1
00:01:08,381 --> 00:01:12,673
KRISTINE HARTUNG KAHAAN HAI?
2
00:03:51,923 --> 00:03:54,589
{\an8}SOREN SVEISTRUP KE UPANYAAS PAR
AADHAARIT
3
00:04:17,048 --> 00:04:20,506
{\an8}SOMWAAR, 12 OCTOBER
4
00:13:10,714 --> 00:13:16,464
{\an8}KHOONI
5
00:13:44,714 --> 00:13:47,381
SEBASTIEN
KAL TUMHARE YAHAAN SOYEN?
6
00:15:53,339 --> 00:15:56,214
Chestnut Man
7
00:15:56,298 --> 00:16:01,089
Aa jaao chalo, andar aao!
8
00:16:01,173 --> 00:16:06,006
Aa jaao chalo, andar!
Kya laaye ho kuchh chestnuts?
9
00:16:06,089 --> 00:16:09,714
Agar laaye ho toh de do!
10
00:16:09,798 --> 00:16:12,506
Hain toh de do…
11
00:16:12,589 --> 00:16:17,423
Aa jaao chalo, andar aao!
12
00:16:17,506 --> 00:16:19,923
Chestnut Man...
13
00:16:28,381 --> 00:16:32,048
Kya laaye ho kuchh chestnuts?
Agar laaye ho toh de do...
14
00:17:34,048 --> 00:17:36,923
POLICE
15
00:23:18,631 --> 00:23:21,339
BACHCHON KII SURAKSHA KE LIYE
AUR ADHIK SANSAADHAN
16
00:25:32,506 --> 00:25:36,506
{\an8}BADI KHABAR
17
00:28:15,631 --> 00:28:19,589
SCHOOL MEIN LAALTEN UTSAV
18
00:29:09,381 --> 00:29:10,881
MEL KHAATE HAIN
19
00:29:16,464 --> 00:29:20,173
{\an8}MANGALWAAR, 13 OCTOBER
20
00:30:42,339 --> 00:30:43,298
Kya?
21
00:30:43,381 --> 00:30:45,923
-Aisa nahin ho sakta!
-Suno…
22
00:38:27,464 --> 00:38:30,048
EK AUR KATL:
KYA YAHAAN BHI WAHI KHOONI HAI?
23
00:38:30,131 --> 00:38:31,714
POLICE NE TIPPANI KARNE SE INKAAR KIYA
24
00:41:57,923 --> 00:42:00,548
GAAYAB AUR LAAPATA
POLICE KO NAYE SURAAG KII ZAROORAT HAI
25
00:42:01,048 --> 00:42:03,381
KRISTINE HARTUNG KII TALAASH
ROK DI GAYI HAI
26
00:42:05,131 --> 00:42:07,589
POLICE JUNGLE MEIN
TALAASH KAR RAHI HAI
27
00:44:20,881 --> 00:44:21,964
Hello, dost.
28
00:54:49,881 --> 00:54:51,881
SANVAD ANUVADAK: SHUBHRALI KULSHRESHTHA