J'ai grandi fils de marin dans la Navy.
On était toujours près de l'eau.
J'ai commencé à plonger dans la Navy.
Quand je suis revenu en Californie, j'ai continué à le faire.
En Californie du Sud, on a quelques-unes des meilleures plongées du monde.
J'ai beaucoup de chance.
UNE JOURNÉE À DISNEY
Thom Self Machiniste extérieur - Complexe Disneyland
Je m'appelle Thom Self. Je suis machiniste extérieur au complexe Disneyland
à Anaheim, Californie.
Le côté unique de mon travail, c'est qu'il se passe en grande partie sous l'eau.
Je m'occupe de beaucoup d'attractions aquatiques,
comme le Finding Nemo Submarine Voyage,
Splash Mountain, Pirates,
les Rivers, puis, la Jungle Cruise.
On soigne leur entretien chaque jour, on les prépare pour les visiteurs.
Complexe Disneyland
Quand je suis sorti du lycée, j'ai commencé l'université.
J'ai commencé à travailler comme hôte culinaire au Plaza Inn.
J'avais fini par quitter Disney. Je suis entré dans la Navy.
J'ai passé dix ans dans la Navy.
Compensateur de flottabilité, régulateur.
Pour qu'on puisse respirer.
Quand j'en suis sorti,
j'ai reçu un appel de gens qui m'ont dit : "Disney cherche des mécaniciens."
C'est le genre de chose que je faisais dans la Navy.
Je me suis dit : "Pourquoi pas ?" Essayons pour voir."
J'y suis allé. On a eu un entretien.
Et ils m'ont engagé tout de suite.
Je suis rentré, j'ai dit à ma femme : "Je suis de retour à Disneyland.
Je vais être mécanicien, cette fois."
C'était euphorisant.
Derrière moi, c'est l'attraction Finding Nemo Submarine Voyage.
Une partie de notre travail consiste en l'entretien des sous-marins,
car nos sous-marins proviennent des attractions du Submarine Voyage original.
Nos lascars ont 60 ans.
C'est un défi plus grand de travailler là en bas
que pour une attraction hors de l'eau.
Prêts à y aller ? Allons créer de la magie.
Il est 1 h 30 du matin,
et on est devant le Finding Nemo Submarine Voyage.
Tout le monde est rentré chez soi.
On est prêts à y aller, commencer nos inspections.
Tout vérifier.
Veiller à ce que l'attraction soit à nouveau prête pour demain.
Il est temps de se mouiller.
Les deux plongeurs sont dans l'eau,
assistés par un plongeur en stand-by qui est prêt à entrer dans l'eau
si quelque chose se passe mal ou s'il nous faut de l'aide.
Puis, il y a le plongeur en charge qui supervise toute la plongée,
nous fournit du matériel ou un soutien supplémentaire, si nécessaire,
pendant qu'on est dans l'eau.
Notre plongée prend place
quand le soleil se couche et que les visiteurs sont rentrés chez eux.
C'est tout comme La Fée Clochette. Tout est magique, on est invisibles.
Et c'est ainsi que c'est censé être.
Une attraction Jungle Cruise est à 180 degrés de Nemo,
C'est une construction en surface. L'eau est bien plus sombre.
On ne peut pas voir ce qui se passe quand on est dessous.
Chaque nuit, on doit veiller à ce que toutes les figures fonctionnent
et beaucoup d'éléments aquatiques, ce genre de choses-là.
Il se passe beaucoup de choses car c'est à la surface.
Mais il faut planifier davantage à cause du manque de visibilité.
Jacques Cousteau était mon émission favorite quand j'étais petit.
J'ai toujours voulu être un plongeur.
Je n'avais jamais imaginé que je serais plongeur à Disneyland.
C'est un super boulot. Quand on en parle, on dit : "Tu travailles à Disneyland ?"
"Qu'est-ce que tu fais ?" "Je suis plongeur."
Quoi ?
J'adore ce que je fais, maintenant. Je suis ici pour toujours.
Sous-titres : Laurence Roth