1
00:00:06,736 --> 00:00:09,655
Jeg er en av dem som får tegne Mikke.

2
00:00:12,366 --> 00:00:17,705
Jeg er stolt av at studioet
stoler så mye på meg.

3
00:00:18,914 --> 00:00:22,460
Det er som å få nøklene til slottet.

4
00:00:28,424 --> 00:00:35,181
EN DAG HOS DISNEY

5
00:00:35,264 --> 00:00:39,935
Jeg husker den første gangen
jeg tegnet Mikke offentlig,

6
00:00:40,019 --> 00:00:43,481
Roy Disney, Walts nevø, var der.

7
00:00:43,564 --> 00:00:48,361
Og jeg tenkte: "Herregud.
Jeg bør ikke rote det til."

8
00:00:50,112 --> 00:00:54,700
Da jeg var liten, var Dumbo
den første Disney-filmen jeg så.

9
00:00:57,328 --> 00:01:00,039
Jeg ble virkelig overrasket

10
00:01:01,165 --> 00:01:06,045
av hvor bra animasjonen var
og hva den fikk meg til å føle.

11
00:01:07,338 --> 00:01:09,715
Livet forsterket.

12
00:01:09,799 --> 00:01:11,550
Animatør

13
00:01:11,634 --> 00:01:14,387
Det er å lage noe
som er større enn livet.

14
00:01:16,764 --> 00:01:18,516
Jeg var en veldig fokusert unge.

15
00:01:18,599 --> 00:01:22,686
Visste tidlig hva jeg ville gjøre.

16
00:01:23,938 --> 00:01:25,940
Jeg har laget nøkkelposisjonene,

17
00:01:26,440 --> 00:01:33,114
og nå plasserer jeg dem imellom
for å gi bevegelsene liv.

18
00:01:33,823 --> 00:01:36,534
Da jeg begynte å lage
Super 8-filmene mine,

19
00:01:36,617 --> 00:01:40,621
overga foreldrene mine
villig spisebordet til meg,

20
00:01:40,705 --> 00:01:43,958
og jeg la frem alle tegningene mine,

21
00:01:44,041 --> 00:01:48,546
og spisebordet ble stedet jeg filmet alt
med animasjonskameraet mitt.

22
00:01:48,629 --> 00:01:50,297
med kameraet mitt.

23
00:01:50,381 --> 00:01:52,258
La ned et nytt ark.

24
00:01:53,801 --> 00:01:57,972
Jeg trodde aldri at jeg kunne bli
god nok for Disney.

25
00:02:00,224 --> 00:02:04,854
I 1974 søkte jeg på
opplæringssprogrammet deres,

26
00:02:05,396 --> 00:02:07,106
og svaret var:

27
00:02:07,189 --> 00:02:10,359
"Vel, du kom ikke inn, Eric,
du er ikke god nok."

28
00:02:12,653 --> 00:02:17,575
På slutten av åttitallet drev jeg
mitt eget studio i London.

29
00:02:18,284 --> 00:02:21,746
Det var et suksessfullt reklamebyrå.

30
00:02:22,747 --> 00:02:27,209
Men jeg ble stresset
av å jobbe med reklame.

31
00:02:27,793 --> 00:02:32,590
Jeg tok med noen klipp til
en animasjonsfestival i Los Angeles,

32
00:02:32,673 --> 00:02:35,718
og det var et par fyrer fra Disney der.

33
00:02:37,011 --> 00:02:39,305
En av dem var Charlie Fink.

34
00:02:40,181 --> 00:02:42,600
Han ringte meg en gang i måneden.

35
00:02:42,683 --> 00:02:46,228
"Vil du si opp snart?
Vil du jobbe for Disney snart?"

36
00:02:47,355 --> 00:02:49,440
Charlie slapp til slutt bomba og sa:

37
00:02:49,523 --> 00:02:53,402
"Vi lurer på å lage denne filmen,
Aladdin.

38
00:02:53,486 --> 00:02:56,489
Og de tenker å få med Robin Williams."

39
00:02:57,323 --> 00:03:00,409
Jeg tenkte: "Ok.

40
00:03:00,493 --> 00:03:02,661
Om jeg ikke gjør dette,
går jeg glipp av noe stort."

41
00:03:07,124 --> 00:03:08,584
Første uken hos Disney

42
00:03:08,667 --> 00:03:13,130
begynner jeg å tegne skisser av Genie.

43
00:03:13,214 --> 00:03:14,548
Og her er vi.

44
00:03:16,133 --> 00:03:20,971
Om du ser på Mikke,
så tegnes han slik at

45
00:03:21,055 --> 00:03:23,432
en linje leder til den neste.

46
00:03:23,516 --> 00:03:25,267
Det samme gjelder Genie.

47
00:03:25,351 --> 00:03:28,020
Du har alle disse linjene

48
00:03:28,104 --> 00:03:31,816
som blir til noe helhetlig.

49
00:03:31,899 --> 00:03:36,987
Så jeg begynte å lage
Robin Williams-aktige Genier.

50
00:03:38,239 --> 00:03:39,740
John og Ron sa:

51
00:03:39,824 --> 00:03:45,204
"Hvorfor bruker du ikke noe
fra Robins humoralbum

52
00:03:45,621 --> 00:03:47,623
og animerer en Genie til det?"

53
00:03:47,707 --> 00:03:50,418
Før vi begynner vil jeg
snakke om schizofreni.

54
00:03:50,501 --> 00:03:51,502
Tidlig test

55
00:03:51,585 --> 00:03:53,170
-Nei, han...
-La ham snakke!

56
00:03:54,380 --> 00:03:57,925
Og jeg må si at en av
de største gledene i livet mitt

57
00:03:58,634 --> 00:04:00,344
er å ha fått Robin til å le.

58
00:04:03,097 --> 00:04:04,348
Ai!

59
00:04:04,932 --> 00:04:09,687
Ti tusen år gir deg
skikkelig stiv nakke!

60
00:04:10,646 --> 00:04:12,273
Rett sted til rett tid.

61
00:04:12,356 --> 00:04:14,650
Animasjon var hipt igjen.

62
00:04:15,526 --> 00:04:21,073
Aladdin nærmet seg toppen
av det noen kaller Renessansen.

63
00:04:22,116 --> 00:04:23,242
Dette er veggen min.

64
00:04:24,994 --> 00:04:28,205
Shanghai-oppdraget var topp.

65
00:04:28,914 --> 00:04:32,918
De ville dekorere en restaurant
i Shanghai Disneyland,

66
00:04:33,419 --> 00:04:36,839
med karakterportretter på veggene.

67
00:04:36,922 --> 00:04:40,718
Jeg fikk til og med lage moderne
karakterer som Anna and Elsa.

68
00:04:40,801 --> 00:04:45,264
Når jeg må tegne karakterer
fra Disney-galleriet,

69
00:04:45,347 --> 00:04:48,851
føles det alltid som om
de som skapte karakterene

70
00:04:48,934 --> 00:04:51,604
ser over skuldra mi og sier:
"Gjør det riktig."

71
00:04:52,938 --> 00:04:58,486
Ofte kombinerte de to tegninger,
som denne med Gaston og LeFou.

72
00:04:58,569 --> 00:05:03,866
Hver av disse filmene
har et tema og er universelle.

73
00:05:03,949 --> 00:05:08,162
Hvor mange i vår generasjon
taklet dødsfall i oppveksten

74
00:05:08,245 --> 00:05:10,498
fordi de så Bambis mor dø?

75
00:05:10,581 --> 00:05:12,083
Mor?

76
00:05:12,708 --> 00:05:14,627
Det er ingen tråd som holder meg...

77
00:05:14,710 --> 00:05:18,214
I Pinocchio er det:
"Alltid la samvittigheten lede deg."

78
00:05:19,632 --> 00:05:23,094
Når det gjelder Aladdin,
var temaet: "Vær deg selv."

79
00:05:24,345 --> 00:05:27,431
Og selv om de tar for seg alvorlige ting,

80
00:05:28,099 --> 00:05:32,269
går du alltid glad ut fra en Disney-film
og føler at...

81
00:05:33,479 --> 00:05:34,563
"Det der var topp.

82
00:05:35,773 --> 00:05:37,191
Jeg skal se den igjen."

83
00:05:41,153 --> 00:05:43,155
Tekst: Magne Hovden