1
00:00:00,000 --> 00:00:01,500
(Ses kalitesi düşük olduğu için sahnelere hayır çevrilmiyor)

2
00:00:01,732 --> 00:00:04,633
Geçen haftaki Londra saldırısının haberleriyle hizmetinizdeyiz.

3
00:00:04,658 --> 00:00:09,373
Bize bu videonun anonim bir kaynağını Quentin Beck, Mysterio tarafından gönderin

4
00:00:09,480 --> 00:00:11,603
Ölümünden önceki anları gösterir

5
00:00:11,603 --> 00:00:13,987
Bu video sizin için can sıkıcı olabilir.

6
00:00:13,987 --> 00:00:17,981
Eşyaları boşluk boyutlarından göndermeyi başardım ama yapabileceğimi sanmıyorum.

7
00:00:17,981 --> 00:00:19,909
Bu köprüye saldırmak bilinmeyen nedenlerden dolayı bir Örümcek Adam tarafından destekleniyor

8
00:00:19,909 --> 00:00:22,455
Stark silah teknolojisi ile donatılmış ordu uçakları

9
00:00:22,455 --> 00:00:25,621
Yeni Demir Adam olmak istediğini söylüyor, başkası değil.

10
00:00:25,879 --> 00:00:28,262
Bir drone ile bir hit başlatmak istediğinizden emin misiniz?

11
00:00:28,262 --> 00:00:29,877
Bu, kurbanların çoğunun ortaya çıkmasına neden olacak mı?

12
00:00:29,877 --> 00:00:32,442
Evet. Hepsini etkinleştir

13
00:00:36,179 --> 00:00:39,249
Bu video bundan önce biraz şok edici

14
00:00:39,249 --> 00:00:42,640
Tartışmalı web sitesinde yayınlandı TheDailyBugle.net

15
00:00:42,640 --> 00:00:44,609
İnsanları teslim almak Örümcek Adam'ın güçlü bir kanıtıdır.

16
00:00:44,609 --> 00:00:48,811
Mysterio'nun ölümünden sorumlu olan Örümcek Adam acımasızdı.

17
00:00:48,811 --> 00:00:52,566
Muhasebeci ortalama boyutlar gezegenimizi korumak için hayatını feda etti

18
00:00:52,566 --> 00:00:54,994
Şüphesiz, tarihteki adı

19
00:00:54,994 --> 00:00:58,057
Tarihin en büyük süper kahramanını kaydedecek.

20
00:00:58,619 --> 00:01:00,282
Ama bitmemiş arkadaşlar

21
00:01:00,282 --> 00:01:02,041
İlginç olan şey bu

22
00:01:02,041 --> 00:01:03,534
Hazırlıklı olun.  Otur, kendi iyiliğin için

23
00:01:03,534 --> 00:01:04,783
Gerçek isim ...

24
00:01:04,783 --> 00:01:06,336
Örümcek Adamın gerçek adı ...

25
00:01:07,689 --> 00:01:11,114
Örümcek Adam Peter Parker'ın adı

26
00:01:12,080 --> 00:01:13,656
Aman Tanrım ...

27
00:01:14,055 --> 00:01:16,086
Evet, millet, Peter Parker

28
00:01:16,111 --> 00:01:18,428
Tesisler, lisede 17 yaşında.

29
00:01:20,539 --> 00:01:22,273
Örümcek Adam'ın arkadaşı mısın?

30
00:01:22,870 --> 00:01:24,572
Örümcek Adam'ın arkadaşı mısın?

31
00:01:28,098 --> 00:01:30,718
Lütfen dokunma.

32
00:01:30,839 --> 00:01:32,360
Mysterio ıs'i sen mi öldürdün?

33
00:01:32,385 --> 00:01:32,804
Hayır

34
00:01:32,829 --> 00:01:34,710
- Onu nasıl öldürebilirsin?  - Ben değil ...

35
00:01:34,735 --> 00:01:35,734
Vay vay vur bana.

36
00:01:36,421 --> 00:01:38,460
Vur bana Örümcek Adam

37
00:01:39,712 --> 00:01:42,710


38
00:01:42,710 --> 00:01:44,066


39
00:01:44,066 --> 00:01:46,097
Bir Numaralı Halk Düşmanı.

40
00:01:46,122 --> 00:01:48,019
Hayır, hayır, hayır

41
00:01:48,493 --> 00:01:50,684
MG, çok üzgünüm.

42
00:01:50,709 --> 00:01:53,112
Ama ellerini göremiyorum.

43
00:01:53,112 --> 00:01:54,111
Affedersiniz, Nereye gidiyoruz?

44
00:01:54,136 --> 00:01:55,745
Kanını bilmiyor muyum?

45
00:01:55,745 --> 00:01:57,970
Hayır, hayır, Babamı Öldürdün.

46
00:01:57,970 --> 00:02:00,815
- ne? Babamın beni sevdiğini sanıyordum-artık değil.

47
00:02:03,099 --> 00:02:04,153
Yoldaş-yoldaşlar -

48
00:02:04,178 --> 00:02:05,312
Yoldaş-yoldaşlar -

49
00:02:05,337 --> 00:02:07,721
- Yoldaş-hayır.

50
00:02:07,721 --> 00:02:08,720
Zaman

51
00:02:09,896 --> 00:02:12,521
Vay be, gerçekten çok üzgünüm, tamam mı? - Pek değil.

52
00:02:12,521 --> 00:02:13,520
Bilmiyorum

53
00:02:22,038 --> 00:02:23,788
Nereye gidiyoruz?

54
00:02:23,788 --> 00:02:26,033
Nereye gideceğini bilmediğini söylemiştin-evet, ama gitsen iyi olur.

55
00:02:26,058 --> 00:02:27,711
Bu gidebiliriz

56
00:02:31,886 --> 00:02:32,833
Hayır.!

57
00:02:38,679 --> 00:02:39,678
Baba!

58
00:02:48,039 --> 00:02:49,335


59
00:02:50,522 --> 00:02:51,816
- Tamam mı? - evet.

60
00:02:53,815 --> 00:02:54,814
Hadi gidelim

61
00:02:54,992 --> 00:02:56,358
Tekrar özür dilerim

62
00:03:12,417 --> 00:03:15,337
Gerçekten aptal hissediyorum Eğlenceli olduğunu bilmiyordum.

63
00:03:15,337 --> 00:03:18,519
Babamla zaman geçirdim, harikaydı.

64
00:03:18,791 --> 00:03:20,641
- Keyfini çıkarın-keyfini çıkarın

65
00:03:20,666 --> 00:03:21,946
İyiydi ama seni daha iyi eğlendirmeliydim.

66
00:03:21,971 --> 00:03:23,781
- Eğlenceli olabilirim.

67
00:03:23,806 --> 00:03:25,371
Mümkün ...

68
00:03:27,053 --> 00:03:28,473
Sesin ne olduğunu görmeliyim.

69
00:03:28,473 --> 00:03:30,438
Hayır, gerek yok, mutlu olmaya gerek yok

70
00:03:30,463 --> 00:03:32,373
- Her zaman bu yoldan gelir-Peter

71
00:03:34,355 --> 00:03:35,479
Ne yapacağımı bilmiyorum!

72
00:03:38,109 --> 00:03:39,740
- Aman tanrım-Hiç bir şey görmedim

73
00:03:39,740 --> 00:03:42,527
Bu düşündüğün gibi bir şey değil.

74
00:03:42,552 --> 00:03:44,573
Merhaba, sen MG misin?

75
00:03:44,573 --> 00:03:46,653
Evet, tanıştığımıza sevindim.

76
00:03:46,678 --> 00:03:49,214
Mutlu musun ağlıyorsun?

77
00:03:50,019 --> 00:03:51,383
Batırdım

78
00:03:53,622 --> 00:03:54,621
Ey

79
00:03:56,308 --> 00:03:57,870
Hata yaptığını bilmiyordum.

80
00:03:57,895 --> 00:04:00,325
Birbirinize aşık olduğunuzu sanıyordum.

81
00:04:00,325 --> 00:04:02,177
Belki daha iyiyim, teşekkür ederim.

82
00:04:02,177 --> 00:04:04,311
İkinizin güzel bir çift olduğunuzu ve birbirinizden ayrılamayacağınızı sanıyordum.

83
00:04:04,311 --> 00:04:06,009
Bir şey söylememen daha iyi çünkü sınırlarını unuttun.

84
00:04:06,009 --> 00:04:08,711
Bakalım kapı zilini kim çalacak

85
00:04:11,016 --> 00:04:12,102
Şimdi değil

86
00:04:14,334 --> 00:04:16,986
Seks yapmak istiyorsun

87
00:04:17,011 --> 00:04:19,178
Bunu hiç yapmak istemedik.

88
00:04:19,472 --> 00:04:20,944
Bakalım ses ne olacak.

89
00:04:24,969 --> 00:04:27,993
Eğer isterseniz yeniden denemeye hazırım anlamına gelir

90
00:04:32,210 --> 00:04:33,743


91
00:04:33,768 --> 00:04:35,224
Kalkabilir misin?

92
00:04:35,224 --> 00:04:38,549
İlişkiniz hakkında 5 dakika konuşalım.

93
00:04:38,574 --> 00:04:39,573
Uyguluyordu

94
00:04:45,447 --> 00:04:46,845
- Var ... - bu resim burada mı?

95
00:05:04,049 --> 00:05:06,030
Muhtemelen önemli değil

96
00:05:06,055 --> 00:05:07,492
Örümcek Adam iblisi

97
00:05:08,086 --> 00:05:13,122
Dünyanın dört bir yanındaki hükümetlere katil Johnny veya Örümcek Adam hakkında bakmak

98
00:05:13,147 --> 00:05:18,093
Ya da aynı Peter Parker ya da Johnny'nin

99
00:05:18,118 --> 00:05:22,345
Yıllardır New York'ta saygıdeğer insanlardan korktuğum şey bu.

100
00:05:22,370 --> 00:05:25,727
Şimdi bu şehir ve dünya kimin haklı olduğunu görmek için

101
00:05:28,009 --> 00:05:32,166
Geçen hafta Londra'daki saldırı hakkında birçok ayrıntı aldık.

102
00:05:32,191 --> 00:05:34,957
Şimdi ayrıntılar için Araştırma Merkezine dönüyoruz

103
00:05:34,982 --> 00:05:37,558
Bunu keşfettik.

104
00:05:37,583 --> 00:05:42,377
Tasarım şirketi Stark Industries'in saldırısında kullanılan pilot uçaklar

105
00:05:43,336 --> 00:05:45,312
Ajan FBI, kapıyı açın.

106
00:05:45,522 --> 00:05:46,521
Burada kal.

107
00:05:46,857 --> 00:05:48,534
Enfeksiyonlarla mücadelenin organizasyonu

108
00:05:48,534 --> 00:05:50,452
Peter Parker'ın tutuklanması için tutuklama emrimiz var.

109
00:05:50,452 --> 00:05:51,902
Ek IV biliyor musun? - evet.

110
00:05:51,902 --> 00:05:54,407
Bulunan eşyaların Peter'a ait olduğunu kanıtlamalısın - hepsini getir.

111
00:05:55,547 --> 00:05:57,840
Dronlardan daha hızlı birini öldürebilirim.

112
00:05:57,865 --> 00:05:59,874
Kendi drone'nuz-don -

113
00:05:59,899 --> 00:06:04,369
Nick Fury (sınıf başkanı) süreç boyunca sorumlu olacak, ona sorabilirsin, her şeyi açıklıyor.

114
00:06:04,369 --> 00:06:06,741
Geçen yıldan beri stadyumların dışında Nick Fury'ydi.

115
00:06:06,741 --> 00:06:07,740
Niçin?

116
00:06:07,917 --> 00:06:08,916
Yürütülen!

117
00:06:09,666 --> 00:06:12,488
MG, efendim, onlardan böyle bir iz yok.

118
00:06:12,513 --> 00:06:14,511
Avukatına kadar bir şey söyleme - Avukat bulana kadar bir şey söyleme. -

119
00:06:14,863 --> 00:06:15,862
Denemek istiyorum

120
00:06:16,462 --> 00:06:19,246


121
00:06:19,409 --> 00:06:20,733
Bay Watson

122
00:06:20,758 --> 00:06:23,229
... Saklayacak bir şeyim yokken neden denemek istiyorsun?

123
00:06:23,254 --> 00:06:26,047
... Tam olarak, ne yapmadı - Gerçekten suçluyum -

124
00:06:26,353 --> 00:06:28,839
Hepinize ve yaptığınız işe aşinayım.

125
00:06:29,198 --> 00:06:30,910
Sadece sorularıma cevap ver.

126
00:06:31,149 --> 00:06:32,733
Dosyanı gördüm.

127
00:06:32,758 --> 00:06:35,891
Sen akıllı bir kadınsın ve önünde parlak bir gelecek olan bir ekransın

128
00:06:36,242 --> 00:06:40,894
Peter Parker gibi belalılarla neden bütün bunlardan kurtulmak istiyorsun?

129
00:06:42,034 --> 00:06:46,892
Çok geç kaldığın için çok üzgünüm, gidip biraz yiyecek alabilirsin, Tanrı'nın hizmetkarını erteledim bu burada çok fazla.

130
00:06:46,892 --> 00:06:48,876
Bu konuda gerçekten üzgünüm.

131
00:06:49,329 --> 00:06:52,043
Seninle hiç konuşmak zorunda değilim, sadece -

132
00:06:52,043 --> 00:06:53,649
Sana bir sorum var.

133
00:06:53,649 --> 00:06:55,448
Mj'ye Peter'ın aynı Örümcek Adam olduğunu söylediğimde

134
00:06:55,475 --> 00:06:57,473
Bekle-ne oldu? -

135
00:06:57,995 --> 00:07:00,843
MG tarafından biliyordum, tüm sanat eserlerini ben yaptım.

136
00:07:00,868 --> 00:07:03,627
Evet, biliyorum ama diğerleri onlara inanmıyor.

137
00:07:03,652 --> 00:07:07,700
Orada olmasaydım, nasıl yalnız başına Çöp (ilk bölüm) bulmak ister?

138
00:07:07,725 --> 00:07:10,551
Bunu bilmiyordum - sonra elbiselerini deldi. -

139
00:07:10,551 --> 00:07:11,917
Bir şekilde uzaya gitmesine yardım etti.

140
00:07:11,942 --> 00:07:15,995
Yani, aslında, başarınız yüzünden bir isyan Örümcek Adam'dı

141
00:07:19,008 --> 00:07:21,716
Sözümü en baştan söylemek istiyorum.

142
00:07:21,866 --> 00:07:28,559
Tüm saygımla söylüyorum, eğer bir rehberiniz yoksa tüm kalbimle söylüyorum.

143
00:07:28,607 --> 00:07:31,253
Bizi yasal olarak burada tutamazsın.

144
00:07:31,454 --> 00:07:33,139
Gerçekten bir avukata sormalısın.

145
00:07:33,164 --> 00:07:34,074
Pardon?

146
00:07:34,099 --> 00:07:36,534
Çocukları tehlikeye atmak gerçekten büyük bir suçtur

147
00:07:36,806 --> 00:07:40,691
Bu çocuğa güvenmiştim, refakatçine güvenmiyorum.

148
00:07:40,691 --> 00:07:44,894
Sadece durdurmakla kalmayıp, onu da cesaretlendirdin.

149
00:07:44,894 --> 00:07:46,540
Kim böyle birşey yapar ki?

150
00:07:46,641 --> 00:07:48,476
Şimdi Peter'ı görmek istiyorum.

151
00:08:18,282 --> 00:08:23,386
Gizem durumunda daha fazla araştırma için Stark Industries / Örümcek Adam

152
00:08:23,411 --> 00:08:28,285
FBI Ajanlarının elinde.

153
00:08:31,009 --> 00:08:32,747
En azından benim için iyi bir fotoğraf çek.

154
00:08:37,516 --> 00:08:39,330
Vay canına. Teşekkür ederim (Matthew Murdock-kişisel cesaret diyeti)

155
00:08:39,495 --> 00:08:41,358
İyi haberlerim var Peter.

156
00:08:41,383 --> 00:08:43,684
Bunun size herhangi bir hüküm verileceğini sanmıyorum.

157
00:08:43,996 --> 00:08:46,699
Gerçekten bunu dedin mi? - Biliyordum -

158
00:08:46,724 --> 00:08:48,594
Beni kurtardığınız için teşekkür ederim Bay Murdoch.

159
00:08:48,619 --> 00:08:49,767
Vay canına!

160
00:08:50,139 --> 00:08:51,138
Lütfen.tamam.

161
00:08:51,163 --> 00:08:52,787
Gerçi Bay Hogan

162
00:08:52,812 --> 00:08:56,111
Evet-kayıpların tekniklerini araştırmak için federal ajanlar diyor

163
00:08:56,111 --> 00:09:00,461
Bay Stark'a olan bağlılığınızı ve mirasını anlıyorum, ama eğer gidiyorsanız.

164
00:09:00,486 --> 00:09:02,405
Ya ellerim varsa? - Ben sizin önerdiğiniz işe bir avukat -

165
00:09:02,405 --> 00:09:05,361
Çapraz sorgulandığı için avukata ihtiyacım var mı?

166
00:09:05,361 --> 00:09:09,908
Düşündüm ki, hey, bir cümleye inanmadıklarını kim söyledi, onlara tek kelime etmeyeceğimi söyleyebilirsin

167
00:09:09,908 --> 00:09:12,865
... Tabii ki, saygılarımla, çünkü cevap hiç değil.

168
00:09:12,865 --> 00:09:15,204
Onlara iyi insanlar olduğumuzu söyle.

169
00:09:15,204 --> 00:09:16,931
Hayır, hayır, hayır, ne düşündüğünü bilmiyorum, sakin ol.

170
00:09:16,956 --> 00:09:18,606
Bakalım ne yapıyorlar

171
00:09:18,757 --> 00:09:20,651
Denemelisin-çok iyi

172
00:09:21,237 --> 00:09:24,346
Peter, şimdi durumun çok kötü olduğunu düşünüyorsun ama gittikçe kötüleşiyor.

173
00:09:24,520 --> 00:09:26,671
Kamu mahkemesi olmalı

174
00:09:34,239 --> 00:09:35,734
Bunu nasıl yaptın?

175
00:09:36,329 --> 00:09:37,740
Ben çok iyi denerim

176
00:09:37,983 --> 00:09:39,487
[Mysterio'ya inanıyoruz]

177
00:09:39,512 --> 00:09:41,740
Yaşayacak başka bir yere ihtiyacımız var.

178
00:09:56,137 --> 00:09:58,080
Site alarm'ı tıklatın.

179
00:10:00,268 --> 00:10:02,873
Burada kendimi rahat ve güvende hissediyorum.

180
00:10:06,271 --> 00:10:09,262
Ruhani sığınağa hoş geldiniz

181
00:10:09,870 --> 00:10:11,324
Hoşuna gitti mi?

182
00:10:29,874 --> 00:10:31,927
Kayıt için form gönderiyor musunuz?

183
00:10:31,952 --> 00:10:35,313
Sadece MIT ve Üniversiteyi doldurdum, Peki ya Sen? - Ben de.

184
00:10:35,313 --> 00:10:38,141
Bize ne olacak? - evet.

185
00:10:38,141 --> 00:10:41,170
Gidebilmemiz için ürünü kabul etmeliyiz.

186
00:10:41,195 --> 00:10:43,133
Endişelenme, tüm sonuçların iyi.

187
00:10:43,133 --> 00:10:46,359
Bu kadar kötü olduğumu mu düşünüyorsun? - Hayır, hayır, -

188
00:10:47,130 --> 00:10:49,720
Elbette, bu sende sevdiğim şeylerden biri.

189
00:10:49,745 --> 00:10:51,240
Gerçekten mi? - evet.

190
00:10:51,265 --> 00:10:52,982
Onu sevdiğin başka şeyler neler?

191
00:10:53,007 --> 00:10:54,771
İyimserliğine bayılıyorum.

192
00:10:54,771 --> 00:10:57,220
Evet, yarım bardak dolusu görüyorum.

193
00:10:57,245 --> 00:10:59,054
Sizi seviyorum Millet

194
00:10:59,054 --> 00:11:01,556
İnsanları seviyorum.

195
00:11:01,581 --> 00:11:04,817
Sporu seviyor - Mads takımının bu yıl tekrar kazanacağını düşünüyorum.

196
00:11:04,817 --> 00:11:05,816
İyi olacak.

197
00:11:05,841 --> 00:11:06,982
O ses de ne öyle?

198
00:11:07,007 --> 00:11:09,995
Ah, kıçın sesi ve müsaitlik durumu

199
00:11:10,020 --> 00:11:12,627
En üst katta uyuyamadı, bodrumdaydı.

200
00:11:16,630 --> 00:11:18,421
Garip bir sorum var.

201
00:11:20,327 --> 00:11:22,994
Nasıl hissediyorsun?

202
00:11:25,755 --> 00:11:27,802
Örümcek ağından beri

203
00:11:29,513 --> 00:11:31,431
Sadece bir hafta oldu

204
00:11:31,431 --> 00:11:33,610
Hayatımda normal olduğumu hissettim.

205
00:11:33,781 --> 00:11:36,227
Ya da sakin hissettim.

206
00:11:36,252 --> 00:11:37,853
Ve...

207
00:11:38,584 --> 00:11:42,394
O zaman anladım çünkü tek istediğim buydu.

208
00:11:42,394 --> 00:11:45,862
Bütün dünya benim kim olduğumu ve onun anlayışını biliyordu.

209
00:11:45,862 --> 00:11:47,860
Ama şimdi herkes bunu biliyor ...

210
00:11:49,848 --> 00:11:53,502
Dünyanın en ünlü insanıyım.

211
00:11:54,095 --> 00:11:55,743
Ve hala beş parasızım.

212
00:11:59,645 --> 00:12:00,815
İ.... Bundan memnun.

213
00:12:01,812 --> 00:12:03,884
Yarın görüşürüz.

214
00:12:05,513 --> 00:12:07,049
Evet, beni de.

215
00:12:07,049 --> 00:12:08,518
Hemen bitir.

216
00:12:08,518 --> 00:12:10,683
Birbirinizi seviyorsunuz, kesimi fark ettik.

217
00:12:10,708 --> 00:12:13,366
Onunla kötü yemek yapma çünkü ilişkim bozuldu, dinlenmek istiyorum.

218
00:12:13,391 --> 00:12:15,366
Tüm bu zaman kullanıyordun? - Merhaba Mutlu -

219
00:12:15,366 --> 00:12:17,866
Selamlarımı gönderen eller değildi.

220
00:12:17,866 --> 00:12:18,865
tamam

221
00:12:19,427 --> 00:12:21,548
Aylardır haberlerde yanınızdayız access

222
00:12:21,548 --> 00:12:25,206
İkinci sınıfta liseye giren Peter Parker

223
00:12:25,231 --> 00:12:27,005
Bir kaplan gibi başarılıydık.

224
00:12:27,030 --> 00:12:30,108
Yoksa Örümcek mi demeliyim

225
00:12:43,202 --> 00:12:45,715
Anne ji, Örümcek Adam'ı tutmak ister misin?

226
00:12:45,740 --> 00:12:47,783
Git başımdan, git başımdan

227
00:12:57,683 --> 00:12:58,682
Umurumda değil

228
00:12:58,706 --> 00:12:59,955
Siz kimsiniz?

229
00:12:59,980 --> 00:13:02,825
Ben Örümcek Adam'ın en iyi arkadaşı değilim-Ben Örümcek Adam'ın en iyi arkadaşıyım -

230
00:13:02,825 --> 00:13:05,321
Bana sahip olduğun her şeyi anlat, Flash Thompson.

231
00:13:05,346 --> 00:13:07,491
Herhangi bir sorunuz olursa kitabı okuyabilirsiniz.

232
00:13:07,491 --> 00:13:09,537
Yeni, okunan Flashpoint'im

233
00:13:09,537 --> 00:13:13,151
Örümcek Adam'ın içinde var olması için toplam hafıza, oku

234
00:13:16,861 --> 00:13:18,678
- Sahneleme-hayır, hayır, hayır

235
00:13:18,702 --> 00:13:20,727
İçeride görüşürüz, tamam mı?

236
00:13:22,497 --> 00:13:26,429
En büyük zorlukla olan bağlılığımızı sürdürdük

237
00:13:26,454 --> 00:13:29,019
Örümcek Adam'a dikkat Et

238
00:13:29,019 --> 00:13:31,155
Üniversiteye başvur

239
00:13:34,853 --> 00:13:37,030
Peter, bu konuda mutluyuz.

240
00:13:37,030 --> 00:13:39,980
Tekrar hoş geldiniz

241
00:13:39,980 --> 00:13:41,945
Kahramanları yarattığımız yer

242
00:13:41,945 --> 00:13:44,580


243
00:13:44,580 --> 00:13:48,811
Gurur için olmak ile sen, efendim. - hayır.

244
00:13:48,811 --> 00:13:50,539
Mysterio sağda mıydı-yeter -

245
00:13:50,539 --> 00:13:54,394
Birkaç öğrenci bırak bu senin için.

246
00:13:54,394 --> 00:13:55,938
Hayır, bıraktım

247
00:13:55,938 --> 00:13:57,480
Ben de yemeğe yardım ettim.

248
00:13:57,505 --> 00:14:00,906


249
00:14:00,931 --> 00:14:03,714
Umarım onlara bakacak vaktin vardır.

250
00:14:03,714 --> 00:14:07,110
Muşamba ile yürüme veya sallanma özgürlüğü hakkı özel okul okulu

251
00:14:07,135 --> 00:14:10,736
Ya da insanlar arasında yürümek

252
00:14:10,736 --> 00:14:11,766
Gitmek istiyorum

253
00:14:11,791 --> 00:14:15,636
- Ben sana ne yaptım - utanılacak kendini.

254
00:14:29,763 --> 00:14:31,636
Keşke bütün gün burada olsaydık.

255
00:14:31,661 --> 00:14:33,205
Orada durum çok kötü.

256
00:14:33,205 --> 00:14:34,292
Burası çok havalı, anlasana.

257
00:14:34,292 --> 00:14:38,209
Bazıları Parker'ın gücünün erkekler gibi örümceklerin gücünü içerdiğini söylüyor.

258
00:14:38,234 --> 00:14:40,666
Kadınlar için hipnoz ve neden

259
00:14:40,691 --> 00:14:45,413
Bence John Watson olmak aynı şey-Tanrı onu bitirdiğinde -

260
00:14:45,536 --> 00:14:47,325
Örümcek Adamın Gözü

261
00:14:55,742 --> 00:14:57,620
Sonunda Sessiz Bir Yer

262
00:14:57,645 --> 00:14:59,579
Orada durum çok kötü.

263
00:15:00,142 --> 00:15:02,356
Düşünüyordum da

264
00:15:02,356 --> 00:15:04,052
Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'ne kabul edildiğimizde

265
00:15:04,052 --> 00:15:05,978
Bununla yaşamak zorundayız

266
00:15:06,003 --> 00:15:08,179
Evet, kesinlikle-evet, bayıldım.

267
00:15:09,337 --> 00:15:10,928
Bu biz olmamız gerekiyordu.

268
00:15:10,944 --> 00:15:13,154
Tabii ki, Frizbi kaldırmak hangi

269
00:15:13,154 --> 00:15:15,058
Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'ne kabul edilmek benim hayalim

270
00:15:15,058 --> 00:15:19,206
Ama eğer Fakülte bizi destekliyorsa, Boston'da bile birlikte olacağız

271
00:15:19,259 --> 00:15:22,560
Yeni bir şehir, yeni bir okul, orada Örümcek Adam olabilirim, hatalar da yapabilirim

272
00:15:22,560 --> 00:15:24,339
Evet - Evet -

273
00:15:24,339 --> 00:15:26,469
Yeni bir başlangıç yapana kadar

274
00:15:28,410 --> 00:15:29,409
Ne oldu?

275
00:15:29,942 --> 00:15:32,414
Bilmiyorum, bir şekilde senin olduğunu hissediyorum.

276
00:15:32,439 --> 00:15:37,105
Şu andan itibaren hayal kırıklığına uğramış hissediyorsun, çünkü hayal kırıklığı yaratan hiçbir şey yoktu

277
00:15:37,130 --> 00:15:38,129
Umurumda değil

278
00:15:39,411 --> 00:15:41,042
Yeni bir başlangıç

279
00:15:41,991 --> 00:15:43,575
Hepimiz birlikteyiz

280
00:15:44,184 --> 00:15:46,472
Eh, yeni bir başlangıç

281
00:15:50,360 --> 00:15:51,671
Başlatmak

282
00:15:53,902 --> 00:15:55,317
Cevap geldi

283
00:15:59,499 --> 00:16:01,732
Sorun değil, okul destekleyiciydi.

284
00:16:02,764 --> 00:16:03,763
Yürütülen!

285
00:16:05,694 --> 00:16:06,693
Numara?

286
00:16:09,417 --> 00:16:10,665
Son

287
00:16:11,759 --> 00:16:13,194
Massachusetts Teknoloji Enstitüsü mü?

288
00:16:29,972 --> 00:16:31,298
tamam

289
00:16:32,376 --> 00:16:36,254
Hazır mısın? - Jones, sanırım sana Cadılar Bayramı süsleri takmanı söylemiştim. -

290
00:16:36,278 --> 00:16:38,189
Sasha'ya sordum bile.

291
00:16:38,214 --> 00:16:40,344
Önemli değil, kendin yap.

292
00:16:41,248 --> 00:16:42,644
tamam

293
00:16:43,823 --> 00:16:45,399
Şimdi geliyorum

294
00:16:45,399 --> 00:16:47,498
Niar, çünkü beni temizlenmeye zorluyorlar.

295
00:16:47,523 --> 00:16:50,596
Ya kabul etmek ya da hiçbir şey yapmamak için tek şansımız bu.

296
00:16:50,596 --> 00:16:53,266
Merak etme, hazır mısın? -

297
00:16:53,411 --> 00:16:54,769
Üç numara

298
00:16:54,794 --> 00:16:55,793
Bir

299
00:16:56,087 --> 00:16:57,086
De

300
00:16:57,518 --> 00:16:58,517
Üç

301
00:17:21,155 --> 00:17:22,154
Numara

302
00:17:23,331 --> 00:17:24,330
Siz mi?

303
00:17:25,376 --> 00:17:29,876
Şimdi olanlar yüzünden.

304
00:17:29,901 --> 00:17:32,445
Sizi kabul edemiyoruz.

305
00:17:32,482 --> 00:17:33,954
Bu hiç adil değil.

306
00:17:34,150 --> 00:17:36,952
Bu hiç adil değil, yanlış bir şey yapmadım.

307
00:17:36,977 --> 00:17:39,344
Sen yanlış bir şey yapmadın.

308
00:17:39,369 --> 00:17:42,812
Beklemek için hayal kırıklığına olmayacaktır hissediyorum tekrar hayal kırıklığına

309
00:17:44,217 --> 00:17:47,095
Aferin

310
00:17:55,182 --> 00:17:56,717
Neden kabul etmedin?

311
00:17:56,717 --> 00:17:59,129
Çünkü biz arkadaşız Örümcek Adam gerçekten

312
00:18:01,359 --> 00:18:02,358
Evet

313
00:18:02,421 --> 00:18:04,869
[Çevrilmemiş]

314
00:18:04,869 --> 00:18:06,652


315
00:18:06,926 --> 00:18:07,925
Siz yazıklar olsun.

316
00:18:08,267 --> 00:18:11,318
Ne yapıyorsun Sana süslemeni söylemiştim

317
00:18:11,778 --> 00:18:12,777
Pekala, şimdi geliyorum.

318
00:18:14,964 --> 00:18:16,685
Bu arkadaşlıktan pişman değilim.

319
00:18:18,147 --> 00:18:19,650
Ayrıca ben

320
00:18:31,793 --> 00:18:36,793


321
00:19:35,259 --> 00:19:36,391
Merhaba

322
00:19:38,951 --> 00:19:39,950
Merhaba?

323
00:19:41,022 --> 00:19:42,021
-den...

324
00:19:42,949 --> 00:19:45,351
Dünyanın en ünlü insanı. Biliyorum

325
00:19:46,927 --> 00:19:50,543
Ben Wang, kayma, sigortamız yok sakar

326
00:19:53,852 --> 00:19:56,401
Noel süslerini değiştirdin mi? - Hayır.

327
00:19:56,401 --> 00:20:00,801
Tüneli Sibirya'ya bağladık ve fırtına geçti.

328
00:20:03,037 --> 00:20:07,178
Çünkü insan bunu engellemek için sihri yapmayı unuttu.

329
00:20:07,328 --> 00:20:10,728
Evet, çünkü yapacak daha önemli işlerim olduğunu unuttu.

330
00:20:10,753 --> 00:20:11,906
Daha önemli şeyler mi?

331
00:20:11,931 --> 00:20:14,224
Büyüleyici ve harika biri olarak, evet, yapacak önemli işleri vardı.

332
00:20:14,249 --> 00:20:16,213
Senin harika bir sihirbaz olduğunu sanıyordum.

333
00:20:16,213 --> 00:20:19,858
Hayır, 5 yıldır kayıp olduğum için harika bir hale geldi.

334
00:20:19,858 --> 00:20:21,531
Tebrikler ah.

335
00:20:21,531 --> 00:20:24,094
Buraya 14 milyondan fazla kez geldim.

336
00:20:24,094 --> 00:20:26,412
İkiniz, sizi çapalar.

337
00:20:26,412 --> 00:20:27,680
Peki Peter

338
00:20:27,705 --> 00:20:29,614
Neden buraya geldin?

339
00:20:29,614 --> 00:20:32,882
Rahatsız ettiğim için gerçekten üzgünüm efendim.

340
00:20:32,907 --> 00:20:36,675
Lütfen, dünyanın yarısını bununla kurtardım.  Söylemenize gerek yok efendim.

341
00:20:36,723 --> 00:20:38,570
Şey, Stephen

342
00:20:38,595 --> 00:20:40,493
Garip hissettim, ama dinle

343
00:20:40,602 --> 00:20:41,974
Um...

344
00:20:42,681 --> 00:20:44,151
....Ne zaman

345
00:20:44,541 --> 00:20:46,911
Herkes için gizemli kimliği ortaya çıkardığında.

346
00:20:47,575 --> 00:20:50,384
Bütün hayatım yıkıldı.

347
00:20:50,409 --> 00:20:54,329
Bilmek istedim, elbette, mümkün olup olmadığını bilmiyorum

348
00:20:56,050 --> 00:20:59,629
Belki zamanda geriye gidip yapmış gibi göründüğün şeyi yapabilirsin.

349
00:21:00,901 --> 00:21:02,151
Uyguluyordu

350
00:21:02,176 --> 00:21:04,711
Biz milletiz

351
00:21:04,711 --> 00:21:08,929
Zamanla ve yerle boğuştum, şimdi de hayatın bundan kaynaklandığı için mi tekrar yapmak istiyorsun?

352
00:21:08,929 --> 00:21:12,476
Yalnız değilim, diğerleri acı çekiyor.

353
00:21:12,476 --> 00:21:15,734
May teyze, mutlu

354
00:21:15,734 --> 00:21:19,706
Arkadaşım, en iyi arkadaşlarım, gelecekleri tehlikede çünkü beni tanıyorlar.

355
00:21:19,706 --> 00:21:21,938
Gerçekten hata yapmadılar.

356
00:21:21,938 --> 00:21:23,522
Çok üzgünüm.

357
00:21:24,047 --> 00:21:25,687
İstesem bile yapamazdım.

358
00:21:26,254 --> 00:21:29,202
Artık zamanın taşına sahip değilim.

359
00:21:30,893 --> 00:21:32,321
Bu bir gerçektir.

360
00:21:35,750 --> 00:21:37,818
Gerçekten üzgünüm.

361
00:21:37,843 --> 00:21:39,722
Zamanını aldım

362
00:21:39,722 --> 00:21:42,255
Hayır, zamanını almadım-lütfen unut gitsin.

363
00:21:42,255 --> 00:21:44,875
Bakalım bir şey unutmamış olsaydık.

364
00:21:45,544 --> 00:21:46,543
Wang

365
00:21:46,568 --> 00:21:48,844
Kafama iyi bir fikir soktum.

366
00:21:48,844 --> 00:21:51,857
Niçin? - Kafka harabeleri -

367
00:21:51,857 --> 00:21:53,767
Kafka harabeleri mi?

368
00:21:53,775 --> 00:21:55,821
Unutmak için bir yol

369
00:21:55,821 --> 00:21:59,231
Zamanda geriye dönemezsin ama insanlar senin Örümcek Adam olduğunu hatırlayabilir.

370
00:21:59,231 --> 00:22:01,127
Gerçekten mi? - Hayır, ben değilim -

371
00:22:01,127 --> 00:22:05,919
Bu sihir köpeği daha sonra mahvedecek

372
00:22:06,231 --> 00:22:08,192
Ben değilim.

373
00:22:08,192 --> 00:22:10,630
Sanattaki partiyi hatırlıyor musun?

374
00:22:10,630 --> 00:22:12,322
Tam olarak değil -

375
00:22:15,608 --> 00:22:17,703
Kaygısız Wang

376
00:22:18,547 --> 00:22:20,131
Stephen seni istiyor

377
00:22:26,971 --> 00:22:28,610
Sadece ayaklarımı ortada kesme.

378
00:22:29,326 --> 00:22:30,325
tamam

379
00:22:31,612 --> 00:22:32,615
tamam

380
00:22:44,423 --> 00:22:45,875
Burası neresi?

381
00:22:46,765 --> 00:22:50,594
Tüm kozmik enerjilerin geçtiği yer

382
00:22:50,594 --> 00:22:52,890
Onu ilk bulan siz olun.

383
00:22:52,890 --> 00:22:55,815
Bazıları bu duvarları binlerce yıla kadar yaşlandırıyor

384
00:22:56,376 --> 00:22:59,621
[Çevrilmemiş]

385
00:22:59,864 --> 00:23:01,339
Ben

386
00:23:02,708 --> 00:23:05,169
Bunu benim için yaptığınız için çok teşekkür ederim efendim.

387
00:23:05,194 --> 00:23:06,541
Umurumda değil

388
00:23:08,118 --> 00:23:09,679
Bana efendim demene gerek yok.

389
00:23:10,994 --> 00:23:12,371
Gözler, beni affet

390
00:23:12,629 --> 00:23:13,628
Hazır mısın?

391
00:23:14,867 --> 00:23:16,084
Hazırım

392
00:23:17,696 --> 00:23:19,750
Keyifliydi seni,

393
00:23:24,058 --> 00:23:25,548
Waista-affedersiniz?

394
00:23:26,893 --> 00:23:30,275
Dünya Peter Parker'ın aynı Örümcek Adam olduğunu hatırlayacak.

395
00:23:30,623 --> 00:23:32,541
Ben bile herkes miyim? -

396
00:23:32,957 --> 00:23:34,979
Bazı insanlar bilemez mi?

397
00:23:34,979 --> 00:23:37,101
Sihir öyle yürümez.

398
00:23:37,101 --> 00:23:40,354
Büyüde bir fark yaratmak benim için çok zor

399
00:23:40,354 --> 00:23:44,371
Arkadaşım birlikte ne geçirdiğinizi hatırlıyor mu?  Sen benim arkadaşım mısın, hiç maymun mu?

400
00:23:44,396 --> 00:23:46,905
Arkadaşın olup olmadığına bağlı, çünkü Örümcek Adam ya da kendin yüzünden

401
00:23:46,905 --> 00:23:49,345
Bilmiyorum, gerçekten aynı şeyi diliyorum.

402
00:23:50,720 --> 00:23:54,637
Dünyadaki herkes arkadaşın hariç Örümcek Adam'ı unutur.

403
00:23:54,662 --> 00:23:56,627
Efendim çok teşekkür ederim.

404
00:23:56,847 --> 00:23:58,854
Aman Tanrım, Ned.

405
00:24:00,240 --> 00:24:01,770
Sırada ne var?

406
00:24:01,770 --> 00:24:04,719
O benim en iyi arkadaşım ve bunu bilmek çok önemli.

407
00:24:07,899 --> 00:24:08,898
Kesinlikle

408
00:24:09,512 --> 00:24:13,470
Büyü yaparken bir şey söyleme.

409
00:24:13,470 --> 00:24:15,858
Pekala, tamam, bitti.

410
00:24:16,355 --> 00:24:17,874
Teyzeyi tanımalısın.

411
00:24:17,874 --> 00:24:19,544
Sihrin merkezinde beni fazla oyalama.

412
00:24:19,544 --> 00:24:22,390
Keşfedildiğinde çok kötüydü.

413
00:24:22,390 --> 00:24:24,356
Bunları ona bir daha getirmek istemiyorum.

414
00:24:25,679 --> 00:24:27,369
Teyzem yapar mısın? - evet.

415
00:24:27,394 --> 00:24:29,597
Mutlu? - (Anlamına gelir etmek beni mutlu eder) hayır , ben çok üzgün -

416
00:24:29,597 --> 00:24:32,142
Başlık değil, Harold Happy Hogan.

417
00:24:32,142 --> 00:24:34,309
Konuşma baba.

418
00:24:43,103 --> 00:24:47,297
Lütfen, Cuma gününü hatırlayabiliyorsan, sadece benim Örümcek Adam olduğumu unutma.

419
00:25:07,655 --> 00:25:09,192
- Cevap verdi?  - Hayır.

420
00:25:09,217 --> 00:25:12,176
Büyüyü 6 kez değiştirdim.

421
00:25:12,176 --> 00:25:15,425
Beş kez-diğer sihir, bunu yapmak zorunda değilim.

422
00:25:15,425 --> 00:25:17,064
Bu yüzden

423
00:25:17,493 --> 00:25:20,241
Büyü kontrolden çıkmıştı ve eğer gidersem

424
00:25:20,241 --> 00:25:22,366
Almadım, korkunç bir şey oldu.

425
00:25:22,366 --> 00:25:25,261
Steven, gerçekten üzgünüm-bana efendim de.

426
00:25:27,142 --> 00:25:28,332
Affedersiniz efendim.

427
00:25:29,795 --> 00:25:33,241
Birlikte yaşadığımız onca şeyden sonra, bazen gerçekten hatırlıyorum.

428
00:25:33,512 --> 00:25:35,159
Sen hala bir çocuksun.

429
00:25:35,684 --> 00:25:37,211
Parker, sorun sende.

430
00:25:37,211 --> 00:25:39,546
Mysterio değil bu

431
00:25:39,546 --> 00:25:44,782
İstediğiniz canlı bir hayat ayrı ile, daha fazla gelir, daha fazla zarar daha fazla, inan bana.

432
00:25:44,782 --> 00:25:47,524
Sen ve arkadaşların için gerçekten üzgünüm.

433
00:25:47,524 --> 00:25:51,446
Söze giremeyeceğinizi ve eğer isteğinizi reddederlerse

434
00:25:51,446 --> 00:25:55,727
Zamanla onları ikna edemezsin, başka bir şey yapamazsın.

435
00:25:58,290 --> 00:26:00,489
Onları ikna et dediğinde

436
00:26:00,489 --> 00:26:03,093
Yani, onlarla iletişime geçebilir miyim? - evet.

437
00:26:03,804 --> 00:26:05,500
Bunu yapabilir miyim?

438
00:26:06,162 --> 00:26:07,822
Onları aramadın mı?

439
00:26:07,822 --> 00:26:09,966
Mesajlarını aldım ama bilmiyordum.

440
00:26:09,966 --> 00:26:11,496
Üzgünüm.

441
00:26:11,521 --> 00:26:13,471
Sen söyle

442
00:26:13,471 --> 00:26:16,471
Kimseyi ikna etmeye bile gitmedin.

443
00:26:16,471 --> 00:26:20,319
Bir dahaki sefere tüm dünyanın hafızasını silmek ister misin?

444
00:26:22,739 --> 00:26:24,648
Bunu söylediğine göre.

445
00:26:31,989 --> 00:26:33,891
Daha hızlı, içeri gel, içeri gel.

446
00:26:33,891 --> 00:26:35,241
Arkadaş nedir, meşgulüm.

447
00:26:35,241 --> 00:26:36,868
Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nün muhatabı flash nerede?

448
00:26:36,868 --> 00:26:38,957
Neden öyleler? - Çünkü onunla konuşmak istiyorum.

449
00:26:38,982 --> 00:26:41,188
MJ ve Ned'e bir şans daha ver.

450
00:26:41,188 --> 00:26:44,274
Bana neler oluyor?

451
00:26:44,274 --> 00:26:46,677
Hepsi bana doğru.

452
00:26:47,489 --> 00:26:50,796
Bir haftalığına seyahat ediyorum, bir aylığına.

453
00:26:51,380 --> 00:26:53,110
Bir hafta boyunca-iki hafta tamamlayın.

454
00:26:53,110 --> 00:26:55,898
Flash, lütfen bana yardım et.

455
00:26:57,079 --> 00:26:59,206
Herkese en iyi arkadaşım olduğunu söyle.

456
00:26:59,231 --> 00:27:01,209
Flash lütfen yardım edin

457
00:27:01,209 --> 00:27:03,853
Tamam Tamam bayan takım elbiseli çanta

458
00:27:03,853 --> 00:27:05,587
Peki, nerede o?

459
00:27:05,587 --> 00:27:07,138
Gitti yine nereye? -

460
00:27:07,138 --> 00:27:08,285
Havalimanı

461
00:27:13,997 --> 00:27:15,835
Ağ stark birbiriyle ilişkili

462
00:27:16,336 --> 00:27:18,878
Yüz tanıma, kullanılamaz

463
00:27:22,280 --> 00:27:23,512
Merhaba

464
00:27:25,149 --> 00:27:27,064
Seni görebiliyorum.

465
00:27:37,166 --> 00:27:38,165
Oh, aman tanrım!

466
00:27:40,288 --> 00:27:41,997
Peter Parker'a

467
00:28:04,081 --> 00:28:05,284
Merhaba

468
00:28:07,971 --> 00:28:08,970
Evet?

469
00:28:09,355 --> 00:28:10,929
Merhaba, ben Peter Parker.

470
00:28:10,929 --> 00:28:12,927
Artık sokakta olduğunu biliyor muydun?

471
00:28:12,927 --> 00:28:16,477
Üzgünüm, seni doğru görmek zorundaydım ve havaalanına gideceğini biliyorum.

472
00:28:16,722 --> 00:28:19,955
MG Watson ve Ned Liz hayatımda tanıştığım en zeki insan.

473
00:28:19,955 --> 00:28:21,668
Ben en aptalım çünkü

474
00:28:21,668 --> 00:28:24,310
Bana yardım etmelerine izin verdim çünkü etmezlerse ölecek. bir sürü insan

475
00:28:24,335 --> 00:28:26,653
Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nün benim gibi aptal olmasına izin verme.

476
00:28:26,653 --> 00:28:27,845
Aptal Massachusetts Teknoloji Enstitüsü mü?

477
00:28:27,845 --> 00:28:30,608
Hayır, Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'nün aptal olmasına izin verin derim.

478
00:28:30,633 --> 00:28:35,429
Yani, biz de benim gibi aptaldık ve onları kabul etmiyoruz.

479
00:28:36,508 --> 00:28:38,625
Hiç aldırmadın, değil mi Peter?

480
00:28:39,824 --> 00:28:41,272
İşin özü bu

481
00:28:49,334 --> 00:28:50,841
Neden kaçıyorsun neden...

482
00:28:54,092 --> 00:28:55,091
Aman Tanrım

483
00:28:55,940 --> 00:28:58,425
Hanımefendi, arabadan inmeniz gerekiyor.

484
00:28:58,450 --> 00:29:00,361
Herkes köprüden insin.

485
00:29:02,707 --> 00:29:05,039
Yardım

486
00:29:21,536 --> 00:29:22,769
Merhaba Peter.

487
00:29:23,739 --> 00:29:25,580
Merhaba seni tanıyor muyum?

488
00:29:25,580 --> 00:29:27,643
Ne yaptın bana?

489
00:29:27,668 --> 00:29:30,757
Bilmiyorum hangi cihaz var?neden bahsediyorsun sen?

490
00:29:30,757 --> 00:29:34,908
<font style="vertical-align: inherit;"></font> Güneşin gücünü ellerinde kaybetti

491
00:29:34,933 --> 00:29:37,485
Efendim, eğer arabayı yok etmezseniz

492
00:29:37,510 --> 00:29:40,196
Geri dönüp cihazınızı bulabiliriz.

493
00:29:40,196 --> 00:29:41,753
Oynamak ister misin?

494
00:29:44,659 --> 00:29:45,658
Anlamak

495
00:30:04,249 --> 00:30:07,257
Sence yeni kıyafetlerin seni kurtarabilir mi?

496
00:30:21,828 --> 00:30:24,979
Fırsatım varken arkadaşını öldürmeliydim.

497
00:30:28,326 --> 00:30:29,325
Ne dedin?

498
00:30:30,013 --> 00:30:31,699
Sanki uygun bir yer bulduk.

499
00:30:51,567 --> 00:30:53,782
Yürütülen! Yardım et!

500
00:31:15,314 --> 00:31:17,455
Merak etmeyin hanımefendi, geliyorum.

501
00:31:19,521 --> 00:31:20,941
Yürütülen!

502
00:31:46,734 --> 00:31:49,552
Bayan, sakin olun, derin bir nefes alın.

503
00:31:49,844 --> 00:31:50,844
Sen iyi misin?

504
00:32:02,668 --> 00:32:04,666
Giysiler tehlikede.

505
00:32:04,690 --> 00:32:06,688
Nanoteknoloji

506
00:32:06,712 --> 00:32:09,430
Taşınıyorum Peter.

507
00:32:15,483 --> 00:32:17,293
Elini tuttum

508
00:32:18,417 --> 00:32:19,908
Ama ölmen gerekiyor

509
00:32:35,814 --> 00:32:37,702
Sen Peter Parker değilsin.

510
00:32:38,132 --> 00:32:39,895
Şimdi kafam karıştı.

511
00:32:41,913 --> 00:32:43,426
O nedir?

512
00:32:43,451 --> 00:32:44,924
Yeni bir cihazın keşfi.

513
00:32:46,913 --> 00:32:48,567
Yeni bir cihazla bağlantı kurun.

514
00:32:51,837 --> 00:32:55,077
Onu dinleme, beni dinle.

515
00:33:14,368 --> 00:33:16,557
Hey! Hey!

516
00:33:16,557 --> 00:33:17,976
Beni dinle.

517
00:33:18,001 --> 00:33:20,119
Hayır, hayır, öyleyim!

518
00:33:27,031 --> 00:33:29,973
Merhaba, nasılsın hala uçuyor musun?

519
00:33:30,492 --> 00:33:31,491
Uyguluyordu

520
00:33:32,973 --> 00:33:34,260
Sen bir kahramansın

521
00:33:34,260 --> 00:33:36,505
Hayır, şey ... bir şey.

522
00:33:36,505 --> 00:33:39,485
Kabul komitesine arkadaşların hakkında konuşuyorum.

523
00:33:39,485 --> 00:33:41,360
Aynı şey kendiniz için de geçerlidir

524
00:33:41,799 --> 00:33:44,324
Hanımefendi, bu benimle ilgili değil.

525
00:33:44,324 --> 00:33:48,784
Onlarla sen ve arkadaşların hakkında konuşuyor musun?

526
00:33:48,932 --> 00:33:51,233
Gerçekten mi? - Ve eğer sen de uğraşmaktan kaçınırsan.

527
00:33:51,233 --> 00:33:53,208
Kabul edilmesi muhtemel.

528
00:33:53,208 --> 00:33:56,428
Bunu Al, Beni aşağı, hadi beni gör

529
00:33:56,428 --> 00:33:59,573
Kart hiç iyi değil.

530
00:34:03,168 --> 00:34:05,688
Beni bu kadar çok öldüremez misin?

531
00:34:05,713 --> 00:34:06,999
Ellerimdeki araba dostum.

532
00:34:06,999 --> 00:34:10,716
Onları birbirine bağlayan tüm bu şeylerle.

533
00:34:10,716 --> 00:34:12,789
... Şimdi kim olduğunu ve ne olduğunu görmemi söyle.

534
00:34:29,384 --> 00:34:30,711
Osborne mu?

535
00:35:01,655 --> 00:35:05,524
Parker için ne dilediğine dikkat et.

536
00:35:05,524 --> 00:35:07,222
Buradan gidelim.

537
00:35:07,290 --> 00:35:09,294
Burada neler olduğunu açıklayabilir misiniz lütfen?

538
00:35:09,294 --> 00:35:13,719
Büyü olduğunu zannetmek için silmek arasında bellek insan değilsin, Spider-Man ve yok etti.

539
00:35:13,719 --> 00:35:16,956
Hepinizin Örümcek Adam olduğunu bilmesini sağlıyorum.

540
00:35:16,956 --> 00:35:20,175
Bu dünyaya gönderilen tüm dünyalardan.

541
00:35:20,234 --> 00:35:22,510
Tüm dünyadan mı? - Sen kimsin? -

542
00:35:22,510 --> 00:35:25,515
Neredeyim ben? - Onlarla etkileşime girmemek en iyisi çünkü paralel dünya olayı -

543
00:35:25,515 --> 00:35:29,678
Onun hakkında hiçbir şey bilmiyoruz.

544
00:35:30,828 --> 00:35:32,347
Paralel evren Gerçek miydi?

545
00:35:32,676 --> 00:35:35,282
Bunun gerçek olduğunu düşünmedim-büyüyü durdurduğunu sanıyordum.

546
00:35:35,282 --> 00:35:38,975
Onun önünde durdum ama görünüşe göre bazılarını özlüyorum.

547
00:35:38,975 --> 00:35:40,897
Ondan sonra onu buraya kadar takip ettim.

548
00:35:40,897 --> 00:35:44,314
Onu olduğu yere kadar takip ettim.

549
00:35:44,339 --> 00:35:47,484
Lanet olası yeşil şeyi buldum.

550
00:35:47,484 --> 00:35:48,562
Sihir mi?

551
00:35:48,587 --> 00:35:50,176
Gerçekten büyüyü mü kastediyorsun?

552
00:35:50,200 --> 00:35:52,124
Doğum günü partisi büyücüsü mü?

553
00:35:52,124 --> 00:35:53,719
Kim bu palyaço?

554
00:35:53,719 --> 00:35:55,911
Bu çılgınlık nerede? - Buraya getir -

555
00:35:55,911 --> 00:35:58,935
Peter Parker'ın Örümcek Adam olduğunu biliyor musun? - evet.

556
00:35:58,935 --> 00:36:00,330
Onlar aynı şey mi? - Hayır.

557
00:36:00,355 --> 00:36:01,478
Gördün mü?

558
00:36:02,167 --> 00:36:03,849
Ne yapman gerektiğini söyle.

559
00:36:03,874 --> 00:36:06,238
Bu misafirlerden kaç kişi gidecek bilmiyorum.

560
00:36:06,238 --> 00:36:10,263
Köprüde bir tane daha gördüm.

561
00:36:10,263 --> 00:36:12,335
Yeşil bir kuş gibiydi.

562
00:36:12,335 --> 00:36:14,510
Kolay gibi görünüyor, bununla başla.

563
00:36:14,510 --> 00:36:18,570
Onları bulmaya git ve geri getirmenin bir yolunu bulana kadar onları buraya getir.

564
00:36:18,595 --> 00:36:23,213
<font style="vertical-align: inherit;"></font> Tüm gerçekleri ya da daha kötüsünü yok etmeden önce Wang'ı anlayın

565
00:36:23,213 --> 00:36:26,172
Doktor Strange? - ne? -

566
00:36:26,269 --> 00:36:29,515
Arkadaşımla Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'ne girmek için başka bir fırsatımız var.

567
00:36:29,515 --> 00:36:32,442
Eğer beni bu canavarla savaşırken görselerdi

568
00:36:32,442 --> 00:36:33,620
Söylediklerine dikkat et. Özür dilerim.

569
00:36:33,634 --> 00:36:36,162
Hala köpekten mi bahsediyoruz?

570
00:36:42,013 --> 00:36:43,787
Şimdi ne yaptın? - Bu iş -

571
00:36:49,976 --> 00:36:51,358
Bunu nasıl yaptın?

572
00:36:51,358 --> 00:36:53,082
Doğum günü partilerine dahil et

573
00:37:03,275 --> 00:37:06,742
Vur onları, transfer edilecekler ve ben buraya gidemem, karta git

574
00:37:06,742 --> 00:37:09,273
Beyefendi bey? - Vay canına, sonra ne olacak? -

575
00:37:10,638 --> 00:37:14,241
Bunun kendime ait bir yıkım olduğunu biliyorum ve düzelteceğine söz veriyorum ama yardıma ihtiyacım var.

576
00:37:16,764 --> 00:37:19,839
Burada olduğuma inanamıyorum.

577
00:37:19,839 --> 00:37:21,885
Ayrıca ben

578
00:37:21,885 --> 00:37:23,162
Görmek

579
00:37:23,187 --> 00:37:24,573
Büyüyü nereden biliyorsun?

580
00:37:24,573 --> 00:37:28,633
Çünkü anneannem ailemizde bu yeteneğe sahip olduğumuzu söylüyor, bazen ellerim arasında garip bir his var.

581
00:37:28,658 --> 00:37:30,776
Doktora git, eline bir bak-Peter -

582
00:37:30,776 --> 00:37:32,287
Merhaba

583
00:37:32,874 --> 00:37:35,431
Seni buraya çektiğim için üzgünüm.

584
00:37:35,431 --> 00:37:37,087
Özür dilemek istemiyorsun, değil mi?

585
00:37:37,087 --> 00:37:39,589
Bize bir şans daha verdin.

586
00:37:39,589 --> 00:37:42,514
Bakalım buraya nasıl geldim.

587
00:37:42,514 --> 00:37:45,192
Ne zaman I was doing cazibesi erişmek için zemin tahrip

588
00:37:45,192 --> 00:37:47,956
Ne? O bayanla konuştuğunu sanıyordum.

589
00:37:47,956 --> 00:37:48,955
Um...

590
00:37:48,980 --> 00:37:51,524
Hayır, sırada o var. iyi şeylere odaklanalım.

591
00:37:51,524 --> 00:37:53,394
Hayır, kötü şeylere odaklanalım.

592
00:37:53,419 --> 00:37:58,090
Şu andan itibaren, uzaylı eşyalarının etkilerini araştır.

593
00:37:58,090 --> 00:37:59,649
Telefonunuz

594
00:37:59,649 --> 00:38:01,979
İnternette gezinin ve

595
00:38:01,979 --> 00:38:04,253
Bu saçmalığı.

596
00:38:04,253 --> 00:38:05,850
Bize para topladığımızı söylüyorsun.

597
00:38:05,850 --> 00:38:10,216
Eğer kaosun içinde sihrine sebep olursan ve bu benim suçum sayılır.

598
00:38:10,216 --> 00:38:14,930
Bir çeşit sihir de biliyorum, özellikle de bir kelime başladığında, lütfen.

599
00:38:17,110 --> 00:38:20,299
Lütfen, şunu al.

600
00:38:20,299 --> 00:38:22,336
Bodrumda çalışabilirsin.

601
00:38:23,222 --> 00:38:25,436
Yeraltı

602
00:38:29,779 --> 00:38:31,849
Aferin

603
00:38:37,143 --> 00:38:39,365
Siz bu sihir hakkında

604
00:38:39,365 --> 00:38:40,795
Bunda bir hata yok

605
00:38:40,795 --> 00:38:42,268
Gerçekten mi? - evet.

606
00:38:42,268 --> 00:38:47,528
Anlıyorum, her şeyi onarmaya çalışıyorsun.

607
00:38:47,528 --> 00:38:50,358
Ama belki bir dahaki sefere nerede olduğunu bize bildirmek istersin.

608
00:38:50,358 --> 00:38:53,954
Yani dünyayı yok etmek istiyorsun.

609
00:38:53,954 --> 00:38:57,238
Biz size yardımcı olacağız ..

610
00:38:57,238 --> 00:39:02,379
Düşüncelerimizi bir araya topluyoruz ve sonuca

611
00:39:03,626 --> 00:39:04,789
tamam

612
00:39:06,077 --> 00:39:07,076
Ned

613
00:39:07,717 --> 00:39:11,562
Arkadaşım umurumda değil Özel bir sorunum yok

614
00:39:11,587 --> 00:39:13,282
Aman Tanrım

615
00:39:13,282 --> 00:39:15,385
İşkence kürsüsü

616
00:39:16,943 --> 00:39:19,014


617
00:39:19,744 --> 00:39:21,516


618
00:39:21,516 --> 00:39:23,083
O zaman bu insanları düşünüyoruz.

619
00:39:23,083 --> 00:39:26,998
Cadı doktoruna git ve onları geldikleri yere geri getir.

620
00:39:26,998 --> 00:39:28,646
Ondan sonra Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'ne gidiyoruz.

621
00:39:28,671 --> 00:39:30,502
Erkeklerin paralel dünyasını ortaya çıkaralım

622
00:39:30,566 --> 00:39:35,554
Hey, diğer ikisi kim? - Bunlar, arkadaşlarım, Ned m ji

623
00:39:35,757 --> 00:39:41,065
Affedersiniz, adınız nedir? - D. Otto aktif -

624
00:39:45,698 --> 00:39:47,546
Hayır adın ne, değil mi?

625
00:39:47,546 --> 00:39:49,045
Vay canına, bu bir dinozor mu?

626
00:39:53,217 --> 00:39:55,246
[Engelli kıyafetleri Nano]

627
00:40:10,646 --> 00:40:12,767
İnsanlar da benim aramdaki sığınağa geliyor.

628
00:40:12,767 --> 00:40:15,964
Hayır, hayır, önce o insanları bulmalıyız.

629
00:40:15,964 --> 00:40:18,020
Bu yüzden işini bitir söz ver

630
00:40:18,020 --> 00:40:20,145


631
00:40:20,169 --> 00:40:22,579


632
00:40:22,579 --> 00:40:24,130
Şimdi gitmem gerek.

633
00:40:24,154 --> 00:40:28,032


634
00:40:28,032 --> 00:40:29,131
Ne buldun?

635
00:40:29,155 --> 00:40:30,550
Şehir dışında

636
00:40:30,550 --> 00:40:34,418
Askeri üssün yakınında anormallik görüldü.

637
00:40:34,418 --> 00:40:38,168
Görgü tanıkları havada uçan bir canavar görüyor

638
00:40:39,100 --> 00:40:42,129
Belki köprüdeki aynı Koy-bu mümkün değil.

639
00:40:44,622 --> 00:40:46,144
Onu tanıyorsun, değil mi?

640
00:40:46,956 --> 00:40:48,938
Köprüde adını söyledim.

641
00:40:50,260 --> 00:40:51,959
Norman Osborn

642
00:40:52,460 --> 00:40:54,013
Harika dünya

643
00:40:54,529 --> 00:40:56,027
Görevi askeri araştırma yapmaktı

644
00:40:57,081 --> 00:40:59,942
Ama açgözlü ve şımarıktı.

645
00:41:00,114 --> 00:41:00,801
Ne felaket ...

646
00:41:00,826 --> 00:41:04,351
Sorularından bıktık evlat.

647
00:41:05,409 --> 00:41:07,672
tamam

648
00:41:07,672 --> 00:41:09,602
Gitmem gerek, nereye gideceğim?

649
00:41:09,602 --> 00:41:11,457
Olamaz

650
00:41:12,627 --> 00:41:13,626
Neden öyleler?

651
00:41:14,124 --> 00:41:17,562
Çünkü Norman Osborn yıllar önce öldü.

652
00:41:18,761 --> 00:41:21,010
Başka birini gördük...

653
00:41:22,335 --> 00:41:25,532
Ya da karanlığın kalbinde ölürsün.

654
00:41:25,557 --> 00:41:27,448
Mücadele ruhu

655
00:41:49,667 --> 00:41:52,619
<font style="vertical-align: inherit;"></font> Ağaçlara ne olduğunu bilmiyoruz.

656
00:41:55,630 --> 00:41:58,293
Gerçekten nasıl atmak istersin bilmiyorum.

657
00:42:17,683 --> 00:42:19,681
Bir şey görüyor musun? - Hayır.

658
00:42:19,705 --> 00:42:21,703
Çok karanlık

659
00:42:41,928 --> 00:42:42,927
Neler oluyor?

660
00:42:42,952 --> 00:42:44,207
Ne oldu Peter?

661
00:42:46,501 --> 00:42:50,284
Bir şey hissettin mi?

662
00:42:59,569 --> 00:43:01,404
- Sen de görüyor musun?  - Evet

663
00:43:02,228 --> 00:43:04,624
Osborne mu? - Bu yeşil değil, bu mavi -

664
00:43:05,449 --> 00:43:09,104
Ben başka bir dünyadan geldim, değil mi?

665
00:43:10,039 --> 00:43:11,396
Ne işe yarar?

666
00:43:11,421 --> 00:43:13,117
Gönderip göndermeyeceğimi bilmiyorum.

667
00:43:13,142 --> 00:43:14,961
Bu davadan hiç hoşlanmadım.

668
00:43:28,024 --> 00:43:28,723


669
00:43:28,903 --> 00:43:31,075


670
00:43:31,100 --> 00:43:32,099


671
00:43:32,754 --> 00:43:35,692


672
00:43:36,132 --> 00:43:38,131


673
00:43:45,077 --> 00:43:46,271
Vay hayır, ne oldu?

674
00:43:46,296 --> 00:43:47,755
Yürütülen?

675
00:43:56,243 --> 00:43:58,953
Peter, ben Flint Marko.

676
00:43:59,556 --> 00:44:00,633
Hatırladın mı?

677
00:44:00,658 --> 00:44:02,199
Ben Peter'ım ama Peter değilim.

678
00:44:02,199 --> 00:44:03,802
Neden olmasın Peter?

679
00:44:03,802 --> 00:44:05,158
Ne olmuş buraya böyle?

680
00:44:05,158 --> 00:44:07,877
Her şeyi açıkla ama önce onu durdurmalıyız.

681
00:44:07,902 --> 00:44:08,901
tamam

682
00:44:09,227 --> 00:44:11,709
Kafanı önceden ısıt, elektriği keseceğim, gidelim.

683
00:44:26,422 --> 00:44:28,907
Buna daha fazla katlanamıyorum.

684
00:44:29,913 --> 00:44:31,624
Yala, Yala

685
00:44:58,743 --> 00:45:01,155
Peter else, garip

686
00:45:01,155 --> 00:45:02,154
Hangileri

687
00:45:02,692 --> 00:45:04,491
Üzgünüm-sorun değil.

688
00:45:12,361 --> 00:45:13,893
Genelde vücudum

689
00:45:14,552 --> 00:45:15,621
Üzgünüm...

690
00:45:16,370 --> 00:45:20,310
Garip gelebilir ama bu senin dünyan değil.

691
00:45:20,310 --> 00:45:21,539
Dünya başka?

692
00:45:21,539 --> 00:45:23,943
Evet-ne? - Nasıl olduğunu hissettim -

693
00:45:24,399 --> 00:45:27,372
Enerjiniz farklı

694
00:45:28,048 --> 00:45:29,047
Bayıldım.

695
00:45:31,209 --> 00:45:32,985
Sakin olun arkadaşlar

696
00:45:33,213 --> 00:45:35,468
Burada olman benim hatam.

697
00:45:35,468 --> 00:45:39,675
Dünyayı mı yoksa ormanı mı kastediyorsun?  Ben nefret ormana

698
00:45:39,675 --> 00:45:42,384
Dünyayı kastetmiyorum Efendim.

699
00:45:42,384 --> 00:45:45,076
Orada tamamen çıplaksın.

700
00:45:45,076 --> 00:45:48,375
- Bu bana Evet-Hayır, hayır ...

701
00:46:00,288 --> 00:46:01,287
Kimdi o?

702
00:46:01,837 --> 00:46:03,923
- Ne yaptın ona?  - Hayır, hiçbir şey.

703
00:46:03,948 --> 00:46:06,240
- Gemin mi?  - Hayır, hayır, ben açıklayayım.

704
00:46:06,265 --> 00:46:07,683
Lütfen bana güven.

705
00:46:07,708 --> 00:46:09,939
Sizi temin ederim, sizi tanımıyorum.

706
00:46:13,036 --> 00:46:14,035
Bu nedir?

707
00:46:15,533 --> 00:46:17,038
Kötü tarafı seç

708
00:46:19,401 --> 00:46:20,400
Connor?

709
00:46:21,766 --> 00:46:24,403
Bekle, bakalım bu yaratığı tanıyor musun?

710
00:46:24,403 --> 00:46:26,201
Hayır, hayır, müsait değilim.

711
00:46:26,201 --> 00:46:28,094
Kişi

712
00:46:28,119 --> 00:46:29,741
Bunlar bir dünya

713
00:46:29,741 --> 00:46:31,551
Dr. Curt Connors

714
00:46:31,551 --> 00:46:35,530
Çalıştığım sektördeki dünya Azcorp da

715
00:46:35,530 --> 00:46:37,745
Bir kertenkele olana kadar

716
00:46:37,745 --> 00:46:40,513
Sonra bütün insanları kertenkeleye çevirmek istedi, kadın deliydi.

717
00:46:40,538 --> 00:46:44,414
Mad Max değildi ama bu bir insanın gelişmesiydi.

718
00:46:44,439 --> 00:46:46,513
Dinozorlar meydan okuyabilir mi

719
00:46:46,538 --> 00:46:50,274
Bunu bir kenara bırakırsak, sana ne oldu?

720
00:46:50,299 --> 00:46:54,535
Konteynere düştü, onunla birleşti mi?

721
00:46:54,590 --> 00:46:57,150
Hesabını değiştirebileceğimi biliyorsun.

722
00:46:57,150 --> 00:46:58,702
Dur tahmin edeyim, beni bir kertenkeleye dönüştürebilir misin?

723
00:46:58,702 --> 00:47:01,309
Tam olarak-iki tane seçebilir misin? -

724
00:47:01,334 --> 00:47:02,414
Neredeyiz?

725
00:47:02,439 --> 00:47:04,927
Karmaşık-crypt cadı.

726
00:47:04,952 --> 00:47:06,004
Mezar cadısı mı?

727
00:47:06,029 --> 00:47:09,507
Şaka yapmıyorum, gerçekten bodrumda büyüleyici

728
00:47:09,532 --> 00:47:11,351
[Çevrilmemiş]

729
00:47:12,207 --> 00:47:15,677
Yeni gücün altın olduğunu tatmak istiyorum.

730
00:47:18,115 --> 00:47:19,237
Peter

731
00:47:19,262 --> 00:47:21,237
Dışarıdaki koylara mı nakledileceksiniz?

732
00:47:21,237 --> 00:47:23,279
Bir elektrik ve kumların adamı olmalı.

733
00:47:23,279 --> 00:47:25,794
Evet, herkes burada kilitli.

734
00:47:25,819 --> 00:47:30,632
Güzelim, burada yerim, temizlerim, her zaman batırmam.

735
00:47:30,804 --> 00:47:31,803
tamam

736
00:47:31,828 --> 00:47:33,558
Neden,

737
00:47:33,874 --> 00:47:36,741
Bunların hiçbirini sensiz yapamazdım.

738
00:47:36,766 --> 00:47:38,100
Evet, bu mümkün değil.

739
00:47:38,125 --> 00:47:39,079
Hey

740
00:47:39,104 --> 00:47:41,660
Peter'a sor, Ağaç şeklinde bir canavar var mı?

741
00:47:41,685 --> 00:47:43,387
Örneğin, dünya bir ağaca mı dönüşüyor?

742
00:47:43,412 --> 00:47:44,765
Hey çocuklar bu sıradan bir ağaç

743
00:47:45,615 --> 00:47:46,855
Ağaç düzenli

744
00:48:03,226 --> 00:48:04,673
tamam

745
00:48:04,673 --> 00:48:06,816
Üstesinden gelinen yeni bir dünyamız var

746
00:48:08,832 --> 00:48:11,519
- Beni kazandın. - Beni Rahat Bırak.

747
00:48:11,519 --> 00:48:12,358
Rica ederim.

748
00:48:12,383 --> 00:48:14,808
Gölgede duruyorsun.

749
00:48:15,662 --> 00:48:18,417
Gerçekliğin ne olduğunu bile bilmiyorsun-hayır.

750
00:48:18,442 --> 00:48:22,230
Kaçamazsınız

751
00:48:37,166 --> 00:48:38,165
Teyze

752
00:48:38,190 --> 00:48:40,531
Merhaba, işteyim

753
00:48:40,556 --> 00:48:43,617
Aradığınız mağaraya yeni girdiniz.

754
00:48:51,557 --> 00:48:53,153
Bedava su, nerede o?

755
00:48:53,383 --> 00:48:54,382
Müteşekkir

756
00:48:59,844 --> 00:49:02,512
Evet, işte burada.

757
00:49:02,512 --> 00:49:05,419
Norman, bu yeğenim.

758
00:49:06,867 --> 00:49:08,374
Norman Osborne mu?

759
00:49:08,681 --> 00:49:09,701
... Sen sandım

760
00:49:09,726 --> 00:49:13,529
Örümcek Adam'ı ve hakkında bir bildiri gördüm.

761
00:49:14,177 --> 00:49:15,999
Yardım edebilir misiniz bana

762
00:49:16,574 --> 00:49:17,940
Ama sen o değilsin.

763
00:49:18,408 --> 00:49:20,305
Bekle, Örümcek Adam'a yardım etmek mi istiyorsun?

764
00:49:20,330 --> 00:49:22,360
Bu yüzden buraya geldi.

765
00:49:24,771 --> 00:49:26,948
Gidecek başka bir yeri yoktu.

766
00:49:28,308 --> 00:49:30,447
Canlı, evimdeki son.

767
00:49:31,960 --> 00:49:34,216
<font style="vertical-align: inherit;"></font> Burada Azkorp endüstrisi yok.

768
00:49:35,621 --> 00:49:37,103
Oğlum ...

769
00:49:40,874 --> 00:49:43,911
Bazen ben değilim

770
00:49:45,245 --> 00:49:48,056
Ben başka bir şeyim.

771
00:49:48,056 --> 00:49:50,078
Her zaman beni etkiliyor.

772
00:49:50,078 --> 00:49:51,077
Hiçbir şey hatırlamıyorum.

773
00:49:51,102 --> 00:49:52,950
Ve şimdi burada.

774
00:49:52,950 --> 00:49:54,996
Şehirde bilmiyorum ve biliyorum

775
00:49:54,996 --> 00:49:56,687
Bana ne olduğunu gerçekten bilmiyorum.

776
00:49:56,712 --> 00:49:58,317
Gerçekten bilmiyorum

777
00:49:58,342 --> 00:50:00,978


778
00:50:01,003 --> 00:50:02,891
Kayıp

779
00:50:02,916 --> 00:50:06,770
Ve paralel bir evrende demek istemiyorum, aklımda kaybolmuş

780
00:50:09,323 --> 00:50:10,665
Tüm bu şekildeler?

781
00:50:11,431 --> 00:50:12,430
Evet

782
00:50:12,455 --> 00:50:16,110
Gerçekten mi? - Evet, fiziksel olarak ve işte burada -

783
00:50:16,503 --> 00:50:19,165
Yardıma ihtiyacın var. Belki hepsi aynıdır.

784
00:50:20,096 --> 00:50:23,173
Ama bu benim sorunum değil.

785
00:50:23,173 --> 00:50:26,643
Senin sorunun değil mi?

786
00:50:27,029 --> 00:50:30,043
Onları Dünyalarına döndürün.

787
00:50:30,616 --> 00:50:32,294
Orada onlara en iyi yardımı sağlıyorlar.

788
00:50:32,319 --> 00:50:35,306
Bu en iyi şey onları - onları? -

789
00:50:35,331 --> 00:50:36,890
Yoksa kendin için mi?

790
00:50:39,563 --> 00:50:41,384
Etrafına bir bak.

791
00:50:41,409 --> 00:50:44,090
Yaptığımız şey bu, insanlara yardım ediyoruz.

792
00:50:44,115 --> 00:50:46,649
Bu onlar için en iyisi

793
00:50:47,554 --> 00:50:49,217
Güven bana.

794
00:50:51,739 --> 00:50:53,225


795
00:50:53,250 --> 00:50:55,455


796
00:50:56,026 --> 00:50:58,856


797
00:50:58,856 --> 00:51:02,728


798
00:51:03,463 --> 00:51:04,741


799
00:51:07,271 --> 00:51:08,270
Ne ya da ne?

800
00:51:11,202 --> 00:51:13,952
Onu görüyorum.

801
00:51:13,952 --> 00:51:16,251
Emin misin?

802
00:51:16,251 --> 00:51:17,607
Kaybetme

803
00:51:28,750 --> 00:51:30,224
Teşekkür ederim

804
00:51:30,249 --> 00:51:31,637
Yine görüşürüz

805
00:51:31,763 --> 00:51:32,762
Peter

806
00:51:32,856 --> 00:51:35,424
Senin bana güvendiğin kadar o da sana güveniyor.

807
00:51:37,357 --> 00:51:39,093
Umarım her şeyi mahvetmem.

808
00:51:39,980 --> 00:51:41,189
Sonra görüşürüz

809
00:51:43,266 --> 00:51:46,175
Çocuklar, bu Bay Osborne-Dr. -

810
00:51:46,200 --> 00:51:48,577
Affedersiniz Dr. Osborne, bunlar arkadaşlarım.

811
00:51:48,602 --> 00:51:50,076
Bu Ned, bu MJ.

812
00:51:50,740 --> 00:51:51,739
Mary Jane?

813
00:51:51,764 --> 00:51:54,349
Michelle Jones aslında

814
00:51:55,868 --> 00:51:57,640
Muhteşem.

815
00:52:01,540 --> 00:52:03,343
[Çevrilmemiş]

816
00:52:16,822 --> 00:52:18,312
Octavius öyle mi?

817
00:52:21,837 --> 00:52:23,116
Osborne mu?

818
00:52:24,007 --> 00:52:26,596
- Ne oldu sana?  - Öyle Mi?

819
00:52:27,955 --> 00:52:30,720
Ölüleri transfer ediyorsun - Ne demek istiyorsun? -

820
00:52:30,745 --> 00:52:32,367
Sen Normandiya'nın adamısın.

821
00:52:32,367 --> 00:52:35,266
Yıllar önce

822
00:52:36,074 --> 00:52:37,409
Sen delisin.

823
00:52:37,434 --> 00:52:39,071
Tanrım, bu sözleri seviyorum.

824
00:52:39,130 --> 00:52:40,418
Sen neden bahsediyorsun?

825
00:52:41,258 --> 00:52:43,187
Dur Osborne orada, ölmedi.

826
00:52:44,203 --> 00:52:47,086
İkisi de Örümcek Adam'la savaşta öldü.

827
00:52:50,901 --> 00:52:54,422
Tüm haberler buydu, Yeşil Cin

828
00:52:54,422 --> 00:52:58,343
Planörü öldürmek uçmaktı.

829
00:52:58,343 --> 00:53:02,492
İki yıl sonra, sen Dr. Ake'sin.

830
00:53:02,492 --> 00:53:05,968
Seninle nehre battım-saçmalık.

831
00:53:05,968 --> 00:53:09,502
Örümcek Adam reaktör çekirdeğini kapatmaya çalışıyordu.

832
00:53:09,502 --> 00:53:11,653
Bu yüzden de durdu

833
00:53:11,678 --> 00:53:14,119
Onu boynundan tuttum.

834
00:53:14,144 --> 00:53:15,486
Sonra...

835
00:53:19,690 --> 00:53:22,002
Sonra buraya -- Tanrım.

836
00:53:22,027 --> 00:53:26,339
Bir şey söyleyeyim, Örümcek Adam'ın ağzına hizmet ediyorsun.

837
00:53:26,364 --> 00:53:29,058
O zaman güçlü bir akım oluştur ve ortasındasın.

838
00:53:29,083 --> 00:53:32,703
Tüm enerjiyi alıyorsun.

839
00:53:32,728 --> 00:53:33,727
Sonra

840
00:53:34,645 --> 00:53:35,644
Sonra

841
00:53:35,957 --> 00:53:36,956
Siktir git

842
00:53:38,038 --> 00:53:39,793
Artık orada değilim. - Maksimum.

843
00:53:39,820 --> 00:53:42,298
Halk olduğumu biliyor muydun?

844
00:53:45,861 --> 00:53:47,201
Pekala, bir tane daha aldım.

845
00:53:47,226 --> 00:53:48,895
Yabancıyı bekleme.

846
00:53:51,736 --> 00:53:53,484
Sorun değil.

847
00:53:55,613 --> 00:53:56,664
Bu nedir?

848
00:53:56,689 --> 00:53:59,798
Nesne eski

849
00:53:59,798 --> 00:54:03,290
Büyü tamamlandığında bu büyüyü yanlış yaptım

850
00:54:03,315 --> 00:54:07,317
Büyüyü tersine çevir ve bu insanlar kendi Dünyalarına mıydı

851
00:54:07,342 --> 00:54:09,972
Sonra ne için öldün?

852
00:54:09,997 --> 00:54:12,176
[Çevrilmemiş]

853
00:54:12,201 --> 00:54:15,310
Peter'ı buradan çıkar.

854
00:54:15,335 --> 00:54:19,395
Tuhaf, onları hafife alamayız.

855
00:54:19,420 --> 00:54:20,583
Neden öyleler?

856
00:54:22,134 --> 00:54:24,200
Çünkü yakında ölecek.

857
00:54:24,225 --> 00:54:27,834
Parker, bu onların kaderi.

858
00:54:28,342 --> 00:54:30,565
Merak etme yabancı, zalim olma.

859
00:54:32,372 --> 00:54:35,396
Kararlılık çarpanı için

860
00:54:35,421 --> 00:54:38,945
Fedakarlıkları çok daha değerli

861
00:54:45,117 --> 00:54:46,655
Üzgünüm tatlım.

862
00:54:47,162 --> 00:54:49,704
Eğer ölürsen, o zaman ölürsün

863
00:55:03,485 --> 00:55:04,788
Yürütülen!

864
00:55:17,779 --> 00:55:18,778
Hayır

865
00:55:21,785 --> 00:55:23,720
Bir oğul için ne yaparsın?

866
00:55:23,720 --> 00:55:24,719


867
00:55:27,164 --> 00:55:28,829
Çocuklar bu yüzden nefret ediyorum

868
00:55:43,284 --> 00:55:44,277
Kutuyu ver

869
00:56:02,679 --> 00:56:04,279
Tanrım, Millet.

870
00:56:04,304 --> 00:56:07,563
Sen ölmedin, o sadece fiziksel bedeninden ayrıldı.

871
00:56:07,588 --> 00:56:08,587
Niçin?

872
00:56:09,851 --> 00:56:11,302
Bunu nasıl yaparsınız?

873
00:56:11,904 --> 00:56:13,332
Zaten bilmiyorum.

874
00:56:13,357 --> 00:56:15,524
Bunu yapamamalısın.

875
00:56:15,549 --> 00:56:17,099
Bu harika bir duygu

876
00:56:28,053 --> 00:56:31,265
Belki de bu başıma gelen en havalı şeydi, ama bir daha yapma

877
00:56:38,278 --> 00:56:39,823
Hey, beni rahat bırak!

878
00:57:27,624 --> 00:57:28,795
Burası neresi?

879
00:57:28,795 --> 00:57:31,574
Aynanın yanında, patron olduğum yerde

880
00:57:40,667 --> 00:57:43,618
Garip, Lütfen Bekle, bunun hakkında konuşalım.

881
00:57:43,643 --> 00:57:45,116
Parker'ı anlamıyorsun.

882
00:57:45,141 --> 00:57:50,903
Maltorlarda Peter Parker'ın Örümcek Adam olduğunu bilen sonsuz sayıda insan var.

883
00:57:50,928 --> 00:57:53,759
Bu büyünün lansmanı olsaydı, burası çok güzel olurdu.

884
00:57:53,784 --> 00:57:56,639
Buldum ama onları ölüme gönderemezsin.

885
00:57:56,664 --> 00:57:57,832
Bu onların kaderi

886
00:57:58,527 --> 00:58:01,745
Bunu değiştiremezsin çünkü onların kişiliğini değiştiremezsin.

887
00:58:01,803 --> 00:58:02,802
Ya olabilseydik?

888
00:58:02,827 --> 00:58:05,189
Ya kaderlerini değiştirebilirsek?

889
00:58:12,958 --> 00:58:14,077
Bunu sana vermeyeceğim.

890
00:58:25,285 --> 00:58:26,533
Perf

891
00:58:48,122 --> 00:58:49,864
Bakalım, neden burada düzüşüyoruz?

892
00:58:49,889 --> 00:58:53,145
Aynaya benzeyen geometriye mi benziyorsun?  Mühendisliği seviyorum

893
00:58:55,306 --> 00:58:58,572


894
00:58:58,572 --> 00:59:02,124
Bunun kaçınılmaz olduğunu söylemiştim Parker ve bittiğinde seni takip edeceğim.

895
00:59:05,018 --> 00:59:06,017
Hey, yabancı

896
00:59:06,875 --> 00:59:08,405
En havalı sihrin ne olduğunu biliyor musun?

897
00:59:12,370 --> 00:59:13,369
Matematik

898
00:59:13,848 --> 00:59:15,086
Yapma bunu.

899
00:59:17,513 --> 00:59:18,512
Oh, öylesin

900
00:59:18,537 --> 00:59:20,277
Affedersiniz efendim.

901
00:59:24,157 --> 00:59:25,647
Ama denemek zorundayım

902
00:59:28,439 --> 00:59:29,438
Ne oldu evlat?

903
00:59:29,463 --> 00:59:31,880
Doktor Strange kazandı

904
00:59:31,905 --> 00:59:33,620
Daha sonra bu yüzükten soyuldu

905
00:59:33,916 --> 00:59:36,331
Şehre gittim, sonra gittim.

906
00:59:36,356 --> 00:59:38,010
Büyük bir aynadan sonra

907
00:59:38,010 --> 00:59:39,764
Sonra buraya geri döndüm-o nerede? -

908
00:59:39,789 --> 00:59:43,916
Orada sıkışıp kaldım, ne kadar süre bilmiyorum - bizi ölüme terk edebilir misin? -

909
00:59:43,941 --> 00:59:46,684
Bunu neden yapmadın? - Çünkü bu onun karakteri. -

910
00:59:50,022 --> 00:59:51,833
Size yardımcı olabileceğimi düşünüyorum.

911
00:59:52,155 --> 00:59:55,992
Eğer yerinde tamiri mümkün için ne oldu sana, o zaman her şeyi değiştirmek zaman size geri almak

912
00:59:56,017 --> 00:59:58,302
Artık Örümcek Adam ile savaşmaya gerek yok

913
00:59:58,327 --> 00:59:59,371
Ne demek istiyorsun?

914
00:59:59,396 --> 01:00:02,130
Teknolojimiz ileri seviyede-yardımcı olabilirim.

915
01:00:02,155 --> 01:00:05,837
Bildiğiniz gibi, ben bir tür bilim insanıyım.

916
01:00:07,088 --> 01:00:08,866
Octavius'u ne yapabileceğimi bil.

917
01:00:08,891 --> 01:00:09,890
Bize tamir EDEBİLİR MİSİN?

918
01:00:09,915 --> 01:00:12,620
Bir köpeğin kabul etmediği gibi (bu terim köpeği sterilize etmek için kullanılır)

919
01:00:12,645 --> 01:00:14,926
Hiçbir şey için söz veremem.

920
01:00:14,951 --> 01:00:18,003
Ama en azından bu şekilde eve gidip bir şans bulabilirsin.

921
01:00:18,028 --> 01:00:19,711
Yine şans

922
01:00:19,736 --> 01:00:21,779
Gerçekten buna değmez misin?

923
01:00:21,804 --> 01:00:25,338
İnan bana Peter, insanları düzeltmek istediğinde

924
01:00:25,363 --> 01:00:27,946
Her zaman sonuçları vardır

925
01:00:27,971 --> 01:00:30,110
Denemelisin

926
01:00:30,135 --> 01:00:34,020
Bu arada, kontrol edebileceğini bilmiyordum ama burada kalırsak.

927
01:00:34,045 --> 01:00:35,673
Cadıyla savaşmalıyız.

928
01:00:35,698 --> 01:00:38,320
Ya kendine gelirsin ya da ölürüz.

929
01:00:38,345 --> 01:00:40,184
Artık doğru seçim yok

930
01:00:40,209 --> 01:00:42,181
Sadece eve gitmek istiyorum.

931
01:00:42,206 --> 01:00:44,302
Ben şahsen bir daha ölmek istemiyorum.

932
01:00:44,327 --> 01:00:47,474
Özellikle garip kıyafetler giyen biri tarafından

933
01:00:47,499 --> 01:00:49,132
Söylesene planın nedir?

934
01:00:50,142 --> 01:00:51,802
Her şey kontrol altında.

935
01:00:55,319 --> 01:00:57,038
Ne yapacağız?

936
01:00:57,063 --> 01:00:59,917
Bunu bununla yaşamak zorundasın.

937
01:00:59,942 --> 01:01:01,650
Onu yakalamak zorundasın.

938
01:01:01,650 --> 01:01:03,256
Neyi bekleyeyim? - Eğer bir şey olduysa -

939
01:01:03,256 --> 01:01:05,760
Sana bir mesaj veriyorum, sen ödüyorsun ve sonra herkes aklını alıyor

940
01:01:05,785 --> 01:01:07,652
Ama seninle geleceğim, seni yalnız bırakmayacağım.

941
01:01:07,677 --> 01:01:10,082
Eğer gelirsen, bu çok tehlikeli, büyük tehlikedesin.

942
01:01:10,107 --> 01:01:11,914
Peter, birlikteyiz - biliyorum.

943
01:01:11,939 --> 01:01:14,920
Ama tehlikede olduğunu biliyorsan bunu yapamam.

944
01:01:14,945 --> 01:01:17,590
Yani bu MG bana

945
01:01:19,969 --> 01:01:21,607
tamam

946
01:01:22,521 --> 01:01:25,966
Eğer benden haber alamazsan, düğmeye basacağım.

947
01:01:25,991 --> 01:01:27,444
tamam

948
01:01:27,469 --> 01:01:28,666
Bunu yapıyorum

949
01:01:29,580 --> 01:01:31,248
Tamamen Michelle'e inanıyoruz.

950
01:01:31,767 --> 01:01:34,303
Onun kız arkadaşı olmak mümkün değil, gerçekten mümkün değil

951
01:01:34,328 --> 01:01:35,327
Çalışır

952
01:01:35,858 --> 01:01:37,357
Evet, öyle.

953
01:01:38,505 --> 01:01:39,504
tamam

954
01:01:40,267 --> 01:01:42,375
Sonra görüşürüz

955
01:01:44,549 --> 01:01:45,548
Vay canına

956
01:01:49,930 --> 01:01:51,638
Dikkatli ol, tamam mı? - Ben de seni.

957
01:01:59,287 --> 01:02:00,668
tamam

958
01:02:01,707 --> 01:02:03,165
Benimle birlikte gelir misin?

959
01:02:07,102 --> 01:02:08,268
Ben böyle bir kuralım

960
01:02:08,704 --> 01:02:11,194
Ya plana göre gitmezsem?

961
01:02:12,415 --> 01:02:14,738
Herkesi yaktı

962
01:02:56,593 --> 01:03:00,055
Connors nerede? - Kamyonda olduğunu söyledi.

963
01:03:00,080 --> 01:03:02,480


964
01:03:03,146 --> 01:03:04,293


965
01:03:05,317 --> 01:03:07,861
Happy'ye evini bu şekilde kullandığımı söylemeyi unuttum.

966
01:03:07,861 --> 01:03:09,580
Alış onlara

967
01:03:13,848 --> 01:03:15,039
Utanmış

968
01:03:16,008 --> 01:03:17,718
Planın bu mu Peter?

969
01:03:18,169 --> 01:03:21,803
Fabrika falan değil mi?  Başımıza bir mucize gelmesini mi bekliyorsun?

970
01:03:21,828 --> 01:03:25,344
Yoksa yiyecekleri ısıtmak ve mikrodalgayı kullanarak bize getirmek ister misin?

971
01:03:25,369 --> 01:03:26,842
Bilmiyorum.

972
01:03:26,867 --> 01:03:28,361
Hepimizi öldürüyor.

973
01:03:28,386 --> 01:03:29,948
Umarım yapmazsın.

974
01:03:30,667 --> 01:03:32,685
İlk kişi sizsiniz, Dr. Ake

975
01:03:32,710 --> 01:03:35,002
Sana yama yapmam gerekmediğini söylemiştim.

976
01:03:35,027 --> 01:03:36,897
Yama yapmama gerek yok.

977
01:03:37,529 --> 01:03:41,484
Özellikle küçük bir çocuk tarafından bir tornavida ile oynamak istiyor.

978
01:03:41,509 --> 01:03:43,131
Hayır, hayır, hayır

979
01:03:43,156 --> 01:03:44,411
Bunun ötesinde bazı şeyler var.

980
01:03:44,612 --> 01:03:45,717
Bunu hissedebiliyorum.

981
01:03:45,742 --> 01:03:47,099
Aynı zamanda garip bir enerjiye sahiptir

982
01:03:48,198 --> 01:03:49,197
Bu nedir?

983
01:03:49,795 --> 01:03:51,385
Makine mendili yapımı

984
01:03:51,410 --> 01:03:55,117
Yardımcı Bilgisayar her şeyi üretmek için tasarlanmıştır.

985
01:03:56,078 --> 01:03:58,217
Piknik masasını düşündüm.

986
01:04:01,207 --> 01:04:02,206
Al senin olsun

987
01:04:09,595 --> 01:04:11,095
Hepimizi öldürüyor.

988
01:04:22,261 --> 01:04:23,733
Doktorun boynunda çip patchwork

989
01:04:23,758 --> 01:04:25,508
Yapay zekayı yok etmek için tasarlandı

990
01:04:25,533 --> 01:04:27,888
Beyni engellemek için kolda kim konuşuyor

991
01:04:27,913 --> 01:04:29,593
Ve eğer buraya bakarsanız

992
01:04:31,425 --> 01:04:32,914
Cips profesyonel

993
01:04:32,938 --> 01:04:36,384
Böylece yerine kontrol üzerinde bu tür silahların gerekir kontrol

994
01:04:36,769 --> 01:04:39,880
Bu nedenini açıklıyor

995
01:04:39,905 --> 01:04:41,862
Her şey bir işkence halindeymiş gibi görünüyor

996
01:04:50,191 --> 01:04:51,347
Susamadın mı

997
01:04:54,382 --> 01:04:55,998
Neden susuzluk

998
01:04:56,554 --> 01:04:58,223
Düz turşusu suyu ya?

999
01:04:59,151 --> 01:05:00,837
Çünkü ahtapot

1000
01:05:02,646 --> 01:05:03,645
Niçin?

1001
01:05:04,730 --> 01:05:06,448
Sade su alın

1002
01:05:07,292 --> 01:05:08,697
Buraya bakın

1003
01:05:09,379 --> 01:05:10,805
Bir sürü farklı yol

1004
01:05:10,830 --> 01:05:12,412
Niçin? Bu daireye ne diyorsunuz?

1005
01:05:12,437 --> 01:05:14,159
Evet, yani, apartman Wayne'in aşkımın yansıması

1006
01:05:14,184 --> 01:05:15,634
Dairenin bu tasarımı, Hayır Baba, bunu söylemiyorum.

1007
01:05:16,286 --> 01:05:18,233
Yani, onların Dünyası hakkında

1008
01:05:19,474 --> 01:05:21,128
Buraya ne için geldiğimi seviyorum.

1009
01:05:22,781 --> 01:05:24,520
Ve burada sahip oldukları enerjinin kalitesi.

1010
01:05:25,591 --> 01:05:27,314
Burada daha güçlü olabilirim.

1011
01:05:27,386 --> 01:05:29,258
Neden eve gitmek istiyorsun?

1012
01:05:29,283 --> 01:05:32,091
Onu görmek istediğim bir kızım var.

1013
01:05:32,116 --> 01:05:34,472
Ama bilim projesi olduğu sürece.

1014
01:05:34,497 --> 01:05:37,477
Ait değilim, kimseyi eve göndermeyeceğim.

1015
01:05:38,210 --> 01:05:40,613
Ona güveniyor musun? - Sakın kimseye güvenme.

1016
01:05:41,970 --> 01:05:44,356
Gücünü nasıl aldın? - İyi... -

1017
01:05:45,023 --> 01:05:46,912
Çalıştığım yer

1018
01:05:46,937 --> 01:05:49,196
Elektrik testini yapmak zorunda kalmak

1019
01:05:49,286 --> 01:05:51,873
Bir dizi canlı organizma tarafından yaratıldı ve daha sonra

1020
01:05:52,533 --> 01:05:54,682
O kaplardan birine düştüm.

1021
01:05:55,236 --> 01:05:57,919
Gerçekten, ben de büyük reaktörde meydana geldim.

1022
01:05:57,944 --> 01:05:58,943
Siktir git

1023
01:05:59,926 --> 01:06:01,494
Nereye gittiğimize dikkat etmelisin.

1024
01:06:02,192 --> 01:06:03,911
Muhteşem

1025
01:06:05,408 --> 01:06:07,408
Tüm teknoloji ve sen

1026
01:06:10,061 --> 01:06:11,603
Her şey bittikten sonra

1027
01:06:12,492 --> 01:06:14,067
İşini bırakabilirsin.

1028
01:06:14,092 --> 01:06:16,387
Diğer faktörlerle bağlantı kurun

1029
01:06:23,418 --> 01:06:24,417
Rol

1030
01:06:24,442 --> 01:06:25,950
Mükemmel çalıştı

1031
01:06:26,633 --> 01:06:28,108
Bitti, tamir ettim.

1032
01:06:28,133 --> 01:06:29,411
Bağlayabilmem için yükseltebilir misin?

1033
01:06:31,066 --> 01:06:32,718
Sabırlı olun doktor.

1034
01:06:32,718 --> 01:06:35,516
[Çevrilmemiş]

1035
01:06:35,516 --> 01:06:38,504
Proje aptalını benden uzak tut.

1036
01:06:38,504 --> 01:06:40,086
Çalışma, endişelenme.

1037
01:06:40,111 --> 01:06:42,740
Aptal kendini bir canavara dönüştürdüğünü söylüyor.

1038
01:06:44,441 --> 01:06:45,440
Lütfen bekleyin

1039
01:06:45,960 --> 01:06:46,959
Kıpırdama

1040
01:06:47,292 --> 01:06:48,514
Sakın yapma

1041
01:06:54,014 --> 01:06:55,206
Yemin ederim

1042
01:06:55,231 --> 01:06:57,517
Bu durumdan kurtulduğun zaman ...

1043
01:07:01,630 --> 01:07:02,629
Doktor

1044
01:07:08,408 --> 01:07:09,407
Doktor

1045
01:07:11,347 --> 01:07:12,346
Doktor

1046
01:07:13,307 --> 01:07:14,791
Dr. Octavian

1047
01:07:20,938 --> 01:07:22,339
Nasıl sakinleştirilir

1048
01:07:26,099 --> 01:07:27,753
Çevrimiçi rezonans

1049
01:07:27,778 --> 01:07:29,284
Aklımda

1050
01:07:34,109 --> 01:07:35,678
Neredeyse unutuyordum.

1051
01:07:37,104 --> 01:07:38,103
Demir

1052
01:07:39,343 --> 01:07:41,314
Evet Norman.

1053
01:07:47,356 --> 01:07:48,355
-den

1054
01:07:50,572 --> 01:07:51,814
Kim düşünebilirdi ki

1055
01:08:11,916 --> 01:08:13,397
Çok teşekkür ederim

1056
01:08:13,531 --> 01:08:14,881
Çok teşekkür ederim.

1057
01:08:15,273 --> 01:08:16,272
Rica ederim.

1058
01:08:17,279 --> 01:08:18,432
Size nasıl yardım edebilirim?

1059
01:08:19,547 --> 01:08:21,077
I'm Peter. Mesaj

1060
01:08:21,790 --> 01:08:23,598
Ben Peter mutluyum.

1061
01:08:23,598 --> 01:08:27,015
Bir video kamera izledim, kapıdan kapıya kim bunlar?

1062
01:08:27,040 --> 01:08:30,115
Evime robot getirdin mi?

1063
01:08:30,140 --> 01:08:32,993
O nedir? Ara beni

1064
01:08:41,808 --> 01:08:43,385
Nasıl hissediyorsun Norman?

1065
01:08:44,597 --> 01:08:46,382
Yine normal benliğin olması gerekiyordu.

1066
01:08:47,694 --> 01:08:49,275
Artık yarı karanlık olma.

1067
01:08:50,418 --> 01:08:51,417
Sadece kendin

1068
01:08:52,109 --> 01:08:53,493
Sadece ben

1069
01:09:02,542 --> 01:09:03,977
tamam

1070
01:09:04,926 --> 01:09:06,807
Burada çıkar.

1071
01:09:08,008 --> 01:09:11,753
Enerjiyi hemen almalısın.

1072
01:09:12,433 --> 01:09:16,200
Göz için ışık ne zaman döner yeşil, yani tüm elektrik vücudunun olabilir kaldırılan

1073
01:09:16,225 --> 01:09:20,554
Tabii ki, hepsi değil çünkü vücudunuzun elektriğe ihtiyacı var

1074
01:09:20,579 --> 01:09:24,834
Sinir sisteminizin elektriğe ihtiyacı var

1075
01:09:25,247 --> 01:09:26,626
Sana bir soru sorabilir miyim.evet.

1076
01:09:26,830 --> 01:09:28,241
Bu sizin için bir oyun logosu mu?

1077
01:09:30,128 --> 01:09:32,547
Gitmeliyim, şimdi geri döneceğim.

1078
01:09:38,276 --> 01:09:39,563
Garip bir şey

1079
01:09:39,588 --> 01:09:40,858
Ne demek istiyorsun?

1080
01:09:41,800 --> 01:09:43,075
Bu hiç hoşuma gitmedi

1081
01:09:43,100 --> 01:09:44,282
Bırak gitsin

1082
01:09:44,307 --> 01:09:46,046
Mümkün olan en kısa sürede onlardan kurtulun

1083
01:09:46,787 --> 01:09:48,107
Eve daha erken döneceğiz.

1084
01:09:55,581 --> 01:09:57,002
Bu nerede?

1085
01:09:57,027 --> 01:09:59,262
Dairenin içinde

1086
01:09:59,287 --> 01:10:03,921
Onu kaybetmemeni söylediğimi duymadın mı?

1087
01:10:03,946 --> 01:10:05,286
Mezara giden.

1088
01:10:05,527 --> 01:10:07,765
Böylece başladı

1089
01:10:34,885 --> 01:10:35,884
Olabilir?

1090
01:10:58,091 --> 01:10:59,449
Bunu neden izliyorsun?

1091
01:11:14,773 --> 01:11:17,116
Oh, ne güzel numara

1092
01:11:18,004 --> 01:11:20,155
Bu garip hissettiriyor mu Norman? -

1093
01:11:20,155 --> 01:11:23,004
Norman beklenmedik

1094
01:11:23,609 --> 01:11:24,672
Ne oldu?

1095
01:11:24,697 --> 01:11:25,972
Cin

1096
01:11:27,138 --> 01:11:30,197
Artık karanlık değil, gerçekten düşündüm

1097
01:11:30,222 --> 01:11:32,414
Bunun olmasına ben mi izin verdim?

1098
01:11:32,624 --> 01:11:34,851
Güçlenmeme izin ver.

1099
01:11:34,851 --> 01:11:38,602
Gerçek gücü göremeyecek kadar kör olduğun için mi?

1100
01:11:38,627 --> 01:11:39,626
Beni tanımıyorsun

1101
01:11:39,651 --> 01:11:40,650
Gerçekten mi?

1102
01:11:44,120 --> 01:11:46,447
Seni bir kafeste nasıl yakalayacağımı gör

1103
01:11:46,447 --> 01:11:47,917
Bu fırça

1104
01:11:47,942 --> 01:11:50,004
İnsan işlevlerinin tepeleri

1105
01:11:51,626 --> 01:11:53,969
Bizi kurtarmana ihtiyacımız yok.

1106
01:11:53,969 --> 01:11:56,248
Ben yama ihtiyacımız yok

1107
01:11:59,449 --> 01:12:01,743
Bu bizim Lanetimiz değil.

1108
01:12:02,914 --> 01:12:04,203
Bu bir hediye

1109
01:12:05,674 --> 01:12:07,754
Don Norman-Köpek Laboratuarı Hakkında konuşma. -

1110
01:12:07,779 --> 01:12:09,214
Ne diyeceğini bilmiyorsun

1111
01:12:09,214 --> 01:12:14,581
Seni Norman'ın gözlerinin arkasında gördüm.

1112
01:12:14,772 --> 01:12:20,399
Kendin için her şeyi elde etmek için mücadele etmek

1113
01:12:20,399 --> 01:12:24,321
Dünyada iken seçmek için

1114
01:12:25,836 --> 01:12:28,720
Tanrılar seçim yapmak zorunda değil

1115
01:12:30,977 --> 01:12:33,039
İstediğimizi alabiliriz-Mayıs -

1116
01:12:33,416 --> 01:12:34,415
Odaklan

1117
01:12:57,164 --> 01:12:58,163
Aman Tanrım

1118
01:12:58,810 --> 01:12:59,892
Ne yaptın?

1119
01:12:59,917 --> 01:13:01,620
Daha fazla para bayıldım

1120
01:13:11,330 --> 01:13:12,911
O kadar

1121
01:13:12,936 --> 01:13:14,524
Filmini al.

1122
01:13:36,066 --> 01:13:37,328
Onu gördün mü?

1123
01:14:13,969 --> 01:14:16,529
Her şeyi elde etmek için yeterli güce sahipsin.

1124
01:14:19,308 --> 01:14:21,181
Ama hiçbir şeyin olmadığı noktaya kadar çok zayıf.

1125
01:14:56,203 --> 01:14:57,654
Şimdi anladım.

1126
01:14:59,271 --> 01:15:01,362
Sana sonuçları olduğunu söylemiştim.

1127
01:15:19,100 --> 01:15:20,942
Zayıfsın Peter.

1128
01:15:20,942 --> 01:15:22,740
Bunlar senin arzuların

1129
01:15:23,021 --> 01:15:25,266
Oburluk

1130
01:15:25,698 --> 01:15:27,243
Hissediyor musun

1131
01:15:34,881 --> 01:15:36,441
İşe yaramıyor.

1132
01:15:37,536 --> 01:15:39,514
Norman haklıydı.

1133
01:15:39,539 --> 01:15:43,368
[Çevrilmemiş]

1134
01:15:47,452 --> 01:15:49,382
Bana ulaşmak istiyorsun.

1135
01:15:49,970 --> 01:15:51,104
می

1136
01:15:51,129 --> 01:15:53,575
Şimdi seni düzelteceğim.

1137
01:15:57,048 --> 01:15:59,029
Lütfen kaç

1138
01:16:02,012 --> 01:16:03,108
می

1139
01:16:09,489 --> 01:16:11,706
Peter Peter Peter

1140
01:16:11,731 --> 01:16:15,450
Cezasız kalamazsın.

1141
01:16:15,475 --> 01:16:17,440
Daha sonra teşekkür ederim.

1142
01:16:23,324 --> 01:16:24,323
Hayır.!

1143
01:16:53,799 --> 01:16:56,055
Bu Ben

1144
01:17:01,406 --> 01:17:02,803


1145
01:17:03,320 --> 01:17:05,443
Sen iyi misin?

1146
01:17:06,380 --> 01:17:07,379


1147
01:17:11,879 --> 01:17:14,306
Her şey güzel gidiyor.

1148
01:17:14,483 --> 01:17:15,482
[Çevrilmemiş]

1149
01:17:15,507 --> 01:17:17,110


1150
01:17:18,784 --> 01:17:20,967
Sanırım dirseğimi kırdı.

1151
01:17:26,047 --> 01:17:27,528
Bu tamamen benim suçum.

1152
01:17:27,553 --> 01:17:30,954
- Garip olanları dinlemeliydim. Ben yaptım doğru olanı.

1153
01:17:31,915 --> 01:17:33,458
Bu şekilde öldürdüler.

1154
01:17:33,483 --> 01:17:35,004
Doğru olanı yap.

1155
01:17:35,475 --> 01:17:37,619
Bu benim sorumluluğum değil.

1156
01:17:37,644 --> 01:17:38,643
Numara

1157
01:17:39,883 --> 01:17:40,882


1158
01:17:41,058 --> 01:17:43,362
Norman ne yaptı?

1159
01:17:43,595 --> 01:17:45,424
Hayattaki görevim mi?

1160
01:17:45,449 --> 01:17:47,934
Hayır. dinle beni.

1161
01:17:48,808 --> 01:17:51,015
Bir yeteneğin var

1162
01:17:51,225 --> 01:17:53,118
Gücün var

1163
01:17:53,609 --> 01:17:58,495
Ve büyük bir sorumlulukla gelen büyük bir

1164
01:18:03,786 --> 01:18:04,785


1165
01:18:05,378 --> 01:18:07,134
Buradan gidelim.

1166
01:18:07,134 --> 01:18:08,835
Pekala, gidelim

1167
01:18:09,243 --> 01:18:11,526
Bir dakika bekle.

1168
01:18:26,786 --> 01:18:28,377
Ne oldu nasılsın

1169
01:18:29,085 --> 01:18:30,938
Ne oldu?

1170
01:18:32,444 --> 01:18:33,443


1171
01:18:34,686 --> 01:18:35,685
Nefesimi tazelemek istiyorum.

1172
01:18:35,710 --> 01:18:37,456
Evet, buradayım.

1173
01:18:37,481 --> 01:18:42,317
Nefesini tazele, sonra gidelim mi doktor?

1174
01:18:59,806 --> 01:19:00,805
Sen iyi misin?

1175
01:19:01,913 --> 01:19:03,973
Birinin ambulansa yardım etmesini istiyorum, lütfen.

1176
01:19:03,998 --> 01:19:05,948
- Biri ... - ne oldu?

1177
01:19:05,973 --> 01:19:07,396
Bir şey değil.

1178
01:19:07,421 --> 01:19:09,286
Sorun değil.

1179
01:19:11,126 --> 01:19:13,696
Hiçbir şey, kendimi yeniliyorum.

1180
01:19:13,721 --> 01:19:15,784
Buradayım

1181
01:19:16,080 --> 01:19:17,699
Buradayım may.

1182
01:19:23,647 --> 01:19:25,170
Biz iyiyiz.

1183
01:19:26,154 --> 01:19:27,394
Sadece sen ve ben

1184
01:19:37,270 --> 01:19:38,269
می

1185
01:19:44,617 --> 01:19:45,616
می

1186
01:19:51,813 --> 01:19:53,693
Bana bak, lütfen.

1187
01:20:01,739 --> 01:20:02,738
می

1188
01:20:03,789 --> 01:20:04,788
می

1189
01:20:06,535 --> 01:20:10,279
Ne yapıyorsun, lütfen uyan ve gör

1190
01:20:33,401 --> 01:20:35,299
Çık arabadan!

1191
01:20:45,705 --> 01:20:46,704
Peter, kaç!

1192
01:20:46,884 --> 01:20:50,073


1193
01:20:50,073 --> 01:20:53,884
Üzgünüm.

1194
01:20:53,909 --> 01:20:56,415


1195
01:21:24,672 --> 01:21:25,771
Trajedi

1196
01:21:29,398 --> 01:21:30,795
Ne diyebilirim ki.

1197
01:21:32,014 --> 01:21:33,962
Her şey söylendi

1198
01:21:34,806 --> 01:21:36,132
Hasar

1199
01:21:36,157 --> 01:21:37,709
Çıkarılabilir

1200
01:21:38,089 --> 01:21:40,267
Buna bizzat şahidim.

1201
01:21:41,355 --> 01:21:43,783
İnsanlar uyanmak istediğinde.

1202
01:21:43,808 --> 01:21:46,163
Nereye gidersen git Örümcek Adam

1203
01:21:46,188 --> 01:21:49,888
Burada dehşeti altüst ediyorsun.

1204
01:21:49,913 --> 01:21:55,148
Dokunduğu her şeyi yok etmektir Örümcek Adam

1205
01:21:55,173 --> 01:21:57,484
Biz masumuz.

1206
01:21:57,610 --> 01:22:00,207
Hasar topluyoruz

1207
01:22:02,124 --> 01:22:04,965
İyi Geceler Jameson Raporu

1208
01:22:05,810 --> 01:22:07,320
Tanrı bize rızık verir.

1209
01:22:34,080 --> 01:22:35,974
Henüz değil?

1210
01:22:36,816 --> 01:22:37,815
Numara

1211
01:22:53,467 --> 01:22:54,884
Düğmeye tıklamak istiyorum.

1212
01:22:56,367 --> 01:22:59,024
Beklememiz gerektiğini söylediğini biliyorum.

1213
01:23:00,320 --> 01:23:01,346
Ama bunu yapmak istiyorum.

1214
01:23:01,371 --> 01:23:02,719
Öyle olur umarım.

1215
01:23:02,744 --> 01:23:04,295
En azından bunu görüyorum

1216
01:23:09,341 --> 01:23:10,993
Numara? - Öyle mi? -

1217
01:23:11,432 --> 01:23:13,132
Tekrar yap-tamam.

1218
01:23:15,309 --> 01:23:17,074
Umarım görebiliriz.

1219
01:23:21,764 --> 01:23:23,502
Keşke Peter'ı görebilseydim.

1220
01:23:29,002 --> 01:23:30,427


1221
01:23:30,452 --> 01:23:32,448
Haklısın, sihir biliyorum.

1222
01:23:33,582 --> 01:23:35,011
Bu kadar mı?

1223
01:23:35,391 --> 01:23:37,175
- Evet, aynı olmalı-Peter

1224
01:23:37,175 --> 01:23:38,597
Yürütülen!

1225
01:23:38,597 --> 01:23:39,884
Yürütülen!

1226
01:23:47,601 --> 01:23:48,600
Merhaba

1227
01:23:48,625 --> 01:23:49,624
Merhaba

1228
01:23:49,820 --> 01:23:51,693
Hiçbir şey, hiçbir şey

1229
01:23:51,718 --> 01:23:52,965
Ben iyi bir insanım.

1230
01:23:55,291 --> 01:23:56,290
tamam

1231
01:23:58,997 --> 01:23:59,996
Herhangi bir Eşek

1232
01:24:00,021 --> 01:24:01,523
Ben Peter Parker.

1233
01:24:01,548 --> 01:24:02,547
Gelecek

1234
01:24:02,572 --> 01:24:04,077
Ben Örümcek Adamım

1235
01:24:04,790 --> 01:24:07,377
Kendi dünyamda, ama dün.

1236
01:24:07,861 --> 01:24:09,276
-den

1237
01:24:10,618 --> 01:24:12,764
Bir kez gelmiştim

1238
01:24:16,787 --> 01:24:17,950
Ne garip bir teori

1239
01:24:18,182 --> 01:24:20,188
Paralel bir evren

1240
01:24:21,307 --> 01:24:22,978
Buraya geldim.

1241
01:24:23,368 --> 01:24:24,662
Bunların hepsi doğru

1242
01:24:24,686 --> 01:24:25,853
Evet

1243
01:24:25,878 --> 01:24:27,344
Evet

1244
01:24:28,275 --> 01:24:29,830
Sanırım sihir yüzünden.

1245
01:24:30,645 --> 01:24:32,587
Gerçek sihir ne demek?

1246
01:24:32,612 --> 01:24:33,972
Hayır, hayır, hiç de değil.

1247
01:24:33,972 --> 01:24:35,616
Burada herhangi bir büyü var mı?

1248
01:24:35,616 --> 01:24:36,615
Hefei Xu

1249
01:24:36,640 --> 01:24:38,414
Hayır, gerçek değil-kapa çeneni.

1250
01:24:38,439 --> 01:24:42,026
Hiçbir şey söyleme.

1251
01:24:42,051 --> 01:24:43,050
Durmak

1252
01:24:43,444 --> 01:24:44,954
Bunu kanıtla - ne için?

1253
01:24:44,979 --> 01:24:45,978
Sen Peter Parker'sın.

1254
01:24:46,003 --> 01:24:48,346
Yanımda kimlik kartım yok.

1255
01:24:48,346 --> 01:24:50,432
Çünkü süper kahraman olmak, hepsi bu.

1256
01:24:53,257 --> 01:24:54,256
Neden böyle bir şey yaptın?

1257
01:24:54,281 --> 01:24:55,622
Utanıp utanmadığına bak.

1258
01:24:55,647 --> 01:24:57,619
Bir n üzerinde utanç duygusu yoktur.

1259
01:24:57,644 --> 01:24:59,709
Lütfen bir daha bana ekmek atma.

1260
01:24:59,734 --> 01:25:01,903
Geç saatlerde güvendiğiniz öznitelik

1261
01:25:03,292 --> 01:25:04,685
Ben de sana saygı duyuyorum.

1262
01:25:10,162 --> 01:25:11,161
Etrafında dön

1263
01:25:11,186 --> 01:25:13,657
Hayır-evet, dön -

1264
01:25:13,681 --> 01:25:15,427
Neden bu yapmalıyım?

1265
01:25:15,452 --> 01:25:16,963
- Yalan söylüyorsun-Ben gerçekten

1266
01:25:16,988 --> 01:25:17,969
- Hayır, değilsin-neden diyorum

1267
01:25:17,994 --> 01:25:19,333
- Söyle - hayır

1268
01:25:19,358 --> 01:25:20,794
Tavana nasıl sıkıştın?

1269
01:25:20,794 --> 01:25:21,793
Vazgeçmek

1270
01:25:23,366 --> 01:25:24,214
Ned

1271
01:25:29,866 --> 01:25:31,574
Büyükannem Animasyon yapabilir misin diyor.

1272
01:25:31,599 --> 01:25:33,353
Çatının açısını araştırın

1273
01:25:33,377 --> 01:25:35,125
Tabii sakıncası yoksa.tamam.

1274
01:25:43,268 --> 01:25:44,267
Teşekkür ederim

1275
01:25:48,663 --> 01:25:49,662
Gördün mü?

1276
01:25:50,037 --> 01:25:51,036
Tatmin oldun mu?

1277
01:25:51,061 --> 01:25:52,060
Şu anda, evet.

1278
01:25:52,647 --> 01:25:55,376
Kapıyı yanlış açtım ve Peter Parker hatası aldık.

1279
01:25:55,401 --> 01:25:58,085
Peki, yaptığını bu kadar öğreniriz gerçeği.

1280
01:25:58,110 --> 01:25:59,544
Şaka mı yapıyorum?

1281
01:26:00,356 --> 01:26:01,930
- Çok iyi-yapabilirsin.

1282
01:26:04,420 --> 01:26:07,533
Peter Parker'ı ara. elindeki ne? -

1283
01:26:07,913 --> 01:26:09,702
Peter Parker'ı ara.

1284
01:26:11,598 --> 01:26:13,231
Peter Parker'ı ara.

1285
01:26:22,215 --> 01:26:24,093
Normal birini bulmaktı.

1286
01:26:24,715 --> 01:26:25,715
Merhaba

1287
01:26:26,041 --> 01:26:29,048
Üzgünüm, bundan geliyorum.

1288
01:26:30,530 --> 01:26:31,529
Kapalı

1289
01:26:32,686 --> 01:26:33,925
Sen Peter

1290
01:26:34,857 --> 01:26:35,856
Evet

1291
01:26:35,881 --> 01:26:37,441
Peter Parker

1292
01:26:39,092 --> 01:26:40,914
Ben ikinizim.

1293
01:26:43,093 --> 01:26:44,092
Merhaba

1294
01:26:48,058 --> 01:26:50,660
Bekle, o senin arkadaşın değil.

1295
01:27:06,216 --> 01:27:09,406
Madem Örümcek Adam'sın, neden olmasın?

1296
01:27:09,431 --> 01:27:12,271
Bağırmayacağım, genelde Örümcek Adam olurum.

1297
01:27:12,296 --> 01:27:15,001
Kendi hızımla ilgili bir sorum var.

1298
01:27:15,001 --> 01:27:15,982
Ve şimdi öyleyiz ...

1299
01:27:27,961 --> 01:27:29,072
Büyükannem

1300
01:27:29,097 --> 01:27:31,108
Mümkünse, gördüğüm iplikleri temizleyin

1301
01:27:31,108 --> 01:27:33,192
Evet. üzgünüm, büyükanne-evet, elbette.

1302
01:27:33,217 --> 01:27:34,495
Ben yatmaya gidiyorum

1303
01:27:37,383 --> 01:27:40,150
Tuhaf gelebilir

1304
01:27:40,175 --> 01:27:43,469
Ama dün buraya geldiğimden beri arkadaşını arıyordum.

1305
01:27:44,505 --> 01:27:46,478
Sanki hissediyorum

1306
01:27:48,366 --> 01:27:50,554
Bana yardım etmelisin-bize yardım et -

1307
01:27:52,953 --> 01:27:53,952
Evet, öyle.

1308
01:27:53,977 --> 01:27:56,144
Ama nerede bilmiyoruz

1309
01:27:56,169 --> 01:27:59,533
Gerçekten bununla ilgili haberimiz yok.

1310
01:28:00,962 --> 01:28:03,744
Peki, bir yer

1311
01:28:04,224 --> 01:28:08,188
Gitmiş olabilir, ki bu onun için çok önemli

1312
01:28:09,339 --> 01:28:11,072
Onun için çok önemli.

1313
01:28:11,072 --> 01:28:12,771
Örneğin

1314
01:28:12,796 --> 01:28:14,285
Her konuda gülümseyebilir.

1315
01:28:17,546 --> 01:28:20,799
Benim için bir binanın üzerindeydi.

1316
01:28:20,824 --> 01:28:22,096
Benim için Empire State Binasının tepesindeydi.

1317
01:28:22,926 --> 01:28:23,925
Daha iyi bir manzaraya sahip olmak için

1318
01:28:23,950 --> 01:28:25,375
Serin gördüm

1319
01:28:28,098 --> 01:28:29,097
Evet

1320
01:28:30,059 --> 01:28:33,057
Evet, tam olarak nerede olduğunu biliyorum.

1321
01:29:16,485 --> 01:29:18,154
Uyguluyordu

1322
01:29:19,129 --> 01:29:21,105
Ne zaman misafir

1323
01:29:31,711 --> 01:29:33,238
Oh, bekle.

1324
01:29:38,096 --> 01:29:39,295
Üzgünüm.

1325
01:29:40,627 --> 01:29:41,965
Hakkında.

1326
01:29:45,360 --> 01:29:46,359
Evet

1327
01:29:46,868 --> 01:29:47,867
Üzgünüm.

1328
01:29:49,838 --> 01:29:51,309
...Anlıyorum.

1329
01:29:51,334 --> 01:29:53,861
Hayır, lütfen, ne yaptığımı bilmiyorsun.

1330
01:29:55,709 --> 01:29:57,300
O öldü.

1331
01:29:59,768 --> 01:30:00,914
Bu tamamen benim suçum.

1332
01:30:05,056 --> 01:30:06,468
Hiçbir şey için öldü.

1333
01:30:09,954 --> 01:30:12,025
En başından beri yapmam gerekeni yapmak zorundayım.

1334
01:30:12,050 --> 01:30:13,809
Peter, lütfen geri çekilme.

1335
01:30:14,928 --> 01:30:16,348
Sen buraya ait değilsin.

1336
01:30:16,373 --> 01:30:18,588
Ayrıca evinize çok Myfrstmtvn konum

1337
01:30:19,755 --> 01:30:21,932
Onlar senin dünyan, değil mi?

1338
01:30:22,790 --> 01:30:24,102
Onlarla bir arada yaşıyorsunuz.

1339
01:30:24,127 --> 01:30:26,315
Yani eğer onları gönderirseniz

1340
01:30:27,192 --> 01:30:28,858
Boyunlarında ölürler.

1341
01:30:29,353 --> 01:30:30,700
Artık benim sorunum değil.

1342
01:30:31,052 --> 01:30:32,802
Umrumda değil

1343
01:30:33,822 --> 01:30:35,157
Bir gülümseme daha.

1344
01:30:39,439 --> 01:30:41,835
Ben gerçekten özür dilerim sen dahil

1345
01:30:45,343 --> 01:30:47,034
Ama şimdi eve gitmeliyiz.

1346
01:30:49,491 --> 01:30:50,758
İyi şanslar, Tanrım

1347
01:30:55,803 --> 01:30:57,763
Ben amcanın adamını öldürdü.

1348
01:30:59,224 --> 01:31:00,518
Benim hatamdı.

1349
01:31:01,670 --> 01:31:03,224
...-den

1350
01:31:05,789 --> 01:31:07,950
Gwen'i kaybettim.

1351
01:31:09,212 --> 01:31:10,982
Bu benim mg'mdi.

1352
01:31:12,996 --> 01:31:14,736
Onu kurtaramadım.

1353
01:31:16,169 --> 01:31:18,412
Ve kendimi affedemiyorum

1354
01:31:21,065 --> 01:31:23,261
... Ve sonra masaya devam etti.

1355
01:31:24,174 --> 01:31:26,906
.... Onu da denedim.

1356
01:31:28,208 --> 01:31:32,356
Örümcek Adam'a iyi davran çünkü istediğini biliyorum.

1357
01:31:33,121 --> 01:31:34,561
Ama bir yerden

1358
01:31:34,585 --> 01:31:36,710
Ben yine çalışmadım.

1359
01:31:39,993 --> 01:31:41,811
Kızgındım.

1360
01:31:43,444 --> 01:31:45,075
Daha ahlaksız ol

1361
01:31:46,162 --> 01:31:47,698
Bu yüzden istiyorum.

1362
01:31:47,723 --> 01:31:49,469
... Ve sanki

1363
01:31:49,494 --> 01:31:51,022
Oturmayacağım

1364
01:31:52,004 --> 01:31:53,253
O gece.

1365
01:31:53,278 --> 01:31:55,071
Ölü Ben Amca

1366
01:31:55,504 --> 01:31:58,469
Yapacağımı düşündüğüm şeyi aldım.

1367
01:31:59,580 --> 01:32:01,634
Ölmek istedim.

1368
01:32:03,673 --> 01:32:05,698
İstediğini aldın

1369
01:32:07,900 --> 01:32:09,705
Ama hareket etmiyordu.

1370
01:32:13,391 --> 01:32:15,589
Uzun bir zaman aldı

1371
01:32:17,327 --> 01:32:19,647
Bu karanlıktan kurtulmak için

1372
01:32:21,801 --> 01:32:23,461
Onu öldürmek istiyorum.

1373
01:32:25,613 --> 01:32:27,793
Onu parçalara ayırmak istiyorum

1374
01:32:31,305 --> 01:32:33,186
Hala sesimin bana söylediğini duyuyorum.

1375
01:32:38,667 --> 01:32:40,476
Yaralandığında bile

1376
01:32:40,501 --> 01:32:42,958
Bana doğru olanı yapmamı söyledi.

1377
01:32:52,011 --> 01:32:54,290
Bana büyüklerin tüm gücünü anlattı ...

1378
01:32:55,142 --> 01:32:57,449
Aynı zamanda büyük bir sorumluluğu var

1379
01:33:02,136 --> 01:33:03,852
Nereden biliyorsun?

1380
01:33:03,877 --> 01:33:05,676
Dedi Ben Amca.

1381
01:33:05,676 --> 01:33:07,340
Öldüğü gün.

1382
01:33:11,677 --> 01:33:13,987
Belki de Peter boşuna ölmediği içindir.

1383
01:33:23,282 --> 01:33:25,339
Peki pil

1384
01:33:25,364 --> 01:33:28,152
Bu marka

1385
01:33:28,769 --> 01:33:33,283
Markalar için her şeyim var, ama gerisi

1386
01:33:33,308 --> 01:33:36,776
Bir keresinde Connors'ı kurtarmıştım.

1387
01:33:38,395 --> 01:33:40,591
Tekrar yapacağız

1388
01:33:41,189 --> 01:33:42,410
tamam

1389
01:33:45,384 --> 01:33:48,591
Sanırım en iyi Dr. Osborne'u sağlayabilirim.

1390
01:33:49,019 --> 01:33:51,041
Bu seninkinden daha uzun sürer.

1391
01:33:53,950 --> 01:33:55,796
Bu onları kurtarmak için bir yoldur.

1392
01:33:55,796 --> 01:33:57,570
Gerçek mi?

1393
01:33:57,595 --> 01:33:58,749
Bu bir gerçektir.

1394
01:34:00,268 --> 01:34:01,907
Yaptığımız iş bu.

1395
01:34:09,772 --> 01:34:10,873
Ne ya da ne?

1396
01:34:12,050 --> 01:34:13,597
Üçünüz var.

1397
01:34:31,328 --> 01:34:33,326
tamam

1398
01:34:33,350 --> 01:34:35,348
En iyisini sever misin?

1399
01:34:35,372 --> 01:34:37,370
Vardı

1400
01:34:38,563 --> 01:34:40,561
Paran var mı?

1401
01:34:41,446 --> 01:34:43,444
Kollarımda öldü

1402
01:34:44,335 --> 01:34:47,332
Ondan sonra beni öldürmek istedi.

1403
01:34:48,594 --> 01:34:50,592
Çok zordu.

1404
01:35:01,217 --> 01:35:03,215
Sorun gidermek istiyor musunuz?

1405
01:35:12,250 --> 01:35:14,248
Merhaba Nasılsın

1406
01:35:14,272 --> 01:35:16,270
Evet, ben iyiyim ve sen

1407
01:35:20,061 --> 01:35:22,059
Çok daha fazlasını hak ediyorsun

1408
01:35:24,105 --> 01:35:26,103
Hey, yapma

1409
01:35:26,127 --> 01:35:28,125
Bana bak, ben buradayım.

1410
01:35:30,171 --> 01:35:32,169
Burada hiçbir yere gitmiyorum.

1411
01:35:33,192 --> 01:35:38,187
Devam bu arada ve bu arada, değil mi?

1412
01:35:58,965 --> 01:36:00,237
Senin de kız arkadaşın var mı?

1413
01:36:01,080 --> 01:36:02,079


1414
01:36:02,773 --> 01:36:04,550
Zamanım yok

1415
01:36:04,575 --> 01:36:08,101
Peter Parker üzerinde çalışıyorum, biliyor musun?

1416
01:36:10,039 --> 01:36:11,451
- Peki ya sen?  - Um ...

1417
01:36:12,053 --> 01:36:14,656
Durum biraz karışık

1418
01:36:14,918 --> 01:36:16,339
Anlıyorum.

1419
01:36:16,364 --> 01:36:18,698
Ben düşünmek için bize insan gibi cevap yok.

1420
01:36:18,723 --> 01:36:19,722
tamam

1421
01:36:20,033 --> 01:36:22,796
Cesaretim kırılmadı, biraz zamanımı aldı.

1422
01:36:23,081 --> 01:36:25,152
Ama cevabı aldım-ayrı ayrı mı? -

1423
01:36:25,177 --> 01:36:28,597
Evet ve ben MG

1424
01:36:29,674 --> 01:36:31,677
MG kendim ve öyle değil

1425
01:36:32,426 --> 01:36:34,517
Isırık-boggling

1426
01:36:36,703 --> 01:36:38,349
Peter - evet.

1427
01:36:38,374 --> 01:36:40,138
Uh, üzgünüm.

1428
01:36:40,163 --> 01:36:41,996
Peter Peter

1429
01:36:42,021 --> 01:36:43,525
Hepimiz Peter'ız.

1430
01:36:43,550 --> 01:36:44,682
Peter Parker

1431
01:36:44,707 --> 01:36:46,619
Yine hepimiz Peter Parker'ız.

1432
01:36:47,218 --> 01:36:48,779
Bilgisayara bak baba.

1433
01:36:49,550 --> 01:36:51,344
Peki, ben hazırım

1434
01:36:51,369 --> 01:36:53,977
Şimdi biliyorsun

1435
01:36:54,002 --> 01:36:56,182
Unutalım ve bir yerlere gidelim.

1436
01:36:56,182 --> 01:36:59,816
Çünkü bizi öldürmek istiyorlarsa onları tedavi etmeliyiz.

1437
01:36:59,841 --> 01:37:01,391
Onları sonra eve gönderelim.

1438
01:37:01,416 --> 01:37:04,075
Sihirli kutuyu kullanma

1439
01:37:04,100 --> 01:37:07,385
Şu elbiseye bak, özel veya

1440
01:37:07,410 --> 01:37:08,821
Başka elbisen var mı?

1441
01:37:10,303 --> 01:37:11,302
Bu iyi mi

1442
01:37:11,327 --> 01:37:12,326
Bu, affetmeyenlerin bedeli.

1443
01:37:12,351 --> 01:37:13,550
Teşekkür ederim

1444
01:37:13,575 --> 01:37:14,770
O nedir?

1445
01:37:15,160 --> 01:37:18,383
Bu makine çekiç atışı

1446
01:37:18,445 --> 01:37:20,607
Aman Tanrım

1447
01:37:21,377 --> 01:37:22,984
Vücudundan çık.

1448
01:37:23,009 --> 01:37:24,874
Bunu yapabilir misin? - Hayır.

1449
01:37:24,898 --> 01:37:26,387
Nasıl olduğunu bilmek istiyorum

1450
01:37:26,412 --> 01:37:27,816
Peki, görevin zamanına geçelim

1451
01:37:27,841 --> 01:37:29,263
Bunu yapmak zorundayız

1452
01:37:29,288 --> 01:37:32,088
Issız bir yere gidelim, böylece kimse

1453
01:37:32,113 --> 01:37:34,402
Hepsini kutuya koy, hepsi bu.

1454
01:37:34,427 --> 01:37:36,570
Sadece oraya ulaşmak için nasıl anlamaya var

1455
01:37:36,595 --> 01:37:38,168
Kapıyı açabiliriz

1456
01:37:38,193 --> 01:37:40,763
Sihir yapabilirim-evet.

1457
01:37:40,788 --> 01:37:42,745
Evet biz ettik görülen - Evet, olabilir -

1458
01:37:42,770 --> 01:37:45,827
Gerçekten bunu dedin mi? - Dr. Strange'in büyüsünü biliyorum. -

1459
01:37:46,502 --> 01:37:50,154
Ve söz veriyorum kötü biri değilim ve seni öldürmek istemiyorum

1460
01:37:52,214 --> 01:37:53,645
!!!tamam

1461
01:37:54,425 --> 01:37:56,064
Müteşekkir

1462
01:38:00,231 --> 01:38:01,230
Um...

1463
01:38:01,625 --> 01:38:04,639
Eğer her zaman ne söylersen?

1464
01:38:04,664 --> 01:38:07,529
Hayal kırıklığına uğramayı mı bekliyorsun? - Hayır, hayır.

1465
01:38:08,600 --> 01:38:11,306
- Ağzımıza iyi hizmet edeceğiz.

1466
01:38:12,099 --> 01:38:13,447
Tedavi et veya tedavi et

1467
01:38:13,472 --> 01:38:14,659
Anlaşalım

1468
01:38:14,991 --> 01:38:16,212
İşe koyulalım

1469
01:38:18,534 --> 01:38:19,907
Bayanlar ve baylar.

1470
01:38:19,932 --> 01:38:21,922
Doğrudan günlük Pugh

1471
01:38:21,947 --> 01:38:24,869
Kaçak Örümcek Adam ile iletişime Geçin

1472
01:38:24,894 --> 01:38:28,476


1473
01:38:28,501 --> 01:38:32,457
Peter Parker, bize ne yalan söylemek istiyorsun?

1474
01:38:32,457 --> 01:38:34,583
Gerçeği söylemek istiyorum-evet, elbette.

1475
01:38:34,608 --> 01:38:36,350
Gerçek olduğunu

1476
01:38:37,068 --> 01:38:38,651
Bu tamamen benim suçum.

1477
01:38:39,213 --> 01:38:41,771
Bu insanları yanlışlıkla bu dünyaya getirdim.

1478
01:38:41,796 --> 01:38:43,507
Eh, doğrulandı

1479
01:38:43,532 --> 01:38:45,007
İnsanlar görseydi

1480
01:38:47,261 --> 01:38:49,118
Hep sana yardım etmeyi düşünüyordum.

1481
01:38:50,447 --> 01:38:52,029
Ve seni öldürmek istemiyorum

1482
01:38:52,970 --> 01:38:55,229
İstediler, ama yapmadım.

1483
01:38:57,512 --> 01:39:00,231
Çünkü teyzem bana herkesin tekrar bir şansı hak ettiğini öğretti.

1484
01:39:00,813 --> 01:39:01,812
Sebebi bu

1485
01:39:01,837 --> 01:39:03,963
Peki tam olarak neredesin?

1486
01:39:05,669 --> 01:39:07,647
İkinci bir şansı temsil eder

1487
01:39:10,411 --> 01:39:13,393
Özgürlük Anıtı mı? Aman Tanrım

1488
01:39:13,393 --> 01:39:16,670
Ulusal Büyük'ün mirasını Tekrar yok etmek istiyor

1489
01:39:16,670 --> 01:39:19,899
Eğer dünya izliyorsa-inan bana izliyorlar.

1490
01:39:21,210 --> 01:39:22,840
Benim için dua et

1491
01:39:24,231 --> 01:39:26,676
Örümcek Adam gerçekten ihtiyacı olan şey

1492
01:39:32,892 --> 01:39:34,864
Çocuklar şimdi ortada.

1493
01:39:35,193 --> 01:39:37,510
Testere, tamamlanmanın eşiğinde

1494
01:39:42,139 --> 01:39:47,280
Biliyor musun, Max en iyi insandı.

1495
01:39:47,305 --> 01:39:49,558
Tarafından

1496
01:39:49,583 --> 01:39:52,652
Çok elektrikliydik.

1497
01:39:54,261 --> 01:39:55,876
Bu

1498
01:39:58,449 --> 01:39:59,940
Sen iyi misin?

1499
01:39:59,965 --> 01:40:02,648
Evet belim.

1500
01:40:02,673 --> 01:40:04,293
Sanırım biraz fazla ileri gittim

1501
01:40:04,318 --> 01:40:06,172
Beni de gördüm.

1502
01:40:06,197 --> 01:40:07,711
Evet

1503
01:40:07,736 --> 01:40:09,154
Boğazını kırmamı ister misin?

1504
01:40:10,189 --> 01:40:11,188
Evet

1505
01:40:11,422 --> 01:40:13,213
Minnettar kalacağım

1506
01:40:14,275 --> 01:40:15,935
Hazır mısınız?  - Evet

1507
01:40:18,804 --> 01:40:20,570
Vay canına

1508
01:40:20,992 --> 01:40:22,931
Son

1509
01:40:24,366 --> 01:40:26,475
Bu kadar iyi olmamıştım.

1510
01:40:27,143 --> 01:40:28,142
Kızın yüzü

1511
01:40:30,984 --> 01:40:32,574
Oldukça havalıydı.

1512
01:40:32,599 --> 01:40:34,143
Her zaman bir erkek kardeşim olmasını istemişimdir.

1513
01:40:35,441 --> 01:40:38,665
Vücudundan çıkardığın iplikler

1514
01:40:38,690 --> 01:40:40,620
En iyi bu konuda konuşmak değil.

1515
01:40:40,645 --> 01:40:42,526
Hayır, seni rahatsız etmek istemiyorum.

1516
01:40:42,551 --> 01:40:45,354
Benimle alay mı ediyorsun?

1517
01:40:45,379 --> 01:40:49,785
Oh, biz ne bu, bu kadar soru için bize ne kadar senin olabilir.

1518
01:40:49,810 --> 01:40:53,002
Eğer kişisel olarak ayrıntılara girmek istemiyorsan.

1519
01:40:53,027 --> 01:40:56,991
Keşke sana söyleyebilseydim ama söyleyebileceğim hiçbir şey yok.

1520
01:40:57,016 --> 01:41:00,230
Nefes almak gibi

1521
01:41:00,255 --> 01:41:02,818
Bileğini böyle mi kaybettin?

1522
01:41:02,834 --> 01:41:04,670
Yoksa başka yerlerden mi geliyorlar?

1523
01:41:04,695 --> 01:41:06,363
Sadece bilek

1524
01:41:06,388 --> 01:41:07,564
Çok yapılır.

1525
01:41:07,589 --> 01:41:09,086
Her zaman açık değilim.

1526
01:41:09,111 --> 01:41:11,190
Laboratuarda kendininkini yapmalısın.

1527
01:41:11,190 --> 01:41:14,476
Bu gerçekten sinir bozucu

1528
01:41:14,476 --> 01:41:17,192
Evet, bu şekilde bana ait.

1529
01:41:17,217 --> 01:41:19,291
- Ama saçım yok - neden?

1530
01:41:19,316 --> 01:41:22,029
Gergin olduğumda, hepsi bu.

1531
01:41:22,054 --> 01:41:23,967
Evet, gerçekten umurumda değil.

1532
01:41:23,992 --> 01:41:27,221
Uğruna savaştığım en büyük düşman kimdi?

1533
01:41:27,246 --> 01:41:29,356
Sanırım bazılarını gördün.

1534
01:41:29,381 --> 01:41:31,698
Önemli bir soru

1535
01:41:31,723 --> 01:41:35,181
Bir uzaylıyla savaştım. uzaylı.

1536
01:41:35,190 --> 01:41:37,370
Hayır baba, o da bir uzaylıyla savaşmıştı.

1537
01:41:37,395 --> 01:41:39,773
Tabii ki, dünya'nın içinde ve dışında, elbette mordu.

1538
01:41:39,798 --> 01:41:41,044
Ben de uzaylılarla savaşmak istiyorum.

1539
01:41:41,069 --> 01:41:45,504
Yerden bir uzaylıyla savaşman hoşuma gitti.

1540
01:41:45,529 --> 01:41:50,402
Önünüzde hiçbir şey hissetmiyorum, arabadaki bir Rus adamı yendiniz gergedan

1541
01:41:50,427 --> 01:41:53,839
Hiçbir şey hissetmediğini söylediğin kısma geri dönebilir misin?  Çünkü değil

1542
01:41:53,864 --> 01:41:56,378
Teşekkür ederim, öyle demek istemedim.

1543
01:41:56,378 --> 01:41:58,196
[Çevrilmemiş]

1544
01:41:58,196 --> 01:41:59,691


1545
01:41:59,691 --> 01:42:02,767
Harikasın (harikasın)

1546
01:42:02,792 --> 01:42:05,896
Harikasın-evet, bunu kabul edebilirim.

1547
01:42:05,949 --> 01:42:07,297
- Olağanüstü-teşekkür ederim

1548
01:42:07,322 --> 01:42:10,406
- Bir şey söylemek ister misin?  - Hayır, ben rahat. Müteşekkir

1549
01:42:10,640 --> 01:42:12,398
Hey çocuklar, zamanı geldi

1550
01:42:12,423 --> 01:42:14,012
Siz de hissediyor musunuz? - evet.

1551
01:42:21,504 --> 01:42:22,862
Nasılsın Peter

1552
01:42:25,700 --> 01:42:27,494
Yeni diyebilir misin?

1553
01:42:28,346 --> 01:42:29,409
Bak

1554
01:42:29,434 --> 01:42:32,358
Onu bana verdi, ben de onu yok etmek istiyorum.

1555
01:42:33,514 --> 01:42:34,786
Ama yaşamana izin verdim.

1556
01:42:35,543 --> 01:42:37,614
Beni seni öldürmeye zorlama Peter.

1557
01:42:39,849 --> 01:42:41,683
Tamam çocuklar, hadi

1558
01:42:47,932 --> 01:42:50,109
Hey Max, seni özledim dostum.

1559
01:42:52,719 --> 01:42:55,203
Amy, saf

1560
01:42:55,964 --> 01:42:57,703
Aldım ve kapatın

1561
01:43:01,121 --> 01:43:03,064
- Görmeliyim-evet, biliyorum.

1562
01:43:03,089 --> 01:43:04,257
Neden çeneni kapatmıyorsun? - Bilmiyorum.

1563
01:43:04,282 --> 01:43:06,253
Kapıyı kapattın mı? - Hayır.

1564
01:43:06,278 --> 01:43:08,635
Her zaman açık

1565
01:43:16,368 --> 01:43:18,181
Maks Maks

1566
01:43:18,181 --> 01:43:20,097
Biraz sakin ol, konuşalım.

1567
01:43:20,097 --> 01:43:21,519
Kim gelmiş bakın

1568
01:43:22,268 --> 01:43:23,672
Yaşlı Örümcek Adamın arkadaşı

1569
01:43:23,697 --> 01:43:25,591
Seni kurtarmak istiyorum, hep içinde olmak istedin.

1570
01:43:25,615 --> 01:43:27,243
Beni kurtarmak mı istiyorsun? - evet.

1571
01:43:27,268 --> 01:43:29,873
Artık önemli.

1572
01:43:29,898 --> 01:43:32,766
Merak etme, kendimi kurtardım.

1573
01:43:35,683 --> 01:43:37,587
Kendime dikkat çekmek için, şimdi ne olacak?

1574
01:43:39,274 --> 01:43:41,089
Hadi kendimden kurtulalım.

1575
01:43:41,089 --> 01:43:42,704


1576
01:43:43,981 --> 01:43:45,757
Bitti, Oh

1577
01:43:47,077 --> 01:43:48,184
Max tedavisinde ihtiyacım var

1578
01:43:48,209 --> 01:43:49,699
Pekala, şimdi geliyorum.

1579
01:43:50,237 --> 01:43:52,142
Peter, kertenkeleyi tedavi etmem gerek.

1580
01:43:52,167 --> 01:43:53,982
Vay, vay, vay

1581
01:43:59,002 --> 01:44:00,521
Fonun Peter'ı nerede?

1582
01:44:00,521 --> 01:44:02,095
Herkese yardım edemeyiz

1583
01:44:02,095 --> 01:44:03,416
Umrumda değil

1584
01:44:14,902 --> 01:44:15,901
Ben iyiyim.

1585
01:44:17,298 --> 01:44:18,297
Çok

1586
01:44:18,408 --> 01:44:19,615
Affedersin Sandy.

1587
01:44:19,640 --> 01:44:21,210
Bölgede kimse ölmüyor.

1588
01:44:23,029 --> 01:44:24,028
Kızın yüzü

1589
01:45:00,614 --> 01:45:01,987


1590
01:45:01,987 --> 01:45:03,619
Neden Peter'a bağırıyorsun?

1591
01:45:03,644 --> 01:45:05,749
Senin de Peter olduğunu sanıyordum.

1592
01:45:05,749 --> 01:45:06,748
Tüm Peter-savaşma -

1593
01:45:06,773 --> 01:45:08,616
Peter I'i dinle.

1594
01:45:08,641 --> 01:45:10,618
Hiç dönmeyiz

1595
01:45:10,643 --> 01:45:13,893
Evet, evet, korkunçuz ve nasıl takım olunur bilmiyorum.

1596
01:45:13,932 --> 01:45:16,322
Bilmiyorum ama biliyorum. Daha önce bir takımdaydım.

1597
01:45:16,322 --> 01:45:19,350
Yemek yapmak istemiyorum ama sen Yenilmezler'densin.

1598
01:45:19,350 --> 01:45:20,628
Yenilmezler mi? - evet.

1599
01:45:20,653 --> 01:45:22,763
Harika, şimdi ne oldu?

1600
01:45:24,281 --> 01:45:27,174
Beklemek zorunda değil misin? - Panda mı? Grubun bir üyesi misiniz? -

1601
01:45:27,199 --> 01:45:29,468
Hayır baba, fark nedir, Yenilmezler

1602
01:45:29,493 --> 01:45:31,338
Bir daha söyle.

1603
01:45:31,363 --> 01:45:34,323
Gördüğünüz gibi, önemli değil, sadece odaklanıyoruz

1604
01:45:34,348 --> 01:45:36,337
Ve saldırımız hesaplandı

1605
01:45:36,362 --> 01:45:38,818
Hadi birini seçelim.

1606
01:45:38,856 --> 01:45:39,369
Vay canına

1607
01:45:39,394 --> 01:45:42,093
Tek bir takım olarak birbiri ardına onlara gidin

1608
01:45:42,118 --> 01:45:44,678
Ben Peter ikide bir 3

1609
01:45:44,703 --> 01:45:46,431
Bekleyin çocuklar.

1610
01:45:47,559 --> 01:45:48,721
Sizi seviyorum çocuklar!

1611
01:45:51,281 --> 01:45:52,623
Müteşekkir

1612
01:45:54,138 --> 01:45:55,456
Pekala, Haydi işe koyulalım.

1613
01:46:25,439 --> 01:46:26,570
Şey, Örümcek Adam

1614
01:46:27,382 --> 01:46:28,708


1615
01:46:30,262 --> 01:46:31,612
Heykelin içine koy.

1616
01:46:31,823 --> 01:46:32,900
Seni temsilde görüyorum.

1617
01:46:35,757 --> 01:46:37,434
Geliyor

1618
01:46:40,126 --> 01:46:41,249
Merhaba Dr. Connors.

1619
01:46:41,274 --> 01:46:43,171
Merhaba Peter.

1620
01:46:44,224 --> 01:46:45,223
Peter ve ben

1621
01:46:45,949 --> 01:46:46,948
Anladım

1622
01:46:59,012 --> 01:47:00,454
Flint, yardımına ihtiyacımız var.

1623
01:47:02,725 --> 01:47:04,020
Hey çocuklar, heykelin tepesindeyim.

1624
01:47:04,427 --> 01:47:05,737
Terapiye ihtiyacım var.

1625
01:47:08,192 --> 01:47:09,890
Geliyorum geliyorum

1626
01:47:13,420 --> 01:47:15,167
Bu Weiss bir

1627
01:47:15,457 --> 01:47:16,931
Geliyorum

1628
01:47:53,824 --> 01:47:55,182
Sorun değil, "Çakmaktaşı"

1629
01:47:56,987 --> 01:47:58,831
Seni eve götüreceğim

1630
01:47:59,448 --> 01:48:01,546
Sadece burada kal.

1631
01:48:06,419 --> 01:48:08,722
Bunu nasıl önlersiniz?  Ben hiç görmedim onun gibi bu.

1632
01:48:08,747 --> 01:48:10,864
Nükleer reaktör yüzünden onu ayırmak zorundayız.

1633
01:48:10,889 --> 01:48:12,654
Bunu benden alamazsın.

1634
01:48:15,509 --> 01:48:16,508
Bu şekilde cevap verme.

1635
01:48:21,450 --> 01:48:26,162
Peter Tu'ya yaklaşıp sağa, Peter üç sola gitmeliyiz.

1636
01:48:54,704 --> 01:48:55,924


1637
01:48:55,949 --> 01:48:58,272
Sorun değil, tekrar dene.

1638
01:48:58,297 --> 01:49:00,130
Tamam, Tamam, şimdi kapatıyorum.

1639
01:49:00,155 --> 01:49:01,142
Kapat şunu.

1640
01:49:01,167 --> 01:49:02,596
Kapat şunu.

1641
01:49:05,415 --> 01:49:07,101
Oh hayır. Hayır, hayır, hayır

1642
01:49:07,126 --> 01:49:09,772
Hey, kertenkele geliyor.

1643
01:49:14,318 --> 01:49:15,317


1644
01:49:18,751 --> 01:49:19,750
Connors bekle

1645
01:49:42,840 --> 01:49:45,150
Onları bana bırak.

1646
01:49:45,470 --> 01:49:46,469
Yardıma ihtiyacım yok ...

1647
01:49:47,225 --> 01:49:48,349
Çok memnunum

1648
01:49:48,374 --> 01:49:50,941
Dr. Octavian, yapmayın

1649
01:49:52,420 --> 01:49:53,984
Ne yapıyorsun?

1650
01:49:55,474 --> 01:49:56,824
İzin Verilmiyor!

1651
01:50:08,296 --> 01:50:09,295
Bu

1652
01:50:28,125 --> 01:50:29,289
MG!

1653
01:50:40,611 --> 01:50:43,375
- Açık - iyi

1654
01:50:52,269 --> 01:50:53,510
Nerede o?

1655
01:50:53,535 --> 01:50:54,781
Diğer diğer

1656
01:50:54,806 --> 01:50:57,494
Herhangi bir şey yapmadan önce

1657
01:50:57,519 --> 01:50:59,654
Peter'ın çalışma çizgisi

1658
01:50:59,679 --> 01:51:00,967
Senin planın ne Peki? - Davranır onlara.

1659
01:51:09,580 --> 01:51:10,579
Doktor Connors.

1660
01:51:14,166 --> 01:51:15,719
Tekrar hoş geldiniz efendim.

1661
01:51:17,325 --> 01:51:19,338
Beni becer

1662
01:51:21,385 --> 01:51:22,922
Şimdi kapıyı açtın mı?

1663
01:51:23,990 --> 01:51:25,139
Evet, yaptım.

1664
01:51:32,979 --> 01:51:34,249
Üstlük

1665
01:51:35,151 --> 01:51:36,239
Üstlük

1666
01:51:36,725 --> 01:51:37,885
Gitmek

1667
01:51:37,910 --> 01:51:39,048
Senden sıkılmadım.

1668
01:51:39,073 --> 01:51:40,072
Emin misin?

1669
01:51:41,700 --> 01:51:43,331
Sen yaşlı bir şey değilsin.

1670
01:51:43,356 --> 01:51:46,433
Hiç de değil-neden yapasın ki -

1671
01:51:47,011 --> 01:51:48,903
Sen beni görmedin.

1672
01:51:49,347 --> 01:51:50,898
Sana bir şey söyleyebilir miyim?

1673
01:51:51,271 --> 01:51:52,498
Evet

1674
01:51:53,132 --> 01:51:55,151
Güzel bir yüzün var bebeğim.

1675
01:51:55,969 --> 01:51:57,375
Queens'lisin.

1676
01:51:58,706 --> 01:51:59,972
Dükkan çorbası Kelly

1677
01:51:59,997 --> 01:52:01,456
Oradaki zavallı adam

1678
01:52:02,005 --> 01:52:03,766
Söylediklerimden memnun kalacağını düşünmüştüm.

1679
01:52:04,968 --> 01:52:06,576
Vay canına dostum, özür dilerim.

1680
01:52:06,601 --> 01:52:09,894
Bilmiyorum, belki bir yerlerde Siyah bir Örümcek Adam vardır.

1681
01:52:13,249 --> 01:52:14,728


1682
01:52:18,251 --> 01:52:19,960
Güneşin gücü

1683
01:52:22,748 --> 01:52:24,135
Kendine güvenen bir insanın elinde

1684
01:52:24,957 --> 01:52:26,500
Yürütülen?

1685
01:52:28,002 --> 01:52:29,145
Demir

1686
01:52:30,787 --> 01:52:32,585
Seni gördüğüme sevindim evlat.

1687
01:52:33,460 --> 01:52:35,082
Ayrıca ben

1688
01:52:35,597 --> 01:52:36,901
Çok büyüdüm

1689
01:52:38,105 --> 01:52:39,633
Ne haber?

1690
01:52:41,919 --> 01:52:43,300
İyi olmaya çalışıyorum

1691
01:52:50,233 --> 01:52:52,127
- Bir yabancıyı bekle, çok yakınız.

1692
01:52:52,653 --> 01:52:55,564
Bu vadide 12 saat yürüyordum.

1693
01:52:55,564 --> 01:52:56,882
Biliyorum, biliyorum

1694
01:52:56,907 --> 01:52:58,635
Um, the UM...

1695
01:52:58,635 --> 01:53:01,006
Gerçekten çok üzgünüm efendim.

1696
01:53:01,037 --> 01:53:02,987
Büyük Kanyon'a gittin mi?

1697
01:53:03,012 --> 01:53:05,184
Bize yardım edebilirsiniz.

1698
01:53:05,209 --> 01:53:06,208
Bunlar benim yeni arkadaşlarım.

1699
01:53:06,233 --> 01:53:08,540
İkisi de Peter Parker ve ikisi de Örümcek Adam

1700
01:53:08,565 --> 01:53:11,216
Başka dünyalardan geliyor

1701
01:53:11,241 --> 01:53:13,101
Bu sana bahsettiğim cadı.

1702
01:53:13,126 --> 01:53:16,634
Gerçekten etkilendim çünkü onlara bir şans daha verdin.

1703
01:53:17,469 --> 01:53:19,349
Ama bu artık sona ermeli.

1704
01:53:19,374 --> 01:53:21,416
Örümcek Adam

1705
01:53:44,775 --> 01:53:45,774
Tuhaf...

1706
01:54:15,034 --> 01:54:16,034
Sen iyi misin?

1707
01:54:16,948 --> 01:54:18,948
Evet, ben iyiyim.

1708
01:54:22,570 --> 01:54:23,570
İyi misin?

1709
01:55:40,683 --> 01:55:42,042


1710
01:55:44,734 --> 01:55:45,734
Niçin?

1711
01:55:46,921 --> 01:55:47,921
Niçin?

1712
01:55:52,577 --> 01:55:53,577
Mg'ler mi?

1713
01:55:54,014 --> 01:55:55,569
Yürütülen?

1714
01:55:56,140 --> 01:55:57,140
Yürütülen?

1715
01:55:57,605 --> 01:55:58,605
Hey

1716
01:55:58,796 --> 01:56:00,022
Sen iyi misin?

1717
01:56:00,047 --> 01:56:01,047
İyiyiz.

1718
01:56:14,742 --> 01:56:16,040
Zavallı Peter.

1719
01:56:16,759 --> 01:56:20,079
O kadar zayıf ki beni evine geri gönderemedi.

1720
01:56:22,741 --> 01:56:24,366
Seni kendim öldürmek istiyorum.

1721
01:56:24,903 --> 01:56:26,473
Bu

1722
01:58:15,280 --> 01:58:16,710
Belki de bir

1723
01:58:17,460 --> 01:58:19,155
Sen

1724
01:58:19,546 --> 01:58:21,920
Belki de dövüldüm.

1725
01:58:22,712 --> 01:58:24,301
Neden sen...

1726
01:58:27,309 --> 01:58:30,446
Sen de onu öldürdün.

1727
01:58:57,643 --> 01:58:58,643
Uyguluyordu

1728
01:59:11,589 --> 01:59:12,940
Ne yaptın?

1729
01:59:17,113 --> 01:59:18,511
Sen iyi misin?

1730
01:59:18,536 --> 01:59:19,536
Evet

1731
01:59:19,996 --> 01:59:22,004
Evet, ben iyiyim.

1732
01:59:22,029 --> 01:59:23,542
Hey

1733
01:59:25,083 --> 01:59:26,597
Sana yetişmek güzeldi.

1734
01:59:27,015 --> 01:59:28,015
Seninkini atmak da iyiydi.

1735
01:59:31,911 --> 01:59:33,505
Neler oluyor?

1736
01:59:33,530 --> 01:59:36,594
[Çevrilmemiş]

1737
01:59:45,276 --> 01:59:47,253
Gitmeliyim.

1738
01:59:51,933 --> 01:59:53,293
Neler oluyor?

1739
01:59:53,318 --> 01:59:55,540
Burada konuşmak istiyor ve onları durduramam.

1740
01:59:55,565 --> 01:59:58,757
Size yapmamız gereken bir şey var, can sana koşmak sihir yine?

1741
01:59:58,782 --> 02:00:00,458
Bir şeyler oku

1742
02:00:00,458 --> 02:00:02,646
Çok geç, işte burada.

1743
02:00:03,733 --> 02:00:05,170
Seni

1744
02:00:10,834 --> 02:00:13,015
Ya beni unutmuşsa Kim? - ne? -

1745
02:00:14,006 --> 02:00:15,490
Benim yüzümden diğerleri arasındalar.

1746
02:00:15,515 --> 02:00:16,630
Çünkü Peter Parker

1747
02:00:17,358 --> 02:00:18,637
Yeni bir çekicilik yap

1748
02:00:18,662 --> 02:00:22,616
Peter Parker'ın güzel görünümünden yararlanın, millet

1749
02:00:24,481 --> 02:00:25,754
Evet

1750
02:00:25,766 --> 02:00:28,117
Ama cevap hayır mı? - Evet, cevap.

1751
02:00:29,833 --> 02:00:32,410
Ama herkesi tanımalısın.

1752
02:00:32,410 --> 02:00:35,890
Seni biliyor.

1753
02:00:36,970 --> 02:00:39,071
Seni tamamen unut

1754
02:00:40,711 --> 02:00:42,889
Sanki daha önce orada değildin.

1755
02:00:46,030 --> 02:00:47,631
Biliyorum

1756
02:00:49,015 --> 02:00:50,383
Onu yap.

1757
02:00:53,602 --> 02:00:56,647
Git ve zamanın olduğu sürece hoşça kal de.

1758
02:00:56,884 --> 02:00:57,973
Teşekkür ederim, efendim.

1759
02:00:57,998 --> 02:00:59,434
Bana Steven De.

1760
02:01:02,412 --> 02:01:03,912
Teşekkürler Stephen

1761
02:01:05,589 --> 02:01:06,589
Evet

1762
02:01:06,614 --> 02:01:08,485
Hala tuhaf geliyor.

1763
02:01:10,759 --> 02:01:12,079
Sonra görüşürüz.

1764
02:01:13,998 --> 02:01:14,998
Hayır, bebek görmüyorsun.

1765
02:01:24,814 --> 02:01:26,983
O zaman eve dönmek için geldiğini düşünüyorum

1766
02:01:32,354 --> 02:01:33,544
Teşekkür ederim

1767
02:01:34,357 --> 02:01:35,552
Sadece şunu söylemek istiyorum

1768
02:01:35,577 --> 02:01:37,614
Söylemek istediğim

1769
02:01:38,075 --> 02:01:40,156
- Fazla zamanım yok-Peter

1770
02:01:40,156 --> 02:01:41,812
Bunu sana söylemeliyim ...

1771
02:01:43,590 --> 02:01:45,033
Biliyoruz

1772
02:01:45,058 --> 02:01:46,651
Yaptığımız iş bu.

1773
02:01:47,659 --> 02:01:50,603
Biz de öyle.

1774
02:01:50,628 --> 02:01:53,605
Gidip Mg'yi bulmalıyım.

1775
02:01:53,630 --> 02:01:56,849
Teşekkürler sana

1776
02:02:00,619 --> 02:02:04,304
Seni görüyorum

1777
02:02:06,906 --> 02:02:08,920
Şiddetli ağrı hissediyor musun?

1778
02:02:08,945 --> 02:02:09,945
Evet, büyük ölçüde

1779
02:02:13,649 --> 02:02:15,164
Tanrıya şükür iyisin.

1780
02:02:18,797 --> 02:02:20,769
İyi misin? - Evet, biz iyi.

1781
02:02:21,381 --> 02:02:23,471
Tanrım, kanaman var-hayır, iyiyim.

1782
02:02:23,496 --> 02:02:25,620
- Emin misin?  - Evet, olabilirsiniz

1783
02:02:25,645 --> 02:02:27,284
Tamam, tamam.

1784
02:02:29,979 --> 02:02:31,963
Daha gitmeyeceksin değil mi?

1785
02:02:35,562 --> 02:02:37,389
Beni Kim satın aldı

1786
02:02:39,163 --> 02:02:40,163
Niçin?

1787
02:02:40,188 --> 02:02:41,763
Ne dersin?

1788
02:02:42,943 --> 02:02:44,325
Sorun değil.

1789
02:02:44,350 --> 02:02:46,200
Bulurum seni

1790
02:02:46,225 --> 02:02:47,692
Sonra her şeyi açıklayacağım.

1791
02:02:49,661 --> 02:02:51,466
Sana hatırlatacak bir şey yapacağım.

1792
02:02:52,079 --> 02:02:53,739
Hiç de açık değil, cevap

1793
02:02:54,177 --> 02:02:55,294
Ya cevaplanırsa?

1794
02:02:55,319 --> 02:02:57,106
Ya cevap verirsem?

1795
02:02:57,131 --> 02:03:00,983
Ya seni unutursam?  İstemiyorum bu olur.

1796
02:03:01,321 --> 02:03:04,361
- Unutmak istemiyorum-biliyorum MJ

1797
02:03:04,386 --> 02:03:06,634
Orada yapabileceğimiz bir şey yok mu?

1798
02:03:06,659 --> 02:03:09,524
Her zaman sonuca varıyoruz, bu sefer de

1799
02:03:11,220 --> 02:03:12,845
Yapabileceğimiz bir şey yok.

1800
02:03:17,362 --> 02:03:19,189
Sorun değil.

1801
02:03:22,684 --> 02:03:24,332
Baktığını söylemek için

1802
02:03:26,504 --> 02:03:28,175
Söz veriyorum.

1803
02:03:39,386 --> 02:03:41,237
Seni bulacağım, tamam mı?

1804
02:03:41,883 --> 02:03:43,534
Geleceksin biliyorum

1805
02:03:47,477 --> 02:03:49,375
Daha iyi gel

1806
02:03:50,706 --> 02:03:52,807
[Çevrilmemiş]

1807
02:03:53,588 --> 02:03:55,189


1808
02:03:56,456 --> 02:03:58,354


1809
02:03:59,210 --> 02:04:00,866
Büyüden nefret ediyorum

1810
02:04:01,953 --> 02:04:03,499
Ayrıca ben

1811
02:04:07,760 --> 02:04:09,744
Seni seviyorum.

1812
02:04:15,236 --> 02:04:16,949
-den

1813
02:04:17,460 --> 02:04:20,425
Yani, Sal fold gibi mi?

1814
02:04:22,284 --> 02:04:23,284
Kaçınılmaz olarak

1815
02:06:29,567 --> 02:06:32,495
Özgürlük Anıtı'na trajik olanı yenmek için birkaç haftada iki kez

1816
02:06:32,520 --> 02:06:35,453
Örümcek Adam hayranlarına inanılıyor

1817
02:06:35,478 --> 02:06:38,448
O Yaramaz şampiyon

1818
02:06:38,870 --> 02:06:43,152
Yüzünü örten bir kahraman var mı?

1819
02:06:43,152 --> 02:06:46,792
Bize söylemiyor, çünkü korkak birim kendini saklıyor.

1820
02:06:46,817 --> 02:06:50,118
Sadece bir korkak niyetini gizler.

1821
02:06:50,143 --> 02:06:51,951


1822
02:06:51,951 --> 02:06:55,063


1823
02:06:56,256 --> 02:06:57,256
Merhaba

1824
02:06:57,281 --> 02:06:58,466
Adım Peter Parker.

1825
02:06:58,491 --> 02:07:01,275
Beni tanımıyorsun ama biliyorum.

1826
02:07:02,603 --> 02:07:05,322
Merhaba, ben Peter Parker, siz de benim ...

1827
02:07:23,847 --> 02:07:24,847
Merhaba

1828
02:07:31,431 --> 02:07:32,431
Sana yardım edebilir miyim?

1829
02:07:32,919 --> 02:07:34,090
Merhaba

1830
02:07:34,115 --> 02:07:35,871
Ben Peter Parker.

1831
02:07:35,896 --> 02:07:36,969
Ve...

1832
02:07:40,619 --> 02:07:41,986
Kahve istiyorum

1833
02:07:42,011 --> 02:07:43,011
Lütfen

1834
02:07:43,805 --> 02:07:46,127
Tamam, sorun değil Peter Parker.

1835
02:07:52,634 --> 02:07:55,353
Mühendislikte kabul ettiğimiz tatlılık budur

1836
02:07:55,378 --> 02:07:58,768
Niçin? - Ben olduğunu kabul etmek MIT -

1837
02:07:58,793 --> 02:08:01,326
Oh, farkında olmalı

1838
02:08:01,351 --> 02:08:03,434
Okulda neden çok mutlu olduğumu söyle.

1839
02:08:03,434 --> 02:08:05,551
İnkar tüm söylüyorsunuz.

1840
02:08:16,823 --> 02:08:18,065
Peter Parker

1841
02:08:18,444 --> 02:08:19,444
Peter Parker

1842
02:08:20,042 --> 02:08:21,112
Kahve var

1843
02:08:21,137 --> 02:08:22,612
Evet, teşekkür ederim.

1844
02:08:22,637 --> 02:08:23,637
Um...

1845
02:08:25,297 --> 02:08:26,976
MIT için heyecanlı mısın?

1846
02:08:28,254 --> 02:08:29,552
Evet

1847
02:08:29,577 --> 02:08:31,091
Evet heyecanlıyım

1848
02:08:31,865 --> 02:08:36,200
Bu çok garip çünkü genel olarak hiçbir şey için heyecanlı değilim.

1849
02:08:36,200 --> 02:08:38,440
Her zaman hayal kırıklığını düşünüyorum

1850
02:08:38,465 --> 02:08:40,622
Artık böyle hayal kırıklığına uğramayacaksın.

1851
02:08:41,369 --> 02:08:42,369
Gerçek mi?

1852
02:08:45,064 --> 02:08:46,415
Evet, bu doğru.

1853
02:08:48,217 --> 02:08:51,601
Ama bunun neden farklı olduğunu bilmiyorum.

1854
02:09:02,891 --> 02:09:04,201
-acağız...

1855
02:09:05,576 --> 02:09:06,576
En son ben öğreniyorum ...

1856
02:09:16,266 --> 02:09:17,601
Sen iyi misin?

1857
02:09:18,041 --> 02:09:19,494
Artık acıtmıyor.

1858
02:09:31,129 --> 02:09:32,824
Başka bir şeye ihtiyacın var mı?

1859
02:09:50,194 --> 02:09:51,819
Teşekkür ederim

1860
02:09:52,295 --> 02:09:53,584
Rica ederim.

1861
02:09:59,843 --> 02:10:01,342
Sonra görüşürüz.

1862
02:11:05,393 --> 02:11:06,836
Nasıl bileceğim?

1863
02:11:10,100 --> 02:11:12,073
Örümcek Adam aracılığıyla

1864
02:11:12,588 --> 02:11:13,818
Ya sen?

1865
02:11:13,843 --> 02:11:15,279
Ayrıca ben

1866
02:11:20,178 --> 02:11:22,749
Bir süre önce iyi bir arkadaşımı kaybettim.

1867
02:11:22,749 --> 02:11:24,452
Tabii ki değil.

1868
02:11:26,789 --> 02:11:30,716
Neyi temsil ettiklerini hatırladığında yokluğunu gerçekten rahatsız ediyorsun.

1869
02:11:30,716 --> 02:11:32,795
Ne seni ne rahatsız ediyor?

1870
02:11:32,795 --> 02:11:34,628
Sor kendine sonra o gitti işe

1871
02:11:38,791 --> 02:11:40,127
Bu onun işini mahvetmek değil mi

1872
02:11:42,773 --> 02:11:44,743
Yardım eden var mı

1873
02:11:46,856 --> 02:11:48,335
Çalışmalarına devam

1874
02:11:49,305 --> 02:11:50,945
Gerçekten böyle mi düşünüyorsun?

1875
02:11:51,952 --> 02:11:52,952
Ben buna inanıyorum.

1876
02:11:55,078 --> 02:11:56,693
Kendi kendime mi düşündüm?

1877
02:11:57,581 --> 02:11:59,122
Tanıştığımıza mutlu oldum.

1878
02:12:00,637 --> 02:12:10,637