50 km norr om Los Angeles
Ranchen är inte raketforskning, brukar vi skämta,
men den har många rörliga delar.
Och att hålla alla dessa delar synkroniserade med varandra,
särskilt när produktionen kommer till stan, kan bli komplicerat.
Jag heter Steve Sligh och jag är uppsyningsman
över produktionsdelen här på Disneys Golden Oak Ranch.
Och vi gör filmer.
EN DAG PÅ DISNEY
Walt tyckte om egendomen på grund av läget.
Han ordnade ett avtal...
Uppsyningsman
...och Walt Disney Company blev ägare till Golden Oak Ranch.
Många filmer spelades in här. Old Yeller var en av de första,
Föräldrafällan,
Herbie vild och galen.
En stor del av Pearl Harbor,
Pirates of the Caribbean.
Jag började här på Golden Oak Ranch 1992,
så det blir 27 år i september.
När jag började här, bodde jag på egendomen i cirka 18 år.
Det trivdes jag med.
Jag kunde äta middag, hoppa ombord på en Gator
och planera vad vi skulle göra nästa dag.
Men så fick vi barn.
Det blev lite besvärligare.
Jag minns en dag när jag gick ut på gården
när min son var ett spädbarn
och jag hörde ett ljud och tänkte: "Jag känner igen det där",
sen slog det mig att det var en skallerorm.
Så jag bor inte längre här.
Den täckta bron är den mest ikoniska av våra inspelningsplatser här.
Det är en plats som har klarat tidens tand.
Den byggdes 1962 för ett avsnitt av Bröderna Cartwright,
och har funnits kvar sen dess.
-Hela det området. -Ja.
Sen vill vi dra ner kärran till andra sidan av Boneyard
och se till att ingenting synd där uppe.
Marvel filmade Agents of S.H.I.E.L.D. här,
och de ville göra en väldigt stor specialeffekt.
Det är sånt vi väntar oss här i Business District.
Det är gjort för filminspelningar,
och om ett fönster krossas kan det alltid repareras.
Det här området med de där, sen borde vi göra förberedelserna.
-Plantera de där träden. -Okej.
Fixa resten av mojängerna, få upp den andra mojängen.
Min personal är alltid redo att ta sig an sina uppgifter
och hjälpa sina kamrater.
Vi funderar på att ta bort alla de där tallarna.
Ett problem vi har är alla helikoptrar...
Allt vi gör handlar om markskötsel.
Vad gör vi härnäst?
Hur ser vi till att hålla balansen intakt?
Vårt basarbete är åkerbruk,
vilket är känt genom hela filmindustrin.
Grönsakerna vi odlar här hamnar i våra matsalar.
Det är en koppling mellan oss och våra likar i studiorna i staden.
Det ser rätt bra ut.
Våra gräsängar som är gröna året om
är väldigt attraktiva för filmindustrin
i torra södra Kalifornien.
Filmteam som vill duplicera andra delar av USA
behöver det gröna, de behöver tallarna,
sakerna vi har tagit hit och sakerna vi gjort här.
Och allt bygger på jordbruksprinciper.
Vi får vara involverade i så många olika saker.
Det som känns mest tillfredsställande
är att titta ut och inse
att vi har åstadkommit en balans mellan miljön och vår produktion.
Jag vill påstå att jag har det bästa jobbet i hela bolaget.
Vi förblir ett av de livligaste produktionsställena i hela countyt,
men likväl måste vi stanna och lämna företräde åt hjortarna.
Undertexter: Bengt-Ove Andersson