1
00:00:04,734 --> 00:00:08,320
Att gå längs Main Street
innan parken öppnar är alltid spännande.

2
00:00:09,822 --> 00:00:13,743
Inget går upp emot att gå in i parken
när ingen är där,

3
00:00:13,826 --> 00:00:15,828
och höra musiken spela i bakgrunden...

4
00:00:16,912 --> 00:00:19,665
...och vara den enda personen
på Main Street.

5
00:00:20,332 --> 00:00:22,251
Det är en speciell känsla.

6
00:00:28,799 --> 00:00:35,139
EN DAG PÅ DISNEY

7
00:00:35,639 --> 00:00:36,474
Heather Bartleson här,

8
00:00:36,557 --> 00:00:38,517
resurskoordinator för
Holiday Services vid Walt Disney World.

9
00:00:38,601 --> 00:00:39,769
FÖRSTA RESURSKOORDINATOR

10
00:00:42,104 --> 00:00:45,441
Enkelt uttryckt köper jag allt ni kan se

11
00:00:45,524 --> 00:00:47,610
av helgdekorationer i parken.

12
00:00:48,319 --> 00:00:50,780
De olika helgerna som Holiday Services
har hand om

13
00:00:50,863 --> 00:00:52,031
är förstås Halloween,

14
00:00:52,782 --> 00:00:53,949
fjärde juli,

15
00:00:54,033 --> 00:00:57,119
och jul är den största helgen av alla.

16
00:00:57,787 --> 00:00:59,872
Hej, Heather från
Walt Disney World Holiday Services.

17
00:00:59,955 --> 00:01:00,956
Hur står det till?

18
00:01:01,040 --> 00:01:04,960
Jag ringer om den där ljusbeställningen
för vårt specialprojekt.

19
00:01:05,044 --> 00:01:06,629
Jag går igenom allt och gör inköp.

20
00:01:06,712 --> 00:01:09,673
När alla order är lagda
tar jag hand om leveranserna.

21
00:01:09,757 --> 00:01:12,510
Vi måste kolla ornamenten en gång till.

22
00:01:12,593 --> 00:01:15,888
Vi sorterar det och lägger allt
på rätt plats i lagret.

23
00:01:15,971 --> 00:01:18,182
Sen skickas allt ut till våra dekoratörer

24
00:01:18,265 --> 00:01:20,226
och hantverkare som jobbar i verkstäderna.

25
00:01:20,309 --> 00:01:22,895
De skapar alla dekorationer
ni ser i parken.

26
00:01:22,978 --> 00:01:24,563
-Och bladväxter?
-Vi har nog tillräckligt.

27
00:01:24,647 --> 00:01:25,898
-Okej.
-Få se vad vi har.

28
00:01:29,151 --> 00:01:31,612
Holiday Services lager är ganska stort.

29
00:01:32,738 --> 00:01:35,241
Allt lagras tre våningar högt.

30
00:01:35,324 --> 00:01:39,078
Ornament på hyllorna så långt man kan se.

31
00:01:41,288 --> 00:01:44,667
När man går här i gångarna
är stället fullt av magi:

32
00:01:44,750 --> 00:01:49,588
nyheter, korgar i olika dekorer,
ornament, band,

33
00:01:49,672 --> 00:01:53,718
bladväxter, kransar, buketter, girlander,

34
00:01:53,801 --> 00:01:58,222
rosetter och blommor
och alla ornament ni ser.

35
00:01:58,889 --> 00:02:02,768
Vi har nog sju eller åtta gångar
med bara ornament.

36
00:02:03,436 --> 00:02:05,521
Om jag skulle gissa,
så tror jag att vi har

37
00:02:05,604 --> 00:02:08,899
tiotusentals ornament i lagret.

38
00:02:09,442 --> 00:02:14,113
Vi dekorerar alla parker
och resorts vid Walt Disney World,

39
00:02:14,196 --> 00:02:16,198
liksom Disney Cruise Line,

40
00:02:16,282 --> 00:02:17,491
Hilton Head,

41
00:02:17,575 --> 00:02:19,952
Vero Beach,
och många semesterorter på andra platser.

42
00:02:23,247 --> 00:02:25,624
Här på Holiday Services
jobbar vi året runt.

43
00:02:26,042 --> 00:02:28,961
Det tar varje stund av varje dag vi har

44
00:02:29,045 --> 00:02:31,547
att skapa den magi som behövs i parkerna.

45
00:02:33,966 --> 00:02:37,470
När parken öppnar är det spännande
att se gästernas reaktioner

46
00:02:37,553 --> 00:02:40,056
på alla dekorationer i parken.

47
00:02:41,307 --> 00:02:43,392
Halloween är min favorithelg.

48
00:02:43,893 --> 00:02:48,147
Det är en tid på året då alla
får klä ut sig till den de vill vara.

49
00:02:48,230 --> 00:02:52,276
Lyktgubbarna i parkerna
tillhör mina favoriter.

50
00:02:53,235 --> 00:02:57,073
De glimrar i mörkret.
De är väldigt roliga.

51
00:02:57,907 --> 00:03:01,160
Jag brukar skoja och säga att om man
tittar länge nog på Musse Piggs lyktgubbe

52
00:03:01,243 --> 00:03:02,995
så kanske han blinkar åt en.

53
00:03:06,290 --> 00:03:08,292
Undertexter: Bengt-Ove Andersson