EN ANIMERET SERIE FRA NETFLIX
Du var loyal.
Du var kærlig.
Du var et fjols.
Kan du gøre det lidt hjemligt?
Kan Preternia det?
Skoven er en ven.
Tak, Moss Man.
Hvor længe bliver han stående?
Han har lige indhentet nogle svære data.
Det tager tid at processere. Følelsesmæssigt, kan man forestille sig.
Red magien, red Eternia.
Kraftens Sværd må smedes igen.
Der er ikke tid.
Gløden vil redde universet.
Vi skal hjem. Nu!
Hvis du vil have sværdet, er det dit.
Du kan endda bede den mægtige He-Ro om hjælp til at smede det.
Er He-Ro også heroppe?
I al evighed, ligesom dig.
For porten til Preternia åbner kun i én retning.
Så vi er fanget i himlen?
Andra, ikke?
Tænk på dette sted som en indhegnet have.
I kunne kun komme ind, fordi Subternia grænser op til os.
Så ja, du er fanget her.
Men jeg tror, jeg kan få jer ud.
Du skal hjælpe, Teela.
Gå. Lav Kraftens Sværd til os.
Som du ønsker, søster.
Held og lykke.
Skal vi tale om det?
Tale om hvad?
Hvorfor er du kommet? Hvad skal du bruge sværdet til?
Du deler vel ikke en hemmelighed med mig,
He-Man?
Du skulle ikke opdage det sådan.
Jeg skulle slet ikke opdage det. Bare fortæl mig din plan.
Grayskull Tower.
Hvis der er en vej til Eternia, er den der.
Hvorfor går vi så væk fra det?
Vi må først besøge manden.
Grayskull? Den mytiske mand fra digtene?
Han er ægte, og han er her et sted.
I dag går den vilde jagt.
Hvad fanden er det?
Det er dit lift hjem. Ned!
Husker du dem her?
Visse ting glemmer man aldrig.
Ved du, hvem han er?
He-Ro er en eternisk legende.
Han kæmpede mod horderne og forsvarede de frie sammen med kong Grayskull.
Det er utroligt.
Min tro er også blevet udfordret.
Jeg var vidne til mange uforklarlige ting, dengang jeg trak vejret,
men sværdet som tvedelt?
Det er ufatteligt.
Tror du, det kan sammenfattes?
Dette blev smedet af trollanske magikersmede for tusindvis af år siden.
Det er ikke en bagatel.
Vi bagatelliserer ikke.
Jeg kan opvarme klingen.
Mit hjerte er en kvarkreaktor.
Det er kløgtigt, metalmand, men hvor skulle det foregå?
Selv smedjen ved Grayskull kan ikke…
Hvad med her?
Væggene er lavet af eternium, ikke?
Kan det nedlukkes?
Hvilke skrækindjagende planer gemmer du på?
Vi forvandler hele tårnet til en smedje.
Vikor. Kuduk. Mød Teela.
Teela, det er mine venner.
Vel mødt, Teela.
Hun siger hej.
Du sagde, de var dine venner.
Jeg fik ikke nævnt, at det er en venskabelig
kappestrid.
Grayskull er forrest i feltet.
Grayskull!
En prisværdig jagt, min ven. Vi ses igen.
Du fløj godt.
Du må have lidt en glorværdig død.
Nej, jeg er ikke…
Jeg kom i desperation for at bønfalde dig om…
Her kommer jagtbyttet!
Velkommen i vindernes kreds, Flea-Man.
Det kalder vi ham, fordi han er en lille loppe.
Det giver mening. Tak.
Vi vælger selv vores form her,
og ingen mester har nogensinde valgt deres mindre inkarnation. Før Adam.
Så nogen har åbnet Kuglen?
Kraftens Sværd blev smedet for at beskytte Kuglen.
Det burde jeg vide. Jeg var dets første ejermand.
Var du den første mester?
Det er derfor, det hedder Castle Grayskull.
Da De Ældste skabte illusionen for at skjule Visdommens Hal,
kaldte de det Castle Grayskull til min ære.
Men hvis du har set borgen, ved du, at det er en tvivlsom ære.
Men der er en port i mit tårn,
der overfører til borgens udkant i din dimension.
Jeg tager dig derhen.
Har du aldrig brugt den? Har du været tilbage før?
Vi er døde. Det ville være unaturligt.
Hele livet var jeg bange for døden,
men da jeg døde og blev modtaget i paradis,
indså jeg, at jeg ikke havde noget at frygte.
Enden er kun begyndelsen.
Og kun i døden lever jeg i sandhed.
Så jeg spørger dig. Hvorfor skulle jeg drage væk?
Følg efter hende.
Giv hende plads.
Som et lys fra en fakkel, lånte jeg denne kraft fra Castle Grayskull.
Den forbinder os med den energi.
Men der er endnu styrke i den.
Energien bliver kataklysmisk, metalmand.
Er du klar på noget, der er så farligt?
Slet ikke. Få de andre i sikker afstand.
ENERGI OVERSTIGER GRÆNSEVÆRDI TRUENDE ISOLERINGSBRIST
Teela, jeg…
-Jeg ved, hvordan du… -Stop.
Stop med hvad?
At være sød. Lad mig være vred.
Fordi jeg løj?
Ja, fordi du løj.
Du forstår ikke, hvad det gjorde ved mig, vel?
Jeg kunne ikke sørge over min ven, for jeg vidste ikke, hvem han var.
Det var altid mig. Altid.
He-Man var bare…
He-Man sårede mig ikke, Adam. Det gjorde du.
Og jeg kunne ikke engang skælde dig ud, for du var væk.
Jeg døde!
Ja, og det måtte vi andre leve med.
Jeg må vide, hvorfor du kom.
Det må du ikke spørge mig om.
Du er såret eller syg eller…
Er der sket noget med magien i Eternia?
Hvad ved du om det?
Teela, der er noget…
Lad være.
Jeg vil ikke høre det.
Vi kan ikke ændre det.
Jeg skal bare tilbage til Eternia med Kraftens Sværd.
Hvorfor har du brug for det? Vi reddede verden!
Gjorde vi ikke?
Sandheden ville kun martre dig.
Jeg kan godt tage tilbage.
Som Grayskull sagde, er det her paradis.
Hvorfor skulle du forlade det?
Jeg antager, at du lyttede med.
Nej. Det er uhøfligt at lytte med.
Jeg hørte det hele.
Er nogen taget herfra?
Hvorfor spørge mig?
Du er det eneste mytologiske, præternianske plantevæsen, jeg kender.
Du tror, jeg er enestående, men jeg døde og blev til en skov.
Ikke så forskellig fra andre væsner.
Folk dør og nærer naturen og bliver til sidst selv natur.
Ikke jeg.
Du fik udsættelse for dine bedrifter.
Hvis du ville tilbage til Eternia…
Paradis er ikke så let at nå.
Du kan muligvis ikke komme tilbage.
Du ville ende som de dødelige. I jorden.
Så du må beslutte, om du kan finde fred med at blive til en skov.
Men på universets tidsskala er jeg bare en vårhare.
Kun en million år gammel. Så hvad ved jeg?
KRITISK KERNENIVEAU
Teela, vent!
Det virker.
Roboto!
Du gjorde det. Du smedede Sværdet og…
Og du skal nok klare den. Tro mig.
Teela, sig til far, at han var bedre til at skabe mig, end han vidste.
Hvis jeg kun var en maskine, ville jeg ikke være bange for at dø.
Men nu, hvor mine mekanismer stopper og mit program lukker ned,
føler jeg frygt.
Nej, Roboto. Duncan kan reparere dig.
Ingen tårer. Forstår du det ikke? Jeg føler frygt.
Altså føler jeg.
Jeg var ikke bare en maskine.
Jeg var et mirakel.
Sikke en måde at gå bort…
Det var vel det.
Nej.
Hvis jeg er her, hvem skal så hidkalde Grayskulls kraft?
Der var mestre før dig, Adam, og der vil være mestre bagefter.
Læg byrden fra dig.
Roboto, Orko, de gav alt til din mission.
Ingen andre skal dø.
Uanset hvad du holder hemmeligt om Eternias skæbne,
møder vi det sammen.
Adam, hvis du tager med dem, er der ingen vej tilbage.
Dette er din store belønning.
Jeg følger dig.
Må lykken tilsmile jer.
Beskyt jeres slægt og frænder.
Farvel,
Flea-Man.
De kommer tilbage.
Der er angreb med få timers mellemrum,
men jeg er død, før jeg lader dem lægge deres beskidte hænder på hende.
Jeg ved lidt om at dø.
Adam? Hvordan er det muligt?
Adam?
Cringer!
Min ven. Jeg troede, jeg aldrig skulle se dig igen.
Da du absorberede den eksploderende kugle, delte den dit sværd i to,
og de halvdele tog al magi i universet tilbage til Preternia og Subternia.
Men nu, hvor det er smedet sammen, kan dit sværd igen lede kraften.
Kraften kan ledes tilbage.
Du kunne få det hele tilbage ved at sige de magiske ord.
Du har bedrevet det vel,
Teela.
Bare rolig. Hun får det godt igen.
Kan du huske det?
Visse ting glemmer man aldrig.
Ved Grayskulls kraft!
Tilbage!
Jeg har Kraf…
Nej!
Skeletor?
Jeg undskylder mine fortielser, min kære.
Men da jeg blev knust i kugleeksplosionen,
var jeg nødsaget til at søge tilflugt i din stav for at beskytte min essens.
Du gjorde det godt, Lynny.
Indtag nu din retmæssige plads ved min side.
Jeg var begyndt at holde af jer.
Du behøver ikke gøre det!
Godt at have dig tilbage, herre.
Hvad er der galt med dig?
Undskyld, hvem er du?
Lad hende være.
Hun stillede et spørgsmål, kaptajn, så hun fortjener et svar.
Se på mit ansigt, barn.
Det har givet mig et ensomt liv, hvor ingen ville have mig som mand.
Så lad mig være en gud!
Ved Grayskulls kraft…
Jeg har kraften!
Nu er jeg, Skeletor,
Master of the Universe!
Tekster af: Jesper Samson