UNA SERIE DE ANIMACIÓN DE NETFLIX
En el centro del universo, en el planeta Eternia,
gobierna el Castillo de Grayskull,
antigua fortaleza del misterio.
Las fuerzas oscuras buscaban su poder en la Montaña de la Serpiente,
santuario del pecado y la desolación,
gobernada por el diabólico Skeletor y sus demoníacos acólitos.
Pero lo único que se interpone en el camino es el príncipe Adam,
que defiende los secretos del Castillo de Grayskull
convertido en He-Man,
¡el hombre más poderoso del universo!
Solo otros cuatro comparten el secreto,
todos ellos guardianes de Grayskull
y pertenecientes a un ejército ilustre,
cuya misión es proteger el Castillo de Grayskull del caos de la destrucción.
Porque aquellos que controlen Grayskull, controlarán el poder.
El poder para convertirse en…
¡Masters del Universo!
Ya está, mi pequeña Teela.
Esto es una bendición.
Bendición que se manifestará cuando ella más lo necesite.
Jamás me separaré de nuestra pequeña.
Sé que no lo harás.
Pero alecciónala para que sepa protegerse.
Y un día, ella te protegerá a ti y a toda Eternia.
Mi pajarito,
tu madre te quiere con locura,
pero debe partir y alejarse un tiempo.
Descubrirá todo el universo.
Ahora todo parece diminuto.
Porque eso jamás le hará sentirse
como tú te sentiste el día que naciste.
Mamá.
Duncan de mi vida.
Tranquila. No pasa nada.
He aquí el relato de la Hechicera,
presenciadla en su peor momento.
"¡Encontrad la espada!", imploraba la vieja arpía.
"Es la fuente de mi poder mágico".
A tres emplazó en Grayskull.
A una bruja, a un guerrero y a un pupilo.
Carente de esperanza tras la muerte del campeón,
les suplicaba: "¡Encontrad la espada!".
Príncipe Adam…
Se crearon alianzas, se forjó una hermandad
que asoló el infierno, alcanzó el cielo y lo sobrepasó.
Y es ahora cuando entienden por qué.
¡Todo fue por Skeletor!
Sabe a cobre.
¿Qué sabe a cobre, mi señor?
El tiempo, supongo,
o quizás son solo las estrellas.
O que después de tantísimos años de incansable anhelo,
quizás simplemente esté saboreando el gusto
¡del triunfo descomunal!
Durante eones presencié cómo se oscurecían los rincones del espacio.
Me topé con planetas compuestos únicamente de hielo,
y con soles ancestrales que ardían y perecían,
mientras, a su paso, arrastraban civilizaciones
hacia la oscuridad eterna.
En un ambiente que rezumaba congoja y demencia.
Te habría encantado, Lynnie.
Mi dulce Hechicera,
pero si estás despertando…
O más bien te estás disipando.
Cuando la magia regrese,
en lugar de nutrirte de ella para recuperar la fuerza,
dejarás que toda Eternia la absorba primero.
¡Cuánta nobleza! ¡Y cuánta necedad!
Si no hubieras ayudado a otros con tanto egoísmo,
me habrías visto venir.
Pero qué lástima,
después de todos estos años,
por fin soy conocedor del verdadero secreto de Grayskull.
Ansiamos creer en un universo ordenado,
en el que una arquitectura poderosa lo mantenga todo unido,
pero lo único que hay es poder.
Un poder hermoso, caótico ¡y desmedido!
Y cada cierto tiempo, por las razones más incomprensibles,
ese poder se concentra en un solo ser.
¡Solo en uno de entre toda la creación!
Y ahora…
yo tengo el poder.
Muy pronto, toda Eternia recordará el momento histórico
¡en el que Skeletor por fin mate a He-Man!
Yo no soy He-Man.
¿Qué acabas de decir?
¡Yo soy Adam!
¡Príncipe de Eternia!
Y defensor…
¡Y defensor de los secretos del Castillo de Grayskull!
Y este es mi intrépido amigo,
Cringer.
¡No!
- ¡Corre, Teela! ¡Es mío! - Papá, no puedes.
¡Que te vayas!
¿Vais a algún sitio?
Se acabó el recreo y los jueguecitos.
No te queda lugar al que huir.
Ni lugar donde esconderte.
¡El poder de Grayskull te ha dejado desamparado!
Hechicera ridícula.
No tienes la magia suficiente para enfrentarte a un dios.
Puede que mis fuerzas flaqueen,
pero lo que tú haces es jugar a ser un dios, Skeletor.
Y olvidas lo que eres en realidad.
¿Y qué es lo que soy?
No eres más que huesos.
¡No!
No tan rápido, Man-At-Arms.
¡No!
Qué mujer más tediosa.
Llevas demasiado tiempo siendo la Hechicera.
¡Ya es hora de contar con sangre joven!
¡No!
¿Por qué? ¿Por qué lo has hecho?
¿Por qué, amada mía?
Duncan de mi vida.
¡Teela!
¡Tienes que ayudarlo!
¡Dios mío!
¡Príncipe Adam!
Espera, tenemos que cortar la hemorragia.
Zoar, ayúdame.
Te quiero, pajarito.
No, amor mío, ¡no me dejes!
Desolación. Qué cosa tan grotesca.
¡Encerradlo en las mazmorras!
Que se regodee entre sus lágrimas,
hasta que yo desarme del todo a este Man-At-Arms.
Este degolladero que es el universo está a rebosar de muertos,
porque tanto hombres como mujeres nacen únicamente para morir.
Los dioses, sin embargo,
vivimos eternamente.
Este enigmático castillo requiere la presencia de una maestra en magia.
Por eso te acabas de convertir en la nueva Hechicera de Grayskull.
¿Ves todo cuanto consigo si no me rodeo
de las payasadas de esos mentecatos detestables?
Lo mejor que me ha pasado en la vida fue que me asesinaran.
Y aun así sobreviviste.
Antes de que el orbe me pulverizara,
lancé mi alma dentro de tu bastón para protegerla.
Ahí dentro, me alimenté de ti como una garrapata.
Poco a poco mi cuerpo iba creciendo a partir del tuyo.
Y cuando recuperé la fuerza, te susurré
esos caprichos y deseos que te trajeron aquí.
Me… utilizaste.
Pues claro que te utilicé.
Pero te devolví el favor encumbrándote
con parte de mi poder.
Aunque por desgracia, el puesto sagrado de la Hechicera
incluye una maldición escabrosa, querida mía.
Permanecerás eternamente confinada
en los salones de Grayskull,
incapaz de abandonar esta fortaleza abandonada.
Aunque gracias a mi nuevo poder…
yo guiaré al universo…
¡hacia ti!
Y ahora, quiero que uses ese poder
para ver adónde envió la Hechicera a sus siervos.
¿Cómo has hecho esa magia?
No… tengo ni idea.
¡Vamos!
El rey y la reina marcharon hace diez minutos,
y vosotras, ladronas traidoras, intentáis saquear el palacio.
Te dejo machacarlo con tu puño
si tú me dejas que te machaque con el mío.
¡Clamp Champ! ¡Fisto! ¿Estáis ciegos? ¡Que es Teela!
¡Teela!
¡Por Zoar!
¡A Teela la conocemos! ¡A esta no!
Es amiga mía, Fisto.
Y a mí ya me conocéis.
Príncipe Adam.
¿Qué tipo de brujería retorcida es esta?
¿Conque brujería retorcida? No has visto lo que acaba de hacer Teela.
No es magia. Adam está vivo.
En cierto modo.
¡El rey y la reina no cabrán en sí de gozo!
Raenius, ¿dónde están todos? ¿Y mamá y papá?
Acabo de enviarlos fuera en la garra voladora.
Cuando vimos qué pasaba sobre los cielos de Grayskull,
el rey decretó la evacuación de Eternos.
Cuando la ciudad se vacíe, nos reuniremos en la torre de vigilancia.
¿Es eso cierto? ¿Skeletor ha vuelto?
Pregúntaselo tú mismo.
Vaya si ha vuelto.
Ardo en deseos de machacarlo.
Gentuza patética de Eternia,
vuestro maestro todopoderoso por fin le dará un quehacer
a vuestras insulsas e inútiles vidas.
¡Os convertiréis en un ejército de muertos!
Conque estás ahí.
Pero bueno, mira que te me resistes.
¡Ya te ayudo yo con esto!
¡La neblina es corrosiva!
No dejéis que os toque.
- ¡Adam! - ¡Tú sigue, yo me encargo!
¡Ale-hop!
No es momento de descansar en el castillo, príncipe Adam.
¡Cómo quema! ¡Vámonos!
¡Por aquí! ¡Venga!
¡Atrévete, neblina,
que a mi puño nadie se arrima!
¡Raenius, soy yo! ¡Recupera tu forma!
No sirve de nada, lo que quedaba de nuestros amigos ya se esfumó.
Perdóname, Clamp Champ.
Si quieres vencerme, te hará falta algo más que un simple puño.
¡Eh, Teela!
Lo siento.
Lo siento, queridos amigos.
Merecíais una muerte mejor.
Sus almas eran puras y bienintencionadas.
Por lo que sé de la vida después de la muerte,
tanto Fisto como Clamp Champ ya estarán en Preternia.
Ahí deberían estar,
pero como bien veis, aquí tengo sus almas,
en la palma de mi mano.
Y tamaño poder me inunda por completo.
Por fin tengo el dominio, no solo de la vida y la muerte,
sino también de la vida después de la muerte.
Y tú, Adam,
abusaste de este poder.
Lo ocultaste y únicamente lo invocaste para controlarme,
cuando pudiste haberlo utilizado para arrancarme el alma del cuerpo,
¡como hice yo con tus insignes amiguitos!
Así que aunque su destino
era una vida de gloria y recompensa eterna en Preternia…
¡a los dos los he maldecido y condenado en Subternia!
¿Osas atacarme?
Sin tu absurda espada, ya no eres He-Man.
Apenas eres un simple humano.
¡No hay más que mirarte!
Aunque una vez fuiste mi cruz y mi desgracia,
ahora eres un simple bichejo en el parabrisas mi aeronave de ataque.
Me parto de risa con tus heroicidades.
¿Buscas peleíta?
Soy capaz de deshacerte solo con mi mente,
¿y tú te crees capaz de vencerme a golpes?
Escúchame bien, muchacho.
Vamos a ver cómo lo das todo.
¿Y de qué nos reímos?
A ver, la espada es solo el conducto,
pero la chispa
siempre he sido yo, y a veces me he preguntado
qué poderes maravillosos se revelarían ante mí
si no tuviera la espada,
pero sí dijera las palabras.
No…
¡Por el poder de Grayskull!
Subtítulos: Tatiana López