AGEN GAME ONLINE TERPERCAYA RAIH PULUHAN JUTA RUPIAH DAN HADIAH MENARIK LAINNYA www.mewahbossku.com
Subtitle translation by: YOYONG MASAMBA
- Dia milikmu. - Apa?
Shaun.
Tenanglah, sayang. Kau takkan kemana-mana.
Apa yang membawamu jauh2 kemari?
Hanya liburan akhir pekan.
Sendirian?
Suamiku datang besok.
- Kau sudah menikah? - Ya.
Emang dia enggak khawatir kau sendirian di sini?
Maaf, tidak bermaksud ikut campur.
Tidak apa-apa.
Kau taruh aja barangnya disitu.
Um... senang bertemu denganmu, Ny. um...
- Barrett - Joe.
- Aku Joe. - Joe. Terima kasih, Joe.
Kau tahu, aku seringkali berburu ke sini.
Ternyata ada tempat seperti ini disini.
Agak jauh.
Tidak keberatan minta sedikit tambahan.
Baiklah.
Udah.
Terima kasih banyak, Ny. Barrett.
- Suamimu datang besok? - Ya.
Bagus.
Selamat bersenang-senang, Ny. Barrett.
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 15% www.mewahbossku.com
Hmm.
Sial.
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8% www.mewahbossku.com
AGEN GAME ONLINE TERPERCAYA RAIH PULUHAN JUTA RUPIAH DAN HADIAH MENARIK LAINNYA www.mewahbossku.com
Hei. Kau sudah bangun.
Tempat ini bagus.
Semua kode keamanan yang kukirim padamu berfungsi?
Ya. Terima kasih sudah SMS.
Ya.
Kukira kau datangnya besok.
Eh, ada perubahan.
Akhir pekan ini sangat penting bagiku.
Aku juga.
Boleh aku tawarkan makanan penutup tengah malam?
Aku temukan sebotol lagi.
Bagaimana perjalanannya?
Bagus. Aku menyelesaikan sedikit tulisan.
Benarkah? Ada yang bisa kau ceritakan?
Aku kehilangan buku catatanku. Kurasa ketinggalan di mobil.
Sudah kubilang, seharusnya kau pake laptop aja.
Datanya bisa dibackup.
Aku tahu.
Lihat halaman belakang ini. Kita harus beginikan juga di rumah.
Pasti bagus.
Kau ingat rumah di Monterey?
- Mana mungkin aku bisa lupa? - Itu favoritku.
Pemandangan dari kamar tidur.
Aku senang bisa dekat dengan lautan.
Itu minggu yang hebat. Aku berani bertaruh kita bisa mengatasinya.
Setelah sembilan tahun, silakan saja dicoba.
Hei, sebaiknya begitu.
Menurutku tahun ketiga dan lima adalah favoritku.
Di sini agak dingin.
Hmm, aku bisa membantumu.
Hanya saja itu agak dingin bagiku.
Ya.
- Henry... - Sudah larut malam.
Aku mau minum lagi.
Whiskey.
Sempurna.
Tak ada yang lebih baik dari itu.
Dia begitu terkejut.
Selamat. Dia gadis yang manis.
Ibu akan sangat menyukainya.
Ya, ya.
Mereka... mereka punya banyak kesamaan.
Omong-omong, dia menyukai cincinnya.
- Oh, ya? - Ya.
Bagus, bagus. Dia pasti
mau memiliki itu.
Ini sangat berarti bagi Laura, kau tahu.
Baiklah, hei, kubiarkan kalian berdua pergi
- agar kalian bisa merayakannya. - Boleh juga.
Hei, selamat hari jadi.
Ya, terima kasih.
Aku...kurasa kita tetap jadi hari Minggu.
Um, aku kembali ke MIT. Ada proyek baru yang sedang kukerjakan.
- Secepatnya. - Baiklah.
Boleh juga.
- Oke. - Baiklah, sampai jumpa, ayah.
Baiklah, sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Laura bilang iya?
- Dia menerimanya. - Baguslah.
Mereka memang pasangan yang serasi.
Ya.
Kau pasti berharap Emily ada di sini?
Wah, hei. Hei, kau baik-baik saja?
Aku hanya merasa pusing.
Sini. Kemarilah, wah, wah, wah.
Oke. Oke.
- Kamar ini terus berputar. - Ayo, dasar lemah.
Oh.
Oh, lemah.
- Malam. - Malam.
Henry...
- Hmm. - Henry, bangun.
- Emma, aku lelah. - Henry...
kapan kau bangun pagi ini?
Sayang, aku belum bangun.
Tapi... kau yang buat kopi?
Tidak.
Henry... lihat aku.
Kau pasangkan ini padaku?
Oh! Maksudmu apa?
Aku tidak pake ini saat aku mau tidur.
Kita banyak minum tadi malam.
Ya, itu cantik sekali.
Semuanya sudah ada di sini saat aku bangun.
"Untuk mempunyai pegangan. Untuk saat ini, dan selamanya."
"Selamat Ulang Tahun Pernikahan, Tuan dan Ibu Barrett."
Kukira aku bermimpi semalam,
tapi kurasa... mungkin aku memang...
Tidurku nyenyak sekali.
Aku... merasa melihat sesuatu.
Apa yang kau lihat?
Sedikit samar-samar, tapi kurasa ada orang
di dalam kamar ini.
- Kau mengunci pintunya? - Ya.
- Dan kau setel alarmnya? - Aku... aku... aku... kurasa sudah.
Tapi aku... tidak mendengarnya berbunyi.
Oke. Itu hanya... tenanglah.
- Henry... - Maksudku, jangan langsung
- menyimpulkan. - ...kau harus percaya padaku.
- Ada orang lain yang masuk kesini. - Kau... kau sudah
- banyak minum. - Ada orang yang masuk ke sini!
Dan mereka memakaikanku gaun ini,
dan jika mereka melakukan ini padaku, apa lagi yang mereka lakukan padaku?
Baiklah, baiklah. Bernafaslah.
Tarik nafas.
Kau lihat ada orang disekitar sini kemarin?
Tidak.
Aku... maksudku, aku menerima bunga yang kau kirim.
Aku... aku menemukannya di pintu depan.
Aku tidak pernah kirim bunga.
Baiklah, kita hubungi saja manajer properti.
- Dimana ponselmu? - Ini... ada di sini tadi.
Punyaku juga hilang.
Ini bukan sepatuku.
Ini bukan pakaianku.
Pakailah sesuatu. Ambil apa saja.
Ayo. Ayo.
- Aku tak punya kuncinya. - Apa maksudmu?
Sialan.
- Apa yang kita lakukan? - Aku tak punya kuncinya.
Ada orang di luar sana.
Cepat masuk.
Henry, ikut aku.
Temukan kuncinya. Kunci pintunya juga.
Emma, sekarang!
Oh, Tuhan.
Patuhi kami.
Emma!
Setel alarmnya.
- Apa yang terjadi? - Setel alarmnya.
- Katakan. - Ada orang yang menyerangku.
- Aku tidak lihat siapa orang itu. - Henry, kau berdarah.
Kepalaku dipukuli dari belakang.
Kau baik-baik saja?
Apa-apaan ini?
Itu ada di lantai semenit yang lalu.
Jangan tinggalkan rumah itu lagi.
Ada aturannya. Kau harus mematuhi kami.
Ketidakpatuhan ada konsekuensinya.
Kami?
Siapa kau?
Tuan Barrett, Nyonya Barrett. Kau harus patuh.
Jika kau patuh, kau akan aman di sini.
Jika kau patuh, kami akan melepasmu.
Apa maumu?
Kami tahu semua yang kau lakukan.
Apa maksudnya?
- Aku... aku tidak tahu. - Kau harus patuh.
Kau harus patuh. Kau harus patuh.
Kau harus....
Ayo.
Sialan!
Tunggu disini.
Henry...
Semuanya terkunci.
Henry!
Coba geser pintu kacanya.
Hei, hei, ada apa? Ada apa?
Biar kulihat. Biar kulihat.
Apa itu?
Ada sesuatu yang mempengaruhimu.
Kau dilarang pergi. Sudah dibilang kau jangan pergi.
Ketidakpatuhan ada konsekuensinya.
Apa-apaan ini?
Ini semua akibat perbuatan kalian sendiri.
Kami tidak mau menyakitimu.
Jika kau patuh, kau akan aman di sini.
Oh, omong kosong!
Kami mengawasimu.
Jangan sentuh kameranya.
Henry!
Henry.
Selama kau ada di sini, lakukan apa yang diperintahkan.
Kau harus patuh.
Ketaatan adalah akar dari semua kebahagiaan.
Tanpa dasar yang kuat, pohon tidak bisa tumbuh,
tidak bisa berbunga, tidak akan indah.
Sekarang, pergilah ke kamar tidur.
Berhenti.
Seorang pria harus membuka pintu buat istrinya.
Ny. Barrett...
senyumlah dan berterima kasihlah sama suamimu.
Terima kasih.
Bersihkan diri kalian.
Ny. Barrett, kami tinggalkan make-up buatmu di meja rias.
- Bagaimana kepalamu? - Tidak apa-apa.
Bagaimana denganmu?
Tn. Barrett, seorang suami harus peduli.
Ada hadiah di laci, berikan pada istrimu.
- Apa itu? - Karya Thomas Wyatt.
Aku punya buku puisi itu di rumah.
Emma, bagaimana mereka bisa tahu?
Tn. Barrett, berikan parfum itu padanya.
Memarnya menyebar.
Kita akan keluar dari sini, aku janji.
- Kita... kita harus... - Kalian berdua
akan pergi ke dapur.
dan, Ny. Barrett,
kau siapkan makan malam buat suamimu.
Tidak! Seorang suami harus dia yang bukakan pintu untuk istrinya.
Terima kasih.
Ny. Barrett..., kami tinggalkan celemek untukmu.
Tn. Barrett, pergi ke lobi.
Kau akan menemukan laptop di belakang buku.
Bawalah ke dapur.
Tidak apa-apa. Aku segera kembali.
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Tidak ada Wi-Fi.
Kembalilah memasak.
Buka foldernya, Tn. Barrett.
Henry, ada apa?
Bacakan untuk Ny. Barrett.
"Setiap kali aku melihatmu,
aku semakin jatuh cinta."
Um...
"Sudah empat hari sejak aku melihatmu,
terasa seperti selamanya."
"Aku masih bisa mencium parfummu di sepraiku."
"Aku tidak bisa membayangkan sesuatu yang lebih indah...
selain berbaring di tempat tidur bersamamu sambil memelukmu."
"Mencium rambutmu...
yang harum, mencium lehermu dan...
Lanjutkan masaknya, teruskan baca.
"Aku menyukai segala sesuatu mengenaimu."
Emma, tolong bilang kau mengkhianatiku.
Cinta
tidak bersuka cita pada kejahatan,
tapi bersukacita dalam kebenaran.
Kebenaran mungkin sulit untuk didengar.
Tapi kebenaran akan menyucikan pernikahanmu.
Aku tahu kau belum siap saat ini,
- tapi aku sudah menyewa paparazzi. - Tidak. Tidak.
Sedikit Tanya Jawab. Aku mengundang media...
- Tidak, Ryan! -... untuk menemui kita...
Tidak, tidak, tidak. Oh Tuhan! Tidak, tidak.
- Tinggallah di sini malam ini. - Kau tahu aku tidak bisa.
- Kau tidak bisa? - Tidak.
Kau masih berasa seperti anggur.
Hentikan!
Kau akan makan malam bersama malam ini.
Ini hari jadi kalian.
Ulang tahun yang manis...
kebersamaan kalian sebagai suami dan istri.
Tn. Barrett, puji masakan istrimu.
Enak.
Aku mengenalinya.
- Sudah berakhir. - Siapa itu?
Emma... Hei.
Hei, lihat aku, oke?
Karena aku berhak tahu dengan siapa istriku...
tidur?
Itu Ryan... ...Ryan Sullivan.
Kau sudah berbohong padaku.
Dan um...
berulang-ulang kali. Sampai... kapan?
Henry, itu sudah berakhir.
- Sumpah... - Berapa lama, Emma?
Ini berawal di pesta Halloween Jacobsons.
Henry, kumohon, sumpah ini sudah berakhir.
Maksudku, / apa dia...mencintaimu?
Aku... aku tidak tahu.
Jangan bohong padanya, Ny. Barrett.
Dia menelpon, sms.
Henry, itu kesalahan.
Sepertinya itu bukan kesalahan, Emma!
Ayolah, sepertinya kalian...
- Sepertinya... - Sumpah itu sudah berakhir.
Ini belum berakhir baginya, kan?
Henry, maafkan aku.
- Kau akan meninggalkanku? - Tidak.
Kau akan meninggalkanku?
Tuhan, tidak, Henry, aku tidak akan meninggalkanmu.
- Emma, jangan bohong padaku. - Sudah berakhir sudah kuputuskan dia.
Aku sumpah.
- Kumohon, aku disini bersamamu. - Apa dia... mencintaimu?
- Aku disini bersamamu. - Kau tidak di sini bersamaku!
Kau tidak di sini bersamaku.
Kau selalu menjauh dariku.
Apa karena dia?
Kau tidak di sini bersamaku.
Maafkan aku. Kumohon,...
kumohon, kita bisa bicarakan soal itu, kumohon. Aku sangat menyesal.
NO RESYNC YOYONG MASAMBA
Dansalah dengan istrimu.
Tidak.
Kau harus patuh.
Tidak.
Ketidakpatuhan ada konsekuensinya.
Berdansalah dengan istrimu, Tn. Barrett.
- Henry. - Jangan.
Cium istrimu.
Hampiri istrimu
dan cium dia.
Bagus.
Sekarang, lepaskan bajunya.
Lakukan.
Lepas bajunya.
Bilang kau mencintainya.
Aku mencintaimu.
Lihat dia dan bilang padanya kau mencintainya.
Aku mencintaimu.
Tn. Barrett...
bercintalah dengan istrimu.
Berbaringlah di tempat tidur, Ny. Barrett.
Hampiri dia.
Tutup matamu dan cium istrimu.
Kau tahu aku menginginkanmu, kan?
Bilang kau ingin dia juga.
Aku menginginkanmu.
Jika kau mau aku berhenti...
- Tidak. Aku tidak mau lakukan ini. - Tidak.
- Tidak seperti ini! - Lakukan saja apa yang mereka mau.
Henry! Tidak, tidak. Hentikan! Hentikan!
Dia akan lakukan sesukamu! Hentikan!
Henry. Henry.
Henry.
Henry. Kau baik-baik saja?
- Aku baik-baik saja. - Oh, Tuhan.
Seberapa parah lukanya?
Tidak berdarah lagi.
- Henry, aku... - Hei...
Aku...
Akulah yang minta maaf.
Aku tahu... aku belum...
Baru-baru ini aku merasa seperti...
Aku... kehilangan kendali...
segalanya, Graham.
Aku kehilangan Emily, dan sekarang aku kehilanganmu.
Tidak. Aku di sini.
Kenapa kau tidak menyuruhku berhenti?
Aku tidak tahu.
Aku hanya terpaku.
Aku tidak berteriak.
Aku tidak berusaha melawannya.
Aku biarkan saja itu terjadi.
Itu bukan salahmu.
Aku berulang kali ingat kembali malam itu.
Kuharap aku akan...
Hal seperti itu takkan terjadi lagi padamu.
Akan kulakukan apa saja untuk memastikan itu tak terjadi.
Kau dengar aku?
Rela menaati mendatangkan sukacita.
Dengan ketaatan sebuah tindakan keyakinan dalam pernikahanmu,
akar dari pernikahanmu. Dasar dari dirimu...
Halo? Halo.
Ny. Barrett?
Ny.Barrett, ini Joe. Aku yang pernah mengantarmu ke sini.
Oh, Tuhan.
Aku temukan bukumu di mobilku.
- Kau di rumah? - Hei, hei, hei, di sini.
Akan kutinggalkan bukumu di sini.
- Hei, Hei! - Tuhan, itu Joe.
Ini Joe. Joe. Joe!
- Aku ingin minta maaf. - Joe!
- Joe! Ayolah! Aku di sini! - Seharusnya aku tak
minta tip darimu.
- Dia tidak bisa dengar kita. - Hei! Hei! Hei, di sini!
Di sini!
Putriku... dia di rumah sakit dan...
- tagihannya. - Tolong kami!
- Di sini, sini, di sini.
Kau sedang apa?
Oke, aku permisi dulu.
- Tolong, tolong. - Hey! Hei, lihat ke sini.
Ayo. Lihat ke sini, Joe.
Di sini, Joe.
Joe!
Joe, sebelah sini!
Ny. Barrett, bentar!
- Henry. Henry, lihat! - Ya.
Dia datang. Dia datang. Dia datang!
Ya! Sebelah sini! Dia datang.
Tidak, tidak.
Tidak, tidak, tidak.
Apa yang terjadi... apa yang terjadi? Hei!
Tidak! Tidak!
Kami melihatmu.
Hei, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa. Hei.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Hei, aku akan menjagamu. Oke?
Kemarilah. Kemarilah.
Oh, kau aman.
Dia sudah pergi.
Henry, baru satu orang yang bicara dengan kita, kan?
Yah, kita... kita tidak tahu itu.
Tapi mungkin saj. Jika dia di luar...
Hei. Tidak, tunggu.
Emma, hentikan. Hei, Hei, tunggu. Tunggu sebentar.
Dengar, mereka bisa kembali kapan saja. Tidak, dengarkan.
Hei, dengar. Bagaimana jika ini...
ujian atau semacamnya?
- Kau tahu? Mungkin kita harus... - Ayolah.
Aku tidak tahu apa kita harus melakukan ini?
Kayaknya tidak ada yang awasi.
- Kita tidak tahu itu. - Henry.
Henry, aku melihat sesuatu di sini itu...
Aku... Aku menumpahkan anggur kemarin malam. Aku...
- Kau sedang apa? - Kurasa mungkin ada
ruangan kecil di bawah sini. Ayo, Henry, bantu aku.
Oke.
Emma, hei.
Sayang, kurasa ini bukan ide bagus.
Kita harus coba.
Baiklah. Berhati - hatilah.
Emma.
Emma, kurasa ada orang di pintu depan. Emma?
Emma, Emma,
keluarlah. Ada yang datang, Emma.
Henry!
Ada orang di dalam rumah.
Siapa itu?
Ryan.
- Hei. - Tidak, Ny. Barrett.
Dia mengawasi kita.
Jangan sentuh dia.
Emma?
Hei. Hei.
Kau tidak boleh lepas ikatannya.
Siapa itu?
Tidak, Emma. Jangan.
Henry...
Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi di sini?
Emma.
- Em... Emma, lepaskan aku. - Aku tidak bisa.
Apa?
- Emma. - Apa maumu?
Kenapa kau membawanya ke sini?
Ada konsekuensi atas tindakanmu, Ny. Barrett.
- Emma. Emma, lepaskan aku. - Dia tidak bisa.
Henry, lepaskan ikatanku, kumohon!
Kau sudah meniduri istriku.
- Kenapa aku harus menolongmu? - Henry.
- Kumohon. - Jangan lihat dia.
Tenanglah, baiklah. Semuanya sudah berakhir.
Maaf, oke. Tapi dia mengakhirinya.
Kau akan membuat ini lebih baik?
- Sudah berakhir. - Itu istriku!
Apa kau pernah memikirkan sejenak,
- apa yang kau lakukan? - Hentikan.
- Henry, tidak, tidak, kumohon. - Perkawinan kami baik,
dan kami bahagia.
Jika kau sangat bahagia bersamanya,
Kenapa dia mau diranjang bersamaku?
- Tolong hentikan. - Hah?
Jangan lakukan ini. Tidak!
- Tidak. - Hentikan! Henry, hentikan!
Berikan pisaunya sama Ny. Barrett.
Dia harus membunuhnya.
- Tidak. - Tidak.
Tidak tidak tidak tidak! Emma, dengar,
- ini gila. - Tidak, kumohon.
- Tidak, aku tidak bisa. - Oke?
Kau harus bunuh Ryan, atau kami akan bunuh suamimu.
Tidak!
Buatlah keputusan, Ny. Barrett.
Tidak!
Atau dia akan mati!
Emma, Tidak!
Emma, tidak.
- Emma! - Kau tahu
apa yang harus dilakukan.
Jangan lakukan itu.
Kau harus sucikan pernikahanmu.
Emma, dengar. Dengarkan aku. Oke?
- Bersihkan noda ini. - Ini aku.
Lepaskan aku.
Kau mau suamimu mati?
Sumpah demi Tuhan, aku akan mengeluarkanmu dari sini, Emma.
Emma!
Kau tak perlu lakukan ini.
Hanya ada satu cara menyelamatkan suamimu.
- Emma! - Kau harus sucikan
pernikahanmu, Ny.Barrett.
Salah satu mereka harus mati.
- Dengar. Aku mencintaimu. Oke. - Dia tidak mencintaimu.
Dia menghancurkan pernikahanmu.
Kumohon.
- Kau harus patuh. - Tidak.
- Kau harus patuh. - Emma!
Kau harus patuh!
Ryan, Ryan, maafkan aku.
Maafkan aku, Ryan. Oh, Tuhan.
Tidak, tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Oh Tuhan!
Tenanglah. Tidak apa.
Tidak apa. Tidak apa-apa.
Baiklah.
Tidak apa-apa.
Baiklah.
Hei, Em...
Aku tak tahu caranya...
Kau bisa apa?
Kau bisa saja biarkan dia membunuhku.
Tidak.
Aku tak tahu aku bisa apa tanpamu.
Aku akan menjagamu tetap aman.
Tidak ada yang akan menyalahkanmu atas apa yang terjadi.
Kau terpaksa melakukannya.
Aku janji. Kita bersama-sama.
Tak peduli apa yang terjadi, kita akan keluar dari sini...
bersama-sama.
Aku mencintaimu.
Baiklah. Hei, um...
istirahatlah, oke?
Ini akan membantu.
Hei, aku mau kau tetap disini.
Oke? Aku akan masuk ke sana dan bereskan semuanya.
Kau tak perlu melihatnya seperti itu lagi.
Henry...
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 25% Bonus Rolingan Casino 1%
AGEN GAME ONLINE TERPERCAYA RAIH PULUHAN JUTA RUPIAH DAN HADIAH MENARIK LAINNYA www.mewahbossku.com
Henry...
Bagaimana keadaanmu, sayang?
Hari yang buruk, Jane.
- Menandatangani dua rekening baru. - Oh, Nathan,
Hebat sekali!
Apa makan malamnya, sayang?
Tentu saja, semua kesukaanmu.
Ah, Jane,
kau bisa lakukan apa saja untuk-ku?
Apa saja, sayang.
Itukah surga dunia?
Seperti itulah pernikahan.
Sebelum feminisme dan kebenaran politik
mengeruhkan airnya.
Lebih simpel, lebih baik.
Jangan salah, pernikahan adalah kerja keras. Tapi...
bagaimana jika aku memberitahumu
ada cara mengembalikan cahaya itu
dan membenahi kembali rumah tanggamu?
Ada jalan. Selamat datang di Grup Eden.
Mencakup 63 Negara, fasilitas canggih kami
menyediakan tempat romantis...
aman dan terjamin... di mana kesopanan hidup masih ada dan...
proses latihan membangun tim,
kau dan istrimu akan semakin dekat...
Semua dipantau secara menyeluruh dan dikontrol secara manusiawi
dengan tuan rumah berdedikasi yang hadir setiap saat
untuk memastikan pengalaman yang berkualitas. Kedengarannya seperti khayalan?
Group Eden terdengar terlalu muluk.
Setelah punya 2 anak,
istriku serius membiarkan dirinya pergi.
Setelah waktu kami di Group Eden,
dia kembali menjadi wanita yang kunikahi.
Dan malahan lebih.
Bukannya pulang makan yang enak
kebanyakan hanya berteriak dan menjerit.
Akhir pekan kami bersama Group Eden, menyelamatkan pernikahan kami.
Benar kan, sayang?
Ya, sayang.
Dan yakinlah, semua masalah perselingkuhan
akan ditangani secara bijaksana dan tanpa biaya tambahan.
Sangat bahagia
Kau juga tidak akan pernah bahagia kecuali kau tahu posisimu
di dunia ini.
Posisi wanita sebenarnya berada di sisi suaminya.
Dari kami semua di sini di Group Eden,
Bergabunglah dengan kami. Kendalikan kembali pernikahanmu.
Subtitle translation by: YOYONG MASAMBA
Berhenti. Darah.
Aku butuh lebih banyak lagi darah di tanganku.
Istrimu yang membunuhnya. Kau menyaksikannya.
Kau punya semua rekaman yang kau butuhkan di sini.
Aku tahu. Tapi salah satu anak buahmu ... bilang aku bisa melakukannya.
Sekarang kau bisa mengontrol istrimu...
seperti yang dijanjikan.
Kau bisa lengket ini di atas kepalanya selamanya.
Kau tahu, benda itu menyakitkan.
Harus cukup tinggi supaya ada darahnya, Henry.
Kau mau tahu apa rencana istrimu?
Gak masalah, kan.
Tidak apa-apa, sayang.
Semuanya akan segera berakhir.
Jadi, kau sudah siap, Tn. Barrett.
Senang bisa berbisnis denganmu.
Ini bukan kunciku.
Maafkan aku.
GAME ONLINE DOMINO, POKER, CATUR DAN LAINNYA RAIH PULUHAN JUTA RUPIAH DAN HADIAH MENARIK LAINNYA www.mewahbossku.com
Tidak, tidak, tidak.
Tidak, tidak!
Kami punya cara, Ny. Barrett, cara agar bisa membuatmu bungkam.
Dan mengendalikanmu.
Kau milik suamimu, Ny. Barrett.
Kau harus mematuhinya.
Sama seperti Hawa diciptakan dari Adam.
Akar dari semua kebenaran...
Emma.
Henry... Henry, kau tak apa-apa.
Aku sangat mengkhawatirkanmu.
Aku terbangun di dalam mobil.
Aku tidak tahu apa yang terjadi padamu.
- Kau tak apa-apa? - Ya.
Ya, ya. Apa yang terjadi?
Dia menyerangku di mobil, aku kabur...
Henry, kurasa dia pengisi suara di dalam rumah itu.
Aku temukan ini di sakunya.
Kita bisa pulang sekarang.
Henry...
kau benar.
Kita keluar dari sini...
bersama-sama.
Ya. Ya, kita akan keluar.
Ayo.
Kita sebaiknya bawa... barang-barang kita dari sana.
Aku tidak mau kembali kesana.
Mereka mengambil barang-barang kita. Kita... ponsel kita.
Aku tunggu di sini saja jaga-jaga jika pintunya terkunci.
- Aku bisa mengeluarkanmu. - Tidak, di sana... mungkin ada
lebih dari satu orang. Dia bisa saja mengawasimu.
Kau akan lebih aman bersamaku.
Oke. Kita akan... taruh sesuatu di pintu,
dan kita akan... blokir agar pintunya tidak tertutup, oke?
Emma, ayolah.
Ayo.
Kau tidak mau bukakan pintu untukku?
Kau duluan.
Terima kasih.
Pakai apa untuk ganjal pintunya?
Tidak!
- Tidak, tidak. - Tenanglah.
- Henry, jangan! - Tenanglah.
Biar aku saja...
Hei. Aku tidak mau kau meninggalkanku.
Kayaknya kau mau meninggalkanku. Aku tidak bisa...
Ini karena aku mencintaimu. Oke? Takkan ada yang mencintaimu,
seperti aku. Aku suamimu.
Oke? Aku suamimu, oke.
Jadi, beri aku ciuman sekarang dan bilang kau mencintaiku.
Emma?
Emma!
Hei, sayang, apa yang akan kau lakukan padaku?
Tidak! Tidak, jangan, kumohon.
Harusnya tidak seperti ini.
Emma.
Aku lakukan semua ini untukmu.
Hanya saja... aku lakukan semua ini demi kita.
Aku... aku mencintaimu. Kau milikku!
Kau istriku!
Lakukan apapun yang kukatakan!
Sekarang aku harus membunuhmu.
Maafkan aku! Henry, maaf.
Aku salah.
Aku tahu tempatku sekarang.
Aku milikmu.
- Emma, kita... kita... - Aku mencintaimu, Henry.
Emma, kau mau bilang...
aku tidak mau orang lain selain dirimu.
- Emma, kau.. - Biarkan aku menatapmu....
dan memberitahumu...
Apa kau mau bilang...
...aku mencintaimu!
Dasar jalang!
Terima kasih banyak, Ny. Barrett.
Emma.
Hanya Emma.
Subtitle translation by: YOYONG MASAMBA