EN ANIMERET SERIE FRA NETFLIX
I universets centrum, på planeten Eternia,
hersker Castle Grayskull.
Den mystiske fæstning fra gammel tid.
Dets magt efterstræbes af de mørke kræfter fra Snake Mountain,
syndens og sorgens helligdom,
regeret af dæmonen Skeletor og hans onde lakajer.
Den eneste, der står i vejen for dem, er Prince Adam,
som forsvarer Castle Grayskulls hemmeligheder i skikkelse af He-Man.
Universets mægtigste mand!
Kun fire andre deler denne hemmelighed, Grayskull Vogtere,
der sammen med en hær af retskafne beskytter Castle Grayskull fra undergang.
For dem, der har magten over Grayskull, har magten,
magten til at være
Masters of the Universe!
Marlena!
Vis mig bare en eneste eternianer, der ikke elsker fyrværkeri.
Paladset er under angreb!
Det er bare fyrværkeri.
Tag det fra en, der har været i kamp, Cat.
Nogen burde måske have advaret Vogternes Kommandør.
Jeg beordrede næsten et luftangreb.
Teela! Du ligner en krigergudinde.
Tak, Deres Højhed, for komplimenten,
for denne store ære og for at give mig følelsen af at være familie.
I årtier har jeg set med stolthed, at du blev en fremragende teknisk ekspert,
en dødelig kriger og en mesterstrateg.
Men at du bliver slået som Man-at-Arms? Det er mit livs stolteste øjeblik, Teela.
Jeg ved, vores rang og position ikke tillader den slags, men…
Tak, far.
Man-at-Arms føler "mandige" følelser.
Hallo.
Det ville du ikke gøre foran prins Adam.
Hvor er Adam?
Selv på Teelas store dag
hviler Snake Mountain ikke, kan jeg se.
Det kan jeg også se, heks.
Jeg kan se, at Grayskulls Vogter
er blevet narret af min Forvandlingsstav!
Besku Undergangens Herre,
Skeletor.
Stakkels Skeletor.
Troede du virkelig, din nye list kunne narre Grayskulls Troldkvinde?
For højt!
Jeg kan hjælpe dig, Cringer. Vi skal bare bruge lidt magi.
Katten er bange og hans problemer vil tidoble,
så hold ham sikkert i en boble.
Se? Jeg beskytter Cringers hørelse i en lydisoleret boble.
Han er ikke længere bange, for han kan ikke høre.
Han kan heller ikke få vejret.
Der er ingen luft, vi vil ham ikke miste,
kom boble, det er tid til at briste.
Har nogen kraften til at redde Cringer?
Jeg har kraften.
Du er ikke…
Adam!
Jeg er Adam, prins af Eternia og…
Okay.
Jeg kæmpede mod Snake Mountains styrker. Skulle jeg ikke kunne modstå dit angreb?
Det angreb kaldes et kram, Teela.
Dagen er kommet, Adam.
Efter at have forsvaret riget i årevis, har jeg endelig bevist,
at denne forældreløse pige er værdig til at blive Man-At-Arms.
Jeg behøvede ikke beviser.
Du har altid været den mest beredte person, jeg kender.
Men som min far siger: "Ingen forberedelse kan forberede dig på det uforudsigelige."
Med al respekt for kongen gælder det ikke for mig.
Jeg ved alt, hvad der er værd at vide om kamp, paladset, Grayskull…
Alt?
Du ved stadig ikke, hvem "han" egentlig er.
Hvem?
Selv den mægtige Grayskulls Troldkvinde blev nemt snydt af mit seneste bedrag.
For det er ikke den rigtige He-Man.
Han er nærmere en Faker!
Du kan ikke måle dig med Evil-Lyns ondskabsfulde magi!
Beklager, Troldkvinde. Jeg er ikke Clawful,
men jeg kan være ondskabsfuld!
Gang på gang prøver du at erobre denne borg,
men det vil aldrig lykkes, Skeletor.
For du ikke er Undergangens Herre,
du er kun fiaskoens herre.
Men mine fiaskoer var bare en genvej til min succes, Troldkvinde.
Efter alle disse år forstår jeg endelig,
at Grayskull ikke er det trofæ, jeg søger.
Borgen er blot en skal.
Den perle, jeg søger, er gemt indeni.
Så jeg er ikke kommet for at indtage borgen.
Jeg er kommet for at rive Grayskull ned, sten for sten!
Er du stærk nok til at kæmpe mod mig
og Snake Mountains samlede styrker på samme tid?
Du er besejret.
Så send bud efter ham, Zoar-profet!
Send bud efter din mester.
Se Duncan.
Han stråler af stolthed i dag.
Det er forældrestolthed, Adam.
Jeg håber på at føle det en dag som din far.
He-Man!
Hør på mig, hvor end du er!
Grayskull er under angreb!
Jeg benævner dig hermed Man-At-Arms.
Troldkvinden er i fare.
Kongelige livvagter!
Grayskull skal forsvare sig!
Led os i kamp, Man-At-Arms.
For Eternia!
Adam, stæng tronsalens døre.
Gode folk i Eternos, følg jeres konge og dronning i sikkerhed!
Denne vej. Følg jeres konge og dronning i sikkerhed.
Denne vej.
Vær forsigtig, Adam.
Orko, tag til Grayskull, og brug din magi til at styrke troldkvinden.
Jeg har det! Jeg lægger en beskyttende boble om hende.
Ikke flere bobler!
Kom nu, Adam. Kan vi ikke gemme os, indtil de onde folk er væk?
Vi er ikke kujoner, Cringer. Troldkvinden har brug for sin mester.
Ved Grayskulls kraft!
Jeg har kraften!
Er alt i orden? Gjorde de dig fortræd?
Du burde være mere bekymret for dig selv.
Jeg tager mig af dette mareridt.
Du finder Skeletor.
Du er ikke mesteren!
Bare hans cheerleader.
Hvor er vi?
Dette er slottets hjerte,
hvor De Ældstes Råd begravede Grayskulls hemmeligheder.
Al den magi, der flyder gennem Eternia…
Udspringer herfra.
Og det hele skal blive mit.
Lad dette blive vores sidste kamp!
Dejligt, du kunne komme, min kære.
Det ville jeg ikke gå glip af, Skeletor.
Stop!
Du besudler Grayskulls hjerte med din blotte tilstedeværelse!
Forlad dette sted,
og kom aldrig tilbage.
Din tur, Moss Man.
Det lugter af fyrretræ.
Man kan ikke passe haven uden at luge ukrudtet væk.
Nej!
Du har endelig brugt sværdet, som det skulle bruges, knægt.
Som nøglen til Visdommens Hal!
Visdommens Hal var skatkammeret for al viden i universet,
hvor De Ældstes Råd samlede deres kræfter
inde i denne magiske kugle.
Og fordi de grådigt beskyttede deres trofæ,
skabte De Ældste illusionen om Castle Grayskull
for at skjule den majestætiske Visdommens Hal.
Og nu, efter alle disse år,
vil Grayskulls hemmeligheder være mine!
Nej!
Alle er frosne.
Jeg holder tiden tilbage, men tiden er stærkere end magi.
Så vi må skynde os.
Kan du absorbere eksplosionen?
Jeg er ikke stærk nok.
Ved at flække Kuglen har Skeletor frigivet den magiske kraft,
der skabte Eternia og hele universet.
Så når dette øjeblik optør, har vi kun sekunder,
før hele eksistensen slutter.
Hvis vi alle skal dø, hvorfor skulle vi så herhen?
Fordi jeg ville se dig, Teela. For sidste gang.
Mig?
Hvad hvis jeg hidkalder Grayskulls kraft, mens jeg allerede har denne form,
og bruger sværdet som et rør til at absorbere eksplosionen?
Hvad mener du med denne form?
Kraftens Sværd vil kunne absorbere eksplosionen og redde universet.
Men, He-Man. Du vil skulle bære det.
Kraften i den magiske energi vil dræbe enhver. Selv dig.
Du dør, hvis du gør det, He-Man.
Hvis jeg ikke gør det, dør alle.
Jeg kan ikke holde fast! Vi har ikke mere tid.
Ved Grayskulls kraft!
Han er bare en dreng.
Og drengen holder al universets kraft i sine bare næver!
Nej!
Kraften er min!
Adam?
Nådige herre, nådige frue.
Jeg må desværre meddele Dem, at under kampen mod Skeletor
gik He-Man…
…i døden.
Må han for altid sole sig i sin store belønning i Preternia.
Grayskull har mistet sin mester.
Randor, vi har mistet vores søn!
Hvad? Nej.
Adam har det fint. Er han ikke, Duncan?
Nådige herre, prins Adam og He-Man…
Nej. Det kan ikke passe!
Nådige herre, jeg er ked af, at De skulle opdage det sådan her,
men prinsen beordrede os til at holde det hemmeligt.
Forsvind.
Herre?
Forsvind!
Jeg fratager dig din titel og forviser dig fra paladset for evigt!
Og hvis jeg ser dig igen, får jeg dig henrettet!
Som De ønsker, nådige herre.
Teela, før denne vanærede Man-At-Arms bort fra mit åsyn!
Nej.
Jeg er færdig med jer alle.
Teela!
Du vidste det, ikke?
Og du sagde aldrig noget. Ikke engang til ham.
Alle, jeg har stolet på siden barndommen, vidste, at Adam var He-Man.
Jeg har sat mit liv på spil for jer alle, men I er alle løgnere!
Det var Adam også.
Teela, det er nok.
Ja, det er. For jeg har fået nok.
Nok af jeres hemmeligheder og løgne,
nok af magi og dets monstre, nok af det kongelige palads
og nok af Castle Grayskull for resten af livet.
Jeg er færdig med at passe på dem, der aldrig sagde sandheden.
He-Man er væk, Skeletor er væk, og nu…
…er jeg også væk.
Gå ikke, Teela!
Vi kan klare det her, som vi altid gør.
He-Man fik endelig dræbt Skeletor!
Tekster af: Jesper Samson