‎NETFLIX 动画剧集
‎（剧名：理性与鲜血）
‎他到底怎么了？
‎亚当？
‎你没事吧？
‎怎么可能呢？
‎辉克的众多秘密
‎完全超过异次元恶魔的想象啊！
‎谁来把这家伙弄走啊！
‎现在来干掉他吧
‎女士们…
‎尝尝不死族的滋味吧
‎增援部队
‎我们撑不过下一轮的 该走了
‎这不可能啊
‎你怎么还没死呢？
‎好吧 感受一下辉克的愤怒吧
‎如果继续这样下去 ‎他们会毁掉整个城市的
‎我们得快点带他离开这里！
‎他们把我们包围了！ ‎我们怎么出去啊？
‎怎么进来的 就怎么出去
‎不会再有下次了！
‎这是一个崭新的时代
‎我们将不再容忍过去那些愚蠢的行为
‎犯错的人将迅速受到
‎痛苦的惩罚
‎快告诉我 他是怎么做到的！
‎他做什么了 大人？
‎他空手念出咒语 ‎然后成为了力量的化身！
‎我不知道
‎求你了！
‎剑在我手上
‎力量是我的 只有我能使用
‎为什么会回应他的召唤呢？
‎我需要知道他是怎么做到的！
‎我让你成为了辉克堡的女魔法师
‎力量只能流经你这里
‎是你给他力量的吗？
‎当然不是我！我才不会！
‎你最好跟我说实话 邪恶琳
‎我们会找到他 毁掉他的 亲爱的
‎不！
‎亚当 希曼 不管他现在是什么身份
‎在我知道这个新秘密之前 ‎他都不能死
‎等我也能不用剑就召唤出力量时
‎我就会用那股力量亲手杀了他！
‎现在别来烦我！
‎蒂拉？是你带我们来魔山的吗？
‎你还好吗？
‎是啊 我想是的
‎谢谢
‎那他呢？
‎我也不知道
‎没事 亚当 我们刚才在宫殿里 ‎然后蒂拉带我们…
‎没事了
‎我完全不懂了
‎亚当说他想知道
‎在没有剑的情况下召唤力量 ‎会发生什么
‎结果就是这样了
‎我不明白他为什么会这样 ‎他还会变回去吗？
‎如果他想攻击我们呢？ ‎我们要跟他打吗？
‎我们该怎么办 蒂拉？
‎我不知道！我也没有答案 ‎我不是女魔法师
‎也许你不是女魔法师 ‎但你施法把我们带到了这里
‎为什么要来这里呢？
‎我觉得
‎我好像听到有什么在召唤我
‎然后我们…
‎糟了
‎我们把他弄丢过一次 ‎不能再这样了 快点吧！
‎放轻松…
‎已经折腾30个小时了
‎你不用睡觉吗？
‎不客气
‎我很惊讶 你居然没杀死它
‎你知道奥拉克斯是杀不死的
‎所以你才把它锁在这里
‎是啊 我只是觉得用你新发现的 ‎偷来的力量…
‎有些事是连我也做不到的
‎那一定很让人恼火吧
‎真好
‎我知道奥拉克斯为什么还活着了 ‎但为什么还留着我呢？
‎出于尊重吧
‎像我们这样的战士注定死在战场上 ‎而不是死在大牢里
‎那就开门吧 我们决一死战
‎通常这种时候 ‎你不是应该开始咯咯笑了吗？
‎你早就知道了 对吗？
‎这么多年来 你早就知道你的勇士
‎其实就是懦弱的小王子
‎亚当是我认识的最强的人
‎已经不是了
‎总之 告诉我吧 邓肯武士
‎这么多年来
‎他召唤过多少次力量？
‎足以彻底反复碾碎你那把老骨头…
‎在没有剑的情况下！
‎我要你把你知道的
‎亚当王子操控力量的事都告诉我！
‎原来你认为这是操控
‎所以你永远都无法明白 ‎而且你永远都不会赢！
‎我很确定这就是胜利的样子 邓肯
‎我敢打赌 自从你抢走力量之剑 ‎你还没有让力量回去过
‎你想知道我们为什么追随亚当吗？
‎因为他掌握着宇宙的全部力量
‎但他只在别人需要的时候 ‎才选择召唤力量
‎他使用力量拯救别人！ ‎这就是他成为英雄的原因
‎继续说
‎他太快了！我们永远也追不上的！
‎各位…
‎那是蝎尾飞狮吗？
‎那家伙击倒它了 现在有点不好说了
‎那家伙是亚当
‎他还在里面 安德拉 我能感觉到
‎蝎尾飞狮肯定感觉到什么了 ‎你的朋友把他干翻了
‎是辉克之力让你变成这样的吗？
‎力量没有通过剑的调和 ‎就会发生这种事
‎充满愤怒 没有理性
‎蒂拉
‎亚当
‎你需要冷静下来 集中精力
‎蒂拉…
‎没关系 他没事
‎亚当 你害怕了 你很困惑
‎我们都一样
‎我不知道我们发生了什么事
‎我不知道该怎么补救
‎现在还不知道
‎但我保证 在我们帮助你恢复之前 ‎我是不会放弃的
‎我们是一家人 亚当
‎我相信你
‎我一直都相信你
‎即使当你真正的家人
‎当你父亲没有那样做
‎亚当！你弄疼我了
‎你没事吧？
‎是什么让他这么害怕？
‎是的 我们最好快点 免得他杀人
‎那是…？
‎恐怖角！
‎它被辉克之力笼罩着 ‎没有受到骷髅王黑魔法的影响
‎我们安全了！
‎等等 那是皇家印记
‎也就是说兰多国王来了
‎亚当 不要！
‎不要！
‎我不知道你们 但我不要那么做
‎（追踪）
‎亚当 等等 我不是故意的…
‎你的父母犯错了 ‎我的父母也是 那又怎么样呢？
‎放开我！
‎退下！
‎不要！难道你没看到他…？
‎等等！
‎这种事
‎怎么可能呢？
‎那双眼睛
‎我做梦也没想到 ‎能再次见到那双眼睛
‎力量眷顾我们的家族了
‎给了我们第二次机会！
‎当我以为我的独生子死了的时候
‎我都不想活了 更别提当国王了
‎因为我意识到 尽管作为国王 ‎我有一些成就
‎但作为父亲 我却完全失败了
‎都退下！
‎这么多年来 我看着你 ‎眼里只有我认为你应该成为的样子
‎我对你已经成为的样子视而不见
‎我希望你能像我们的勇士一样坚强
‎但现在我知道了 亚当
‎你比希曼更坚强
‎因为使用力量需要难以置信的力量
‎而让力量回归剑里 需要更多的力量
‎我命中注定是国王
‎但我一直只是傻瓜
‎我很抱歉
‎我从没跟你说过 我爱你
‎我从没告诉过你 我为你感到骄傲
‎你没事吧？
‎你为什么要这么做？
‎追随着我？
‎因为我不是领导者
‎你为什么这么说？
‎你指挥过军队
‎将人们引向财富、死亡和危险
‎我只是在执行命令
‎不总是这样的
‎不是在大战之后
‎在他离开之后
‎他从未离开过
‎他一直跟你在一起
‎一直活着…不对
‎他吸取你的能量
‎你把他说得像寄生虫
‎骷髅王说 你的力量是他给你的 ‎但是他错了
‎你现在是女魔法师
‎他的力量都流经你的身体
‎但他没有用过
‎他把所有的时间都花在希曼身上了
‎沉迷于在可笑的星庭里看到的东西
‎我不知道他会将我们带向何方
‎那也许是时候由你来领导了
‎我们一起忘掉你刚才说的话吧
‎趁我还没把你活活剥皮 ‎当作皮衣之前
‎你这肮脏的煽动者 ‎赶紧离开这里吧！
‎再给我看看
‎现在
‎给我看看其他力量被让渡的情况
‎无论是否自愿
‎字幕翻译：Zeo Niu