La situation la plus acrobatique est de mener la vie de maman et celle du travail.
Ça a été une transition difficile d'essayer de faire les deux,
mais maintenant que je le fais, j'assure des deux côtés.
Je constate qu'en fait, j'y arrive bien.
UNE JOURNÉE À DISNEY
Animatrice de radio
C'est Radio Disney. Ça va ? C'est Candice, ici avec vous.
Le numéro de téléphone aujourd'hui pour demander une chanson, c'est 1-877...
Je crois qu'en grandissant, j'ai toujours su
que je voulais être à la radio.
Il y a quelque chose d'euphorisant dans le fait de communiquer
avec beaucoup de gens en même temps.
- Bonjour. Radio Disney. - Bonjour.
- Bonjour. Qui est au bout du fil ? - C'est Andrea.
J'ai eu la chance de réussir à me lancer après beaucoup de refus.
J'ai postulé pour être stagiaire et travailler gratis, n'étais pas engagée.
J'ai fait les quarts de nuit quand personne ne les voulait.
J'ai travaillé pendant les vacances, personne ne voulait le faire.
C'est dur d'arriver à être à l'antenne.
Il y a peu de gens, en fait, qui parviennent à parler à la radio.
Et puis, de façon inattendue, j'ai reçu un e-mail de Disney
me demandant de venir les rencontrer.
Bonjour. Radio Disney.
Et j'étais vraiment sidérée,
car je ne cherchais pas un travail et ils m'ont trouvée.
Et je suis ici, depuis.
Miley Cyrus est de retour à Radio Disney.
- Oui. - On est si contents de vous retrouver.
Les Jonas Brothers sont ici à Radio Disney.
Quand on est là depuis dix ans,
on voit des gens au tout début de leur carrière.
Quel effet ça fait d'être de retour ?
Je suis arrivée et j'ai commencé à avoir tous ces souvenirs
de la première fois où j'étais dans ce bâtiment.
Ils sont inexpérimentés en arrivant à leur première interview,
et je les aide à travers tout le processus qui caractérise les médias.
Quelques fans ont appelé pour vous poser des questions.
À présent, il y a des millions de fans sur Instagram. Ils sillonnent le monde.
Et ils trouvent le succès dont ils n'osaient même pas rêver
la première fois qu'ils étaient là.
Eh, les gars. Je suis Candice, ici, au studio avec Ed Sheeran.
Je me souviendrai toujours de ma première interview avec Ed Sheeran
car il m'a posé plus de questions que je lui en ai posées avant l'antenne.
Les artistes comme les Jonas Brothers, Miley Cyrus,
sont venus ici durant toute leur carrière.
On prend des photos, on est dans les médias sociaux, ce sont de bons moments.
- Merci d'être venue. - Merci de me recevoir.
Ariana Grande à Radio Disney.
- Bonjour. Radio Disney. - C'est moi, Halley.
Halley ! Comment vas-tu ?
L'un des aspects les plus gratifiants de mon travail,
c'est l'intéraction avec les auditeurs.
Ils appellent chaque jour et me racontent leur journée,
et s'ils ont passé une mauvaise journée, j'ai une chance de changer ça.
Je vais mettre ça sur ma liste pour vous.
- S'il vous plaît. Merci. - Je vous en... Vous voyez ? C'est mieux.
Il ne fallait que Shawn Mendes pour vous mettre de meilleure humeur.
Je n'aurais jamais cru que je divertirais un jour les enfants et les familles.
Mais maintenant que je suis ici et que je suis une maman,
ça a changé ma perspective sur tout le travail que je fais.
- Des framboises ou des fraises ? - Des framboises.
On pense qu'on est flexible quand on travaille dans cette industrie,
et que tout est permis, que tout peut arriver,
quoi qu'on fasse,
mais ça, c'est un tout autre niveau de flexibilité, d'ouverture.
Prêt pour les framboises, mon grand ?
Mari de Candice
J'ai conscience du grand respect de la compagnie Walt Disney pour la famille.
Mais ça a encore plus d'importance pour moi, maintenant.
Bravo.
C'est une nouvelle transition pour moi,
et ils m'ont tellement soutenue, j'apprécie infiniment ce soutien,
et ça rend mon travail bien plus gratifiant encore.
Bonjour. Radio Disney.
Comment ça se passe avec le bébé ?
Très bien. Il aura un an dans deux semaines.
Il s'appelle Enzo.
Vous voyez sûrement que je suis éblouie rien qu'en pensant à lui
car il est toute ma vie. Il est ma motivation.
Il est... Je ne sais même pas comment le décrire.
Il donne un but et un sens au travail que je fais.
Et... désolée.
Radio Disney rassemble les familles.
C'est un espace unique car on donne une voix aux enfants et aux familles
alors que la plupart des autres radios ne font pas ça.
Alors, tout comme les familles se rassemblent
devant leur films et leurs livres de Disney favoris,
c'est notre façon d'apporter la magie que Disney seul peut procurer,
mais à travers la radio.
On est les Jonas Brothers.
Vous écoutez Candice sur Radio Disney.
Sous-titres : Laurence Roth