NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
Geldiğiniz için teşekkürler.
Dostum, kaç dergi satın aldın?
-Manhattan'da dergi kaldı mı? -Bir tanesini yol için mi istiyorsun?
Beş tane al.
-Parti dedikodusu için seni ararım. -Ara mutlaka.
-Hoşça kal. -Hoşça kal.
Hoşça kalın.
Peki…
Ölmeden yapacaklarım listesinden "yemek daveti vermek"i silebilirim artık.
Baksana, kimse ürkütücü heykeline kırmızı şarap dökmemiş.
Yani bunu büyük bir başarı ilan ediyorum.
Büyük başarı demişken…
Makaleni okudum.
Bu kadar büyük bir parçası olduğumun farkında değildim.
Ben…
Müsveddesini sana okutmalıydım.
İnanılmazdı.
Seninle gurur duyuyorum.
Ve "hayatının seksi" olarak adlandırılmaktan kötü şeyler de var.
Tüm dünya görsün diye yazılı olarak.
Kendine bir bak.
Yapamayacağın hiçbir şey yok.
Çok üzgünüm.
Ben sadece… Aman tanrım. Bu güzel anı mahvediyorum.
Yorulmuşsun. Küveti doldur. Burayı ben toplarım.
Küvette görüşürüz.
Gerçekten her şeye sahibim.
İkimiz de öyle.
Üstünü çıkart.
Suya gir.
Hemen gelirim.
Merhaba. Evet, pardon.
Seansı durdur. Bir saate stüdyoda olurum.
Cooper, lütfen.
Konuş benimle.
Sana bakamıyorum bile.
Ama açıklamama izin versen…
Hudson'ın futbol turnuvası 9.00'da başlıyor.
Onu götüreceğim.
Ellary'yle kalırsan sevinirim.
Ama daha önceden yaptığın, benim bilmediğim
bir planın varsa
iki biberon hazırla, onu da yanıma alırım.
Hayır.
Cooper, futbola birlikte gitmek istiyorum.
Hep yaptığımız gibi, ailece.
Şu anda yapmak istediğim son şey mutlu bir aile gibi davranmak.
Hey, Hudson! Hadi gidelim ufaklık! 20 dakikaya çıkıyoruz!
Birçok rezalete tanık oldum.
Bazılarına da ben sebep oldum.
Ama senin yaptığın…
-Seninki rezalet ötesi. -Peki. Haklısın. İşleri mahvettim.
Yani, sürekli mahvediyorum ama…
…günlük bitti.
Binlerce parçaya böldüm. Bu şey, bu…
Bu iş bitti.
Bak.
Sana çeneni kapayıp iyi bir eş olmanı söyleyen o basit sürtük olmak istemem.
Yapmamı söylediğin şey bu değil miydi?
Hayır.
Mutlu değilsen, bir şeylerin eksik olduğunu düşünüyorsan
o zaman bunu Cooper'la halletmelisiniz.
Çift terapisine gidin.
Ya da her ne gerekiyorsa yapın ama konuşmalısınız.
Konuşmaya çalıştım.
-Ama o… -Seninle konuşmuyor mu?
Ha o zaman, tabii, bir daha asla konuşmamalısınız.
Cooper sürekli senin için savaştı.
Şimdi sıra sende.
Sen dalga mı geçiyorsun?
Sash, yapma.
Sağ ol ama Billie ile Brad kotamı doldurdum.
Bak, onu seviyorum. Lütfen.
Onu geri almama yardım etmelisin.
Aman tanrım. Seni asla becermemeliydim.
Bu o yüzden olmadı.
Biraz öyle. Billie seni benim evimde görmeseydi
ait olduğun yerde, onun geçmişinde kalacaktın.
Bir yolunu bulurduk. Billie'yle biz ayrılamayız.
Ah, evet, tabii.
O kadar ayrılamazdınız ki onu sen bıraktın.
Ama onu hiç unutmadım.
Şimdi onun da bana karşı duyguları olduğunu biliyorum.
Duygular gerçek değildir Brad. Gerçek şu ki sen ona kötü geldin.
Ben değiştim, tamam mı?
On yıl önceki adam değilim.
Ah, değiştin, öyle mi?
O yüzden kafayı bulup ayrılmaz sevgilinin en iyi arkadaşını becerdin.
Billie'yle bir şansım olduğunu bilmiyordum.
Gördün mü, mesele de bu, onunla şansın yok Brad.
-O evli. -Mutlu olmadığını görüyorum.
Onu tanıyorum Sash.
Hem de herkesten iyi.
Bu yüzünden okunuyordu.
O zaman disleksin olmalı.
-Çünkü Cooper harika bir adam. -Öyle mi?
Geri çekil, bırak, sorunlarını çözsünler.
Ya çekilmezsem?
Yeni baştan başlayamazsın, tamam mı?
İşleri mahvettin, sorumluluğunu al.
Bugün Billie ile olmamanın sebebi işleri inanılmaz şekilde batırman.
Düşükten sonra yaptıkların…
İşte sen osun Brad.
Şunu da anla…
senin gibi adamlar değişmez.
İyi misin?
Doktorun verdiği ağrı kesiciden ister misin?
Hayır. Sadece yatıp bu kâbus gibi gün hiç yaşanmamış gibi yapmak istiyorum.
Uçağa binip kuzenimin düğününe gitmek zorunda olduğuma inanamıyorum.
-Kendini iyi hissetmiyorsan… -Yok. Eve gitmek istiyorum.
Kafam bebeği kaybetmekten…
başka… bir şeyle meşgul olur.
Benimle geleceğine memnunum.
İyi misin?
Evet. İyiyim.
Sadece stüdyoya gitmeliyim.
Gidiyor musun?
-Şimdi mi? -Önemli bir şey değil.
-Sadece birkaç… -Önemli değil mi?
-Ben düşük yaptım. -Hayır, biliyorum, sadece…
Peki. Belki de ben gitmeliyim.
Ah, saçmalama.
-Sen saçmalıyorsun. -Kahretsin Billie! Bana alan lazım.
Hey dostum!
Ne yaptığını sanıyorsun? Önüne baksana!
Affedersin.
TEBRİKLER COOPER
-Anneme söyleyeceğim. -Tamam ufaklık.
Anne, biz kazandık.
Tebrikler. Bu harika.
Bana pasta mı yaptın?
Tatlım, aslında bu pasta babanın.
Çünkü işinde ortak oldu ve bu çok büyük bir olay.
Seninle gurur duyuyorum.
Nereden öğrendin?
Trina söyledi.
Babamın da olsa biraz pasta yiyebilir miyim?
Tabii ki tatlım. Evet. Ama sonra.
Şimdi gidip Legolarınla oynasana.
Tamam.
Cooper, bak.
Ben…
Dün gece için üzgünüm ama yemin ederim ki bir şey olmadı.
Sumner'la yemekte mi?
Biliyor musun, bu ev…
bu aile…
benim hayalimdi
ve sen buna dahil oldun.
Senin de bunları istediğini sanmıştım.
İstiyorum.
-Bunları istiyorum. -Evet ve geceyi dışarıda geçiriyorsun,
çocukları kontrol bile etmeden, sonra da pasta yapıyorsun.
-Her şey yoluna girer sanıyorsun. -Sanmıyorum.
Pasta aptalca. Sadece kutlamak için bir şey yapmak istedim
çünkü seninle gurur duyuyorum.
Cooper, işleri düzeltmek istiyorum.
Cooper, lütfen.
Biliyorum…
Söyleyip duruyorum ve sonra işleri sadece daha kötü yapıyorum.
Ama artık bitti.
Dün gece…
eve geldiğimde
ev boştu
ve çocukları alıp beni terk ettiğini düşündüm.
Gerçekten.
Ruhum bedenimi terk ediyormuş gibi geldi.
Sen ve çocuklar benim hayatımsınız. Dünyam sensin Cooper.
Başka bir şey değil. Kimse…
Kimsenin bir önemi yok.
Daha dün gece farkına vardığın şey var ya?
Ben bunu seni ilk gördüğümde biliyordum.
Bunu dün gece fark etmedim.
Tabii ki her zaman biliyordum.
Bak.
Seninle hiç mutsuz olmadım.
Seks… haricinde.
Kim olduğum ve neye ihtiyacım olduğu konusunda
dürüst olmalıydım, evet ama sadece… ben…
Seni incitmek istemedim.
-Haklısın. Böylesi daha iyiydi. -Tamam.
Bak, benim için kolay mı sanıyorsun?
Bak, bana anlatamayacak gibi hissettiğine üzgünüm.
Yani, sorun ben miyim yoksa…
Kızlara hayatları boyunca anlatılanlar mı?
Bak.
Şimdi anlıyorum.
İlgisizleşmiştim.
Küçük çocuklarımız var ve şöyle düşündüm:
"Tamam, bu bir…
Bu bir fedakârlık dönemi."
Ama şimdi neyi özlediğini anlıyorum.
Ve neden onun fantezilerini kurduğunu çünkü…
Gerçekten…
Francesca'ylayken bir yanım yeniden canlandı.
Hiçbir şey olmadı demiştin.
Bir şey olmadı.
Ama yeni bir şeyin…
olma olasılığının… nasıl hissettirdiği hatırladım.
"Ya olursa"nın getirdiği heyecan. Günlüğündeki gibi.
Kalbinin hızlanması, tehlike, heyecan.
Ben de daha fazlasını istedim.
Bak, senin yaşadığın o çılgın deneyimleri ben yaşamadım, tamam mı?
Belki de yaşamalıydım.
Ama gerçek şu ki…
Onları Francesca'yla ya da başkasıyla yaşamak istemiyorum.
Seninle yaşamak istiyorum.
Ben de seninle yaşamak istiyorum.
Ama…
Ama ne?
Sence sana sevgi ve güvenlik,
güzel bir ev ve aile veren kişinin
şey vermesi mümkün mü?
Evet, o heyecanı da vermesi.
O heyecan yerine seni tercih ederim.
Bense hepsine sahip olmanı isterim.
Bence sen de öyle.
O zaman…
Ne yapacağız?
Bilmiyorum.
Merhaba! Evde kimse yok mu?
Kahretsin. Onları kutlama için davet etmiştim.
-Bilmediğin terfiyi mi kastediyorsun? -Evet.
-Selam! -Tebrikler Cooper.
-Teşekkürler. -Köpüklü şarap getirdik.
Ver elini ortak.
Teşekkürler dostum.
Trina da meşhur yedi katlı sosunu yaptı.
Bu kadının sevdiğim birçok yanı var
ama parmağına taktığım yüzüğün sebebi bu sos.
İşte böyle.
Dur.
E?
Sen nasılsın?
Ve… seksi eski sevgiliyle işler nasıl?
Cooper'ı bulmak için bana telefon ettiğinde aklın başından gitmiş gibiydi…
Evet, hayır, o bir yanlış anlaşmaydı.
Ve…
eski sevgiliyle işler tarih oldu.
Ve Cooper'la ben…
artık birbirimize odaklandık.
Evet. Çok mutlu görünüyorsunuz.
Baksana, geçen gün…
evlilikler rutine biniyor ve…
bilirsin, işlere renk katmak lazım
ama bunu birlikte yapmak gerekir derken tam olarak ne kastetmiştin?
Ah, kızım.
Buna hazır olduğuna emin misin?
Bu noktada sanırım her şeye hazırız.
-Bu akşam bir bakıcı bulabilir misin? -Sasha'yı ararım.
Çünkü Devon'la aklınızı başından alacağız.
Burgerler hazır!
Biraz alalım.
Pardon, geciktim. Zamanı unutmuşum.
-Ben Kyla. -Merhaba, ben Brad.
Biliyorum. Willow McKenna'nın albümüyle
yaptıklarını duyduğumdan beri seninle çalışmak istiyorum.
Deneyimi çok dönüştürücüymüş…
öyle söyledi.
Arkadaşı mısın?
Seninle yatmamam için beni uyaracak kadar.
-Evet, o uzun zaman önceydi. -Ben öyle duymadım.
-Çalışmaya başlayalım, tamam mı? -Evet.
Hadi yapalım.
-Selam. -Evet.
Baba.
-Selam. -Merhaba.
Merhaba.
-Anne. Merhaba. -Selam.
Bu Brad.
Brad, bunlar annemle babam. Vivi…
Bize anne ve baba diyebilirsin.
Sonunda seninle tanıştığıma öyle memnunum ki.
Babanla ben bebeğe çok üzüldük.
Ama lütfen bu sebeple denemekten vazgeçmeyin.
-Anne. -Melanie Bennett'i tanırsın.
Küçük Jasper'ı doğurana dek üç düşük yaptı.
Şu tatlı oğlana bakın.
Çok tatlı, değil mi?
Evet, gerçekten öyle.
Annene bakma sen. Kendini nasıl kaybeder, bilirsin.
Vazgeçmenizi istemiyorum, hepsi bu.
Ve aslında…
Bunu son kez söyleyeceğim,
önce evlenmeniz dünyanın en kötü şeyi olmaz.
Anne, yeter.
Tören başlamak üzere.
Oturmalıyız.
Geldiğine çok sevindim tatlım.
Evet, ben de.
Çok üzgünüm.
Son beş dakikayı silebilir miyiz?
-Onu fazla övmediğin kesin. -Evet.
Eğleniyor musun?
Evet.
Hem de nasıl.
Benimle dalga mı geçiyorsun be?
Seninle işim bitti.
Billie, bekle.
Hayır. Bebeği kaybedince ürktün
ama bu çok anlamsız çünkü zaten baştan istememiştin.
-Bu doğru değil! -Sen kendin söyledin!
Peki, belki başta öyleydi ama sonra gerçekten istedim. Hey!
Ne kadar çok istediğimi bilmiyorsun bile!
Çok istemek, kuzenimin düğününde önüne gelen kızla yiyişmekse
gerek yok, çok isteme.
Şu an boktan bir durumdan geçiyoruz, tamam mı?
-Çok içtim. -Hadi oradan!
Ne yaptığını çok iyi biliyordun.
Babanın seni terk ettiği gibi beni terk edebilmek için
seni yakalayayım istedin.
Bunu hep yapıyorsun Brad.
Sen kendin söyledin ve çok uzun zamandır ben de buna izin verdim.
Artık izin vermeyeceğim.
Billie, lütfen…
Bebeği kaybetmemiz benim suçumdu.
Sen neden bahsediyorsun?
Baba olmaya layık değilim.
Lanet evren bile bu konuda hemfikir.
Böyle mi… düşünüyorsun?
Seni kaybetmek istemiyorum B.
Ben sadece…
Şu anda berbat haldeyim.
Biliyor musun?
Aslında sana inanıyorum.
Moral bozucu olan da bu.
Sasha, babanla olanları atlatabileceğini düşünerek…
seninle olmayı sürdürdüğüm için deli olduğumu düşünüyor.
Ama…
ben kim olduğunu biliyorum.
Kim olmak istediğini.
Sadece korkuyorsun,
sonra da o duygularla yüzleşmemek için inanılmaz kırıcı şeyler yapıyorsun
ama zorundasın Brad.
Hem babanla hem de onlarla yüzleşmek zorundasın.
Bunu yapmadan seninle olamam.
Onu buldum.
Baba olacağımı düşünürken.
Bizi yakınlaştırır diye düşündüm.
Adresi elimde.
Wyoming'de yaşıyor.
Sadece…
…bana bir şans daha ver.
Ne istersen yaparım B.
O zaman onunla görüş.
Bu işi hallet.
Bu düşündüğüm şey değil, değil mi?
Sanki öyle.
Ne yapıyoruz?
Devon senin arkadaşın. Sen söyle.
Aman tanrım.
Bu gerçekten oluyor.
Sakin ol.
Bu ne istersen o olabilir.
Seyredebilirsin.
Seyredilmene izin verebilirsin.
Veya dokunabilirsin.
Sana bağlı.
Dostum, karınla seks
deneyüstü Nicholas Sparks Defter tarzı bir şey olmak zorunda değil. Tamam mı?
Bazen herhangi biriyle de sevişebilirsin.
Koca çük enerjisi mi istiyorsun? Al işte.
Selam.
Teşekkürler.
İyi eğlenceler.
-İyi misin? -Ben…
Gerçekten bilmiyorum.
Çok şey yaptığımı düşünüyorsun ama ben bunu hiç yapmadım.
Öyle mi?
Güzel.
Bu bizim olabilir.
Hadi Billie.
-Gel, benimle tehlikeli ol. -Peki o zaman.
Gidelim.
Tamam.
Hey, siz ikiniz.
Ah, hayır. Sorun değil. Biz… Sadece tur atıyorduk.
Bilirsin, başlamadan önce etrafı kolaçan ediyoruz…
Peki.
Açıklama yapman gerektiğini sanmıyorum.
Bunu bilmek güzel.
Çok tuhaf, değil mi?
Bilmem. Gayet normal görünüyorlar.
Yeni gelenler.
Merhaba. Ben Karen.
-Selam. -Merhaba.
Partimize hoş geldiniz.
Şuradaki Dave, kocam.
İlk ev partimi hatırlıyorum. Çok gergindim.
Direkt girişmenizi öneririm.
Evet.
Jöle şat ister misiniz?
-Olur. Bir tane alayım. -Evet, niye olmasın? Tamam.
-Şerefe. -Evet.
-Tamam. -İyi eğlenceler.
İyi eğlenceler.
Kayganlaştırıcı lazım olursa seslen.
Biz ölmeden önce
Çok iyiydi.
Hey, dostum. İyi misin?
Tekrarlayalım.
-Ne diyorsun? Güzel oldu. -Tekrar.
Tekrarlıyoruz.
Başlayalım.
Hey tatlım.
Hadi, kaşlarını öyle çatma.
-Nereye gidiyorsun? -Cheyenne'e.
Vardın sayılır.
Kenny Chesney'i koy, üç şarkıda evindesin.
Öyle yapayım.
Spesiyalimiz Fransız sosu. Döneceğim.
Üçüncü kaleyi çaldım.
-Dondurma alabilir miyiz? -Dondurma mı?
Tamam. Oturun.
Maçı siz kazandınız çocuklar, size söylüyorum.
Seninle gurur duyuyorum dostum. Sizi seviyorum.
Biz de seni seviyoruz. Brovni de alabilir miyiz?
İYİ ŞANSLAR SEN YAPARSIN, BİLİYORUM!
BABAN SENİ BENİM SENİ SEVDİĞİM KADAR SEVECEK - XOXO BILLIE
Sizi seyretmeye bayılıyorum. Çok eğlenceli.
Sizinle gurur duyuyorum.
-Hep böyle diyorsun. -Evet, fazla duygusal.
Bana dokunduğunda Tanrı'yı görebiliyorum
Beni istediğini söylediğinde cennetteyim
Ama ölmeden önce yaşamamız gereken Hayallerimiz var
Biz ölmeden önce
Oldu, değil mi?
Ne? Zoru mu oynuyorsun?
Bunun için kadınlara gerçekten çaba harcattırıyorsun.
Hayır, harikasın.
Tizlerin harika. Sesin billur gibi.
Tek sorun ruhsuz olması.
Plastik gibi.
Bu şarkı pişmanlık ve kederle ilgili.
Birini kaybetmişsin
ve bir daha geri gelmeyeceğini biliyorsun.
Ömür boyu kalbinde bir boşlukla yaşayacaksın.
Kendine soruyorsun:
"Burada olmak istiyor muyum?"
İyi şarkılar böyle bir acıdan çıkar.
Ama sorun değil.
Muhtemelen platine girer,
sen de 20 yıl söylersin, o yüzden bitirelim.
Siktir git.
Tekrarlayacağız.
Tekrarlıyoruz.
Ne dersin?
Sıramızı bekleyelim mi?
Belki.
Şuraya gidelim.
Bu hoşuna gitti.
Evet.
Sanırım öyle.
Cooper. Emin misin?
Belki de buradan çıkıp bunu evde yapmalıyız, ha?
O kadar bekleyemem.
Bunu istiyorum.
Herkes seyrediyor.
Aynen.
Seksi karıma baksınlar.
Peki, hayır.
Bunu yapabileceğimi sanmıyorum. Bu biz değiliz.
-Ama tatlım, konu da bu zaten. -Hayır. Böyle olalım istemiyorum.
Nasıl olmak istediğimizi bilmiyoruz. O yüzden buradayız.
Bu bana doğru gelmiyor.
-Trina'yı reddetmeliydim. -Tanrım!
Onunla olsan asla reddetmezdin.
Ama sen o değilsin. O olmanı da istemiyorum.
Sen kocamsın. Ben de artık o kişi değilim.
Cooper, seninle o kişi olmak istemiyorum.
Tamam o zaman günlüğüne o saçmalıkları ne diye yazdın?
Bu bana tehlikeli geliyor.
İstediğimizin bu olduğunu sanıyordum.
Selam.
Nasıl gidiyor millet?
Billie, hey.
Güven bana. Tamam mı?
Hayır Trina. Trina, dur.
Hepimizin fantezileri olabilir, değil mi?
Yap.
Hey, sen.
Nereye gittiğini sanıyorsun?
Bilmiyorum.
Sen çok seksisin.
Bunu uzun zamandır düşünüyorum.
Sana istediğini verebileceğimi biliyorum.
Eksikliğini duyduğun şeyi.
En azından denemek isterim.
Hey! Çek ellerini onun üzerinden.
Tamam. Peki.
Çükün demin karımın ağzındaydı. Karşılığını almak adil olur.
Evet ama Billie Trina değil.
Ne oldu Coop?
Karının günlüğündeki en seksi yazının benim hakkımda olacağından mı korktun?
Cooper!
Devon, hayır! Aman tanrım!
Cooper, dur!
Ne oluyor böyle?
-Aman tanrım! -Çekil üstünden!
Çekil!
Hey.
-Söylediklerim için özür dilerim. -Dileme.
Belki de yaptığım en iyi şarkı ve ikimiz de bunu biliyoruz.
Rica ederim.
Acı altının olduğu yerde, değil mi?
Dinle, sana ne oldu, bilmiyorum ama…
bana ne olduğunu biliyorum ve bunu çok düşünmek istemediğimi biliyorum.
Yani…
Unutmak için birbirimize nasıl yardımcı olacağımızı biliyorum.
Uçağa binmem lazım. Yarın Troubadour'u oynuyorum.
Şimdi Teterboro'ya gidiyorum.
Sen de gelmelisin.
Saat 11'de yola çıkarım.
Aman tanrım, dönmüşsün. Nasıl geçti?
Bu da ne böyle?
Ben bitirdim.
Peki.
Nasıl yani?
Ne oldu? Baban ne dedi?
Hiçbir fikrim yok.
Onunla görüşmedim.
Senin saçmaladığını fark etmeden önce Cheyenne'e kadar gittim.
Bu saçma sapan bir fikir.
Dört gündür yoksun.
Beni niye aramadın?
Hafta sonu boyunca bir fahişe,
15 gram kokain ve 750 ml'lik viskiyle bir motele kapandım.
-Sana inanmıyorum. -Bu doğru.
Bana çok baskı yaptın Billie.
Aman tanrım.
Yine yapıyorsun!
Seni sevmiyorum. Hiç sevmedim.
Bana çok fazla geldin.
Böyle demek istemiyorsun!
Bitti. İlişkimiz bitti.
O yüzden siktir git!
Birkaç gün içinde geri geleceksin. Hep öyle yaparsın.
Bu sefer olmaz.
Bana yalvarıyordun. Yalvarıp duruyordun.
Brad, lütfen. Lütfen dur. Konuşalım…
Defol git!
-Orospu çocuğu. -Tamam. Peki.
-Yapma. -Hayır… Cooper.
Durur musun?
Aman tanrım. Coop.
Sen iyi misin?
Ah, tatlım.
Gel buraya.
Sorun yok. Geçti.
Geçti.
BRAD İYİ MİSİN?
ARTIK SENİNLE KONUŞAMAM.
BRAD BURADAYIM. DIŞARI ÇIK.
SADECE İYİ OLDUĞUNDAN EMİN OLMAK İSTİYORUM
ANLADIM. ŞİMDİ GİDİYORUM.
SENİ GERÇEKTEN SEVİYORUM BILLIE.
Dur!
Hayır. Yapma.
Ne oldu?
Seni Cooper'la eve gelirken gördüm ve kolu… O iyi mi? Sen iyi misin?
Hayatım…
şu anda karmakarışık.
Benimki de öyle.
Belki de bu hayatı sürdürmeye çalışmak için emek harcamamalısın.
Belki de sürmesi gerekmiyordur.
Senin burada ne işin var?
-Nereden bildin? -Bilmiyordum.
Bunun için geldim.
O ne?
Ne yapıyorsun?
Sekiz yıl önce yapmam gereken şeyi.
Bunu planlamıştım. Çok…
Çok yaklaşmıştım.
Ama haklısın.
Korktum.
Sana bunu almıştım.
Sonra çekmecenin dibine attım ve…
sorunlarım araya girdi.
Ama artık o dönem sona erdi.
Sahip olmamız gereken hayatı yaşayabiliriz.
Çok geç değil.
Sana söylüyorum B.
Yanındayım.
Bunu yapabiliriz.
Bu gerçek olabilir.
Alt yazı çevirmeni: Duygu Yenal