1
00:00:00,604 --> 00:00:04,567
Walt Disneys animationsstudioer

2
00:00:06,736 --> 00:00:09,655
Jeg er en af dem,
der har fået lov at tegne Mickey.

3
00:00:12,366 --> 00:00:17,705
Jeg er stolt over,
at studiet betror mig den opgave.

4
00:00:18,914 --> 00:00:22,460
Det er som at få nøglerne til slottet.

5
00:00:28,424 --> 00:00:35,181
EN DAG HOS DISNEY

6
00:00:35,264 --> 00:00:39,935
Jeg kan huske første gang,
jeg tegnede Mickey offentligt.

7
00:00:40,019 --> 00:00:43,481
Dengang var Roy Disney, Walts nevø,
stadig blandt os.

8
00:00:43,564 --> 00:00:48,361
Og jeg tænkte for mig selv:
"Åh, Gud, jeg må bare ikke kvaje mig."

9
00:00:50,112 --> 00:00:54,700
Da jeg var helt lille,
var Dumbo den første Disney-film, jeg så.

10
00:00:57,328 --> 00:01:00,039
Jeg var fuldstændig målløs...

11
00:01:01,165 --> 00:01:06,045
...over den vidunderlige animation
og dens effekt.

12
00:01:07,338 --> 00:01:10,549
Det er en gengivelse af livet.

13
00:01:10,633 --> 00:01:14,387
At lave noget større end livet.

14
00:01:16,764 --> 00:01:18,516
Jeg var et meget fokuseret barn, ikke?

15
00:01:18,599 --> 00:01:22,686
Jeg vidste,
hvad jeg ville i en tidlig alder.

16
00:01:23,938 --> 00:01:25,940
Jeg har lavet nøglepositionerne,

17
00:01:26,440 --> 00:01:33,114
så nu tilføjer jeg positionerne
midt imellem for at skabe bevægelserne.

18
00:01:33,823 --> 00:01:36,534
Da jeg begyndte at lave mine Super 8-film,

19
00:01:36,617 --> 00:01:40,621
lod mine forældre mig bruge spisebordet,

20
00:01:40,705 --> 00:01:43,958
hvorpå jeg lagde
mine celluloidplader til at tørre.

21
00:01:44,041 --> 00:01:48,546
Stuen var der, jeg animerede

22
00:01:48,629 --> 00:01:50,297
med en downshooter.

23
00:01:50,381 --> 00:01:52,258
Man lægger et nyt stykke papir ned.

24
00:01:53,801 --> 00:01:57,972
Jeg havde aldrig troet,
jeg var god nok til at arbejde for Disney.

25
00:02:00,224 --> 00:02:04,854
I 1974 søgte jeg ind i
deres træningsprogram.

26
00:02:05,396 --> 00:02:07,106
Og de svarede:

27
00:02:07,189 --> 00:02:10,359
"Du blev ikke accepteret, Eric.
Du er ikke god nok."

28
00:02:12,653 --> 00:02:17,575
I slutningen af 80'erne havde jeg
mit eget animationsstudio i London.

29
00:02:18,284 --> 00:02:21,746
Det var et succesfuldt reklamebureau.

30
00:02:22,747 --> 00:02:27,209
Men jeg var stresset over
at lave reklamer.

31
00:02:27,793 --> 00:02:32,590
Jeg tog til en animationsfestival
i Los Angeles med min filmspole.

32
00:02:32,673 --> 00:02:35,718
Der var et par Disney-fyre der.

33
00:02:37,011 --> 00:02:39,305
En var Charlie Fink.

34
00:02:40,181 --> 00:02:42,600
Han ringede derefter til mig
en gang om måneden.

35
00:02:42,683 --> 00:02:46,228
"Er du klar til at tage springet?
Vil du arbejde for Disney?"

36
00:02:47,355 --> 00:02:49,440
Til sidst faldt bomben,

37
00:02:49,523 --> 00:02:53,402
da Charlie sagde:
"De overvejer at lave en film Aladdin.

38
00:02:53,486 --> 00:02:56,489
De overvejer at få Robin Williams med."

39
00:02:57,323 --> 00:03:00,409
Jeg tænkte:
"Okay, hvis jeg ikke gør det nu,

40
00:03:00,493 --> 00:03:02,661
går jeg glip af bølgen."

41
00:03:07,124 --> 00:03:08,584
Min første uge hos Disney

42
00:03:08,667 --> 00:03:13,130
begyndte jeg på
de første skitser af Ånden.

43
00:03:13,214 --> 00:03:14,548
Og her er vi.

44
00:03:16,133 --> 00:03:20,971
Mickey er tegnet på en organisk måde,

45
00:03:21,055 --> 00:03:23,432
så en streg ender i den næste.

46
00:03:23,516 --> 00:03:25,267
Det samme med Ånden.

47
00:03:25,351 --> 00:03:28,020
Man har alle disse streger,

48
00:03:28,104 --> 00:03:31,816
der ender med at blive en helhed.

49
00:03:31,899 --> 00:03:36,987
Så jeg begyndte at lave
Robin Williams-agtige Ånder i mine design.

50
00:03:38,239 --> 00:03:39,740
John og Ron sagde:

51
00:03:39,824 --> 00:03:45,204
"Hvad med, du tager
et par af Robins komedie-albums

52
00:03:45,621 --> 00:03:47,623
og animerer Ånden til dem?"

53
00:03:47,707 --> 00:03:50,418
Før teaterstykket begynder,
vil jeg tale om skizofreni.

54
00:03:50,501 --> 00:03:51,502
Første animationstest.

55
00:03:51,585 --> 00:03:53,170
-Nej, han vil ikke.
-Hold kæft og lad ham tale!

56
00:03:54,380 --> 00:03:57,925
Det er en af mit livs største glæder

57
00:03:58,634 --> 00:04:00,344
at få Robin Williams til at grine.

58
00:04:03,097 --> 00:04:04,348
Manner!

59
00:04:04,932 --> 00:04:09,687
Ti tusind år giver
frygteligt hold i nakken!

60
00:04:10,646 --> 00:04:12,273
Jeg var på rette tid og sted.

61
00:04:12,356 --> 00:04:14,650
Animation blev pludselig sejt igen.

62
00:04:15,526 --> 00:04:21,073
Aladdin var nær toppen af,
hvad folk kaldte Renæssancen.

63
00:04:22,116 --> 00:04:23,242
Velkommen til min mur.

64
00:04:24,994 --> 00:04:28,205
Shanghai-opgaven var sjov.

65
00:04:28,914 --> 00:04:32,918
De ville dekorere en restaurant
i Shanghai Disneyland

66
00:04:33,419 --> 00:04:36,839
à la Hirschfeld/Sardi's.

67
00:04:36,922 --> 00:04:40,718
Jeg har endda nutidige figurer
som Anna og Elsa.

68
00:04:40,801 --> 00:04:45,264
Når jeg skal tegne figurer
fra Disney-film,

69
00:04:45,347 --> 00:04:48,851
føler jeg altid, at dem,
der skabte figurerne,

70
00:04:48,934 --> 00:04:51,604
kigger mig over skulderen og siger:
"Gør det rigtigt."

71
00:04:52,938 --> 00:04:58,486
Ofte sammenførte de to tegninger,
som den her med Gaston og LeFou.

72
00:04:58,569 --> 00:05:03,866
Alle disse film har et universalt tema.

73
00:05:03,949 --> 00:05:08,162
Hvor mange fra vores generation har ikke
taklet døden som barn,

74
00:05:08,245 --> 00:05:10,498
fordi de så Bambis mor dø?

75
00:05:10,581 --> 00:05:12,083
Mor?

76
00:05:12,708 --> 00:05:14,627
Der er ingen bånd, der binder mig...

77
00:05:14,710 --> 00:05:18,214
Med Pinocchio, var det:
"Lad din samvittighed lede dig."

78
00:05:19,632 --> 00:05:23,094
Aladdins tema var: "Vær dig selv."

79
00:05:24,345 --> 00:05:27,431
Selvom de takler seriøse emner,

80
00:05:28,099 --> 00:05:32,269
går man glad ud efter en Disney-film
og tænker:

81
00:05:33,479 --> 00:05:34,563
"Ja. Den var god.

82
00:05:35,773 --> 00:05:37,191
Den vil jeg se igen."

83
00:05:41,153 --> 00:05:43,155
Tekster af: Rikke Fryman