C'est extraordinaire de travailler avec un groupe immense et diversifié
de gens extrêmement talentueux à la Walt Disney Company.
Sous beaucoup d'aspects, on fait tous la même chose,
on essaie d'atteindre des gens dans le monde entier
par des moyens captivants, en essayant de toucher leur cœur.
UNE JOURNÉE À DISNEY
Chaque jour à la Walt Disney Company, des milliers de gens autour du monde,
des membres de l'équipe comme on les appelle, vont travailler
pour imaginer, innover, faire naître la magie.
On en voit certains chaque jour.
J'adore ce travail.
J'adore dire : "Bonjour, l'Amérique."
Certains insufflent la vie dans nos personnages préférés.
Je suis l'un des gars qui ont la chance de dessiner Mickey.
C'est comme si on recevait les clés du château.
Et d'autres apportent encore nos histoires favorites dans le monde.
Rien n'est plus précieux que de voir la réaction sur le visage d'un visiteur
la première fois qu'il voit une chose qu'on a construite.
Chaque minute de sang, de sueur et de larmes en vaut vraiment la peine.
Chaque jour, les gens qui travaillent à Disney
s'efforcent de faire ce que Walt a entrepris il y a presque 100 ans.
Ils racontent des histoires et inspirent les gens.
J'ai encore des frissons quand je chante.
Je sens qu'on leur fait un cadeau.
Ça me donne l'impression d'être bénie des dieux.
On tourne.
- On fait le montage en même temps. - "Maintenant je suis triste."
Il y a vraiment une énergie créatrice.
On fait toutes sortes de choses.
C'est comme un cirque à trois pistes, ici.
On réalise tous, dans cette équipe,
que cette émission est vivante, qu'elle a un souffle.
...un vendredi chargé. Nous suivons plusieurs reportages...
Je suis le Vice-président des Opérations du Disney Theatrical Group.
Je suis ingénieur du son senior à Pixar Animation Studios.
Votre travail est de rendre les visiteurs heureux chaque jour.
Pour moi, il y a un endroit au monde où on peut faire ça, et c'est avec Disney.
Je suis marionnettiste. Je suis chanteuse. Je suis actrice.
Je n'aurais jamais imaginé que je ferais de la plongée à Disneyland.
On endosse différents rôles, ici.
Vous devenez le cocher.
Je suis technicien informatique des attractions à Disney's Animal Kingdom.
Mon travail est de concrétiser la vision des créatifs de notre compagnie.
Il n'y a rien de plus fidèle à Disney quand on commente les sports,
que de faire sourire les gens.
Je travaille avec les gens les plus créatifs que je connaisse.
C'est vraiment une passion pour moi, chaque jour.
En tant qu'artiste, que peut-on vivre de mieux que ça ?
...bonjour et bienvenue à Disneyland, le lieu où les rêves se réalisent.
C'était mon rêve de venir à Disney.
Ça me rend fier de m'assurer que le site a l'air superbe.
Je suis venu ici quand j'étais étudiant,
espérant apercevoir les trains à vapeur.
Maintenant je peux les conduire, c'est un rêve exaucé.
C'est un cliché, mais par moments je dois vraiment me pincer.
Je participe à ces histoires qui sont si positives.
Je ne peux expliquer le sentiment que ça me donne.
J'adore faire ça chaque jour.
C'est le travail de mes rêves.
Oh, mon Dieu.
Ça...
C'est pour toujours.
Je contredirais quiconque disant que je n'ai pas le meilleur travail à Disney.
Ayant grandi en super fan de Broadway et de Disney,
il ne pourrait y avoir une meilleure combinaison pour moi.
Les 20 ans que j'ai passés à cette console dépassent mes rêves les plus fous.
Je ne me suis jamais lassée de Disney. J'ai continué de l'aimer davantage.
Dans les parcs à thème et les studios, sur les scènes et les plateaux,
c'est cette passion d'inspirer qui rend une journée à Disney si spéciale.
Ça me motive de travailler
avec un groupe de gens extrêmement talentueux aux quatre coins du monde,
travaillant à la Walt Disney Company,
qui viennent travailler chaque jour avec une passion pour leur travail
et un respect pour la compagnie pour laquelle ils travaillent.
Donner à un groupe de gens l'opportunité
de sentir qu'ils peuvent réaliser quelque chose
et faire une différence, c'est un sentiment très fort.
On a plus d'énergie, de motivation et d'optimisme que jamais
pour l'avenir de notre compagnie, et c'est génial.
UNE JOURNÉE À DISNEY
Sous-titres : Laurence Roth