1 00:00:06,110 --> 00:00:08,112 [theme music playing] 2 00:00:18,372 --> 00:00:20,541 ♪ Your love is like petrol ♪ 3 00:00:22,043 --> 00:00:24,754 ♪ Your lips are gasoline ♪ 4 00:00:26,005 --> 00:00:28,632 ♪ I thought you were special ♪ 5 00:00:29,925 --> 00:00:31,427 ♪ Till you broke... ♪ 6 00:00:31,510 --> 00:00:33,971 [Billie] You forget, in the moment. 7 00:00:34,055 --> 00:00:36,599 ♪ Your love is like petrol ♪ 8 00:00:37,391 --> 00:00:38,976 [Billie] It feels so good. 9 00:00:40,019 --> 00:00:41,270 So right. 10 00:00:41,979 --> 00:00:45,232 ♪ You walk the streets, looking... ♪ 11 00:00:45,316 --> 00:00:50,071 [Billie] You forget that you are, in fact, strangers. 12 00:00:51,363 --> 00:00:52,698 [moaning] 13 00:00:54,742 --> 00:00:56,368 This is crazy. 14 00:00:57,912 --> 00:01:01,040 Lucky for you, I like crazy. 15 00:01:01,999 --> 00:01:03,918 ♪ I'm burning up ♪ 16 00:01:05,711 --> 00:01:07,463 ♪ Junkie love, junkie love ♪ 17 00:01:07,546 --> 00:01:09,465 ♪ Junkie love, junkie love ♪ 18 00:01:09,548 --> 00:01:11,509 ♪ Junkie love, junkie love ♪ 19 00:01:11,592 --> 00:01:13,511 ♪ Junkie love, neon bright ♪ 20 00:01:14,303 --> 00:01:15,387 [woman] Honey? 21 00:01:16,388 --> 00:01:18,307 Honey? You're wet. 22 00:01:22,311 --> 00:01:23,312 Oh, my God. 23 00:01:23,979 --> 00:01:24,814 Oh. 24 00:01:25,272 --> 00:01:26,315 Thank you. 25 00:01:26,398 --> 00:01:27,650 [woman] We've all been there. 26 00:01:27,733 --> 00:01:29,110 [both laugh] 27 00:01:30,486 --> 00:01:31,320 Yes. 28 00:01:32,530 --> 00:01:33,656 Oh, my God. 29 00:01:41,997 --> 00:01:42,832 Sorry. 30 00:01:43,707 --> 00:01:44,917 I forgot my pump. 31 00:01:45,960 --> 00:01:49,380 -So gross. -Okay, trust me. 32 00:01:49,463 --> 00:01:52,883 I'm more pissed off than you. All right? This shit is liquid gold. 33 00:01:55,553 --> 00:01:56,929 Oh, my God. 34 00:01:57,721 --> 00:01:58,597 Here you are. 35 00:01:59,140 --> 00:02:00,850 Tits out and everything. 36 00:02:01,600 --> 00:02:03,144 Listen, let me talk to you. 37 00:02:03,853 --> 00:02:06,147 -Let me explain. -How long have you been together? 38 00:02:06,230 --> 00:02:09,108 We are not together, all right? And it is not a regular thing. 39 00:02:09,191 --> 00:02:13,195 We hooked up, like, a year ago. 40 00:02:13,279 --> 00:02:15,489 But it is so not serious. 41 00:02:15,573 --> 00:02:17,908 We're fuck buddies, when we wanna be. 42 00:02:18,742 --> 00:02:20,703 We're in the same world. We see each other. 43 00:02:20,786 --> 00:02:24,540 You see a lot of people. I mean, you fuck a lot of people. 44 00:02:24,623 --> 00:02:26,125 Why do you have to fuck him? 45 00:02:26,208 --> 00:02:28,711 I don't have to, I just... 46 00:02:30,296 --> 00:02:33,549 It's been eight years since you guys were together, and until last night, 47 00:02:33,632 --> 00:02:35,759 I thought you were deliriously happy 48 00:02:35,843 --> 00:02:39,054 living in the burbs with your dream husband and two perfect babies. 49 00:02:39,138 --> 00:02:43,058 Okay, but you still fucked him last night after I told you what was going on. 50 00:02:43,142 --> 00:02:46,687 How I was missing him. And I was questioning everything! 51 00:02:46,770 --> 00:02:48,647 I thought that was about you. 52 00:02:48,731 --> 00:02:50,107 Not him, not really. 53 00:02:51,025 --> 00:02:55,696 Everyone wonders "what if," all the time. I didn't think it was real. 54 00:02:55,779 --> 00:02:58,908 That you were seriously considering leaving your husband? 55 00:02:58,991 --> 00:03:00,993 I wasn't. I mean, I'm not! 56 00:03:01,076 --> 00:03:02,912 You know, I just but... 57 00:03:04,538 --> 00:03:06,874 But I think I messed things up, like... 58 00:03:09,001 --> 00:03:09,835 bigtime. 59 00:03:11,045 --> 00:03:13,380 -What do you mean? -[dramatic music playing] 60 00:03:14,298 --> 00:03:18,761 I started writing in my journal about Brad, in, like... 61 00:03:20,304 --> 00:03:23,265 graphic, minute detail. 62 00:03:23,349 --> 00:03:27,019 Obsessing about him and all the unbelievable... 63 00:03:28,812 --> 00:03:33,025 game-changing sex that we had, and Cooper read it. 64 00:03:37,321 --> 00:03:38,948 He read my fucking journal. 65 00:03:39,031 --> 00:03:40,199 Holy shit. 66 00:03:42,326 --> 00:03:43,994 What was his response? 67 00:03:45,204 --> 00:03:49,250 He bent me over the kitchen counter and fucked me probably better 68 00:03:49,333 --> 00:03:51,335 than he's ever fucked me before. 69 00:03:53,128 --> 00:03:56,298 I'm not seeing the problem. Like, at all! 70 00:03:56,382 --> 00:03:57,883 I know, but it was just... 71 00:03:57,967 --> 00:04:04,306 It was like, it was angry and it was just kind of weird and violent. 72 00:04:04,390 --> 00:04:08,102 And he didn't even say a word to me before he left for work this morning. 73 00:04:08,185 --> 00:04:13,482 Sash, I'm telling you, he is pissed. 74 00:04:14,233 --> 00:04:15,192 It's a journal. 75 00:04:15,276 --> 00:04:18,362 It's your thoughts. It's supposed to be private. 76 00:04:19,071 --> 00:04:20,447 Well, it's not anymore. 77 00:04:21,365 --> 00:04:25,286 I mean, I am totally exposed here. 78 00:04:26,453 --> 00:04:27,955 He read about things... 79 00:04:29,957 --> 00:04:36,005 I mean, it's a version of me that he doesn't even know. 80 00:04:37,881 --> 00:04:39,133 [cell phone ringing] 81 00:04:48,684 --> 00:04:50,811 Hi, Olga. How's it going? 82 00:04:50,894 --> 00:04:51,979 It's good. 83 00:04:52,062 --> 00:04:54,356 I am so sorry to bother you. 84 00:04:54,440 --> 00:04:56,650 It's, uh-- Hudson wanted to talk to you. 85 00:04:59,361 --> 00:05:01,030 [Hudson] Mommy, where are you? 86 00:05:01,739 --> 00:05:03,824 Hi, sweetheart, I'm in the city. 87 00:05:03,907 --> 00:05:06,994 -Is everything okay? -No, I miss you. 88 00:05:09,163 --> 00:05:14,877 Yes, I miss you too, baby, but I'm coming home. 89 00:05:15,544 --> 00:05:17,921 I'm coming home right now. I promise. 90 00:05:18,005 --> 00:05:20,299 Can you give the phone back to Olga, please? 91 00:05:21,884 --> 00:05:22,718 Hudson? 92 00:05:26,430 --> 00:05:27,431 [cell phone beeps] 93 00:05:33,103 --> 00:05:35,230 I am so fucking sorry, B. 94 00:05:36,690 --> 00:05:37,649 About all of it. 95 00:05:44,865 --> 00:05:45,949 We'll figure it out. 96 00:05:47,034 --> 00:05:47,868 We always do. 97 00:05:59,755 --> 00:06:02,132 [Billie] It was my choice, this life. 98 00:06:02,216 --> 00:06:03,550 And it was a good one. 99 00:06:05,844 --> 00:06:07,763 [sighs] I can still feel it. 100 00:06:08,639 --> 00:06:10,808 The release of leaving the city. 101 00:06:10,891 --> 00:06:12,601 All that heartbreak. 102 00:06:13,477 --> 00:06:17,147 Cooper was my life raft, even if he never knew it. 103 00:06:18,732 --> 00:06:22,069 I met him one month to the day after Brad and I broke up. 104 00:06:22,736 --> 00:06:26,990 And from that very first moment, he just felt like home. 105 00:06:30,452 --> 00:06:32,329 Girl, it's Kossi. 106 00:06:32,413 --> 00:06:33,789 And he's playing the Garden. 107 00:06:33,872 --> 00:06:36,583 You gotta come out. You've been benched way too long. 108 00:06:36,667 --> 00:06:40,254 -I'm not benched. I'm just busy. -Mm-hm. 109 00:06:40,337 --> 00:06:41,922 You have been breakup-bummed out, 110 00:06:42,005 --> 00:06:44,967 which frankly is giving that dickwad more credit than he deserves. 111 00:06:45,050 --> 00:06:47,136 Okay, look at me. I showered. 112 00:06:47,219 --> 00:06:49,596 I put on a nice outfit. 113 00:06:49,680 --> 00:06:51,223 It's a busy semester. 114 00:06:51,306 --> 00:06:52,933 It's the Garden! 115 00:06:53,016 --> 00:06:57,187 Big enough, that even if fuckface Brad is there, you don't have to see him. 116 00:06:57,271 --> 00:06:58,981 This has nothing to do with fuckface. 117 00:06:59,064 --> 00:07:01,567 Whatever. We don't even have to go backstage, all right? 118 00:07:01,650 --> 00:07:03,902 Just get some drinks, you know? 119 00:07:04,403 --> 00:07:06,864 Watch the show like civilians. 120 00:07:07,364 --> 00:07:08,490 Huh? 121 00:07:08,574 --> 00:07:09,616 Excuse me. 122 00:07:10,451 --> 00:07:13,454 So sorry to interrupt. I just, uh... 123 00:07:14,329 --> 00:07:15,789 I'm lost. 124 00:07:15,873 --> 00:07:19,293 As embarrassing as that is to admit, I'm looking for Hamilton Hall, 125 00:07:19,376 --> 00:07:23,046 and all I can seem to find is Jefferson and John Jay. 126 00:07:23,130 --> 00:07:25,757 It's a bit like founding-father central around here, right? 127 00:07:25,841 --> 00:07:27,843 Uh, I was hoping maybe you could help me. 128 00:07:27,926 --> 00:07:29,887 I'm supposed to be at my firm's recruiting event... 129 00:07:30,762 --> 00:07:34,892 three minutes ago now, and I'm the recruiter, so... 130 00:07:34,975 --> 00:07:37,686 Let me guess, investment banker? 131 00:07:37,769 --> 00:07:41,148 Well, I don't usually lead with that, it's more of a third-date admission. 132 00:07:41,231 --> 00:07:43,609 Oh. So we're dating now? Wow, you move fast. 133 00:07:43,692 --> 00:07:46,820 -Have I met your folks yet? -No, but it can definitely be arranged. 134 00:07:46,904 --> 00:07:50,532 Just as soon as I find Hamilton Hall. I really am lost. 135 00:07:50,616 --> 00:07:55,162 Well, you're not so lost that you couldn't find your way to two cute girls 136 00:07:55,245 --> 00:07:58,040 on the quad to ask for directions, instead of campus security, 137 00:07:58,832 --> 00:08:00,751 which is right over there. 138 00:08:02,461 --> 00:08:03,837 [upbeat music playing] 139 00:08:06,089 --> 00:08:07,216 Ah. 140 00:08:08,759 --> 00:08:11,845 Busted. But at least you know I have a good eye. 141 00:08:12,846 --> 00:08:15,182 Why don't you walk him over, Billie? 142 00:08:15,265 --> 00:08:17,643 Hamilton's on your way to any-fucking-where 143 00:08:17,726 --> 00:08:19,019 you might be going tonight. 144 00:08:19,102 --> 00:08:22,064 -Right, babe? -Yeah. What do you say? 145 00:08:23,023 --> 00:08:25,984 Can you see your way to helping a stranger in need? 146 00:08:26,944 --> 00:08:28,570 You don't give up, do you? 147 00:08:29,738 --> 00:08:32,741 -I don't think I want to. -Thank you, Jesus. 148 00:08:37,746 --> 00:08:38,580 Fine. 149 00:08:39,665 --> 00:08:42,167 All right, let's go! Yeah, let's see what you got. 150 00:08:42,251 --> 00:08:44,461 -It's over there. Come on. -After you. 151 00:08:44,545 --> 00:08:45,546 [softly] What? 152 00:08:48,924 --> 00:08:53,011 You got a big decision to make, all of you, and I know what that's like. 153 00:08:53,095 --> 00:08:54,638 I sat where you are. 154 00:08:54,721 --> 00:08:57,933 I got a big fancy offer from Morgan Stanley... 155 00:08:59,309 --> 00:09:00,310 and I took it. 156 00:09:02,396 --> 00:09:06,358 And I couldn't look myself in the mirror for the next three years. 157 00:09:06,441 --> 00:09:09,319 Sure, you get the Porsche. 158 00:09:10,112 --> 00:09:13,365 You get Christmases on the beach in Phuket. But so what? 159 00:09:14,157 --> 00:09:15,409 Right? That's not a life. 160 00:09:16,535 --> 00:09:20,497 So I had to find a place where I could make a real difference. 161 00:09:20,581 --> 00:09:23,500 True impact investing. 162 00:09:23,584 --> 00:09:25,877 Now, I'm not saying that we're curing cancer... 163 00:09:27,254 --> 00:09:30,299 [clearing throat] except we kind of are. 164 00:09:30,382 --> 00:09:32,426 -[audience laughs] -We're trying to, at least. 165 00:09:32,509 --> 00:09:34,803 Those are the kinds of companies that we're after. 166 00:09:34,886 --> 00:09:39,141 So Henry Ford, Steve Jobs, Elon Musk. 167 00:09:39,224 --> 00:09:41,310 Their dream wasn't to make money. 168 00:09:43,228 --> 00:09:45,731 Their dream was to change the future for the better. 169 00:09:48,025 --> 00:09:50,652 Money's just what they got for being right. 170 00:09:51,570 --> 00:09:55,365 So if that sounds like something that you're into, let's talk. 171 00:09:55,449 --> 00:09:57,075 Sign-ups are on the website. 172 00:10:00,287 --> 00:10:01,121 Thank you. 173 00:10:02,414 --> 00:10:04,333 [indistinct chatter] 174 00:10:05,542 --> 00:10:07,836 -I think they bought it. -[Cooper laughs] 175 00:10:08,962 --> 00:10:12,007 Believe it or not, I really am one of the good guys. 176 00:10:12,090 --> 00:10:13,967 The good guy investment bankers? 177 00:10:16,970 --> 00:10:20,599 Don't worry, you're significantly less douchey than I thought. 178 00:10:20,682 --> 00:10:23,352 Good. Look, it's been a long day. 179 00:10:24,144 --> 00:10:27,022 -Wanna go get a margarita--? -Make it a Jack and Coke and I'm in. 180 00:10:27,105 --> 00:10:29,691 -[pop music playing over speakers] -Oh, come on! 181 00:10:29,775 --> 00:10:31,860 Really? A Georgia Peach? 182 00:10:31,943 --> 00:10:33,779 Why is that so hard to believe? 183 00:10:33,862 --> 00:10:38,659 Well, because I just, I can't picture you as like this tiara-wearing debutante, 184 00:10:38,742 --> 00:10:40,369 captain of the cheerleading squad. 185 00:10:40,452 --> 00:10:42,287 Well, that's because I wasn't, okay? 186 00:10:42,371 --> 00:10:45,540 Tiaras are for princesses. I was homecoming queen. 187 00:10:45,999 --> 00:10:47,250 I wore a crown. 188 00:10:47,334 --> 00:10:51,546 And, yes, my forward roll is the stuff of cheerleading legend in Cobb County. 189 00:10:51,630 --> 00:10:54,841 -Thank you very much. -Gonna make you show me one of these days. 190 00:10:54,925 --> 00:10:56,593 Okay, we'll see about that. 191 00:10:56,677 --> 00:10:59,596 So it sounds like you, uh... You had it made. 192 00:10:59,680 --> 00:11:02,599 -Must have been hard to leave. -Not as hard as people think. 193 00:11:02,683 --> 00:11:04,768 I mean, I did have a hope chest. 194 00:11:04,851 --> 00:11:07,312 But it was filled with a lot more than just embroidery 195 00:11:07,396 --> 00:11:11,566 and pictures of wedding dresses clipped out of Modern Bride and Vogue. 196 00:11:11,650 --> 00:11:17,155 I mean, I had plenty of those too, but I don't know, I just, I wanted more. 197 00:11:17,239 --> 00:11:21,618 That wasn't enough. More than all the other girls. Ever since I was little. 198 00:11:22,411 --> 00:11:23,453 Big appetite. 199 00:11:24,037 --> 00:11:26,373 I needed a big city to try and fill it. 200 00:11:27,582 --> 00:11:29,167 Doesn't get bigger than New York. 201 00:11:29,251 --> 00:11:32,379 I wanted adventure. I wanted crazy nights on the town. 202 00:11:36,007 --> 00:11:37,843 How's that working out for you? 203 00:11:39,052 --> 00:11:39,886 I don't know. 204 00:11:40,721 --> 00:11:41,596 [Billie chuckles] 205 00:11:43,056 --> 00:11:45,475 Georgia wasn't enough... 206 00:11:47,644 --> 00:11:49,813 but New York might be a little too much. 207 00:11:50,647 --> 00:11:52,357 I know exactly what you mean. 208 00:11:53,024 --> 00:11:58,196 So I've got a house, um, out in the country, Connecticut. 209 00:11:58,280 --> 00:12:00,657 Wow, nice. 210 00:12:00,741 --> 00:12:02,534 So I spend weekends out there. 211 00:12:03,618 --> 00:12:05,954 But lately I've been getting this itch, 212 00:12:06,037 --> 00:12:08,999 you know, maybe I need to move out there full-time. 213 00:12:09,875 --> 00:12:13,545 It's hard to start a family in the city. So... 214 00:12:13,628 --> 00:12:17,340 [Billie] He was so damn perfect. I kept waiting for the other shoe to drop. 215 00:12:17,424 --> 00:12:21,303 -[woman] Cooper? What are you doing here? -"Here it comes," I thought. 216 00:12:21,386 --> 00:12:23,847 -Hey! How are you? -That looks like another shoe 217 00:12:23,930 --> 00:12:25,140 if I ever saw one. 218 00:12:25,223 --> 00:12:27,267 Mm! Em, I want you to meet Billie. 219 00:12:27,350 --> 00:12:28,268 Oh. 220 00:12:28,977 --> 00:12:31,313 -Short for Wilhelmina? -Yes! 221 00:12:32,230 --> 00:12:33,899 -Except it wasn't. -You're a lucky girl. 222 00:12:33,982 --> 00:12:36,026 There isn't ever another shoe with Cooper. 223 00:12:36,109 --> 00:12:37,360 -How's your mom? -Great! 224 00:12:37,444 --> 00:12:39,237 He's a one-shoe kind of guy. 225 00:12:39,321 --> 00:12:41,114 What you see is what you get. 226 00:12:41,198 --> 00:12:44,034 -I know a great physiotherapist. -You're so sweet. She'd love that. 227 00:12:44,117 --> 00:12:47,746 "That's the kind of girl who gets to marry a guy like Cooper," I thought. 228 00:12:47,829 --> 00:12:49,498 Bright, cheerful. 229 00:12:49,581 --> 00:12:52,209 If she'd hoed her way through half of Manhattan like I had, 230 00:12:52,292 --> 00:12:54,544 she certainly wasn't letting anyone know about it. 231 00:12:54,628 --> 00:12:56,421 All right, take care of yourself. 232 00:12:58,590 --> 00:12:59,925 [Cooper clears throat] 233 00:13:02,052 --> 00:13:03,845 -That was your ex. -Okay. Yeah. 234 00:13:03,929 --> 00:13:08,225 Yes, we dated for a while. But she's married now to a great guy. 235 00:13:08,308 --> 00:13:10,227 I was at their wedding, in fact. 236 00:13:10,811 --> 00:13:12,103 -Really? -Yeah. 237 00:13:13,104 --> 00:13:14,773 You're not friends with your exes? 238 00:13:16,441 --> 00:13:17,526 [sobbing] 239 00:13:21,154 --> 00:13:21,988 Not so much. 240 00:13:23,281 --> 00:13:25,826 I mean, there, um... [stammers] 241 00:13:25,909 --> 00:13:29,287 There was a guy, Brad, but it didn't work out. Anyway... 242 00:13:30,914 --> 00:13:32,249 Let's talk about you! 243 00:13:33,333 --> 00:13:34,501 And that was it. 244 00:13:34,584 --> 00:13:41,049 It was a choice, in the moment, to for once keep my very big mouth shut 245 00:13:41,132 --> 00:13:43,802 and put everything that had happened with Brad 246 00:13:43,885 --> 00:13:48,014 and all those other crash-and-burn relationships in a box. 247 00:13:48,473 --> 00:13:50,767 I don't know. You wanna get something to eat? 248 00:13:51,434 --> 00:13:53,603 -Yeah. Yeah? -Let's do that. 249 00:13:54,688 --> 00:14:01,403 I always thought, at some point, I'd tell him everything, that I'd let him see. 250 00:14:02,863 --> 00:14:09,536 But the days go by, there's such happiness, so much love. 251 00:14:11,663 --> 00:14:12,747 Why risk it? 252 00:14:15,625 --> 00:14:19,838 ♪ Nothing's gonna hurt you, baby ♪ 253 00:14:23,341 --> 00:14:25,468 [man over PA] Greenwich. Greenwich station. 254 00:14:26,720 --> 00:14:27,554 [Hudson] Mommy! 255 00:14:27,637 --> 00:14:29,639 [tender music playing] 256 00:14:35,770 --> 00:14:36,771 Hey, baby. 257 00:14:39,816 --> 00:14:41,526 Hi. Hi, my love. 258 00:14:43,987 --> 00:14:45,405 You're not gonna get me! 259 00:14:45,488 --> 00:14:47,699 No! No! 260 00:14:47,782 --> 00:14:51,161 I've got you. I've got you this time! I got you. 261 00:14:51,244 --> 00:14:53,955 And you just get so many tickles! 262 00:14:54,039 --> 00:14:56,207 You're going upside down for that. 263 00:14:56,291 --> 00:14:57,584 Hey, little munchkin! 264 00:14:58,627 --> 00:14:59,961 Come see me, buddy. 265 00:15:04,549 --> 00:15:06,718 Oh, there's my boy! [growls] 266 00:15:08,053 --> 00:15:10,597 I missed you, buddy. What'd you do today? 267 00:15:10,680 --> 00:15:12,432 Olga and I made a snow globe. 268 00:15:12,515 --> 00:15:14,935 You made a snow globe? Are you kidding me? 269 00:15:15,018 --> 00:15:18,229 Well, go get it, dude! Let me see it. Go on. 270 00:15:24,694 --> 00:15:27,072 -Hey. How are you? -Hi. 271 00:15:31,785 --> 00:15:32,702 Where's Ellary? 272 00:15:33,453 --> 00:15:37,916 Uh, she's, ahem... She's taking her nap, or maybe she's down for the night, 273 00:15:37,999 --> 00:15:41,628 I don't know, her schedule's been kind of weird lately. 274 00:15:42,796 --> 00:15:43,713 I, um... 275 00:15:46,257 --> 00:15:47,467 I got you something. 276 00:15:48,301 --> 00:15:49,844 [clearing throat] Um... 277 00:15:51,805 --> 00:15:54,808 Okay, so I had a little bit of help. 278 00:15:54,891 --> 00:16:01,898 I went there myself, but the sales lady pointed me in the right direction. 279 00:16:03,692 --> 00:16:04,526 Hopefully. 280 00:16:04,609 --> 00:16:06,695 [upbeat music playing] 281 00:16:06,778 --> 00:16:08,154 What is this? 282 00:16:08,780 --> 00:16:09,614 Open up. 283 00:16:13,410 --> 00:16:14,869 I thought you'd like it. 284 00:16:16,746 --> 00:16:18,623 Because of what you read? 285 00:16:18,707 --> 00:16:20,458 -Cooper, that's-- -Shh, shh, shh. 286 00:16:22,419 --> 00:16:23,253 Go put it on. 287 00:16:24,170 --> 00:16:26,297 Okay. I'm sure this fits. 288 00:16:26,381 --> 00:16:29,926 -It's gorgeous, but I... -Go put it on. 289 00:16:30,010 --> 00:16:32,262 Because I'm taking you out. 290 00:16:33,471 --> 00:16:34,305 Tonight. 291 00:16:36,016 --> 00:16:39,269 Broken Social Scene might be doing a secret concert at the Capital, 292 00:16:39,352 --> 00:16:40,186 I don't know. 293 00:16:40,270 --> 00:16:43,398 -You used to love them, right? -I did, yeah. 294 00:16:43,481 --> 00:16:46,735 I mean, I still do, but I already sent Olga home. 295 00:16:46,818 --> 00:16:48,069 She was here all day. 296 00:16:48,153 --> 00:16:52,866 I've already talked to Devon, and Trina's coming over to watch the kids, 297 00:16:52,949 --> 00:16:55,785 and we are going out. 298 00:16:55,869 --> 00:16:57,620 Just like the old days. 299 00:17:00,081 --> 00:17:00,915 Go pump. 300 00:17:01,875 --> 00:17:02,876 Let's do this. 301 00:17:05,920 --> 00:17:07,130 Okay. 302 00:17:12,510 --> 00:17:14,387 [breast pump buzzing] 303 00:17:16,556 --> 00:17:17,682 [Billie] There she is. 304 00:17:19,184 --> 00:17:20,602 I remember that girl. 305 00:17:21,686 --> 00:17:24,314 She didn't have a battery-operated puke pastel contraption 306 00:17:24,397 --> 00:17:28,902 sucking the life out of her tits six times a day, but the makeup is on point. 307 00:17:32,781 --> 00:17:34,449 That girl had a lot of fun. 308 00:17:36,076 --> 00:17:37,744 Got in a lot of trouble too. 309 00:17:39,871 --> 00:17:41,039 I loved that girl. 310 00:17:41,748 --> 00:17:42,832 And so did he. 311 00:17:44,084 --> 00:17:47,212 He tracked me down the very next morning after we met. 312 00:17:48,713 --> 00:17:52,967 It's, uh, one of the great debates in modern psychology, 313 00:17:53,051 --> 00:17:55,887 the efficacy of traditional monogamy. 314 00:17:56,429 --> 00:18:00,767 Now, Professor Sumner will tell us that monogamy is optimistic, 315 00:18:00,850 --> 00:18:05,105 unrealistic and, frankly, difficult to maintain. 316 00:18:05,188 --> 00:18:06,231 [students laugh] 317 00:18:06,314 --> 00:18:10,026 Sumner will also cite studies... 318 00:18:11,820 --> 00:18:13,530 [dramatic music playing] 319 00:18:18,118 --> 00:18:22,122 ...that tell us that only 3 percent of all mammals... 320 00:18:24,290 --> 00:18:27,418 are socially monogamous and that sexual monogamy... 321 00:18:29,170 --> 00:18:32,173 is almost unheard of in the animal kingdom. 322 00:18:32,966 --> 00:18:34,175 And to that I say... 323 00:18:36,511 --> 00:18:37,637 we are not animals. 324 00:18:41,141 --> 00:18:46,938 And to assume a mere biological imperative is not only foolish... 325 00:18:51,359 --> 00:18:52,443 but dangerous too. 326 00:18:53,444 --> 00:18:57,448 Okay, great. Uh, we'll just leave it at that for today. 327 00:18:59,075 --> 00:19:00,243 Thanks, guys. 328 00:19:00,326 --> 00:19:01,953 [indistinct chatter] 329 00:19:10,378 --> 00:19:13,298 What are you doing here? How did you even find me? 330 00:19:13,840 --> 00:19:14,674 You left. 331 00:19:16,092 --> 00:19:17,093 So? 332 00:19:17,886 --> 00:19:20,305 Women don't usually leave my apartment. 333 00:19:20,388 --> 00:19:25,602 Not until I ask them to anyway. 334 00:19:28,855 --> 00:19:32,901 I had to work. I had a full day of classes to take and to teach. 335 00:19:34,819 --> 00:19:35,904 So you're... 336 00:19:37,238 --> 00:19:38,990 You're kind of a big deal. 337 00:19:39,616 --> 00:19:40,450 Look, um... 338 00:19:42,410 --> 00:19:44,495 -what happened last night was... -Amazing. 339 00:19:44,579 --> 00:19:45,705 Unexpected. 340 00:19:46,206 --> 00:19:47,040 Exhausting? 341 00:19:48,374 --> 00:19:50,376 -Irresponsible. -Wild. 342 00:19:50,460 --> 00:19:51,461 Mm? 343 00:19:52,545 --> 00:19:54,422 You told me to trust you, but... 344 00:19:55,757 --> 00:19:57,050 the truth is I don't. 345 00:19:58,092 --> 00:19:59,302 I have no reason to. 346 00:19:59,928 --> 00:20:02,472 I mean, sure, you didn't murder me. 347 00:20:03,223 --> 00:20:07,644 Thanks for that, by the way. But, still, I don't know you. 348 00:20:07,727 --> 00:20:09,354 -Do you want to? -Come on. 349 00:20:09,437 --> 00:20:13,441 Anything that starts out that hot burns out real fast. 350 00:20:13,524 --> 00:20:16,861 So why don't we just save each other the time and the heartbreak? 351 00:20:16,945 --> 00:20:18,529 What do you say, "mate"? 352 00:20:21,532 --> 00:20:22,659 I say no. 353 00:20:26,120 --> 00:20:27,163 [Billie chuckles] 354 00:20:31,042 --> 00:20:32,794 What do you mean, "no"? 355 00:20:35,672 --> 00:20:36,673 [Brad] I don't want to. 356 00:20:41,928 --> 00:20:44,013 It started way before the pool... 357 00:20:46,474 --> 00:20:47,392 in the car. 358 00:20:49,602 --> 00:20:50,603 You, uh... 359 00:20:52,981 --> 00:20:53,982 You saw me. 360 00:20:55,692 --> 00:20:58,695 [chuckles] Right through me. Things I... 361 00:21:00,738 --> 00:21:02,115 I don't let people see. 362 00:21:04,534 --> 00:21:05,994 And I see you too. 363 00:21:08,037 --> 00:21:11,874 You said yes to me, to all of it, because you wanted to. 364 00:21:13,668 --> 00:21:17,505 And I think you wanna say yes all the time. 365 00:21:19,173 --> 00:21:20,174 Do everything. 366 00:21:20,800 --> 00:21:21,884 Try anything. 367 00:21:26,514 --> 00:21:28,474 And that might scare some people. 368 00:21:30,893 --> 00:21:32,312 But it doesn't scare me. 369 00:21:43,448 --> 00:21:45,158 Let me take you for a ride... 370 00:21:51,372 --> 00:21:52,999 [breast pump buzzing] 371 00:22:04,093 --> 00:22:05,720 You can get down here... 372 00:22:08,514 --> 00:22:09,974 Wow. 373 00:22:12,977 --> 00:22:16,606 Oh, my God, look at you. 374 00:22:18,107 --> 00:22:20,651 This is not your regular Tuesday night. 375 00:22:20,735 --> 00:22:23,488 -Oh, you look amazing. -Really? 376 00:22:24,364 --> 00:22:25,782 -You like it? -Yeah. 377 00:22:26,449 --> 00:22:27,450 I think I do. 378 00:22:27,533 --> 00:22:29,660 You look like a princess, Mommy. 379 00:22:30,620 --> 00:22:32,413 -Come here! -Go give Mom a hug. 380 00:22:33,873 --> 00:22:37,668 Oh! Oh, come here, sweetheart. 381 00:22:37,752 --> 00:22:39,504 Hey, you be good for Trina, okay? 382 00:22:39,587 --> 00:22:43,966 You go to sleep when she says and you keep an ear out for your baby sister. 383 00:22:44,050 --> 00:22:45,676 I love you. Go on. 384 00:22:46,260 --> 00:22:47,678 [Billie sighs, then laughs] 385 00:22:49,806 --> 00:22:53,101 Thank you so much for coming over on such short notice. 386 00:22:53,184 --> 00:22:54,644 I'd say the pleasure's all mine, 387 00:22:54,727 --> 00:22:57,563 but I don't think by the end of the night that'll be true. 388 00:22:57,647 --> 00:22:58,689 Enjoy yourself. 389 00:22:58,773 --> 00:23:01,776 Enjoy your husband. Okay? 390 00:23:03,403 --> 00:23:04,404 Ready? 391 00:23:05,571 --> 00:23:06,572 Let's do this. 392 00:23:11,285 --> 00:23:13,371 Yeah, it's a big ask. 393 00:23:13,454 --> 00:23:16,707 I mean, it's three times the size of our normal investment. 394 00:23:16,791 --> 00:23:18,960 And they've got the money since the merger. 395 00:23:19,043 --> 00:23:21,295 I'm just not sure they're ready to spend it, but... 396 00:23:21,379 --> 00:23:22,422 Cooper. 397 00:23:22,505 --> 00:23:26,259 Are we ever gonna talk about what happened this morning? 398 00:23:26,342 --> 00:23:28,469 About what you read? 399 00:23:35,351 --> 00:23:37,019 Tonight's about having fun. 400 00:23:37,687 --> 00:23:42,233 It's about playing hooky from real life. And that's what we're gonna do. 401 00:23:44,402 --> 00:23:45,236 Okay. 402 00:23:46,279 --> 00:23:48,281 [pop music playing over speakers] 403 00:23:48,364 --> 00:23:50,366 [indistinct chatter] 404 00:23:59,167 --> 00:24:00,418 -[Billie sighs] -We made it. 405 00:24:02,753 --> 00:24:05,006 -I'm gonna go get us some drinks. Yeah? -Okay. 406 00:24:05,089 --> 00:24:07,592 Feels a bit like a Jack and Coke kind of night. Hm? 407 00:24:08,176 --> 00:24:09,218 [Billie] Mmm. 408 00:24:19,353 --> 00:24:20,897 [Billie] Love bubble rush. 409 00:24:22,064 --> 00:24:23,065 There it is. 410 00:24:24,567 --> 00:24:26,027 I remember that feeling. 411 00:24:27,278 --> 00:24:30,364 Truth is, it's kind of hard to forget. 412 00:24:35,745 --> 00:24:37,914 Okay, what's going on? 413 00:24:37,997 --> 00:24:42,710 Are we going someplace your black behemoth of a gas guzzler can't take us? 414 00:24:43,252 --> 00:24:44,754 Yeah, you could say that. 415 00:24:47,590 --> 00:24:49,675 What the hell are you doing? 416 00:24:49,759 --> 00:24:51,052 Come on. 417 00:24:52,136 --> 00:24:55,598 No! Nope. No fucking way. 418 00:24:55,681 --> 00:24:57,308 You better hurry up. 419 00:24:57,391 --> 00:25:00,228 You've got seven minutes until the next train, and trust me, 420 00:25:00,311 --> 00:25:02,230 you do not want me down here when it comes. 421 00:25:02,313 --> 00:25:05,358 Okay, I-- I don't want you down there at all. 422 00:25:05,441 --> 00:25:06,442 Come on. Here, get up. 423 00:25:07,318 --> 00:25:08,444 Sorry. 424 00:25:08,528 --> 00:25:10,446 Best way out is always through. 425 00:25:12,073 --> 00:25:13,574 Brad. Brad! 426 00:25:13,658 --> 00:25:16,369 -What the hell? -You know you want to. Come on. 427 00:25:18,204 --> 00:25:20,831 Hey, say yes. 428 00:25:26,420 --> 00:25:28,381 I'm not gonna let anything happen to you. 429 00:25:30,716 --> 00:25:32,260 Oh, my God. Oh, screw it. 430 00:25:32,343 --> 00:25:35,763 All right, you-- You better know what the hell you're doing. 431 00:25:44,063 --> 00:25:46,983 I used to come down here as a kid. Yeah. 432 00:25:47,066 --> 00:25:48,276 When things got bad. 433 00:25:50,236 --> 00:25:51,237 Bad how? 434 00:25:54,490 --> 00:25:58,828 Oh, just a troubled-8-year-old- on-his-own-in-Manhattan kind of bad. 435 00:25:59,745 --> 00:26:02,832 -So you grew up in New York? -Yeah, for a while. 436 00:26:04,625 --> 00:26:05,960 Till my parents split. 437 00:26:07,545 --> 00:26:08,879 Mom took me back home. 438 00:26:10,881 --> 00:26:12,675 This place is pretty hardcore. 439 00:26:12,758 --> 00:26:14,260 -You weren't scared? -Nah. 440 00:26:15,219 --> 00:26:16,929 Fear is relative. 441 00:26:17,013 --> 00:26:19,015 [train approaching] 442 00:26:20,766 --> 00:26:24,895 -Uh, you said seven minutes. -Give or take. 443 00:26:24,979 --> 00:26:28,024 -I want to go back. -No, you don't. 444 00:26:28,107 --> 00:26:30,026 -Yes, I do! -You're not gonna make it. 445 00:26:30,109 --> 00:26:33,321 -There is a fucking train coming! -Then we need to hurry up! 446 00:26:33,404 --> 00:26:35,239 -I told you, I've got you! -No, Brad! 447 00:26:35,323 --> 00:26:38,075 -[train horn honking] -No, listen to me, Brad! 448 00:26:38,993 --> 00:26:39,827 Come on! 449 00:26:40,995 --> 00:26:41,954 [shouts] 450 00:26:42,997 --> 00:26:44,999 [suspenseful music playing] 451 00:27:03,934 --> 00:27:05,019 What do you think? 452 00:27:05,102 --> 00:27:07,104 ["Blood" playing] 453 00:27:09,190 --> 00:27:12,360 ♪ I want it to be over ♪ 454 00:27:12,443 --> 00:27:16,697 ♪ Turn the boat around And bring that girl in ♪ 455 00:27:16,781 --> 00:27:20,159 ♪ I stumble through the error... ♪ 456 00:27:21,118 --> 00:27:21,952 Yeah! 457 00:27:22,578 --> 00:27:23,412 Yes! 458 00:27:26,916 --> 00:27:29,627 [Billie] But I'm not supposed to be thinking about him. 459 00:27:32,171 --> 00:27:33,005 Hey! 460 00:27:34,548 --> 00:27:38,219 Hey. Coop. Maybe this was a mistake. 461 00:27:38,719 --> 00:27:41,597 -What are you talking about? -Let's just go to the Oyster House. 462 00:27:41,681 --> 00:27:44,809 We can grab some drinks, um, maybe get some dinner. 463 00:27:44,892 --> 00:27:47,687 [man over PA] Ladies and gentlemen, Broken Social Scene! 464 00:27:47,770 --> 00:27:49,188 [crowd cheering] 465 00:27:51,023 --> 00:27:53,442 It's not that big of a deal, it's okay. 466 00:27:53,526 --> 00:27:55,403 Really. Okay? 467 00:27:55,486 --> 00:27:58,739 -Come on. -No. No, no, no. 468 00:27:58,823 --> 00:28:00,408 We're gonna do this. 469 00:28:00,491 --> 00:28:01,617 We're gonna dance. 470 00:28:02,368 --> 00:28:03,577 You wanna dance? 471 00:28:03,661 --> 00:28:04,495 Mm. 472 00:28:05,621 --> 00:28:09,959 -You hate dancing. -I hate but I wanna dance with you. 473 00:28:10,042 --> 00:28:13,170 ♪ How could you be and I be... ♪ 474 00:28:16,549 --> 00:28:19,301 [Billie] This is why I love my husband. 475 00:28:19,885 --> 00:28:21,303 Aw, I love this song! 476 00:28:21,387 --> 00:28:23,264 He's a terrible liar, 477 00:28:23,347 --> 00:28:29,437 a terrible dancer but a sweetheart of a man. 478 00:28:29,520 --> 00:28:31,647 ♪ You're the bell and you beckon ♪ 479 00:28:32,106 --> 00:28:35,359 ♪ The hours, the minutes, the seconds ♪ 480 00:28:35,443 --> 00:28:37,528 ♪ The more you are will I be ♪ 481 00:28:38,404 --> 00:28:40,239 ♪ Will I be me ♪ 482 00:28:54,837 --> 00:28:57,548 No, I'm telling you, those girls were into you. 483 00:28:57,631 --> 00:29:01,051 I heard them in the ladies room, the "hot preppy dad" dude. 484 00:29:01,135 --> 00:29:03,721 -Oh, God. -I mean, come on, that's you. 485 00:29:06,182 --> 00:29:07,308 -Coop. -Yeah? 486 00:29:08,642 --> 00:29:10,853 -What are you doing? -I don't know. 487 00:29:10,936 --> 00:29:12,188 What am I doing? 488 00:29:12,271 --> 00:29:14,273 [suspenseful music playing] 489 00:29:20,780 --> 00:29:21,822 What is going on? 490 00:29:37,171 --> 00:29:40,257 -Cooper, whose house is this? -I have no idea. 491 00:29:41,675 --> 00:29:42,510 What? 492 00:29:43,761 --> 00:29:45,846 -What are you...? Whoa. -This way. 493 00:29:45,930 --> 00:29:48,682 -What are you doing? -[Cooper shushing] 494 00:29:48,766 --> 00:29:51,101 -Where are you going? What is going on? -You'll see. 495 00:29:54,814 --> 00:29:56,232 Not bad, right? 496 00:29:56,982 --> 00:30:00,069 [Billie] These people obviously had a stupid amount of money. 497 00:30:00,152 --> 00:30:04,323 And so probably owned a state-of-the-art, Hunger Games-style security system, 498 00:30:04,406 --> 00:30:07,409 with invisible lasers and paralysis-inducing mist. 499 00:30:08,702 --> 00:30:09,912 But it was too late. 500 00:30:10,913 --> 00:30:12,456 I was already paralyzed. 501 00:30:13,123 --> 00:30:16,502 This bad-boy shit, this is my jam. 502 00:30:17,586 --> 00:30:20,881 Which now Cooper knows all about. 503 00:30:20,965 --> 00:30:22,132 Oh, my God. 504 00:30:23,133 --> 00:30:24,510 Cooper, no. 505 00:30:25,177 --> 00:30:26,762 -Yes. -No. 506 00:30:28,931 --> 00:30:30,933 ["White Noise" playing] 507 00:30:32,977 --> 00:30:33,811 Yes. 508 00:30:35,104 --> 00:30:35,938 Come on. 509 00:30:40,150 --> 00:30:43,070 [Billie] This is what a sweetheart does when he reads your journal. 510 00:30:48,534 --> 00:30:49,952 He doesn't get mad. 511 00:30:50,786 --> 00:30:52,830 He gets busy... 512 00:30:54,748 --> 00:30:56,375 trying to give you what you want. 513 00:30:59,003 --> 00:31:04,341 What your impossibly sexy ex-boyfriend gave you ten years ago. 514 00:31:04,425 --> 00:31:06,218 ♪ ...as is illustrated ♪ 515 00:31:06,302 --> 00:31:10,681 ♪ I'm body soft and disintegrated ♪ 516 00:31:10,764 --> 00:31:15,227 ♪ I'm in the self, half illuminated ♪ 517 00:31:15,311 --> 00:31:19,440 ♪ I'm on the call But it's distant and faded ♪ 518 00:31:19,523 --> 00:31:23,068 ♪ I myself am the robber denied ♪ 519 00:31:23,152 --> 00:31:28,282 ♪ I chased all I lost Down a spiraling silence ♪ 520 00:31:28,365 --> 00:31:32,578 ♪ I'm on your side It's just so hard to see you ♪ 521 00:31:32,661 --> 00:31:37,124 ♪ I'm on the side Of the ghost and the needle ♪ 522 00:31:38,250 --> 00:31:39,251 [Billie giggles] 523 00:31:42,504 --> 00:31:43,797 My God. 524 00:31:45,925 --> 00:31:46,759 Look at you. 525 00:31:47,801 --> 00:31:50,054 ♪ When it's so full of tricks ♪ 526 00:31:50,137 --> 00:31:54,266 ♪ I'll be toasting The gold lights of life ♪ 527 00:31:57,227 --> 00:32:01,440 ♪ The trail is cold and hard ♪ 528 00:32:01,523 --> 00:32:06,111 ♪ The course of the light of the child ♪ 529 00:32:06,195 --> 00:32:07,821 ♪ A slow messenger ♪ 530 00:32:07,905 --> 00:32:11,825 ♪ I'm in charge of the coal and the fire ♪ 531 00:32:35,516 --> 00:32:38,894 ♪ White noise calling on a sudden deluge ♪ 532 00:32:38,978 --> 00:32:43,774 ♪ I'm chased out of breath Trying to come back to you ♪ 533 00:32:43,857 --> 00:32:47,653 ♪ I'm in arrest of the subtle hues... ♪ 534 00:32:48,404 --> 00:32:51,657 I love you so much. 535 00:32:54,076 --> 00:32:54,910 I love you. 536 00:32:57,955 --> 00:32:59,623 You're the one that I want. 537 00:33:01,709 --> 00:33:05,129 ♪ I'm in the flesh Of the hungering few... ♪ 538 00:33:05,212 --> 00:33:06,338 [moans] 539 00:33:06,422 --> 00:33:08,298 [Billie] An instruction manual. 540 00:33:08,382 --> 00:33:10,384 That's what my journal was to him. 541 00:33:11,719 --> 00:33:12,970 [moaning] 542 00:33:13,637 --> 00:33:17,182 And, oh, my God, was he good at following instructions. 543 00:33:17,266 --> 00:33:20,644 ♪ The suicide or the slaughtered lamb? ♪ 544 00:33:21,603 --> 00:33:27,651 ♪ When it's so full of tricks I'll be toasting the gold lights of life ♪ 545 00:33:32,406 --> 00:33:34,950 [man] Hey! What the hell are you doing in my pool? 546 00:33:35,034 --> 00:33:36,869 Shit! Oh, shit! 547 00:33:36,952 --> 00:33:39,079 [pop music playing] 548 00:33:39,163 --> 00:33:40,664 [Billie screaming] 549 00:33:41,665 --> 00:33:43,167 -Aw, shit! -Get your shoe! 550 00:33:43,250 --> 00:33:45,294 Go! Keep going! Go! 551 00:33:50,424 --> 00:33:52,384 Hey! What the hell are you doing? 552 00:33:53,010 --> 00:33:55,763 That guy's my client. He was supposed to be in Singapore. 553 00:33:55,846 --> 00:33:57,514 Oh, Cooper. 554 00:33:57,598 --> 00:33:59,016 [sirens wailing] 555 00:33:59,099 --> 00:33:59,933 Um... 556 00:34:00,017 --> 00:34:02,603 -The police. Oh, my God. -I see that, thank you! 557 00:34:02,686 --> 00:34:04,605 -Okay. Maybe we should pull over? -Hold on. 558 00:34:04,688 --> 00:34:06,148 -Maybe we should--? -Hold on. 559 00:34:06,231 --> 00:34:09,109 What are you doing? Oh, my God. 560 00:34:09,193 --> 00:34:10,778 -We're fine. -This is a little too much. 561 00:34:10,861 --> 00:34:12,529 -Honey, please! -We're gonna be fine. 562 00:34:12,613 --> 00:34:14,073 -Billie, I got it. -Oh, my God! 563 00:34:14,156 --> 00:34:16,492 -Here, hold on! Yes! Yes! -Oh, no! No! No! 564 00:34:16,575 --> 00:34:18,494 Yes! Hold on, we got this! 565 00:34:18,577 --> 00:34:19,828 [both shouting] 566 00:34:21,622 --> 00:34:22,623 Oh, my God. 567 00:34:24,333 --> 00:34:27,002 -Okay, watch this! -No! Cooper! 568 00:34:27,753 --> 00:34:29,505 [both shouting] 569 00:34:34,927 --> 00:34:36,095 I don't know about this! 570 00:34:49,817 --> 00:34:51,902 We lost them. We lost them! 571 00:34:51,985 --> 00:34:54,029 Oh, my God! Oh, my God. 572 00:34:54,655 --> 00:34:57,074 -What just happened? -Oh, babe! Come here. 573 00:35:02,079 --> 00:35:03,997 [Billie laughing] 574 00:35:05,624 --> 00:35:08,085 -Just-- No! -Don't... Oh! 575 00:35:08,168 --> 00:35:10,546 [Trina] Well, well, well. 576 00:35:10,629 --> 00:35:12,297 What happened to you two? 577 00:35:15,175 --> 00:35:17,261 Thank you so much. 578 00:35:17,344 --> 00:35:20,180 -Your kids were angels, by the way. -Oh. 579 00:35:20,264 --> 00:35:21,431 Call me anytime. 580 00:35:25,561 --> 00:35:26,937 Nice work, killer. 581 00:35:32,234 --> 00:35:35,487 -I should go feed Ellary. Or pump, I... -Shh. 582 00:35:36,321 --> 00:35:37,322 It's no problem. 583 00:35:38,532 --> 00:35:40,117 -I'll meet you in the bed. -Mm. 584 00:35:40,200 --> 00:35:42,202 [romantic music playing] 585 00:35:50,502 --> 00:35:51,837 Sweet, sweet girl. 586 00:35:52,796 --> 00:35:54,131 [shushing] 587 00:35:54,631 --> 00:35:57,134 [cell phone rings] 588 00:35:59,219 --> 00:36:01,513 Hey, girl, I've been waiting for you to call. 589 00:36:01,597 --> 00:36:04,224 How'd it go with Coop? Did he kill you? Are you dead? 590 00:36:04,308 --> 00:36:06,685 In the best possible way! 591 00:36:07,561 --> 00:36:10,647 You're never gonna believe what Cooper did with what he read. 592 00:36:10,731 --> 00:36:11,982 Okay. 593 00:36:19,781 --> 00:36:21,116 Badass, man. 594 00:36:28,123 --> 00:36:29,583 [shouts] 595 00:36:29,666 --> 00:36:34,463 Girl! You have just discovered the Holy Grail of behavior modification techniques. 596 00:36:35,172 --> 00:36:38,634 This is an Oprah pick. New York Times motherfucking bestseller. 597 00:36:38,717 --> 00:36:41,136 You want it? It is all yours. 598 00:36:41,220 --> 00:36:43,222 And I will take it to the bank. 599 00:36:43,305 --> 00:36:45,265 Men always say they can't read our minds. 600 00:36:45,349 --> 00:36:47,017 Well, maybe now they can. 601 00:36:49,478 --> 00:36:51,188 I'm gonna go on Good Morning America. 602 00:36:51,271 --> 00:36:54,524 Tell Robin Roberts how women across the country can save their marriages 603 00:36:54,608 --> 00:36:57,653 with subliminal spousal bibliotherapy. 604 00:36:57,736 --> 00:36:59,529 We'll call it SSB for short. 605 00:36:59,613 --> 00:37:03,450 Ooh! You are gonna get me tenure and an Audi R8 with this thing. 606 00:37:03,533 --> 00:37:04,451 You're welcome. 607 00:37:05,202 --> 00:37:07,955 Okay, well, you enjoy the rest of your night. 608 00:37:08,038 --> 00:37:09,623 -I'll talk to you later. -Talk soon. 609 00:37:09,706 --> 00:37:10,540 Bye. 610 00:37:18,298 --> 00:37:19,883 Sweet, sweet girl. 611 00:37:32,771 --> 00:37:34,773 [dramatic music playing] 612 00:37:54,293 --> 00:37:55,460 [moaning] 613 00:38:16,773 --> 00:38:17,607 Hey. 614 00:38:19,318 --> 00:38:21,903 -Are you okay? -Yeah, I'm great. 615 00:38:23,155 --> 00:38:24,656 -I'll see you in a sec. -Okay. 616 00:38:28,785 --> 00:38:29,828 [cell phone buzzing] 617 00:38:30,579 --> 00:38:32,622 What, you want more details, dirty girl? 618 00:38:34,124 --> 00:38:36,001 Uh, yes, please. 619 00:38:42,758 --> 00:38:45,344 What the hell are you doing calling me? 620 00:38:47,637 --> 00:38:51,975 Honestly, what I've wanted to do for a long time. 621 00:38:55,520 --> 00:38:58,815 I've been trying not to think of you for eight years. 622 00:39:02,402 --> 00:39:03,487 Now I'm fucked. 623 00:39:04,738 --> 00:39:05,697 I can't. 624 00:39:08,533 --> 00:39:10,035 -My husband. -Billie. 625 00:39:12,954 --> 00:39:15,165 Tell me you never think about me... 626 00:39:18,919 --> 00:39:20,837 and I'll never call you again. 627 00:39:26,927 --> 00:39:29,429 I... I don't. 628 00:40:51,720 --> 00:40:52,679 [Billie] Shit. 629 00:40:55,724 --> 00:40:57,726 [closing theme playing]