1
00:00:01,647 --> 00:00:06,193
Er zijn op de wereld
waarschijnlijk zo'n 340 cruiseschepen...

2
00:00:06,277 --> 00:00:08,571
...die grote cruiseschepen mogen heten.

3
00:00:08,654 --> 00:00:11,323
Wij hebben er vier. Het zijn er maar vier.

4
00:00:11,866 --> 00:00:14,952
Maar die vier zijn bijna
een aparte categorie op zich.

5
00:00:22,501 --> 00:00:28,883
ÉEN DAG BIJ DISNEY

6
00:00:29,300 --> 00:00:34,055
Mijn vader zat bij de marine,
en dat is nu heel belangrijk voor me.

7
00:00:34,638 --> 00:00:37,641
Hij is zo'n zes jaar geleden overleden.

8
00:00:37,725 --> 00:00:41,896
Dus de eerste keer dat ik
op de scheepswerf stond en omhoog keek...

9
00:00:41,979 --> 00:00:46,525
...naar onze Disney-cruiseschepen
in aanbouw, kreeg ik letterlijk kippenvel.

10
00:00:46,609 --> 00:00:49,487
Alsof mijn vader bij me was.

11
00:00:49,570 --> 00:00:52,073
Ik dacht: pap, zie je dat?

12
00:00:54,909 --> 00:00:56,619
Ik ben Portfolio Creative Executive.

13
00:00:56,702 --> 00:01:00,873
De creatieve ontwikkeling van het schip
is mijn verantwoordelijkheid.

14
00:01:00,956 --> 00:01:04,835
Hoe komen de ouders
bij het kindergedeelte?

15
00:01:04,919 --> 00:01:08,255
Dit hoort bij het gastvrije design
op het hele schip.

16
00:01:08,339 --> 00:01:09,507
Je had het erover...

17
00:01:09,590 --> 00:01:12,051
...dat die gangen zo lang zijn, en hoe...

18
00:01:12,134 --> 00:01:18,307
Mijn team en ik werken samen uit hoe
het schip er van binnen uit moet zien...

19
00:01:18,391 --> 00:01:21,268
...en wat je er moet kunnen doen.

20
00:01:22,937 --> 00:01:26,023
Ik heb de kracht
van een cruise nooit begrepen.

21
00:01:26,107 --> 00:01:29,944
Je zit op een schip
met mensen die je vrienden worden...

22
00:01:30,027 --> 00:01:36,701
...en je zit daar een week of twee weken
of hoe lang ook, en dat beleef je 24/7.

23
00:01:36,992 --> 00:01:42,540
Ik wil dat we zorgvuldiger gaan kijken
naar het scala van de kleuren...

24
00:01:42,623 --> 00:01:46,210
...en de materialen
die we hebben uitgekozen.

25
00:01:46,293 --> 00:01:49,213
Ja, volgens mij
zit er echt een soort romantiek...

26
00:01:50,047 --> 00:01:53,259
...in dat contrast tussen de lichte
en de donkere kleuren.

27
00:01:53,342 --> 00:01:56,721
Hoe gaan we dat gevoel
van grandioosheid overbrengen?

28
00:01:56,804 --> 00:01:59,974
Mensen zeggen: 'Ik wist niet
dat Disney architecten had...

29
00:02:00,057 --> 00:02:03,978
...en interieurontwerpers
en thematische verlichtingsexperts.'

30
00:02:04,061 --> 00:02:06,939
Maar dat is ook logisch
als je dan tegen ze zegt:

31
00:02:07,023 --> 00:02:09,483
'Wie zou dit dan
allemaal ontworpen hebben?'

32
00:02:09,567 --> 00:02:13,487
Welk personage is dit, als ik dit zo zie?
Weten jullie dat?

33
00:02:13,571 --> 00:02:16,574
Dit viel me namelijk meteen in
toen ik erover nadacht.

34
00:02:17,324 --> 00:02:18,409
Ik denk aan Merida.

35
00:02:18,492 --> 00:02:21,579
Precies. En dat hebben we
over het hoofd gezien.

36
00:02:21,662 --> 00:02:25,916
Daarom moeten we strenger zijn
voor onszelf als we die kleuren uitzoeken.

37
00:02:26,000 --> 00:02:29,003
In de eerste plaats
vertegenwoordigen we onze verhalen.

38
00:02:29,086 --> 00:02:31,005
Hoe brengen we die tot leven?

39
00:02:31,088 --> 00:02:33,674
Ik heb in elk geval het geluk gehad...

40
00:02:33,758 --> 00:02:37,011
...dat ik design
en interieurs en zo begrijp.

41
00:02:37,094 --> 00:02:40,181
Daar heb je veel aan
bij een cruiseschip waar je...

42
00:02:40,264 --> 00:02:45,770
...honderdduizenden vierkante meter ruimte
ontwerpt, en allemaal in Disney-stijl.

43
00:02:45,853 --> 00:02:47,772
Daar baseren we onze positie op.

44
00:02:47,855 --> 00:02:50,775
Dat onderscheidt ons
van alle andere cruiseschepen.

45
00:02:50,858 --> 00:02:55,446
Waarom hebben we dit kleurenschema
naast dit kleurenschema?

46
00:02:55,529 --> 00:02:57,948
Belle heeft goudtinten.

47
00:02:58,032 --> 00:03:01,786
Ja. Dus dat onderscheid
moeten we goed begrijpen.

48
00:03:01,869 --> 00:03:03,204
Mee eens.
-Dus een plek...

49
00:03:03,287 --> 00:03:05,539
...die bij die prinsessen hoort...

50
00:03:05,623 --> 00:03:08,959
Ze zijn allemaal klassiekers,
maar ook allemaal anders, hè?

51
00:03:09,043 --> 00:03:12,213
Op ons cruiseschip
zijn de personages erbij.

52
00:03:12,296 --> 00:03:14,215
Vraag maar aan je kind, dan hoor je:

53
00:03:14,298 --> 00:03:18,302
'Mama, ik heb vandaag twee uur lang
met Spider-Man gespeeld.'

54
00:03:18,386 --> 00:03:20,012
En: 'Ik ken Spider-Man.'

55
00:03:20,096 --> 00:03:24,433
Dat soort intensiteit
kunnen we mensen geven.

56
00:03:24,517 --> 00:03:28,729
Ik zie dat veel van onze gasten
hun deuren versieren.

57
00:03:28,813 --> 00:03:30,648
Maar zo had ik het nog niet gezien.

58
00:03:30,731 --> 00:03:32,817
Dat dat iets kan zijn, dat...

59
00:03:33,984 --> 00:03:36,612
...de gangen tot leven wekt.
-Ja. Dat is gaaf.

60
00:03:36,696 --> 00:03:39,407
En dat maakt ze interessant
om in te lopen.

61
00:03:39,490 --> 00:03:43,327
We hebben nu hier en hier een zwembad,
maar als we dat anders doen...

62
00:03:43,411 --> 00:03:45,079
SENIOR SCENARIO-REDACTEUR

63
00:03:45,162 --> 00:03:46,789
Alles zit nu in het midden.

64
00:03:46,872 --> 00:03:48,374
CONCEPTONTWERPER

65
00:03:48,457 --> 00:03:49,875
Daar. Ja.
-Hierzo.

66
00:03:49,959 --> 00:03:53,754
Dus misschien kunnen we
die zwembaden meer verspreiden.

67
00:03:53,838 --> 00:03:55,172
Snap je? Als we nou...

68
00:03:55,256 --> 00:03:57,425
De schepen moeten alles zelf kunnen.

69
00:03:57,508 --> 00:03:59,427
Dus er zijn recycle-installaties.

70
00:03:59,510 --> 00:04:01,220
We zorgen voor stroom.

71
00:04:01,303 --> 00:04:04,390
Werkplaatsen voor verfwerk,
houtwerk, metaalbewerking.

72
00:04:04,473 --> 00:04:08,853
Als er namelijk iets kapot gaat,
moet je het kunnen vervangen.

73
00:04:08,936 --> 00:04:11,230
Dan kun je niet even naar de bouwmarkt.

74
00:04:11,313 --> 00:04:15,943
We denken dus heel goed vooruit
naar waar we misschien voor moeten zorgen.

75
00:04:18,070 --> 00:04:23,451
Het maakt me heel trots op
wat mijn vader deed. Op schepen werken.

76
00:04:23,534 --> 00:04:27,496
Ik weet nog dat hij zei dat hij
de leiding had over een drijvende stad.

77
00:04:30,041 --> 00:04:33,711
Iedereen wil dat hun vakantie
gewoon fantastisch is.

78
00:04:34,253 --> 00:04:36,881
En dat proberen wij de mensen te bieden.

79
00:04:36,964 --> 00:04:38,966
Vertaling: Lorien Franssen