Jeg beklager så mye for å dra dere inn i dette, dere må bare hjelpe meg å finne disse fyrene...
Du trenger ikke å beklage. Du skaffet oss en ny sjanse på MIT.
Så, hvordan kom slemmingene hit?
Han ødela en formel der han prøvde å få dere inn på høyskolen.
-Vent, hva? Jeg trodde det var en magisk laser? -Gjorde du det med magi?
Nei, det var etterpå. La oss bare fokusere på de gode nyhetene, OK?
Nei, bare la oss fokusere på de dårlige nyhetene.
Som det er nå, så har du ikke oppdaget noen multiversale overtredere, så...
Kom dere på telefonene, søk igjennom internett, og...
Scooby-Doo denne dritten!
Du forteller oss hva vi skal gjøre, selv om det var din formel-
-som gikk galt. Hvilket betyr at alt dette på en måte er ditt rot.
Du vet, jeg vet et par magiske ord selv, som begynner med ordene "vær så snill".
Vær så snill, Scooby-Doo denne dritten.
Du kan jobbe i krypten.
Krypten?
Badass.
Karer, hør her. Angående hele denne formel-tingen...
Det er helt OK.
-Vent, virkelig? -Ja.
Jeg mener, jeg forstår det. Du prøvde... bare å fikse ting...
Og så...
Kanskje du sjekker det med oss neste gang, ser du?
På den måten, når du tenker "Hei, jeg skal til å gjøre noe som kan...
-ødelegge universet", så kan vi gjerne hjelpe deg.
Koke sammen noe, eller...
Hjernestorme ideer.
Avtale.
Ned?
Åh, kompis. Jeg bryr meg ikke. Og seriøst, ingen stor sak.
En torturmaskin.
Det er en pilates maskin.
-Det er... -Kryten.
OK, så vi får tak i resten av fyrene.
Du zapper dem, Doktor Magi vil sende dem tilbake.
Og når vi kommer inn på MIT, spanderer jeg en runde med smultringer.
-La oss fange noen multiversmenn. -Hei! Hvem i helvete er disse to?
Dette er vennene mine. Dette er MJ og dette er Ned.
Hallo.
-Beklager, hva var navnet ditt igjen? -Dr. Otto Octavius.
Vent, nei, seriøst, hva er det egentlige navnet ditt?
Åh, er det en dinosaur?
Om malingen ikke vil komme av, ta det med til lyet og jeg får det av.
Nei, nei, nei, May.
Vi må finne disse fyrene først. Vel, avslutt oppdraget, så kom innom.
Vi har en hermetikktur.
Jeg har en, jeg har en, jeg har en.
-Åh, May? Jeg må dra. -OK. Elsker deg. Hade.
Jeg mener, du kan ta fyren ut av stolen,-
-men du kan ikke ta stolen ut av fyren.
Hva fant du?
Det er en...
-forstyrrelse nært et militært forskningsanlegg utenfor byen.
Og vitnene sier de så et monster som fløy gjennom luften.
Det må være fyren jeg så på broen, ikke sant?
Det er umulig.
Du kjenner han, ikke sant?
Du sa navnet hans på broen.
Norman Osborn.
Brilliant forsker.
Militærforsker.
Men han var grådig.
Villedet.
-Hva skjedde med han? -Vi er lei av spørsmålene dine, gutt!
OK...
Jeg må dra. Hvor er vi på vei?
Det kan ikke være han.
Hvorfor ikke?
Fordi Norman Osborn døde for årevis siden.
Så enten så vi noen andre,-
-eller så flyr du ut i mørket for å bekjempe et spøkelse.
Hold et lye med de trærne, Vi vet egentlig ikke hvor denne fyren er.
Jeg aner ikke hvordan du gjør dette uten å kaste opp.
Så dere det?
Nei. Det er virkelig mørkt.
Hva skjer?
Peter, hva er det?
Får du kriblingen?
Skjer kriblingen? Kribler kriblingen din?
Ser dere dette?
-Ja. -Osborn?
Nei. Han var grønn. Denne fyren er blå.
Du skulle vel ikke tilfeldigvis være fra et annet univers, vel?
Hva gjør han?
Jeg vet ikke. Virker som om han lader.
Jeg liker ikke dette. Bare ha nett på han.
Gå til venstre, venstre! Gå venstre!
Vent! Høyre, høyre!
Karer!
Dette hjelper ikke!
Nei, nei, nei. Hva skjedde?
Peter? Peter?
Peter, det er meg. Flint Marko. Husker du?
Jeg er Peter, men ikke din Peter.
Hva mener du med at du ikke er min Peter? Hva i helvete foregår?
jeg vil forklare alt, men først kan du hjelpe meg med å stoppe denne fyren?
OK.
OK, prøv å omringe han og jeg trekker ut støpselet.
OK, la oss sette i gang.
Jeg kan ikke holde han mye lengre.
Jeg har han. Jeg har han.
Annen Peter. Merkelig.
Takk.
Beklager.
Ikke vær redd for det.
Jeg fikk kroppen min tilbake.
Hei, umm...
Dette kommer til å høres sprøtt ut, men dette er ikke ditt univers.
Et annet univers?
-Hva? -Det var det jeg følte.
Kraften. Det er annerledes.
Jeg liker det.
Rolig, kompis.
Det er faktisk min feil at du er her.
Liker du universet? Eller skogene?
-Jeg hater skogen. -Jeg mente universet, sir.
Og så? Skal dere bare stå der og opptre som om jeg ikke er splitter pine naken?
-Jeg er. -Uhh, nei, nei...
Hva var det? Hva var det du akkurat gjorde med han?
-Nei, nei, nei. Det er OK. -Drepte du han?
Hør her. Jeg kan forklare alt. Du må stole på meg, vær så snill.
Jeg stoler ikke på deg. Jeg kjenner deg ikke.
Hva er dette?
Du valgte feil side.
Connors?
Hva?
Kjenner du denne skapningen?
Nei, nei, nei, nei. Ikke en skapning. En mann.
Fra samme univers.
Dr. Curt Connors. Han var en vitenskapsmann i Oscorp da jeg jobbet der.
En brilliant forsker.
Til han gjorde seg selv til en øgle. Så prøvde han å gjøre hele byen til øgler. Det var sprøtt.
Det var ikke sprøtt, Max. Det var neste trinn i menneskets evolusjon.
Dinosauren kan snakke.
-Øgle. -Akkurat.
Angående det, hva skjedde med deg? Det siste jeg-
-husker var at du hadde dårlige tenner, briller og hentesleik.
Fikk du en makeover?
Du vet at jeg kan gi deg en skikkelig makeover.
-La meg gjette. Til en øgle? -Akkurat.
Kan ikke dere to bare slutte? Hvor er vi?
-Det er komplisert. -En trollmanns fangehull.
Trollmanns... Trollmanns fangehull?
Det er ingen god måte å si det på.
Det er bokstavelig talt fangehullet til en trollmann.
Hør her, du kan beholde magien din.
Jeg vil smake på den nye energien jeg akkurat følte.
Oh, Peter. Hei.
Hei. Har de fyrene kommet igjennom enda?
Det burde være en elektrisk fyr og en sandfyr.
Ja. De er alle her og innelåst.
Perfekt. Jeg skal bare bli her litt, og prøve-
-å fikse denne skaden så de ikke skylder på meg igjen.
-OK. -Hei, jeg...
Jeg kunne ikke gjort noe av dette uten deg, så...
-Tusen takk. -Bare hyggelig.
Hei, spør han om dette er som et tremonster,-
-eller som en forsker som har blitt et tre.
Det er bare et tre, mann.
Bare et tre.
Feiging. Vi har en ny verden å erobre.
-Du gjør meg syk. -La meg være i fred. Vær så snill.
Gjemmer seg i skyggene...
Gjemmer deg fra hvem du virkelig er.
Nei!
Du kan ikke rømme fra deg selv!
-Hei, May. -Hei, Peter.
Jeg er på jobb, og...
En av de fyrene du ser etter kom akkurat gående inn.
May? Hvor er May? Takk.
Hei. Her er han.
Norman, dette er nevøen min.
Norman Osborn?
Jeg trodde du var...
Jeg så Spiderman i en reklame for dette stedet.
Og jeg trodde han kunne hjelpe meg.
Men du er ikke han.
Vent, så du vil ha Spidermans hjelp?
Han kom bare gående inn.
Jeg visste ikke hvor ellers jeg skulle gå.
Noen bor i huset mitt.
Oscorp finnes ikke.
Gutten min...
Av og til,-
-er jeg ikke meg selv.
Jeg er...
-noen andre.
Og hver gang han er i ledelsen, husker jeg ikke.
Og nå, er jeg her, på dette stedet, i denne byen,-
-og jeg vet ikke...
Jeg vet ikke hva som skjer med meg.
Jeg gjør ikke... Det gir ikke mening.
Han er borte.
Og jeg mener ikke bare i kosmos.
Jeg mener i sinnet hans.
Er de alle som dette?
Ja.
Vel, de har sine egne mentale eller fysiske plager.
Vel, han trenger hjelp, men kanskje de alle gjør det.
Hva, du mener ikke... Nei, May, dette...
-Dette er ikke mitt problem. -Peter, ikke ditt problem?
May...
Deres sjanse til å få hjelp er mye bedre der de kom ifra.
Å sende dem hjem,-
-det er det beste vi kan gjøre for dem.
For dem?
Eller for deg selv?
Se rundt deg.
Dette er det vi gjør. Vi hjelper folk.
Dette er det som er best, for dem.
Stol på meg.
Men fakta gjenstår, Spiderman er en trussel!
Vi er straks tilbake, etter noen korte ord fra Daily Bugle sponsorer.
Den eneste annen daglige fiksen du trenger.
Og, vi er ute.
Hva?
Jeg ser dem.
Han er sammen med tanten sin og en fyr jeg ikke vet av.
Sikker?
De dro akkurat fra skjulestedet.
OK. Ikke mist han.
Takk, May.
Håper å treffe deg igjen.
Hei. Han stoler på deg.
Det samme gjør jeg.
Takk for at du vasket drakten min.
Ser deg senere.
-Karer, dette er Mr. Osborn. -Hei, det er Doktor.
Beklager.
Dr. Osborn, dette er vennene mine, Ned og MJ.
Mary Jane?
Det er Michelle Jones, faktisk.
Fasinerende.
Tror du det er andre Ned Leedser?
Octavius?
Osborn?
-Hva... Hva skjedde med deg? -Hva skjedde med...
-Du er et gående lik. -Hva mener du?
Du døde, Norman.
For mange år siden.
Du er sprø.
Gud, jeg elsker dette.
Hva snakker du om?
Han står rett der borte.
-Han er ikke... -Død.
De døde begge. Kjempende mot Spiderman.
Det var på alle nyhetene.
Green Goblin?
Spiddet av glideren han fløy rundt på.
Og et par år senere... Du. Doc Ock.
Druknet i elven sammen med maskinen din.
Tull og tøys.
Spiderman forsøkte å stoppe fusjonsreaktoren min.
Så jeg stoppet han.
Jeg hadde han, etter halsen... og så, jeg...
Og så var jeg her.
Vær så snill. La meg fortelle deg noe.
Jeg gav Spiderman bank. Han kan fortelle deg det.
Og så forårsaket han en overbelastning. Jeg satt fast i nettet,-
-absorberte data. Jeg var i ferd med å bli gjort om til ren energi,-
og så...
Og så... Oh, shit.
Jeg var i ferd med å dø.
-Flott. Du fanget enda en. -Nei, vent. Strange, han er ikke farlig.
Det er OK.
Hva er det?
Det er en gammel relikvie. Machinati Codamus.
Jeg fanget den korrupte formelen din inni. Når jeg har fullført det riktige ritualet,-
-vil det reversere formelen. Og sende disse karene tilbake til universene sine.
Og så?
Vi forsvinner?
Nah. Nei takk, jeg står over det.
Slipp meg ut herfra. Peter!
Strange...
Vi kan ikke sende dem tilbake. Ikke enda.
Hvorfor?
Noen av disse karene kommer til å dø.
Parker...
-det er skjebnen deres.
Kom igjen, Strange. Ha et hjerte.
I den store beregningen til multiverset,-
-betyr offeret dere uendelig mye mer enn livene deres.
Jeg beklager, gutt,-
-om de dør, så dør de.
Peter!
Ikke!
-Kompis, hva er der du gjør? -Peter, du må dra. Dra!
Dette er hvorfor jeg aldri hadde unger.
-Gi meg boksen. -Nei.
Herregud. Jeg er død.
Du er ikke død. Du har bare blitt adskilt fra din fysiske form.
Min fysiske... Hva?!
-Hvordan gjør du det? -Aner ikke.
Du burde ikke være i stand til å gjøre det.
Dette føles fantastisk.
Det er kanskje en av de kuleste tingene som-
-noensinne har skjedd meg. Men aldri gjør det igjen.
Hei. Kom deg av meg!
Hva er dette for et sted?
Mirror Dimensjonen. Hvor jeg har kontrollen.
Strange, stopp. Kan vi være så snill å snakke om dette?
Parker, forstår du ikke at i multiverset er det et uendelig antall mennesker-
-som vet at Peter Parker er Spiderman.
Og om den formelen kommer seg løs, kommer de alle hit.
Hør her, jeg vet. Jeg forstår det. Men vi kan ikke bare sende dem hjem for å dø.
Det er skjebnen deres. Du kan ikke endre det mer enn du kan endre hvem de er.
Men enn om vi kan? Hva om vi kan endre skjebnen deres?
Hva er det du gjør.
Jeg gir deg ikke...
Gi meg den tilbake.
Vent litt, er det en arkimedeansk spiral?
Mirror Dimensjonen er bare geometri? Du er flink i geometri. Du kan gjøre geometri.
Kvadratet av radiusen, delt på, plott punkter langs kurven...
Det er over, Parker. Jeg kommer og henter deg når det er gjort.
Hei, Strange. Vet du hva som er kulere enn magi?
Matte.
Ikke gjør dette.
Beklager, sir, men...
Jeg må prøve.
Kompis, hva skjedde?
Jeg hadde akkurat en krangel med Doktor Strange og jeg vant overlegent!
-Hva? -Se, og jeg stjal ringtingen hans.
Jeg svinget gjennom byen, og så for jeg gjennom denne...
-massive speiltingen,-
-og så var jeg tilbake... -Hvor er han? Hvor er han?
Han er fanget, men... Jeg er ikke sikker på hvor lenge.
Du kunne bare etterlatt oss for å dø. Hvorfor gjorde du ikke det?
Fordi det ikke er hvem han er.
Jeg tror jeg kan hjelpe dere karer.
Om jeg kan fikse det som skjedde med dere,-
-så når dere drar tilbake, så vil ting være annerledes-
-og du dør kanskje ikke mens du kjemper med Spiderman.
Hva mener du med å fikse oss?
-Hør her, teknologien vår er avansert... -Jeg kan hjelpe dere.
Du vet at jeg er litt av en forsker selv.
Octavius vet hva jeg kan gjøre.
Fikse? Du mener som en hund?
-Jeg nekter. -Jeg kan ikke love dere noe,-
-men i det minste på denne måten kan vi faktisk komme hjem og ha en sjanse.
En ny sjanse.
Kom igjen. Er det ikke verdt å forsøke?
Stol på meg, Peter...
Når du prøver å fikse mennesker, så er det alltid konsekvenser.
Du trenger ikke å komme.
Jeg visste heller ikke at du kunne snakke.
Men om du blir her...
-så må du håndtere trollmannen.
Så, vi blir med, eller dør. Ikke mye til valg, er det vel?
Jeg vil bare dra hjem.
Vel, jeg for min del har ikke lyst til å bli drept,-
-særlig ikke for en fyr kledd ut som i Dungeons & Dragons, så...
Hva er planen din?
Jeg har det under kontroll.
Hva skal vi gjøre med denne tingen?
Vel, vi trenger å finne et trygt sted for den, ikke sant?
-Ja... -Du må ta det.
Vent, hva?
Om noe ille skjer, så sender jeg en melding, og så trykker du bare på denne-
-og så er alt over, og de er alle borte.
Vi blir med deg. Vi drar ikke i fra deg.
Du kan ikke bli med meg. Det er for farlig. Dere har allerede gjort nok.
-Peter, vi er i dette sammen. -Jeg vet at vi er i dette sammen, Ned,-
-men jeg kan ikke gjøre dette om jeg vet at dere er i fare.
OK? Så for meg, MJ, vær så snill å ta dette.
Vær så snill.
-Greit. -Takk.
Men Peter, jeg sverger, om jeg ikke hører fra deg, så trykker jeg på knappen.
-Greit. -OK. Og jeg vil gjøre det!
Ja, vi tror alle på deg, Michelle.
Det kan ikke være kjæresten hans. Umulig.
-Hun vil gjøre det. -Absolutt. Det vil hun.
OK.
-Ser deg senere. -Hold deg trygg.
Du også.
OK.
-Vær forsiktig, OK? -Ja. Du også.
Så...
Hvem blir med meg?
Vel, jeg er med.
Men, om dette går til helvete...
Så steker jeg deg fra innsiden og ut.
-Hvor er Connors? -Han fortalte meg at han ville bli i bilen.
-OK. -Alarmsystemer deaktivert.
OK.
Jeg føler meg litt ille til mote ved å bruke Happys sted som dette.
Neida... Han kommer seg over det.
Beklager.
Så dette er planen din, Peter?
Ingen lab, ingen fasiliteter, bare utføre mirakler i en leilighet?
Hva, skal du koke sammen noen churros, noen frosne burritos i en mikro?
-Jeg kan gå for en burrito. -Han kommer til å drepe oss.
Vel, la oss håpe at han ikke gjør det.
Du er først, Doc.
Hva? Hei, Jeg fotalte deg det. Jeg trenger ikke å fikses.
Jeg trenger ikke å fikses!
Særlig av en tenåring som bruker rester fra en ungkars søppelkasse.
Neida... Han har noe der baki.
Jeg kan føle det. Merkelig energi.
Hva i helvete er det?
Det er fabrikator.
Den kan analysere, designe, I bunn og grunn lage hva som helst.
Jeg trodde det var en solseng som Happy ødela.
Se på det.
Han kommer til å drepe oss alle.
Så, chipen i nakken til Doc var desigent for å beskytte hjernen hans mot AI-systemet-
-som kontrollerer disse tentaklene. Men som du ser her...
Chipen er stekt.
Så i stedet for at han har kontroll over tentaklene,-
-så er det tentaklene som nå kontrollerer han.
Hvilket jeg antar forklarer hvorfor...
-han ikke har det så bra hele tiden.
Tørst?
Vel, ja. Jeg er tørst.
Ferskvann eller salt?
Du vet, siden du er en blekksprut.
Hva?
Ferskvann da.
Se på dette stedet.
Og alle mulighetene. Hva? Denne leiligheten?
Ja. Ja, leiligheten. Jeg elsker hele planløsningen. Nei!
Nei, mann. Jeg snakker om verdenen.
Jeg liker på en måte hvem jeg er her.
Og all den kraften der borte? Jeg kan være så mye mer.
-Så hvorfor kom du hit? -Jeg har en datter.
Og jeg vil se henne. Men han kommer ikke til å sende noen hjem.
Ikke før han har avsluttet det lille forskningsprosjektet sitt.
-Stoler du på han? -Jeg stoler ikke på noen.
Hvordan endte du opp som dette?
Det stedet jeg jobbet på...
De eksperimenterte med elektrisitet skapt av levende organismer, og så...
-falt jeg oppi et kar med elektriske åler.
Du tuller. Jeg falt inn i en supercollider.
Farsken.
Må være forsiktig med hvor man faller.
Bemerkelsesverdig.
Teknologien og deg.
Når alt dette er over,-
-om du trenger en jobb og er villig til å pendle til et annet univers...
Det virket. Det virket virkelig!
Jeg har det. Jeg gjorde det. Jeg gjorde det. Vil du sende han opp?
Jepp. Her er vi.
-Beklager. -Slutt, Doc.
Alle disse nedverdigelsene slutter aldri.
Du! Hold vitenskapsmesseprosjektet ditt unna meg!
Hei, det vil virke. Ha troen.
Sier den uforsiktige tosken som gjorde seg selv til et monster.
Vær så snill å stoppe. Vær i ro.
Ikke prøv deg.
Jeg sverger... når jeg kommer meg ut av denne flettingen, så skal jeg...
Doc?
Doktor Octavius?
Det er så stille...
De stemmene...
Inni hodet mitt...
Jeg hadde nesten glemt...
Otto.
Ja.
Norman.
Det er meg.
Sett på makan.
Jeg er takknemmelig, kjære gutt. Virkelig.
-Ja. Bare hyggelig. -Hvordan kan jeg hjelpe?
Dette er Peter. Legg igjen en melding.
Ja, Peter, dette er Happy. Jeg gikk inn på dørklokkekameraet mitt...
Hvem er de fyrene, hva? Er det en cyborg, du-
-tar en cyborg med robotføtter inn i huset mitt?
En av fyrene var laget av gjørme? Hva er det som skjer? Ring meg tilbake.
Hvordan føles det, Norman?
Du er i ferd med å bli hel igjen.
Ingen mørk halvdel.
Bare deg..
Bare meg.
OK, så...
Denne bare går inn rett her, denne...
Det burde trekke strøm nå.
Jeg kommer straks tilbake for å sjekke den, men...
Hold et øye med lysene. Når de alle er grønne, så-
-betyr det at all elektrisiteten i kroppen din forsvinner.
Vel, ikke all elektrisiteten.
Du vet jo åpenbartat du trenger elektrisitet for at hjernen din skal fungere...
Nervesystemet ditt er...
Jeg er egentlig ikke sikker på hvorfor jeg forklarer elektrisitet for deg.
-Kan jeg stille deg et spørsmål? -Sett i gang.
Er dette legoen din?
Jeg må dra. Jeg kommer tilbake.
-Det er noe som føles rart. -Hva mener du?
-Jeg liker ikke dette. -La det være.
Jo raskere dere kommer igjennom dette, jo raskere kan vi dra hjem.
-Vel? Hvor er han? -Han er inne.
Og likevel er vi her utenfor. Hørte du ikke meg si ikke mist ham?
Jeg vil ha belastende opptak av Spiderman.
Jeg har allerede ringt skadekontrollen...
Peter?
-Hva er galt? -Jeg vet ikke.
May?
Hva er det, Peter?
Hva skjer, Peter?
Hvorfor ser du slik på meg?
Det er et kjekt triks. Den sansen din.
Norman?
Norman er på ferie, Ottie.
I helvete?
Goblin.
Ikke noe mer mørk halvdel? Trodde du virkelig at jeg ville la det skje?
Det at jeg lot deg ta vekk kreftene mine bare fordi du er blind for hva sann makt kan gi deg?
-Du kjenner meg ikke. -Gjør jeg ikke?
Jeg så hvordan hun fanget deg.
Kjempet hennes hellige moralske oppdrag.
Vi trenger ikke deg til å redde oss. Vi trenger ikke å bli fikset.
Dette er ikke forbannelser.
Det er gaver.
Norman, nei.
-Stille, skjødehund. -Du vet ikke hva du snakker om.
Jeg fulgte med deg fra dypt bak Normans feige øyne.
Kjempende, for å ha alt du ville, mens verden prøvde å få deg til å velge.
Guder trenger ikke å velge.
Vi tar.
May, løp!
Herregud. Hva har du gjort? Jeg likte deg bedre før.
Her oppe! Han er der oppe. Det er fyren fra broen.
Så du det?
Kom deg av meg!
Sterk nok til å ha alt...
For veik til å ta det!
Nå har jeg det.
Jeg foretalte deg at det ville bli konsekvenser!
Svakheten din, Peter... er moral.
Den kveler deg.
Kan du føle det?
Det virket ikke.
Norman hadde rett.
Han fikk det fra deg. Den patetiske sykdommen!
Du prøvde å fikse meg...
May, dra... May...
Nå skal jeg fikse deg.
May, løp, vær så snill...
May!
Peter, Peter, Peter...
Ingen gode gjerninger forblir ustraffet.
Du kan takke meg senere.
Nei!
-May? -Peter...
May, May... Jeg er her.
Jeg er her.
Er du OK?
-Virkelig? -Ja.
Det er OK. Vi er OK, ikke sant?
Ja.
Slo av meg hodet mitt.
-Ja, jeg også. -Det er alt.
Jeg tror jeg brakk ribbeina mine.
Alt dette er min feil, May.
Jeg burde ha lyttet til Strange og latt han sende dem tilbake...
Du gjorde det rette.
De ville ha blitt drept. Du gjorde det rette.
Det er ikke mitt ansvar, May.
Det Norman sa?
Mitt moralske oppdrag. Nei.
Nei, Peter. Hør her. Hør på meg.
Du har en gave.
Du har makt.
Og med stor makt må det også komme stort ansvar.
Ja. Jeg vet...
-La oss komme oss ut herfra. -OK, la oss dra.
Hva skjedde? Er du OK? Ja, du er OK. Hva skjedde?
Jeg må bare... få igjen pusten min...
OK. Vel, få igjen pusten din. Jeg er rett her.
Vi tar tiden vi trenger, du får igjen pusten din, og...
-og så tar vi deg til en lege, OK?
Er du OK?
Hjelp meg noen. Jeg trenger en sykebil.
Vær så snill, noen...
Hva skjedde?
Ingenting. Du er OK. Du er OK.
Jeg må bare... få igjen pusten...
OK. Jeg er rett her. Jeg er rett her.
Vi er OK.
Bare du og jeg.
May?
Kan du se på meg, May? Vær så snill?
May? May?
Hva gjør du, May? Vær så snill, kan du ikke bare våkne opp og snakke til meg, vær så snill?
Peter!
Jeg beklager. Jeg beklager så mye.
Løp!
Tragedie.
Hva annet kan jeg kalle det?
Hva mer trengs å bli sagt?
Skaden...
Ødeleggelsen...
Dere så det med deres egne øyne.
Når vil folk våkne opp og innse at overalt der Spiderman drar...
Følger kaos og ulykke. Alt Spiderman rører blir ødelagt.
Og vi, de uskyldige, er etterlatt til å plukke opp restene.
J. Jonah Jameson, rapporterer.
God natt.
Og måtte Gud hjelpe oss alle.
Fremdeles ingenting?
Nei.
Jeg kommer til å trykke det.
-Hva? Nei! -Peter ba meg om å vente, men...
Jeg kommer til å gjøre det.
Jeg ønsker bare... Jeg ønsker bare at vi kunne se han.
-Ned? -Ja?
Gjør det igjen.
Ja.
Jeg ønsker bare at vi kunne se han.
OK...
Jeg ønsker bare at vi kunne se Peter.
Salamangkero!
Du har rett. Jeg er magisk.
-Er det han? -Ja... Det må det være.
-Peter. Peter! -Hei, Peter!
Peter!
Hei. Hei!
Nei, nei, nei. Det er OK, Det er OK. Jeg er en god fyr.
OK...
-Hvem i helvete er du? -Jeg er Peter Parker.
Det er ikke mulig.
Jeg er Spiderman.
I min verden. Men så, i går?
Var jeg...
Var jeg bare her.
Stringteori...
Flerdimensjonal virkelighet...
Og materieforskyvning.
-Alt virkelig? -Ja...
Visste det!
Dette må være på grunn av formelen.
Formelen?
-Som i magisk formel? -Det er ingen formel.
-Ingen formel. -Nei.
Magi er virkelig her også?
-Jeg mener... -Hold kjeft, Ned.
Nei, det er ikke virkelig.
-Hold kjeft. -Jeg mener...
Det er magikere og sånt, men det er ikke noe som...
Stopp det. Stopp.
-Bevis det. -Bevis hva?
At du er Peter Parker.
Jeg har ikke noe identifikasjon på meg, ser du?
Det går liksom på tvers av hele denne anonyme superhelttingen?
Hvorfor gjorde du det?
For å se om du har den prikkende tingen.
Jeg har den prikkende tingen, bare ikke fra brød.
Kan du la være å kaste brødet igjen? Du er en dypt mistroende person...
Og jeg respekterer det.
-Kryp omkring. -Kryp omkring?
-Ja. -Nei.
-Kryp omkring. -Hvorfor trenger jeg å krype omkring?
-Fordi det ikke er nok. -Dette er mer enn nok.
-Nei, det er det ikke. -Jo, det er det.
Hvordan sitter jeg fast til taket
Gjør det.
Ned...
Be den mannen om å gjøre rent i hjørnet når han først er det?
Min Lola spør om du bare kunne fjerne spindelvevet der oppe.
-Det også, som der oppe? -Ja.
Takk.
Er det greit?
Det er greit.
For nå.
Så, jeg åpnet en feil portal til feil Peter Parker.
Ja, jeg antar du bare fortsetter å gjøre det inntil du finner den virkelige.
Ikke vondt ment.
-OK. -OK.
Du har det.
Finn Peter Parker.
Hva er det med øynene og hånden?
Finn Peter Parker.
Finn Peter Parker!
Flott, det er bare en tilfeldig fyr.
Hallo.
Jeg håper det er OK, jeg kom akkurat gjennom dette...
Det stengte akkurat.
Er du Peter?
Ja. Peter Parker.
Jeg... jeg har sett dere to...
Hei.
Vent. Han er...
Han er ikke vennen din...
Det er... så du er også Spiderman?
-Hvorfor sa du ikke bare det? -Jeg annonserer det ikke i bunn og grunn.
Det går liksom på tvers av hele denne anonyme superhelttingen.
-Det er det jeg akkurat sa... -Det er det han akkurat sa.
Ser du? Du sprer om deg igjen.
Rydd opp søppelet ditt her.
Og du? Du vet jeg vil ha dette huset ditt, men se, skitt her og skitt der.
Min Lola spør om du kan rydde opp nettene du akkurat skjøt ut.
Beklager, Lola. Ja, selvfølgelig.
Jeg går og legger meg. God natt, Lola.
Dette virker kanskje merkelig, men...
Jeg har prøvd å finne vennen din helt siden jeg kom hit.
Jeg hadde bare denne følelsen at...
At han trenger hjelpen min. Hjelpen vår.
Det gjør han. Vi vet ikke hvor han er.
Og... ærlig talt, akkurat nå er vi alt han har igjen.
Vel, finnes det et sted,-
-hvor han kanskje drar som har en betydning for han?
Som et...
-et sted hvor han kan dra for bare å... -Komme seg unna alt?
For meg var det toppen av Chrysler Bygningen.
Empire State.
Bedre utsikt. Det er en pen utsikt.
Ja.
Ja, jeg tror jeg vet nøyaktig hvor det vil være.
Peter, det er...
-det er noen mennesker her...
Hvem?
Hei. Vent, vent...
Kondolerer...
Angående May.
Ja. Kondolerer.
Jeg har litt forståelse av hva du gjennomgår...
Nei, vennligst ikke fortell meg at du vet hva jeg gjennomgår.
OK. Hun er borte.
Alt er min feil.
Hun døde for ingenting.
Så jeg vil gjøre det jeg burde ha gjort til å begynne med.
-Peter... -Nei, ikke.
Dere tilhører ikke her. Ikke noen av dere, så jeg sender dere hjem.
De andre fyrene er fra deres verdener, ikke sant?
Så dere håndterer det.
Om de dør, om dere dreper dem...
Så er det på dere.
Det er ikke mitt problem. Jeg bryr meg ikke lengre.
Jeg er ferdig.
Jeg beklager virkelig at jeg dro dere inn i dette.
Men dere må dra hjem nå.
Lykke til.
Min onkel Ben ble drept.
Det var min feil.
Jeg mistet...
Jeg mistet Gwen. Min...
Hun var min MJ.
Jeg kunne ikke redde henne.
Jeg vil aldri bli i stand til å tilgi meg selv for det.
Men jeg fortsatte. Prøvde å...
Prøvde å fortsette. Prøvde å være den...
...vennlig naboskaps Spiderman'en, fordi jeg visste at det var det hun ønsket.
Men...
På et tidspunkt bare... Jeg sluttet å holde igjen slagene mine.
Jeg ble sint.
Jeg ble bitter.
Jeg vil bare ikke at du skal ende opp som... som meg.
Den natten Ben døde...
-jaget jeg mannen jeg trodde gjorde det.
Jeg ønsket han død.
Jeg fikk det jeg ville.
Det gjorde det ikke bedre.
Det tok meg lang tid å...
-lære å komme igjennom det mørket.
Jeg vil drepe han.
Jeg vil rive han i stykker.
Jeg kan fremdeles høre stemmen hennes i hodet mitt.
Selv etter at hun ble skadd sa hun til meg at vi gjorde det rette.
hun fortalte meg at med stor makt...
-følger stort ansvar.
Vent, hva? Hvordan visste du det?
Onkel Ben sa det.
Den dagen han døde.
Kanskje hun ikke døde for ingenting, Peter.
OK, så... Connors, Marko, Dillon, og...
Jeg tror jeg kan reparere innretningene for Dillon og Marko, men de andre...
Vel, jeg har Connors. Jeg har allerede kurert han en gang, så det er enkelt.
Hva? Er det enkelt.
Flott.
Ja. Det er flott.
Jeg tror jeg kan lage et antiserum for Dr. Osborn.
Har tenkt på det lenge.
Må kurere dem alle.
Ikke sant?
Stemmer.
Det er det vi gjør.
Hva?
Det er for deg'ene.
Så...
Har du også en bestevenn?
Jeg hadde.
Du hadde?
Han døde i armene mine.
Etter at han prøvde å drepe meg.
Det var hjerteskjærende.
Kjør diagnose.
OK.
Hei, er du OK?
Ja, jeg har det bra.
Du fortjener ikke dette.
Jeg ødela livet ditt...
Hei. Nei, nei, nei, nei, nei.
Se på meg. Jeg er her.
Jeg drar ingen steder.
Vi kommer oss gjennom dette. Vi kommer oss gjennom dette sammen.
OK?
OK.
Har du noen?
Nei.
Jeg har ikke tid til Peter Parker saker...
Du vet?
Har du?
Det er litt... komplisert.
Jeg forstår.
Jeg antar det bare ikke ligger i kortene for fyrer som oss.
Vel...
Jeg ville ikke gitt opp. Det tok en stund, men...
Vi fikk det til å virke.
-Jaha? -Ja.
Jeg og...
MJ.
Min MJ. Hun...
Det blir forvirrende, hva?
Peter?
-Ja? Åh, beklager. Du mener... -Ja? Åh, beklager. Du mener...
Peter-Peter.
-Vi heter alle Peter, Ned. -Ja. Peter?
Peter Parker?
-Samme. -Vi er alle Peter Parker.
Datamaskinen!
-Jeg er klar. -Ja, jeg også.
OK, så... Alt vi må gjøre er å lokke disse fyrene et sted, ikke sant?
Prøve å kurere dem, mens de prøver å drepe oss, og så, sende dem hjem.
-Mens vi bruker en magisk boks? -Vel, det er planen.
Så skal du gå inn i kamp kledd som en kul, ungdomspastor, eller har du drakten din?
Godt.
Her er nettpatronene dine.
-Takk, Ned. -Hva er det for?
Det er spindelvevvesken min. Det er for nettskyterne mine, hvordan det?
-Kom det ut av deg? -Ja.
-Du kan ikke gjøre det, eller? -Nei.
Hvordan i himmelens navn er det...
Uansett, vi har sporet av. Dette er hvor vi gjør det, OK? Det er isolert,-
-så ingen burde bli skadd.
Vi får dem dit med boksen, det er den ene tingen de alle vil ha.
Alt vi trenger å gjøre er å finne ut hvordan vi kommer oss dit.
Vi kan bruke en portal dit.
-Hva? -Jeg er magisk nå.
Joda... Han har rett. Han kan. Han kan.
-Ja, vi så han. -Ja. Han er.
-Vent litt, virkelig? -Kompis, jeg har Doktor Strange magi.
-Hva? -Ja!
Og jeg lover deg....
Jeg vil ikke bli til en superskurk og prøve å drepe deg.
OK...
Takk.
Alright. Her går ingenting. Hva er den tingen du alltid sier?
Om du forventer skuffelse...
Nei, nei, nei...
Vi kommer til å sparke ræv.
OK.
Kurere.
Kurere noe ræv.
Kurere den ræva.
Mine damer og herrer...
Tipslinjen til Bugle har akkurat mottatt en oppringning-
-fra ingen andre enn rømlingen kjent som Spiderman.
Rett fra ødeleggelsene i Queens.
Så, Peter Parker... hvilken skadelig propaganda kommer du med?
-Bare sannheten. -Sikkert.
Sannheten er...
Alt dette er min feil. Jeg brakte disse farlige folkene her ved et uhell.
Vel, han innrømmer det!
Og om disse folkene ser på...
Bare vit at jeg virkelig prøvde å hjelpe dere.
Jeg kunne ha drept dere.
Når som helst, men jeg gjorde ikke det.
Fordi min tante May lærte meg at alle fortjener en ny sjanse.
Og det er derfor jeg er her.
Og nøyaktig hvor er her?
Et sted som representerer nye sjanser.
Frihetsgudinnen? Herregud folkens!
Han er i ferd med å ødelegge enda et nasjonalt landemerke.
-Verden, om dere ser på... -Tro meg, verden ser på.
Ønsk meg lykke til.
Deres vennlige nabolags Spiderman kunne virkelig trenge litt.
OK, folkens. det kan være når som helst nå.
Jepp. Nesten ferdig.
Max var som den beste fyren noensinne. Før han falt i et...
-basseng med elektriske åler.
Det vil gjøre det.
Der går det...
Er du OK?
Ryggen min.
Den er på en måte stiv etter all svingingen, antar jeg.
Jaa... jeg har litt vondt i ryggen jeg også.
-Virkelig? -Ja.
Vil du at jeg løsner den?
Ja.
Det ville vært flott.
Er du klar?
Ja.
Det er godt.
Hvordan er det?
-Det er godt. -Ikke sant?
-Det er bedre. -Ja.
Gud, dette er så kult.
Jeg ville alltid ha brødre.
Så du kunne liksom lage din egen nettveske i kroppen din?
Jeg vil helst ikke snakke om dette.
Nei, jeg mente ikke å...
-Erter du meg? -Neida...
Han erter deg ikke. Det er bare det at...
Vi kan ikke gjøre det, så naturligvis er vi nyskjerrige på hvordan vevssituasjonen din virker.
Det er alt.
Om det er personlig, vil jeg ikke snoke. Jeg synes bare det er kult.
Nei. Jeg skulle ønske jeg kunne fortelle dere, men det er som, jeg gjør det ikke...
Slik jeg ikke...
Slik jeg ikke gjør pusting. Som pusting bare skjer.
Som kommer det bare ut av håndleddene dine, eller...
Kommer det ut andre steder.
Bare... bare håndleddene.
Du har aldri hatt en nettblokkering? For jeg går fri for nett hele tiden.
Jerg måtte lage mitt eget laboratorium. Og det er brysomt.
Det høres brysomt ut. Ja.
Men jeg fikk faktisk, som du sier det. Det var som...
-Jeg hadde en nettblokkering. -Hvorfor?
-Eksistensiell krisesaker. -Ja, ikke få meg i gang på det.
Hei....
Hva er de sprøeste skurkene dere har bekjempet?
Virker som om du har møtt noen av dem.
Det er et godt spørsmål. Jeg bekjempet en...
-en alien... laget av svart gørr en gang.
Utrolig! Jeg har også kjempet mot en alien. På jorden og i rommet.
-Åh. -Ja. Han var lilla.
Jeg vil også kjempe mot en alien.
Jeg er fremdeles som...
At du kjempet mot en alien, i rommet.
Jeg er lam.
Som i at jeg kjempet mot en russisk fyr i et...
En slags neshornmaskin.
Hei, kan vi spole tilbake til den "Jeg er lam"-delen?
For det er du ikke.
Takk. Jeg setter pris på det, jeg sier ikke at jeg er lam.
Men om det bare er selvsnakken, så kanskje vi burde, du vet...
-Ja, lytte... -Vær så snill...
Du er... Du er utrolig.
Bare ta det inn i ett minutt.
-Jada... -Du... Du er utrolig.
-Jeg antar jeg er det. -Du er utrolig.
-Takk. -Vil du si det?
Nei, jeg trengte på en måte å høre det. Takk.
OK, karer. Fokuser. Kan dere føle det?
Ja.
Hva skjer, Peter?
Hvordan likte du de nye nye?
Hør her, du gir det til meg, jeg vil ødelegge den.
Men jeg vil la deg leve.
Ikke gjør meg til en morder, Peter.
OK, karer. Her kommer det.
Hei, Max!
Jeg har savnet deg!
OK, MJ, pass opp!
Har det! Steng den.
-OK... -Jeg vet.
-Hvorfor stenger den ikke? -Jeg vet ikke... Jeg...
Har du stengt tidligere? Nei?
Nei. Jeg mener jeg har åpnet noen.
Max, Max, Max. Kan vi ikke bare snakke for et øyeblikk? Bare du og jeg, bare...
Se hvem som dukket opp! Vår gamle venn Spiderman.
Jeg prøver å redde deg, Max. Det er alt jeg noensinne har ønsket.
-Du prøver ikke å redde meg. -Det gjør jeg.
Du er ikke en dritt lenger.
Ikke bekymre deg om meg. Jeg vil redde meg selv.
Jeg fikk oppmerksomheten hans, hva nå?
Åpne buret!
Bare FYI, øglefyren er også her.
Karer, komm sjekk, hallo.
Jeg trenger kuren for Max.
Ja. Jeg er på det.
-Peter! Jeg trenger øglekuren. -OK! OK!
Hvor er boksen, Peter?
-Flint! Vi kan hjelpe alle. -Jeg bryr meg ikke!
Beklager!
Jeg prøvde å fortelle deg det, Sandman. Ingen drar hjem.
Hva i helvete er det som foregår der ute?
Jeg ropte etter deg, Peter 2, Peter 2...
Jeg vet, men jeg trodde du var Peter 2?
Hva? Jeg er ikke Peter...
Slutt å krangle, begge to! Lytt til Peter 1.
Vi er åpenbart ikke veldig gode på dette!
Jeg vet, jeg vet. Vi suger.
Jeg... Jeg vet ikke hvordan å jobbe som et team.
Ikke jeg heller.
Vel, jeg gjør. Jeg har vært en del av et team, OK?
Jeg vil ikke skryte, men jeg vil.
-Jeg var i Avengers. -Avengers?
-Ja. -Det er flott!
-Takk. -Hva er det?
Vent, har dere ikke Avengers?
Er det et band? Er du med i et band?
Nei, jeg er ikke i et band. Nei, Avengers er...
-Jorden mektigste... -Hvordan hjelper dette?!
Det er ikke viktig. Alt vi trenger å gjøre er å fokusere, stole på tinglingen din,-
-og koordinere angrepene våre, OK?
Ja. OK. La oss plukke et mål.
Akkurat.
-Vi tar dem av bordet en om gangen. -Nå har du det. OK...
-Peter 1, Peter 2... -Peter 2.
-Peter 3. -Peter 3!
-OK, la oss gjøre dette... -Nei, vent litt...!
Jeg elsker dere karer.
Takk.
-OK. La oss gjøre dette. -La oss dra.
OK, Spiderman.
Sandman først.
-Jeg leder han til innsiden av statuen. -Jeg møter dere på toppen.
-Hei, Dr. Connors. -Hallo, Peter.
Peter 1!
Jeg har det.
Flint! Vi prøver å hjelpe deg!
Karer, jeg er på toppen!
Jeg trenger kuren!
Jeg kommer...!
Bare vent på din tur!
Straks tilbake.
Det er OK, Flint.
Vi får deg hjem.
Bare... vent akkurat her.
Hvordan stopper vi han? Jeg har aldri sett han så kraftfull.
Det er arc reaktoren. Vi må få den av han.
Dere får ikke ta dette vekk fra meg.
Det kommer ikke til å virke.
OK, vi må gjøre dette nært.
Peter 2 gå høyre Peter 3 gå venstre. På meg.
OK, vi har det bra. Vi gjør det igjen. Vi må bare fortsette å prøve.
OK. Vi har det. Jeg har det. Har det.
Steng portalen.
Åh, nei. Nei, nei, nei!
Ned, det er en øgle, og vi burde...
Løp!
Connors, stopp!
Ja.
La dem være. De er mine.
Jeg trenger ikke hjelpen din. Jeg har det bra.
Dr. Octavius. Nei.
Hva er det du gjør?
Få det av meg!
Værsegod.
MJ!
-Vi trenger hjelp med denne tingen. -Høyre, rett, rett.
Hvor er han?
Vent, vent, vent!
Før du gjør noe, mister... doktor Strange, sir, vel...
Peters plan virker.
-Hvilken plan? -Han kurerer dem.
Dr. Connors?
Velkommen tilbake, sir.
Vel, om jeg blir fordømt.
Åpnet du akkurat en portal?
Ja, Ja, sir. Det gjorde jeg.
Max.
Max...
Ikke vær redd.
-Jeg er helt tom. -Er du sikker på det?
Jeg er tilbake til å være en ingen.
-Du var aldri en ingen, Max. -Jo, det var jeg...
Du ser meg ikke.
Kan jeg fortelle deg noe?
Ja.
Du har et pent fjes. Du er bare ungen.
Du er fra Queens...
Du har den drakten... Du hjelper mange fattige mennesker...
Jeg trodde bare at du ville være svart.
Beklager.
Ikke tenk på det. Det må være en svart spiderman et sted der ute.
Faens åler.
Solens kraft...
...i din hule hånd.
Peter?
Otto.
Det er godt å se deg, kjære gutt.
Det er godt å se deg. Dere har alle blitt voksne.
Hvordan er det med deg?
Prøver å gjøre det bedre.
-Strange, vi er så nære... -Dropp det!
Jeg har dinglet over Grand Canyon i 12 timer!
Jeg vet det...
Jeg beklager det, sir. Jeg mener...
Dro du til Grand Canyon?
-Han kunne trengt hjelpen din. -Neida, det er OK.
Dette er de nye vennene mine. Dette er Peter Parker,-
-han er Peter Parker. Spiderman, Spiderman.
De er de andre meg'ene fra andre universer. De er her for å hjelpe.
Dette er trollmannen jeg fortalte dere om.
Hør her, jeg er virkelig imponert over at du greide å gi dem alle en ny sjanse, gutt.
Men dette må komme til en slutt, nå.
Kan Spiderman komme ut og leke?
Strange, nei!
Er du OK?
Ja. Jeg er OK.
Er du OK?
Takk, Mister Cape, sir.
Ned!
MJ!
Peter?
-Ned! -Peter?
Hei.
-Er dere OK? -Vi er OK.
Stakkars Peter.
For svak til å sende meg hjem for å dø.
Jeg vil bare drepe deg selv.
Attaboy.
Hun var der.
På grunn av deg...
Jeg gav kanskje slaget.
Men du?
Du er den som drepte henne.
Peter?
Hva har jeg gjort?
-Det er deg. -Er du OK?
Ja, jeg har det bra. Jeg har blitt stukket før.
Hei.
Hei, godt mottatt.
Pent kast.
Skjer dette? Eller dør jeg?
-Jeg må dra. -Jada, jeg fikk han.
Hva skjer?
De begynte å komme igjennom og jeg kan ikke stoppe dem.
Det må være noe vi kan gjøre. Kan du ikke bare gjøre en formel igjen?
Som den opprinnelige måten. Før jeg ødela den.
Vi er for seint for det. De er her.
De er her på grunn av deg.
-Enn om alle glemte hvem jeg var? -Hva?
De kommer hit på grunn av meg, ikke sant?
Fordi jeg er Peter Parker? Så gjør en ny formel.
Men denne gangen, få alle til å glemme hvem Peter Parker er.
Få alle til å glemme...
Meg.
Nei.
.Men det ville virke, ikke sant? -Ja, det ville virke.
Men du må forstå at det betyr at alle som kjenner og elsker deg...
Vi ville...
Vi ville ikke ha noe minne om deg.
Det ville være som om du aldri hadde eksistert.
Jeg vet.
Gjør det.
Så gå og si farvellene dine. Du har ikke lamg tid.
Takk, sir.
Kall meg Stephen.
Takk, Stephen.
Ja... Føles fremdeles merkelig.
Treffes.
Farvel, gutt.
Jeg tror dette er det. Jeg tror du er i ferd med å dra hjem.
Men jeg...
Takk.
Jeg ville bare...
Jeg ville fortelle deg at...
Jeg vet virkelig ikke hvordan jeg skal si dette, som...
Peter. Jeg vil at du skal vite at jeg...
Vi vet.
Det er det vi gjør.
Ja. Det er det vi gjør.
Stemmer. Jeg må gå og finne Ned og MJ.
Takk. Takk. Takk. Takk!
Jeg antar jeg vil se deg.
-Hold deg trygg. -Farvel.
Du har så mye smerte, hva?
-Det har jeg. -Ja.
Er dere OK
Ja, vi er OK.
Hwerregud. Du blør.
-Nei. Jeg er OK. -Er du sikker?
Jeg er OK. Lover.
Vi burde dra, ikke sant?
Du kommer til å glemme hvem jeg er.
-Hva? -Peter, hva snakker du om?
Det er OK...
Jeg kommer og finne deg, og forklarer alt.
Jeg får deg til å huske meg.
Det blir som om ingenting av dette noensinne skjedde.
OK?
Enn om det ikke virker?
Enn om det ikke virker, enn om jeg ikke kan huske deg?
Jeg vil ikke gjøre det.
-Jeg vil ikke gjøre det. -Jeg vet det. MJ, jeg vet det,
Det må være noe vi kan gjøre.
Vi kan komme opp med en plan eller noe? Det må være noe vi kan gjøre.
Det er ikke noe vi kan gjøre.
Men vi vil bli OK.
Lover du?
Ja, det lover jeg.
Jeg kommer og finner deg. OK?
Jeg vet du vil.
Det bør du.
Jeg lover at jeg vil fikse dette.
Jeg hater virkelig magi.
Ja, jeg også.
Jeg elsker deg.
Jeg elsker deg...
Sverg det at du vil fortelle meg om vi møtes igjen.
Det har gått et par uker siden fiaskoen på Frihetsgudinnen,-
-og Spidermans kultister fortsetter å kjempe for at den sjofle vigilanten er en helt.
Men om han er en helt, så ville han tatt av seg masken selv og fortalt oss hvem han virkelig er.
Fordi bare en feiging skjuler identiteten sin.
Bare en feiging skjuler sine sanne intensjoner.
Vær sikker, mine damer og herrer, at denne reporteren vil avdekke disse...
Hei.
Mitt navn er Peter Parker. Du kjenner meg ikke, men jeg...
OK...
Hei.
Kan jeg hjelpe deg?
Hei...
Mitt navn er Peter Parker.
Og jeg...
-vil gjerne ha en kaffe. Takk.
OK, ikke noe problem, Peter Parker.
Donuts for min felles ingeniør.
-Vent, hva? -MIT, de har ingeniørene.
Åh, stemmer, stemmer, stemmer. Jeg burde sannsynligvis vite det.
Se på deg med den skoleånden.
Peter Parker?
Kaffen din.
Akkurat. Takk.
Er du opprømt for MIT?
Akkurat. Ja.
Ja. faktisk er jeg opprømt, hvilket er merkelig-
-for jeg blir vanligvis ikke opprømt om ting.
Jeg forventer på en måte skuffelse.
For da blir du faktisk ikke skuffet.
Ikke sant?
Ja. Stemmer.
Det er bare... Jeg vet ikke...
Det føles bare annerledes denne gangen av en eller annen grunn.
Det var...
Er du OK?
Det gjør egentlig ikke vondt lengre.
Er det noe annet?
Nei.
Takk.
Det er greit.
Sees.
Hvordan kjenner du henne?
Gjennom Spiderman.
-Du? -Det samme.
Jeg mistet en god venn for en stund siden.
Det føltes som dette.
Det gjør vondt fordi de er borte,-
-og så gjør det vondt igjen fordi du husker det de stod for,-
-og du lurer...
Har alt det også forsvunnet?
Nei, det er ikke borte.
Alle hun hjalp...
-de vil fortsette.
Tror du virkelig det?
Jeg vet det.
-Ta vare på deg selv, OK? -Ja, fint å møte deg.
FORTSETTER ETTER RULLETEKSTEN....
OK...
OK, jeg tror jeg har dette. Du sier at hele dette stedet her...
Det er bare massevis av...
Supermennesker.
Og han har sagt det i timesvis.
OK, fortell meg det igjen. Beklager. Jeg er en idiot.
Det var en milliarder. Han hadde en metalldrakt og han kunne fly. Stemmer?
OK. Og så var det en virkelig sint grønn mann.
-Hulk. -Hulk.
Og du tenkte at Lethal Protector var et drittnavn.
Ja, fordi det er det.
Fortell meg igjen om din lilla alien som elsker steiner.
For jeg vil fortelle det det, mann. Aliens, de elsker steiner.
Eddie, ikke begynn!
Vet du hva aliens elsker? Å spise hjerner!
Fordi det er det de gjør. OK?
Senor, han fikk familien min til å forsvinne.
I fem år.
Fem år?
Det er lang tid.
Kanskje jeg burde dra til New York og snakke til denne...
Spiderman.
Eddie! Vi er fulle!
-La oss gå og bade! -Jeg tror ikke vi burde bade.
Sir, du må betale regningen.
Hva skjer? Nei! Vi kom akkurat hit. Nei, ikke igjen!
Og der drar han.
Uten å betale regningen, ingen tips, ingenting.
Ikke gjør den formelen. Det er for farlig.
Vi tuklet med stabiliteten til Rom-Tiden....
Multiverset...
-er et konsept som vi vet skremmende lite om.
Din skjending av virkeligheten....
Vil ikke gå ustraffet.
Det var den eneste måten.
Men jeg mente aldri at noe av dette skulle skje.
Wanda.
Jeg visste at du på et punkt ville dukke opp.
Jeg gjorde tabber. Og folk ble skadd.
Jeg er ikke her for å snakke om Westview.
-Så hva er du da her for? -Jeg trenger hjelpen din.
Med hva?
Hva vet du om Multiverset?
Jeg beklager, Stephen.
Jeg håper du forstår.
Den største trusselen...
-mot vårt univers...
-er deg.
Ting gikk bare over styr.
Norsk tekst og sync av Asort. Takk til: FujiFilm69 for engelsk tekst.