1
00:00:10,364 --> 00:00:11,198
Hei, skatt.

2
00:00:12,992 --> 00:00:15,244
Peri er et hulepinnsvin med gripehale.

3
00:00:15,578 --> 00:00:19,749
Hun har blitt lært opp til
at vi kan ta ultralyd på henne.

4
00:00:20,541 --> 00:00:23,836
Vi får spore graviditeten hennes
fra unnfangelse til fødsel.

5
00:00:23,919 --> 00:00:25,713
Veterinær

6
00:00:26,922 --> 00:00:30,009
Slik kunne vi se om
hun og barnet var friske.

7
00:00:32,762 --> 00:00:36,098
Når det er et foster, er det lettere å se.

8
00:00:36,182 --> 00:00:39,518
Og nå kan vi bare se urinblæren hennes.

9
00:00:39,602 --> 00:00:42,104
Og du ser litt av livmoren hennes.

10
00:00:42,188 --> 00:00:44,023
Nå sjekker vi henne,

11
00:00:44,106 --> 00:00:47,610
men vi forbereder oss
også til en andre graviditet.

12
00:00:49,528 --> 00:00:51,781
Helt siden jeg var barn,

13
00:00:51,864 --> 00:00:55,534
har jeg prøvd å hjelpe dyr.

14
00:00:55,618 --> 00:00:59,038
Det har vært en naturlig
del av oppveksten min.

15
00:01:00,414 --> 00:01:01,415
Sånn, ja.

16
00:01:07,588 --> 00:01:14,595
EN DAG HOS DISNEY

17
00:01:17,932 --> 00:01:20,810
Jeg kom hit på besøk
under en veterinærkonferanse,

18
00:01:20,893 --> 00:01:23,312
og jeg ble så imponert.

19
00:01:23,396 --> 00:01:25,064
Jeg elsket fasilitetene.

20
00:01:25,147 --> 00:01:28,984
Jeg elsket muligheten til
å passe på dyrene også.

21
00:01:29,068 --> 00:01:34,532
Da jeg ble kjent med alle veterinærene,
syntes jeg det var et fantastisk team.

22
00:01:35,199 --> 00:01:39,370
Og på grunn av det
ble jeg lokket til å komme hit.

23
00:01:40,996 --> 00:01:42,665
Jeg tror det er det jeg elsker mest.

24
00:01:43,040 --> 00:01:46,919
Vi har et stort utvalg av dyr,
både dyr som lever på land og i vann.

25
00:01:47,002 --> 00:01:49,171
Det gjør at folk kan komme nær.

26
00:01:49,255 --> 00:01:51,757
Det gjør at folk forstår dyrene,

27
00:01:51,841 --> 00:01:56,178
og det gir dem en mulighet
til å bry seg om og få kontakt med dyrene.

28
00:01:57,221 --> 00:02:03,894
Vi har folk som kommer hit jevnlig
som kjenner alle de ulike dyrene.

29
00:02:03,978 --> 00:02:08,524
Som gorillaene. Det er noen folk
som kjenner dem ved navnene deres.

30
00:02:09,275 --> 00:02:14,155
Og gjestene besøker dem,
noe som er en unik mulighet.

31
00:02:16,032 --> 00:02:19,535
Vi tar rutinesjekker
på mange av dyrene våre.

32
00:02:19,618 --> 00:02:22,246
Og i dag tok vi en sjekk på en pilskate.

33
00:02:22,955 --> 00:02:25,750
-...ved 950, så det er bra.
-Perfekt.

34
00:02:26,083 --> 00:02:29,712
Dette er en hunn som har vært hos oss.
Hun heter Dexy.

35
00:02:31,964 --> 00:02:33,966
pH-verdien er 8,6.

36
00:02:34,508 --> 00:02:37,553
Så nå måler vi oksygennivået

37
00:02:37,636 --> 00:02:41,057
i... området hun er i.

38
00:02:41,140 --> 00:02:43,392
I dag får hun rutineundersøkelsen sin.

39
00:02:43,476 --> 00:02:46,062
Og derfor må vi gjøre litt mer.

40
00:02:46,145 --> 00:02:48,064
La oss se på gjellene hennes.

41
00:02:51,233 --> 00:02:54,820
Hjertesammentrekningene hennes er bra.
Hjerterytmen og pulsen er bra.

42
00:02:54,904 --> 00:02:56,655
Så jeg er ikke bekymret.

43
00:02:56,739 --> 00:02:58,824
Vi tok ultralyd også,

44
00:02:58,908 --> 00:03:01,994
noe som gir meg god
oversikt over organene hennes,

45
00:03:02,078 --> 00:03:05,247
så jeg kan vurdere
helsen hennes fra innsiden.

46
00:03:05,331 --> 00:03:07,583
Ja, det føles som om den er leget.

47
00:03:07,666 --> 00:03:11,712
En typisk dag kan innebære alt
fra en graviditetssjekk på en skorpion,

48
00:03:11,796 --> 00:03:16,342
til en fugl som får en skade
i et av aviarene våre.

49
00:03:17,510 --> 00:03:19,595
Du må være temmelig kreativ.

50
00:03:20,179 --> 00:03:22,014
Hver dag må vi finne ut

51
00:03:22,098 --> 00:03:26,519
hvordan vi tar en bandasje på
et dyr som vanligvis ikke har bandasje på.

52
00:03:26,602 --> 00:03:28,938
Hvordan tar du bandasje på en fisk?

53
00:03:29,021 --> 00:03:33,359
Eller en veldig liten fugl med
brukket bein? Hvordan fikse beinet?

54
00:03:33,442 --> 00:03:37,697
Så du bruker tannstikkere
og teip iblant for å lage splinter.

55
00:03:40,866 --> 00:03:44,870
Og så er det konserveringsdelen.
Disney bryr seg om konservering.

56
00:03:45,371 --> 00:03:49,625
Vi har alle muligheten til å jobbe
med konserveringen Disney støtter.

57
00:03:50,042 --> 00:03:53,629
Jeg er spesielt interessert
i å jobbe med gorillaer

58
00:03:53,713 --> 00:03:58,384
i Den demokratiske republikken Kongo,
i et program kalt GRACE.

59
00:03:58,467 --> 00:04:02,221
Så er det Gorilla Rehabilitation
and Conservation Education-senteret,

60
00:04:02,304 --> 00:04:05,307
som tar seg av foreldreløse gorillaer.

61
00:04:05,891 --> 00:04:12,481
Vi kan rehabilitere gorillaene og plassere
dem i en familiegruppe av gorillaer,

62
00:04:12,565 --> 00:04:16,902
med mål om å ta dem
inn i et trygt miljø igjen.

63
00:04:18,571 --> 00:04:20,239
-Hva tror du?
-Trolig.

64
00:04:20,322 --> 00:04:22,324
-Ok.
-Jeg kan la henne stå der.

65
00:04:22,908 --> 00:04:25,578
-Fungerer det?
-Det kan fungere.

66
00:04:25,661 --> 00:04:29,582
Alle dyrene våre
kan bite eller klore.

67
00:04:30,249 --> 00:04:34,754
Ja, det er stunder du må sørge for
at du forstår dyret.

68
00:04:34,837 --> 00:04:38,090
Men vi har også dyrepassere
som kjenner dyrene godt

69
00:04:38,174 --> 00:04:40,676
og kan hjelpe oss med sikkerhet.

70
00:04:40,760 --> 00:04:41,761
Å, ja.

71
00:04:44,263 --> 00:04:45,347
Godt jobbet.

72
00:04:45,431 --> 00:04:46,682
De velger. Ikke sant?

73
00:04:46,766 --> 00:04:52,688
De kan velge å delta i behandlingen sin,
eller de kan velge å dra.

74
00:04:53,814 --> 00:04:54,815
Hei, jenta.

75
00:04:55,649 --> 00:04:57,735
-Bra jobbet.
-Flink jente. Veldig bra.

76
00:04:57,818 --> 00:05:02,656
Iblant er det vi gjør utrolig.
Vi følger dyrenes fødsler.

77
00:05:02,740 --> 00:05:05,743
-For en flink jente.
-Flink jente. Flink jente.

78
00:05:08,412 --> 00:05:09,914
Hun gjør en så bra jobb.

79
00:05:10,331 --> 00:05:15,127
Vi ser dem takle problemer,
og det er helt utrolig.

80
00:05:16,462 --> 00:05:19,298
Å være veterinær er nok en av,

81
00:05:19,382 --> 00:05:20,424
synes jeg,

82
00:05:21,342 --> 00:05:23,719
en av de mest givende jobbene du kan ha.

83
00:05:23,803 --> 00:05:28,557
Skatt. Det er bare til deg.
Bare til deg. Nam, nam.

84
00:05:28,641 --> 00:05:31,060
Tekst: Knut Normann