-Jeg er kontaktlæreren, så vi må… -Ja, det har jeg forstått. Men…
Le er hos morfaren sin, så om det må være i dag, kommer han.
Skolepsykologen kommer også.
Hvorfor det? Var det ikke bare en venninnekrangel?
Det er det vi prøver å finne ut.
Alle jentene i klassen kommer.
-Ja. -Så det er kjempefint om du kan komme.
-Ja, selvfølgelig. Gjerne det. -Bra. Vi sees senere.
Skal du se på leiligheten?
Jeg så den forleden. Alt er nymalt.
Da snakker du med feil person,
men vet du om Hess er hjemme?
Jeg aner ikke. Men bare gå inn. Han låser aldri.
Ok.
Han sier han ikke har noe verdt å stjele…
Hva faen er dette?
Hva skjer? Du malte nettopp alt hvitt.
Men du sa jo at det må være to strøk uansett?
Pappa, vi skal spille Monopol.
Ja. Kom, vennen.
-Hei. -Hei.
Hva skjer?
Du tar ikke telefonen eller var på møtet.
Nei. Hva sa de?
Rettstekniske undersøkelser ga ingenting.
IT-folka finner ikke IP-adressen til den anonyme anmelderen.
Og heller ikke hvem som har sendt meldinga med sex-videoen.
-Noen spor i hytta? -Ingenting.
Gjerningspersonen må ha sett oss hos Kvium og visst at hun lånte den hytta.
Så det eneste vi har, er kastanjefiguren som ble funnet
med avtrykk fra Rosas datter.
Ja, og derfor må vi avhøre henne.
-Rosa Hartung? -Hør her.
Alt dreier seg om henne, helt fra begynnelsen.
De lar oss ikke avhøre Hartung.
Bare se her hva jeg fant på videoen.
Ikke nå. Nylander vil si noen ord om Ricks.
Politivideoen fra Kristines bortføringssted i fjor.
Se. Ved siden av ranselen hennes.
En kastanjemann.
Vi må legge press på Nylander igjen.
Ja.
EN NETFLIX-SERIE
Med sine 22 år i tjenesten
var Ricks en like stor del av stasjonen som fundamentet bygningen står på.
Vi er alle påvirket av tapet av Martin og hele denne saken.
Men vi skylder både ham, de andre ofrene og familiene deres
å finne og stoppe den eller de gjerningspersonene som står bak.
Jeg vil be om ett minutts stillhet
for å hedre vår kollega og venn,
Martin Ricks.
Fire ofre, inkludert en av våre egne.
Og sosialministeren kan bli den nesten.
PST har ordnet livvakter. Alle forholdsregler…
Og hennes manns TV-intervju. Pressen flår oss.
Justisministeren puster meg i nakken for avtrykkene.
Teoretisk sett kan avtrykk vare evig.
-Hei, slipp! -Hei, Jansen!
-Slutt nå. -Dette er deres skyld.
Ricks døde på grunn av deres gode ideer.
Slutt med det der!
Jeg godkjente aksjonen.
Er det noen du skal være sur på, er det meg. Ro ned.
Dra hjem og ta en pause.
Ja.
-Nylander. -Ja. Vent litt.
Ikke bare stå der. Kom an. Vi har en oppgave som skal løses.
Jeg vet hva dere to vil.
Dere kan avhøre Rosa Hartung.
Jeg snakket med departementet. De vet dere kommer.
Vær oppmerksom på at hun har fått noen trusler.
Beklager, PST ville holde det internt.
Det er noen rapporter fra PST, ta dem med.
Steens historie spres over sosiale medier.
Statsministerens rådgiver ringte nettopp. De anbefaler en pressemelding
der du uttrykker tillit til politiets etterforsking.
Men Steen har rett. Det har oppstått ny usikkerhet i saken.
Vi må stanse pressens spekulasjoner for å unngå
at regjeringen og justisministeriet får mer press.
-Politiet er her. -Rosa…
Du vil vel tilbake til forhandlingsbordet?
Jeg kan ikke ta stilling til det nå. La meg snakke med politiet først.
Her er de tre kvinnene:
Laura Kjær, Anne Sejer-Lassen og Jessie Kvium.
Jeg gjenkjenner dem fra media, men jeg har aldri møtt dem.
Alle tre ble anonymt anmeldt til kommunen av gjerningspersonen
for å enten forsømme eller mishandle barna sine.
Til tross for anmeldelsene ble overgrepene ikke oppdaget av myndighetene.
Da du er sosialminister, og pga. Kristines avtrykk,
tror vi gjerningspersonens motiv primært er rettet mot deg.
-Han mener det er min skyld? -Muligens.
Og det kan være den samme som står bak truslene du har fått.
Vet du hvem som kan kalle deg morder?
PST spurte om det samme, men jeg aner ikke.
Tenk deg nøye om.
Kan du ha hatt konflikt med noen som vil hevne seg på deg?
Nei, jeg aner ikke. Jeg har ingen personlige fiender,
men jeg har oppfordret til flere tvangsflyttinger
i overgrepssaker. Så kanskje noen foreldre føler seg sviktet.
Kan du komme på noen konkrete saker?
Nei. Jeg er ikke typen til å tenke på sånt. Barna kommer alltid først.
Som dere nok vet, har jeg selv vært i fosterhjem.
-Så jeg vet hva jeg snakker om. -Fortell.
Jeg er adoptert. Enebarn. Jeg vet ikke hvem mine biologiske foreldre er.
Fosterforeldrene mine er døde, men jeg hadde en god barndom.
Men kastanjemennene må bety noe.
Vet du hvorfor noen vil konfrontere deg med dem?
Bare det dere vet. Kristine pleide å lage slike figurer.
Det er ikke derfor. Det må være noe annet. Det er… en merkelig signatur.
Det virker som om en som kjenner deg vil si deg noe.
Tenk etter igjen. Er det noen tidligere i ditt liv…
Da du var yngre eller…
Hva med Kristines forsvinning for et år siden?
Nei.
Jeg vet ikke hva det skal være.
Takk.
-Betyr det at dere står fast? -Nei, vi kommer tilbake.
Men vi vil gjerne se alle tvangsflyttinger fra din tid som minister.
Selvfølgelig.
Jeg har et spørsmål til dere også.
Er det noen sjanse for at hun er i live?
Kristine?
Nei, dessverre ikke.
Men vi forstår hvorfor mannen din sa det han gjorde på intervjuet.
Men fingeravtrykkene… Tre ganger virker jo som…
Om morderen vil ramme deg,
så er det det mest ondskapsfulle å gi deg og familien falskt håp.
Men dere er ikke helt sikre?
Det kan være en mulighet?
Si ifra om du kommer på noe.
Takk.
Dette er de siste tvangsflyttingene vi har skrevet ut.
Det kommer flere.
Let etter saker som viser ekstremt sinne.
-Ja. -Bra.
Disse sakene er alt vi har nå.
Jeg må på et møte på skolen, men jeg er tilbake om en time.
Kastanjemannen i videoen må bety at det er samme gjerningsperson for alt.
Det må være Rosa som er forbindelsen.
Ja, men vi kan ikke bevise at drapene er knyttet til Kristines sak.
Får jeg se videoen igjen?
-Ja. -Hva er tidskoden?
På 01:28.
Den ser ut som de andre.
Det kan være en hun lagde som har falt ut av sekken hennes.
Kom hit litt.
Ser du det jeg ser?
Igjen. Spill av. Spol tilbake.
Genz, har du et øyeblikk?
Nei, Nylander er etter meg hele døgnet.
Sett på denne og se på slutten. Tidskode 02:48.
Greit. Ta fem minutters pause, dere.
Hvis du spoler frem til tidskoden…
Ja.
-På 02:48. -Ja.
-Hva? Er ikke det Linus Bekker? -Nemlig.
Vet du når videoen ble spilt inn?
-Har du den i arkivet? -Ja.
Ifølge rapporten ble Linus Bekkers hjem ransaket etter et tips.
-Ja. -Ja.
Samtalen kom fra en mobil med et uregistrert simkort.
-Ja. -Fant dere ut noe annet?
Nei. Vi var opptatt av macheten og Bekkers perverse tilbøyeligheter.
Han hacket seg inn i politiarkivet for å se på likbilder.
Men han tilsto først da Jansen konfronterte ham med macheten.
Ja, jeg tror det.
Klokka 18:07 står Bekker der.
Klokka 18:07.
Hva står det?
Det er samtidig.
Samtidig som Bekker sa at han kjørte rundt med liket nordpå.
Jeg vil ikke ødelegge den gode stemningen,
men Bekker kan ha drept henne både før og etter han står der.
Hvorfor tilstå et drap han ikke har begått?
La oss spørre ham om det.
-Ja. -Tror dere Nylander gir dere lov til det?
Liv finner frem alle tvangsflyttingene og møter meg hjemme
etter møtet på krisesenteret så vi kan gå gjennom dem sammen.
Men du har et forhandlingsmøte i finansdepartementet.
Det har jeg avlyst.
Jeg leste utkastet til pressemeldingen, men vi sender den ikke.
Jeg er enig med Steen.
Jeg liker Steen, men utenfra virker det han gjør sprøtt.
Om du støtter ham, må jeg si som rådgiver og venn
at du risikerer å måtte fratre stillingen.
Ingenting er viktigere enn min datter.
Takk.
-Pass godt på henne. -Ja, selvfølgelig.
Kan vi vente litt? Jeg glemte PC-en min, men Liv kommer med den.
-Det går bra. -Takk.
Vel, jeg tror vi…
Pappa venter også, så vi må gå.
Skal vi gjøre det, vennen? Si takk for i dag. Takk.
Ha det, Tobias. Vi sees.
Ja?
Det skjer for mye med politi og livvakter. La oss vente.
Hun ventet ikke.
Hun ga ikke oss en sjanse, hvorfor gi henne en?
Bare gjør det vi avtalte.
Hva med denne fra i fjor?
Gå lenger ned.
Nei, det er ikke… Hva med den?
-Hei. -Hei.
-Er det journalister utenfor? -Nei.
Men de var på skolen, dessverre.
Det er faen meg dere som startet det.
Jeg har forklart hvorfor vi gjør det, men det er vanskelig for ham å tro på.
Jeg går på kontoret. Telefonen ringer konstant.
Jeg har fått 100 e-poster fra folk som så intervjuet.
Hva gjør dere?
Politiet ba om alle tvangsflyttinger fra min ministertid, så vi ser over dem.
Rosa, jeg kom på noe. Husker du den fæle saken om… Var hun lege?
Hun som fikk tvangsflyttet barnet og gikk til media.
Hun var sykepleier.
Hun kom med kraftige beskyldninger mot myndighetene.
Ja, jeg prøver å finne saken, men jeg husker ikke navnet hennes.
Det var etter turen din til Brussel.
Kan du gå to år tilbake?
Det var vinter. Kanskje januar eller februar.
Stopp. Se på den.
Jansen, jeg syns du skal dra hjem.
Har dere sett Hess eller Thulin?
Nei. Hva er det?
Det er Rosa Hartungs sekretær.
De har husket en bestemt sak.
Jeg kan ta den.
Takk.
Etterforsker Tim Jansen. Jeg vet ikke hvor de er, men snakk med meg.
Si at jeg er lei for det.
De ba om et foreldremøte, ikke et besteforeldremøte!
-Ja. -Le vil snakke med deg.
-Hei, vennen. -Du må komme, mamma.
Jeg er så lei meg for at jeg ikke kan komme,
men morfar er der, og dere finner ut av det sammen.
Jeg savner deg, mamma.
-Vennen… -Det er meg.
Møtet begynner nå.
Thulin, vi må gå.
-God dag, jeg er overlege Weiland. -Hess.
God dag.
-Bare følg meg. -Takk.
Pasientene har ikke tilgang til nyheter eller informasjon om drapssaker.
Dere får kun snakke med Linus Bekker om hans egen sak. Ikke andres.
-Er det forstått? -Ja.
Jeg vet ikke hvor liket hennes er.
-Jeg husker bare det jeg sa. -Dette handler ikke om det.
Vi vil gjerne høre mer om bildearkivet du hacket deg inn i.
Politiets arkiv med likbilder fra gjerningsstedet.
Kan du fortelle om det?
Jeg visste at det var forbudt.
Men i begynnelsen trodde jeg at de hjalp meg.
Bildene. Men det fikk meg bare til å tenke på én ting.
Hva husker du fra dagen med Kristine?
Jeg husker at…
Jeg måtte ha frisk luft.
-Så jeg kjørte en tur. -På dagen for drapet?
Husker du noe etterpå?
Kun glimtvis. Jeg hadde blackout på grunn av medisinen min.
Men husker du at du fulgte etter Kristine Hartung?
Ikke egentlig.
Men jeg husker stedet og sykkelen hennes.
Men hvis du ikke husker henne,
hvordan vet du at du overfalte og drepte henne?
Det var det de sa.
-De hjalp meg med å huske andre ting også. -Hvem da? Politiet?
-Ja. -Ja?
De fant jord under skoene og blod på macheten jeg brukte.
Det er bevisene. Vi er ikke interesserte i dem.
Vi er interesserte i om du…
I begynnelsen sa du at du ikke hadde gjort det.
-Husker du det? -Ja.
Hvorfor sa du det, da?
Det…
Legene sa at det er slik min sykdom fungerer.
Jeg endrer på virkeligheten.
Linus.
Var det noen i den perioden du var knyttet til?
Noen du møtte ved en tilfeldighet?
Noen du betrodde deg til? Kanskje skrev med?
Jeg forstår ikke hva dere vil.
Jeg vil tilbake til rommet mitt.
-Rolig. -Ikke vær nervøs, Linus.
-Ikke vær nervøs. -Sett deg.
Vi er snart ferdige.
Hvis du hjelper oss… Hvis du kan tenke etter…
…kan vi finne ut hva som skjedde med Kristine Hartung.
-Tror du det? -Ja.
Du sa du kjørte nordpå med Kristines lik,
og det er jo feil. For du står der.
Se. Du står der.
Der hun forsvant.
Jeg tror du hørte om Kristine på nyhetene
og dro til åstedet fordi du liker sånt. Ikke sant?
Linus?
Hvorfor spør dere ikke om det dere vil vite?
Hva mener du?
Hvorfor jeg tilsto hvis jeg ikke gjorde det?
-Hvorfor tilsto du? -Kom igjen…
Hvorfor tilsto du?
Forstår dere ingenting? Jeg vet hvorfor dere er her.
Hvorfor da?
Kastanjemann
Kom inn
Hvordan vet du om det?
Jeg visste like lite som dere.
Så fant dere en blodig machete i garasjen min.
Jeg forsto at jeg er en del av planen hans. Jeg er utvalgt.
Hvem er du utvalgt av?
Hvor stiller han kastanjene?
Lager han kastanjemenn? Har noen av dem små vinger?
Hvor er Kristine? Hva har han gjort med henne?
-Spiller ingen rolle. -Hvor er hun?
Hun har hatt det godt hos ham. Det lover jeg.
Hvor er hun?
-Hess! -Si hvor hun er!
Si hvor hun er.
Han angrep meg. Politimannen angrep meg.
Unnskyld.
Jeg gikk for langt.
Nylander har ringt flere ganger. Noe må ha skjedd.
Hvordan i helvete kan Bekker vite hvem morderen er?
Bekker hacket seg inn i bildearkivet fra flere åsted.
Ja.
Hva om han så noe i arkivet han gjenkjente fra Hartung-saken?
Jeg ringer Genz med en gang.
Hei. Hva sa Bekker?
Jeg skal si det senere. Vi trenger bildene Bekker fant i arkivet
og en liste over forbrytelsene han var mest interessert i.
Du må ringe til IT-folka selv.
Jeg er på vei til åstedet som Jansen meldte inn.
-Jansen? -Ja.
-Ringte han ikke? -Nei.
Vi fikk et tips fra Rosa Hartungs sekretær.
De tror de har funnet gjerningspersonene.
-Hvor er Jansen? -I portnerboligen.
Takk.
Vi fikk et tips fra Hartungs sekretær
om en kvinne som fikk barnet sitt flyttet etter omsorgssvikt.
Det er et nedlagt støperi, portnerboligen funket som bolig.
Leietakeren er Benedikte Skans. En 28 år gammel sykepleier.
Hun fikk fødselspsykose og kommunen tvangsflyttet parets barn.
Like etter døde barnet av lungebetennelse.
Hun ble innlagt på lukket avdeling og kom ut i vår.
Hun ble gjeninnsatt i jobben som sykepleier
og flyttet inn her med kjæresten.
Som dere ser, har de ikke glemt hva som skjedde.
Jeg tror at paret gjorde dette sammen.
DIN TUR, LUDDER
-Hvor er de? -Skans forlot Rikshospitalet kl. 14.
Ingen har sett henne siden.
-Hvilken avdeling? -Pediatri.
-Hvem er kjæresten? -Vi prøver å finne det ut.
De er ikke gift, så saken står i hennes navn.
Jansen, tror vi det er dem
som har trakassert Hartung og drept kvinnene og Ricks?
-Jeg tror det er dem. -Vi kan ikke være sikre.
Hun var sykepleier på en avdeling hvor hun kunne hatt kontakt med minst to ofre.
Nylander.
De må avhøres, men…
De blir ikke lette å finne nå som alle vet at vi leter etter dem.
Ok.
-Hva har dere på kjæresten? -Hva faen er dette?
Jeg har en overlege her fra sikret avdeling
som sier at dere har avhørt Bekker uten min viten.
Du tok tak i ham, Hess. Vaktene måtte skille dere.
Hva faen er det som skjer? Hva?
Ja, det er henne.
Hva tror de hun har gjort?
Har hun kontaktet deg eller vært truende?
Nei, men dere har funnet noe som tyder på…
Hva er det?
Engells?
Politiet vet hvem kjæresten til sykepleieren er.
-Hei, vennen. Jeg trodde… -Hvor er Gustav?
-Han har vel ikke kjørt med sjåføren? -Jo, de dro nettopp til tennis.
Han får jo ikke sykle…
Rosa? Hva er det?
-Rosa? Vennen? -Du må finne ham.
Politiet sier at sjåføren er kjæresten til sykepleieren.
Hvor er du?
Jeg er der om to minutter. Jeg ser telefonen hans.
Ser du ham?
Gustav?
Hører du meg? Steen?
Gustav!
Vitner så en grå varebil forlate stedet.
Vi må etterlyse den.
De fant ministerens bil.
Vi begynner med å avhøre familiene og arbeidsplassene…
Nylander koordinerer etterforskningen med PST.
Jeg må ta den.
-Hei, Aksel. Hvordan var møtet? -Det gikk ikke så bra.
-Du skulle ha vært der. -Hva mener du?
Hun brøt sammen.
Jeg kan ikke snakke om det nå. Jeg tror ikke hun sover.
Kom og møt oss før skolen i morgen, så snakker vi.
Greit. Ha det!
Ok, så han nevnte ikke et sted han ville besøke eller dra til?
Kanskje med venner eller familie?
Nei. Du spurte meg om det. Han er ny. Jeg visste ikke at han hadde kjæreste.
Beklager at vi gjentar spørsmålene,
men alt kan være nyttig. Den minste ting.
Noe sjåføren din sa
eller en detalj du la merke til.
-Noe som kan hjelpe oss å… -Rosa har svart på det!
Ja.
Jeg forstår ikke hvordan det skjedde. Jeg trodde dere screener folk.
-Det er ikke oss som… -Hva om de tok Kristine også?
-Hva om det er de samme? -Det kan vi dessverre ikke si noe om ennå.
Men det er viktig å huske på at vi kjenner deres identitet.
Vi vet hvem de er.
Barnet deres døde av lungebetennelse
like etter at han ble tvangsflyttet.
De klandrer deg.
Vi har etterlyst den sølvgråe varebilen
som flere vitner så forlate åstedet i høy fart.
Alle broer og hovedveier er sperret.
Vi holder øye med flyplasser, togstasjoner og ferger.
De har to muligheter nå.
De kan gjemme seg eller overgi seg.
Gjemmer de seg, bruker vi alle ressurser på å finne dem.
Vi har en aksjonsstyrke stående klar.
Jeg vil ha gutten min tilbake. Og jenta mi.
Dere må finne dem.
Dere må få tak i Hjemmevernet. Vi trenger flere.
Det har gått 12 timer. Vi har ikke hørt fra kidnapperne. Ja.
Hei, dere.
-Hva. Drar dere til skolen allerede? -Hei!
-Jeg hadde med frokost til dere. -Vi kan vente med det.
Jeg hørte nyhetene.
Ja.
Vi kjører, da. Hopp inn, så drar vi. Kom.
Hvem klarer å spise müslibolle eller frøbrød?
Hva?
Jeg er lei for at jeg ikke kom på skolemøtet.
Jeg skulle ha vært der.
Men jeg har en alvorlig sak nå.
Og jeg skjønner at du ikke er så glad for tida.
Men det er bare en liten stund, for snart er jeg hjemme, og vi kan være sammen…
Kan jeg få bo hos morfar?
Vil du heller bo der?
Han er aldri sur, han tenner alltid lys, og så spiller vi Hopp i havet.
Jeg er gladere hos ham.
Det viktigste er at du er glad.
Skal jeg komme til dere i kveld, og så snakker vi om det?
Det er en god idé, Le.
Avtale?
Bra.
Fortsatt ingen spor etter hvor de tok gutten?
Ikke ennå.
Vi fant et rom som var innrettet for å holde et barn fanget lenge.
Og iPaden eller PC-en fra Skans leilighet?
Det tar tid å gjenskape de slettede filene.
Hva har vi, da? Kom an.
Jeg snakket med psykiatrisk i Roskilde. Skans har hatt det vanskelig…
Hva vet vi om Rasouli?
Tidligere soldat. To turer i Afghanistan som sjåfør. Bra på papiret,
men kollegene sier at han var litt skjelven.
-PTSD? -Det er en mulighet.
Med den sorgen de har opplevd, kan de gjøre hva som helst.
Alt tyder på at de er morderne.
Nei, det gjør ikke det. La oss holde oss til bevisene.
De truet Rosa Hartung, og de tok gutten.
Men vi fant vel ingen tegn til drapsplanlegging i deres hjem, Genz?
Ikke ennå. Ingen DNA, fingeravtrykk eller kastanjemenn.
Skans har hatt mange sammenstøt med myndighetene. Her er fra dagboka:
Hun er "en bedre mor enn de taperne som får beholde sine barn."
Det beviser ikke en dritt.
-Nylander, vi må snakke med Bekker. -Hess, slutt!
Topprioriteten er å finne den gutten.
Thulin, jeg må snakke med deg.
Det med Bekker var kanskje litt vel impulsivt.
Jeg vet det er Hess som ville dra, så…
Nei, det var meg.
Jeg har snakket med sjefen hans. Han har en lang historie med mental ustabilitet.
Ok.
Jeg vet at kona hans døde i en brann.
-Men jeg ser ikke hva… -Og deres tre måneder gamle datter.
Greit, men det betyr ikke at han tar feil.
Jeg deler dere opp. Du tar Christiansborg og Rasouli.
Skans og deres felles hjem, støperiet.
Har vi oversett noe i rommet de hadde til Gustav? Kom an.
Ok.
Vi blir her til ting roer seg.
Han trenger mat, vennen. Han har ikke spist siden i morges.
Vi burde ikke ha tatt ham.
Da de fant oss, skulle vi ha stoppet.
Kanskje vi bare skal gi ham tilbake?
Fortelle alt. Vi ville bare at hun skulle vite hva vi følte.
Ja.
Hun skal få merke hva vi gikk gjennom.
Hva faen skjer?
Faen ta.
Stopp!
-Hva gjør du? -Slipp meg!
Hva faen skjer?
-Stopp! -Hun slipper ikke unna.
Han er bare en liten gutt!
Jeg er på din side.
Jeg savner ham også.
Jeg savner ham hver dag.
Kom her.
Har han nevnt steder han drar til familie eller venner?
Jeg snakket ikke mye med ham, men her er vaktplanen som du ba om.
Han virket ikke som beskrevet i pressen.
Det var Rosa og Vogel som hadde mest med ham å gjøre.
-Og denne stemmer? -Vogel booker bilen mest, men ja.
Så Rasouli kjørte helt sikkert ministeren den 14.?
På kvelden her?
Ja.
-Hvor er Vogel? -Kontoret hans er der.
ER DEN FORSVUNNEDE KRISTINE HARTUNG I LIVE?
Ok. Er han på kontoret mitt?
God dag.
-Er Rasouli funnet? -Ikke ennå.
-Hvordan kan jeg hjelpe? -Hvor lenge har du kjent ministeren?
Rosa og jeg gikk sammen på videregående og fortsatte til statsvitenskap.
Så dere har kjent hverandre lenge? Studier og kjærester og…
-…stiftet familie. -Jeg har ikke gjort det.
Ok.
Men jeg har hatt gleden av å være en del av familien hennes.
Og Steens, da.
-Og du kjente Kristine? -Selvfølgelig.
Hva handler dette om?
Ifølge vaktplanen
var Rasouli på jobb den 14., sent på kvelden.
Kan du bekrefte det, eller ga du ham fri den dagen?
Rosa hadde en prisutdeling den dagen, men den ble avlyst.
Så…
Rasouli skrev at han jobbet den kvelden.
Glemte du å fortelle ham det, så han ventet ved biblioteket?
Jeg aner ikke. Men hvorfor stole på notatene hans?
-Bør du ikke lete etter ham? -Hvor var du den kvelden?
Eller natta til 6. oktober?
Eller 12. oktober rundt klokka 18?
-Du snakker om ofrenes drapstidspunkt. -Å ja.
Jeg kan svare på det i et avhør sammen med advokaten min.
-Det er Hess. -Genz her.
Ministeren spør om det er noe nytt?
-De behandler meg som en mistenkt. -Mistenkt for hva?
Jeg kommer straks.
Jeg må dra.
-Hva skjer? -Snakket du med Genz?
Nei. Hvordan det?
Han fant varebilen kjørt av Skans og sjåføren.
En leiebil.
-Hvor da? -Et sted i Gribskov. Jeg er på vei.
Jansen og aksjonsstyrken er der.
-Jeg kommer straks. -Hør her.
Det er noe galt.
Ifølge sjåførens vaktplan kan han ha alibi.
Det ser ut som han jobbet da Jessie Kvium ble drept.
Fortell om det senere.
Jeg kjører mot Gribskov nå.
Hallo?
Politiet!
Hallo!
Jansen? Hvor er gutten?
I ambulansen. Han virker uskadd, men de skal undersøke ham.
-Og rettsmedisineren? -Hun er ikke her ennå.
Men de var varme da vi kom, så det må ha skjedd nylig.
Jeg tror kvinnen ble gal.
Hun brukte kniven på typen før hun skar av halspulsåren sin.
Noen tegn til noen andre?
Har dere sikret stedet?
Vi må lete i skogen.
Ring etter hundene.
-Dere to, den veien. -Hvorfor?
-Bli med… -Hva mangler du?
Kom. Lommelykt.
Thulin.
Jeg må ha kriminalteknikere til Skans og sjåførens hjem.
Du har én ny melding. Første melding.
Hess, det er Nylander.
Det ser ut som Skans og Rasouli står bak drapene, jeg stanser letingen i skogen.
Legen har undersøkt Gustav. Han er sulten, men uskadd.
Har gutten det bra?
-Er gjerningsmannen funnet? -Et bilde?
Vi ses på stasjonen.
Ingen flere meldinger.
Hovedmeny. For å spille av, trykk på 1. Muligheter for velkomst…
Hørte du dem ikke snakke sammen?
Jeg hørte dem krangle, men ikke om hva.
Jeg forstår, det er bare for å være sikker på…
-Du hørte ikke… -Nei, de sa ingenting om Kristine.
Alt bra med Gustav?
Ja, vi håper det.
Noe nytt om Kristine?
Nei, dessverre.
Så hva fant dere ut?
Beklager, men vi fant ingenting som tyder på at Kristine er i live.
-Hva med avtrykkene hennes? -Og kastanjemennene?
Min beste gjetning er
at de fikk dem fra boden hennes og brukte dem til å skade dere.
-Men som sagt… -Det kan ikke stemme.
Dere kan jo ta feil.
Vi fant noe hos gjerningspersonene i dag som antagelig avgjør saken.
Ingenting tyder på at de hadde noe med Kristine å gjøre.
Ja.
Jeg håper jeg kan dra snart.
Det er ingen hast. Hun sover allerede.
Hun ville ikke snakke i kveld.
-Vil hun ikke komme hjem? -Hun vil være hos meg en stund, så…
-Ok… -Jeg vet ikke hva vi skal gjøre.
Vi må snakke om det. Jeg drar så snart jeg kan.
Nyt det mens det er kaldt.
Thulin, blir du ikke med?
Jo da.
Nylander, hvorfor stoppet du etterforskningen i skogen?
Jeg er opptatt, har pressemøte…
Rettsmedisineren kan ikke være sikker på at Skans begikk selvmord.
-Kjæresten har alibi… -Fikk du ikke beskjed?
…for drapene på Kvium og Ricks.
-Fikk du ikke meldingene? Hess? -De gjorde det ikke.
Noen lurer oss.
De vil at vi skal tro at saken er løst.
Vi må snakke med Bekker igjen.
-Tenk om du tar feil? -Hess, jeg tar ikke feil.
Thulin, kan du hjelpe ham?
Hess, ok…
-Vi må avhøre Bekker igjen og sjekke… -Du blør neseblod.
Jeg fant dette på støperiet. I en fryseboks.
Hvorfor ble det ikke funnet før?
Var hallen låst?
-Kan noen ha plantet det? -Ro ned.
Det beviser ikke en dritt, og du vet det.
Hvis vi slutter å lete etter henne nå, risikerer vi…
Du må la det gå.
Hvis vi…
Tekst: Anniken Einan