1
00:00:06,214 --> 00:00:16,099
♪ ♪

2
00:00:16,141 --> 00:00:21,021
♪ ♪

3
00:00:21,062 --> 00:00:24,774
♪ Who can it be knockingat my door? ♪

4
00:00:24,816 --> 00:00:28,820
♪ Go away, don't come'round here no more ♪

5
00:00:28,862 --> 00:00:32,198
♪ Can't you see thatit's late at night? ♪

6
00:00:32,240 --> 00:00:36,411
♪ I'm very tired andl'm not feelin' right ♪

7
00:00:36,453 --> 00:00:39,914
♪ All I wish is to be alone, ♪

8
00:00:39,956 --> 00:00:43,918
♪ Stay away, don'tyou invade my home ♪

9
00:00:43,960 --> 00:00:46,254
♪ Best off if youhang outside, ♪

10
00:00:46,296 --> 00:00:47,505
[thud]

11
00:00:47,547 --> 00:00:49,007
[groans]

12
00:00:49,048 --> 00:00:50,175
♪ Don't come in,

13
00:00:50,216 --> 00:00:51,301
♪ I'll only run and hide ♪

14
00:00:51,342 --> 00:00:53,678
♪ Who can it be now? ♪

15
00:00:55,054 --> 00:00:57,557
♪ Who can it be now? ♪

16
00:00:58,641 --> 00:01:01,978
♪ Who can it be now? ♪

17
00:01:02,020 --> 00:01:02,771
[door slams]

18
00:01:02,772 --> 00:01:06,566
♪ Who can it be now? ♪

19
00:01:06,608 --> 00:01:12,279
♪ Ahhhh, ahhhh ♪

20
00:01:12,280 --> 00:01:14,073
♪ Who can it be now? ♪

21
00:01:14,115 --> 00:01:20,121
♪ Ahhhh, ahhhh ♪

22
00:01:20,163 --> 00:01:22,081
♪ Who can it? Who can it? ♪

23
00:01:22,123 --> 00:01:26,336
♪ Ahhhh, ahhhh. ♪

24
00:01:26,377 --> 00:01:30,006
♪ Who can it be now? ♪

25
00:01:30,048 --> 00:01:33,134
[ringing]

26
00:01:33,176 --> 00:01:36,846
Hey, I need to report a crime.

27
00:01:40,183 --> 00:01:41,601
Alright Amy.

28
00:01:41,643 --> 00:01:43,561
Your computer's still here.

29
00:01:43,603 --> 00:01:45,480
Was there anything elseof value?

30
00:01:45,522 --> 00:01:47,023
Ideas on paper, maybe.

31
00:01:47,065 --> 00:01:47,774
That's it.

32
00:01:47,816 --> 00:01:48,566
Yeah?

33
00:01:48,608 --> 00:01:50,318
What about uh, test answers?

34
00:01:50,360 --> 00:01:53,154
No, I don't give my studentsthose kind of tests.

35
00:01:53,196 --> 00:01:54,781
Did you see any part ofthe intruder?

36
00:01:54,823 --> 00:01:57,367
A pant leg or a shoe?

37
00:01:57,408 --> 00:01:58,201
No, I didn't.

38
00:01:58,243 --> 00:01:59,577
What about security cameras?

39
00:01:59,619 --> 00:02:02,413
Not inside, but honestly Travis, there's nothing to steal.

40
00:02:02,455 --> 00:02:04,164
Alright, I'm calling campussecurity tomorrow.

41
00:02:04,165 --> 00:02:05,542
I'm gonna have them installcameras in the hallway,

42
00:02:05,583 --> 00:02:07,210
definitely one in your office.

43
00:02:07,252 --> 00:02:09,128
Claire, will you call forensics?

44
00:02:09,170 --> 00:02:11,171
I'd like them to come downhere and sweep everything.

45
00:02:11,172 --> 00:02:11,840
Got it.

46
00:02:11,881 --> 00:02:13,258
Thank you.

47
00:02:13,299 --> 00:02:15,260
Uh, well, why don't yougo home?

48
00:02:15,301 --> 00:02:16,302
Get some sleep?

49
00:02:16,344 --> 00:02:18,471
Uh, actually I was thinkingmaybe I'd stay

50
00:02:18,513 --> 00:02:19,513
if you don't mind?

51
00:02:19,514 --> 00:02:20,306
No, I don't mind.

52
00:02:20,348 --> 00:02:21,348
It's gonna be a long night.

53
00:02:21,349 --> 00:02:22,600
Are you trying to get rid of me?

54
00:02:22,642 --> 00:02:23,476
[laughs]

55
00:02:23,518 --> 00:02:24,394
No.

56
00:02:24,435 --> 00:02:26,938
In fact, I appreciateyou calling me.

57
00:02:26,980 --> 00:02:30,900
Well, it was a crime, so that... I just figured...

58
00:02:30,942 --> 00:02:34,696
Since, you know, in the pastwhen there's been a crime you...

59
00:02:34,737 --> 00:02:37,448
I have not called you.

60
00:02:37,490 --> 00:02:40,368
Yeah.

61
00:02:40,410 --> 00:02:41,786
Come on.

62
00:02:53,381 --> 00:02:54,591
I still can't figure it out.

63
00:02:54,632 --> 00:02:57,384
What would they wantin my office?

64
00:02:57,385 --> 00:02:59,219
Yeah, I don't know.

65
00:02:59,220 --> 00:03:00,305
Question for you.

66
00:03:00,346 --> 00:03:01,889
Do you usually come this lateon Sundays?

67
00:03:01,890 --> 00:03:04,684
Not usually but we've got thisMurder We Wrote book festival

68
00:03:04,726 --> 00:03:06,560
that my departmentis co-sponsoring

69
00:03:06,561 --> 00:03:09,439
so I've just beena little behind.

70
00:03:09,480 --> 00:03:11,274
So maybe you surprised thembefore they found

71
00:03:11,316 --> 00:03:12,566
what they were looking for.

72
00:03:12,567 --> 00:03:16,403
I just still can't figure outwhat that would be.

73
00:03:16,404 --> 00:03:17,238
You know?

74
00:03:17,280 --> 00:03:18,698
Yeah.

75
00:03:18,740 --> 00:03:20,867
Oh, uh, by the way, are youstill good for tomorrow?

76
00:03:20,909 --> 00:03:21,743
Absolutely.

77
00:03:21,784 --> 00:03:22,702
Mystery 101?

78
00:03:22,744 --> 00:03:24,746
Yes. I wouldn't miss itfor the world.

79
00:03:49,187 --> 00:03:50,688
[bell rings]

80
00:03:54,817 --> 00:03:55,777
You look-

81
00:03:55,818 --> 00:03:56,778
Exhausted?

82
00:03:56,779 --> 00:03:57,945
Yeah.

83
00:03:57,946 --> 00:04:00,531
I know. Can I have a shot ofespresso in my coffee?

84
00:04:00,573 --> 00:04:01,407
Of course.

85
00:04:01,449 --> 00:04:02,533
I was up all nightwith Travis.

86
00:04:02,575 --> 00:04:03,617
Oh!

87
00:04:03,618 --> 00:04:04,619
Oh, no, no, no.

88
00:04:04,661 --> 00:04:07,121
To clarify, my office gotbroken into

89
00:04:07,163 --> 00:04:08,665
and he actually cameto help me.

90
00:04:08,706 --> 00:04:09,999
What happened?

91
00:04:10,041 --> 00:04:11,959
I interrupted them and then theyknocked me down and ran off.

92
00:04:11,960 --> 00:04:12,794
Amy!

93
00:04:12,835 --> 00:04:14,294
I'm fine. Look at me, I'm fine.

94
00:04:14,295 --> 00:04:15,254
Does your dad know?

95
00:04:15,296 --> 00:04:17,382
No, no, and he's notgoing to know.

96
00:04:17,423 --> 00:04:18,299
I am fine, ok?

97
00:04:18,341 --> 00:04:19,967
He needs to focuson the festival.

98
00:04:19,968 --> 00:04:20,843
Ok.

99
00:04:20,885 --> 00:04:22,469
Amy.

100
00:04:22,470 --> 00:04:23,471
Betsy.

101
00:04:23,513 --> 00:04:24,347
Look at you.

102
00:04:24,389 --> 00:04:25,765
You look so grown up.

103
00:04:25,807 --> 00:04:27,642
Well, that's 'cause I am.

104
00:04:27,684 --> 00:04:30,310
[laughs]

105
00:04:30,311 --> 00:04:31,271
Uh, Holly, this is-

106
00:04:31,312 --> 00:04:32,480
Betsy Crane.

107
00:04:32,522 --> 00:04:34,691
The original publisher ofthe Atticus Keller books.

108
00:04:34,732 --> 00:04:35,733
Holly Chen.

109
00:04:35,775 --> 00:04:38,403
The original ownerof Holly's Cafe.

110
00:04:38,444 --> 00:04:40,613
[laughs]

111
00:04:40,655 --> 00:04:43,574
Well, I'm here forthe book festival, obviously.

112
00:04:43,616 --> 00:04:44,825
What would you like?

113
00:04:44,826 --> 00:04:47,203
Oh, half caff oat milk latte

114
00:04:47,245 --> 00:04:49,497
with a splash of vanillawould be lovely.

115
00:04:49,539 --> 00:04:50,623
Coming up.

116
00:04:50,665 --> 00:04:52,417
Come, come. Sit.

117
00:04:52,458 --> 00:04:54,544
You can give me a previewof the festival.

118
00:04:54,585 --> 00:04:55,669
Oh.

119
00:04:55,670 --> 00:04:56,671
The festival, huh?

120
00:04:56,713 --> 00:04:57,922
Mmmhmm.

121
00:04:57,964 --> 00:05:00,425
Well, um, oh, look.

122
00:05:00,466 --> 00:05:01,676
I'm just going to be honestwith you.

123
00:05:01,718 --> 00:05:02,843
If you want to talk to my dad

124
00:05:02,844 --> 00:05:05,638
you should just probablydo it directly.

125
00:05:05,680 --> 00:05:07,181
What makes you think-

126
00:05:07,223 --> 00:05:09,350
Because the car keys thatyou're putting in your purse

127
00:05:09,392 --> 00:05:10,518
are from Avex Rental,

128
00:05:10,560 --> 00:05:12,270
and this morning when I walkedout of my house

129
00:05:12,312 --> 00:05:15,231
there was an Avex Rental carparked across the street

130
00:05:15,273 --> 00:05:16,524
which followed me here.

131
00:05:16,566 --> 00:05:19,527
Now I can only assume thatyou thought it would be best

132
00:05:19,569 --> 00:05:24,741
to bump into me rather thanto actually knock on my door.

133
00:05:24,782 --> 00:05:26,199
I...

134
00:05:26,200 --> 00:05:28,786
And the only reason youwant to talk to me isto get to my dad.

135
00:05:28,828 --> 00:05:30,537
You're very clever.

136
00:05:30,538 --> 00:05:32,372
-Ok.-This is my treat.

137
00:05:32,373 --> 00:05:34,375
Uh, thank you.

138
00:05:35,460 --> 00:05:36,419
Thanks.

139
00:05:36,461 --> 00:05:38,671
Please, forgive my sillylittle subterfuge.

140
00:05:38,713 --> 00:05:41,548
Oh, nothing to forgive.

141
00:05:41,549 --> 00:05:43,676
Have a nice day.

142
00:05:43,718 --> 00:05:45,345
You too.

143
00:06:01,778 --> 00:06:02,653
Can I help you?

144
00:06:02,695 --> 00:06:05,490
Ah, Phil Jenk, Reno Police.

145
00:06:05,531 --> 00:06:07,283
You're a long wayfrom your jurisdiction.

146
00:06:07,325 --> 00:06:08,576
I'm looking for Graham Winslow.

147
00:06:08,618 --> 00:06:09,869
This is his office, yeah?

148
00:06:09,911 --> 00:06:12,079
Not for about 10 years.

149
00:06:12,080 --> 00:06:13,414
I'm his daughter.

150
00:06:13,456 --> 00:06:14,374
Ah, Annie?

151
00:06:14,415 --> 00:06:15,041
Amy.

152
00:06:15,083 --> 00:06:16,626
Amy. Right.

153
00:06:16,667 --> 00:06:19,087
About 16 years agoyour dad interviewed me

154
00:06:19,128 --> 00:06:21,756
for a bunch of days backwhen he was writing "One Armed Banditos".

155
00:06:21,798 --> 00:06:23,549
Ok, Reno PD, I get it now.

156
00:06:23,591 --> 00:06:25,635
Yeah, well I'm herefor the book festival.

157
00:06:25,676 --> 00:06:27,512
I got a new book ideal'm shopping

158
00:06:27,553 --> 00:06:30,807
and I wanted to connect withGraham but his number's changed.

159
00:06:30,848 --> 00:06:34,101
Well, if you give me your numberl can pass it along.

160
00:06:34,102 --> 00:06:35,686
There you go.

161
00:06:36,854 --> 00:06:38,064
Jenk Security.

162
00:06:38,106 --> 00:06:38,940
Yeah.

163
00:06:38,941 --> 00:06:40,399
Side business.

164
00:06:40,441 --> 00:06:41,776
College tuition ain't cheap.

165
00:06:41,818 --> 00:06:43,820
Oh, don't I know it?

166
00:06:43,861 --> 00:06:45,446
Alright, well I'll get thisto my dad.

167
00:06:45,488 --> 00:06:47,031
Enjoy the festival.

168
00:06:49,283 --> 00:06:50,576
So you're saying I'm wrong?

169
00:06:50,618 --> 00:06:52,954
No, I'm just saying thatwe view things differently.

170
00:06:52,995 --> 00:06:55,288
Isn't that the same thingas saying I'm wrong?

171
00:06:55,289 --> 00:06:56,791
I mean, that's one wayof looking at it.

172
00:06:56,833 --> 00:06:58,668
The other way is sayingthat I'm right.

173
00:06:58,709 --> 00:07:00,086
[class laughs]

174
00:07:00,128 --> 00:07:02,629
Alright, well the point ofinviting Detective Burkehere today

175
00:07:02,630 --> 00:07:06,509
was to better understandpoint of view in fiction.

176
00:07:06,551 --> 00:07:09,637
More importantly in crimefiction where the perspective

177
00:07:09,679 --> 00:07:12,890
of the detective is everything.

178
00:07:12,932 --> 00:07:17,061
And what drives every whodunitis the question of

179
00:07:17,103 --> 00:07:19,479
whois solving the mystery.

180
00:07:19,480 --> 00:07:22,692
But in the real world as a copl don't have that luxury.

181
00:07:22,733 --> 00:07:25,318
You know, if I'm going on who, you know,

182
00:07:25,319 --> 00:07:27,320
that could be basedin prejudice.

183
00:07:27,321 --> 00:07:30,074
Maybe I like the personso I'm gonna rule them out.

184
00:07:30,116 --> 00:07:31,992
Maybe the opposite's true.

185
00:07:31,993 --> 00:07:35,746
Either way, I'm wasting timeto get to the right arrest.

186
00:07:35,788 --> 00:07:38,624
I gotta followthe hard evidence,

187
00:07:38,666 --> 00:07:41,002
so the first questionthat we ask...

188
00:07:45,173 --> 00:07:46,466
is what.

189
00:07:46,507 --> 00:07:50,845
If I do that, the what, well, that's gonna lead me to the who.

190
00:07:50,887 --> 00:07:52,513
I mean, I think that'sthe main difference

191
00:07:52,555 --> 00:07:53,890
between how I'm thinkingas a detective

192
00:07:53,931 --> 00:07:55,475
and how you guysmight be thinking

193
00:07:55,516 --> 00:07:56,850
as crime fiction readers.

194
00:07:56,851 --> 00:07:58,811
Detective Burke underscoresa key point

195
00:07:58,853 --> 00:08:00,980
that we've discussed before.

196
00:08:01,022 --> 00:08:04,357
The best mystery writing reallyis just a search for identity,

197
00:08:04,358 --> 00:08:08,321
not just of the killerbut also of the investigator.

198
00:08:08,362 --> 00:08:09,696
Yeah, but who I am doesn'tmatter as much

199
00:08:09,697 --> 00:08:12,825
as how we find the evidence.

200
00:08:12,867 --> 00:08:14,701
Are you sure about that?

201
00:08:14,702 --> 00:08:15,828
I'm pretty sure.

202
00:08:15,870 --> 00:08:16,704
Alright.

203
00:08:16,705 --> 00:08:18,038
Ok, we're gonna leaveit there.

204
00:08:18,039 --> 00:08:19,290
[laughs]

205
00:08:19,332 --> 00:08:20,958
But I do wanna thank DetectiveBurke for coming in today

206
00:08:21,000 --> 00:08:22,710
and sharing his point of view.

207
00:08:22,752 --> 00:08:27,214
[applause]

208
00:08:27,215 --> 00:08:28,381
Ok, guys.

209
00:08:28,382 --> 00:08:31,718
I also want to remind youthat Elmstead is hosting

210
00:08:31,719 --> 00:08:34,680
the Murder We Wrotemystery book festival.

211
00:08:34,722 --> 00:08:36,556
It starts on Wednesdayand I hope you've got

212
00:08:36,557 --> 00:08:39,852
your tickets to see ProfessorEmeritus Graham Winslow.

213
00:08:39,894 --> 00:08:41,771
AKA her dad.

214
00:08:41,812 --> 00:08:43,606
Yes, my father.

215
00:08:43,648 --> 00:08:45,233
Ok? Have a great day.

216
00:08:45,274 --> 00:08:46,692
Thank you.

217
00:08:49,153 --> 00:08:51,030
I do ok?

218
00:08:51,072 --> 00:08:52,448
People applauded.

219
00:08:52,490 --> 00:08:53,699
What does that tell ya?

220
00:08:53,741 --> 00:08:56,452
Ah, you know, I guess I justwanna-you know,

221
00:08:56,494 --> 00:08:58,245
I wanted to hear youcompliment me.

222
00:08:58,246 --> 00:08:59,664
Ahh...

223
00:08:59,705 --> 00:09:01,666
You did a really good job. You did.

224
00:09:01,707 --> 00:09:03,543
Thank you. Thank you.

225
00:09:03,584 --> 00:09:04,418
You're welcome.

226
00:09:04,460 --> 00:09:05,711
Hey, you wanna grabsome lunch?

227
00:09:05,753 --> 00:09:07,587
Oh, yeah, lunch sounds great, actually.

228
00:09:07,588 --> 00:09:08,755
I'm starving.

229
00:09:08,756 --> 00:09:09,799
I totally missed breakfast.

230
00:09:09,840 --> 00:09:11,591
Hey, you did great, by the way, T-Man.

231
00:09:11,592 --> 00:09:12,802
Thanks.

232
00:09:12,843 --> 00:09:15,513
Hey, listen, Bud, I know thatyour name is a nick name

233
00:09:15,554 --> 00:09:18,057
and I appreciate thatbut mine doesn't have to be.

234
00:09:18,099 --> 00:09:19,099
I'll keep working on it.

235
00:09:19,100 --> 00:09:20,059
Amy.

236
00:09:20,101 --> 00:09:21,477
Hey, Tabby.

237
00:09:21,519 --> 00:09:22,436
Detective.

238
00:09:22,437 --> 00:09:23,479
Hi, Professor Felton, how are you?

239
00:09:23,521 --> 00:09:24,146
Tabitha, please.

240
00:09:24,188 --> 00:09:25,606
Nice to see you, too.

241
00:09:25,648 --> 00:09:28,234
We have a potential crisiswith Murder We Wrote.

242
00:09:28,276 --> 00:09:29,068
Can we talk?

243
00:09:29,110 --> 00:09:30,944
Yeah. Take a rain cheque?

244
00:09:30,945 --> 00:09:31,821
Yeah.

245
00:09:31,862 --> 00:09:32,738
Ok.

246
00:09:34,115 --> 00:09:36,616
Hey, uh, so Claire'sbeen wanting to try thisnew barbecue place.

247
00:09:36,617 --> 00:09:37,951
You should take her there, Bud.

248
00:09:37,952 --> 00:09:39,912
You should take her there.

249
00:09:41,455 --> 00:09:43,749
I've got the final report of allthe writers and publishers

250
00:09:43,791 --> 00:09:47,253
who rented boothsat the festival and...

251
00:09:49,672 --> 00:09:51,631
Rick Fitch?

252
00:09:51,632 --> 00:09:52,966
Does my dad know?

253
00:09:52,967 --> 00:09:54,218
Nope.

254
00:09:54,260 --> 00:09:55,720
That's why I'm talking to you, so you can talk to Graham.

255
00:09:55,761 --> 00:09:58,597
Oh, you want me to tell my dadthat his literary nemesis

256
00:09:58,639 --> 00:10:01,474
is invading the hallowed groundsof Elmstead College?

257
00:10:01,475 --> 00:10:03,728
Ok, literary nemesisis a little over the top,

258
00:10:03,769 --> 00:10:04,812
don't you think?

259
00:10:04,854 --> 00:10:06,813
Rick Fitch hasn't hada bestseller in 10 years

260
00:10:06,814 --> 00:10:09,817
and your father is a featuredspeaker at a sold-out session.

261
00:10:09,859 --> 00:10:11,902
They're hardly competitors.

262
00:10:11,944 --> 00:10:14,821
It'll be better if it comesfrom you.

263
00:10:14,822 --> 00:10:16,365
Talk to your dad?

264
00:10:18,117 --> 00:10:19,744
[sighs]Ok.

265
00:10:20,244 --> 00:10:21,078
Bye.

266
00:10:21,120 --> 00:10:22,747
Mmmhmm.

267
00:10:24,165 --> 00:10:25,249
(Graham) Are you serious?

268
00:10:25,291 --> 00:10:26,709
Dad, it's just a booth.

269
00:10:26,751 --> 00:10:28,252
I mean, the guy hasn'tpublished in-

270
00:10:28,294 --> 00:10:29,170
Three years.

271
00:10:29,211 --> 00:10:30,629
Yes, I know.

272
00:10:30,671 --> 00:10:32,548
So why is he doinga book festival?

273
00:10:32,590 --> 00:10:35,259
And not just any festival, this one.

274
00:10:35,301 --> 00:10:36,427
In my hometown.

275
00:10:36,469 --> 00:10:38,804
Well, apparently they'rereprinting his first book.

276
00:10:38,846 --> 00:10:39,764
Huh.

277
00:10:39,805 --> 00:10:40,973
The one he stole from me.

278
00:10:41,015 --> 00:10:43,142
Well, in other great news, Betsy Crane's in town.

279
00:10:43,184 --> 00:10:44,977
Yeah, she stopped methis morning.

280
00:10:45,019 --> 00:10:46,604
What is she doing here?

281
00:10:46,645 --> 00:10:47,854
Well, dad, it's a book festival.

282
00:10:47,855 --> 00:10:48,898
She's a publisher.

283
00:10:48,939 --> 00:10:50,149
She's Rick's publisher.

284
00:10:50,191 --> 00:10:52,568
She signed him a coupleyears ago.

285
00:10:52,610 --> 00:10:54,820
She is the one who is reprintingthe book.

286
00:10:54,862 --> 00:10:55,654
Hmm.

287
00:10:55,696 --> 00:10:57,907
Well then, there you go.

288
00:10:57,948 --> 00:10:59,950
Oh, there's this guy lookingfor you.

289
00:10:59,992 --> 00:11:03,203
His name is um... Phil Jenk?

290
00:11:03,204 --> 00:11:04,413
I don't know.

291
00:11:04,455 --> 00:11:06,039
He wants to talk to youabout some book idea he has?

292
00:11:06,040 --> 00:11:07,333
Oh, for Pete's sake!

293
00:11:07,375 --> 00:11:10,127
I never wanted to do thisfestival in the first place.

294
00:11:10,169 --> 00:11:12,797
Dale never made me doany of these things.

295
00:11:12,838 --> 00:11:16,175
Well, Dad, unfortunatelyDale is retired, ok?

296
00:11:16,217 --> 00:11:19,178
And your new book editor, what's her name?

297
00:11:19,220 --> 00:11:20,554
Celia Bunton.

298
00:11:20,596 --> 00:11:22,765
Ok, Celia says that she thinks

299
00:11:22,807 --> 00:11:25,726
it'd be good if you expandyour market.

300
00:11:25,768 --> 00:11:26,852
[laughs]Oh, yeah.

301
00:11:26,894 --> 00:11:28,813
Yeah. That's publisher speakfor selling out.

302
00:11:28,854 --> 00:11:32,858
She wants to turn the AtticusKeller books into movies.

303
00:11:32,900 --> 00:11:36,070
"Blockbuster potential" is the exact quote.

304
00:11:36,112 --> 00:11:38,405
And how is that a bad thing?

305
00:11:38,406 --> 00:11:39,572
You know what?

306
00:11:39,573 --> 00:11:41,408
I'm-I'm-I'm backingout of this.

307
00:11:41,409 --> 00:11:42,660
No, you are not.

308
00:11:42,701 --> 00:11:44,244
Dad, your sessionis sold out.

309
00:11:44,245 --> 00:11:45,162
You cannot back out.

310
00:11:45,204 --> 00:11:46,288
I'll refund the money.

311
00:11:46,330 --> 00:11:47,415
Dad.

312
00:11:47,456 --> 00:11:49,667
As a matter of fact, I needto make certain that

313
00:11:49,708 --> 00:11:53,086
Miss Celia Bunton understandsthat the writer is in charge,

314
00:11:53,087 --> 00:11:54,171
not the editor,

315
00:11:54,213 --> 00:11:55,548
and if she doesn't understand

316
00:11:55,589 --> 00:11:57,424
I'll take the Atticus Kellerbooks to a new publisher.

317
00:11:57,425 --> 00:11:59,176
[clears throat]

318
00:11:59,218 --> 00:12:00,928
You're gonna tell her all that?

319
00:12:00,970 --> 00:12:02,138
I most certainly am.

320
00:12:02,179 --> 00:12:05,598
And as a matter of fact, she arrived this afternoon

321
00:12:05,599 --> 00:12:08,352
and we're having dinnerat Cafe Marion.

322
00:12:08,394 --> 00:12:09,770
Mmmm.

323
00:12:09,812 --> 00:12:10,771
Why don't you join us?

324
00:12:10,772 --> 00:12:11,939
-No.-Come on.

325
00:12:11,981 --> 00:12:13,023
Mmm-mmm.

326
00:12:13,065 --> 00:12:14,108
Come on. It'll be fun to watchyour old man

327
00:12:14,150 --> 00:12:16,277
tell the New York editorwhat's what.

328
00:12:16,318 --> 00:12:17,445
[chuckles]

329
00:12:20,614 --> 00:12:21,781
Do you know whatshe looks like?

330
00:12:21,782 --> 00:12:22,825
Nah, I have no idea.

331
00:12:22,867 --> 00:12:24,452
We've only ever emailed.

332
00:12:24,493 --> 00:12:25,578
What?

333
00:12:25,619 --> 00:12:27,163
You mean you've never actuallyspoken to her?

334
00:12:27,204 --> 00:12:31,041
Honey, you know I don't liketalking to editors.

335
00:12:31,083 --> 00:12:32,751
Oh dear.

336
00:12:32,793 --> 00:12:36,255
Does that mean I'm going to haveto do all the talking?

337
00:12:36,297 --> 00:12:37,298
Hello.

338
00:12:37,339 --> 00:12:39,467
I'm Celia Bunton.

339
00:12:39,508 --> 00:12:40,801
You are?

340
00:12:40,843 --> 00:12:42,470
Shall I show you my passport?

341
00:12:42,511 --> 00:12:44,513
[laughs]

342
00:12:45,347 --> 00:12:46,390
-Hi.-Hi.

343
00:12:46,432 --> 00:12:47,224
Hi.

344
00:12:47,266 --> 00:12:48,808
And you must be Amy.

345
00:12:48,809 --> 00:12:50,853
Yeah, that would be Amy. She's my daughter.

346
00:12:50,895 --> 00:12:51,896
His daughter, right.Yeah.

347
00:12:51,937 --> 00:12:53,105
A pleasure.

348
00:12:53,147 --> 00:12:54,940
I have heard you teach the mostextraordinary class

349
00:12:54,982 --> 00:12:55,983
on crime fiction.

350
00:12:56,025 --> 00:12:57,860
Oh, well I don't knowabout extraordinary-

351
00:12:57,902 --> 00:12:58,861
No, no, no.

352
00:12:58,903 --> 00:13:00,738
Amy is taking itto a whole new level.

353
00:13:00,779 --> 00:13:02,031
Well, of course I knowyou created it,

354
00:13:02,072 --> 00:13:04,157
I have read your bioseveral times.

355
00:13:04,158 --> 00:13:05,951
Several. Wow.

356
00:13:05,993 --> 00:13:07,994
I'm-I'm honoured.

357
00:13:07,995 --> 00:13:09,288
I'm honoured.

358
00:13:09,330 --> 00:13:11,791
It's my job to know as muchas I can about my writers.

359
00:13:11,832 --> 00:13:14,752
Of course. Of course it is.Yeah.

360
00:13:14,793 --> 00:13:17,755
Developing a film is a lengthyprocess and at this point

361
00:13:17,797 --> 00:13:20,840
I agree with you, there'sno rush to turn Atticus Keller

362
00:13:20,841 --> 00:13:23,176
into a movie star.

363
00:13:23,177 --> 00:13:25,845
Phew.

364
00:13:25,846 --> 00:13:29,015
Quite challenging to translatea book to the screen.

365
00:13:29,016 --> 00:13:32,353
Especially your books that arean exceptional portrait

366
00:13:32,394 --> 00:13:35,147
of the complexities ofhuman relationships.

367
00:13:35,189 --> 00:13:39,193
To me, they're literature firstand detective literature second.

368
00:13:39,235 --> 00:13:41,737
Well, Raymond Chandlerhas always been a high bar.

369
00:13:41,779 --> 00:13:44,198
And yet Atticus isnothing like Marlowe.

370
00:13:44,240 --> 00:13:45,866
[laughs]

371
00:13:45,908 --> 00:13:47,910
[laughs]True.

372
00:13:48,953 --> 00:13:52,498
I dare say he reminds meof his creator.

373
00:13:52,540 --> 00:13:54,333
Oh.

374
00:13:54,375 --> 00:13:56,877
What do you think, Amy?

375
00:13:56,919 --> 00:14:00,130
Oh, uh, well I thinkfor someone

376
00:14:00,172 --> 00:14:05,385
who just met my fatheryou certainly know him.

377
00:14:05,386 --> 00:14:06,637
Oh.

378
00:14:06,679 --> 00:14:08,931
Uh, listen Dad, I have a lotof work I've gotta get done

379
00:14:08,973 --> 00:14:09,849
so I'm gonna-

380
00:14:09,890 --> 00:14:11,057
Uh-huh.

381
00:14:11,058 --> 00:14:12,643
-head on out, but is theresomething that you wanted

382
00:14:12,685 --> 00:14:17,022
to tell Celia about yourparticipation in the festival?

383
00:14:17,064 --> 00:14:21,235
I- I-I'm so looking forwardto it.

384
00:14:21,277 --> 00:14:22,236
Great.

385
00:14:22,278 --> 00:14:23,445
Yeah.

386
00:14:23,487 --> 00:14:25,197
-Yeah, ok. -Yeah.

387
00:14:27,950 --> 00:14:31,078
So out of the many, manycharacters in this book

388
00:14:31,120 --> 00:14:34,498
there's one characterthat touches them all.

389
00:14:34,540 --> 00:14:37,793
It's omnipresentbut never seen.

390
00:14:37,835 --> 00:14:40,879
Anybody wanna take a guessat who that is?

391
00:14:42,006 --> 00:14:43,423
Nobody?

392
00:14:43,424 --> 00:14:49,138
It's a bit of a trick question, but the answer is time.

393
00:14:49,179 --> 00:14:53,350
"It was the best of times, it was the worst of times."

394
00:14:53,392 --> 00:14:58,272
Now, when people read that, theyalways focus on best and worst

395
00:14:58,314 --> 00:15:00,941
and in actuality Dickenswanted us to focus on

396
00:15:00,983 --> 00:15:04,777
the repetition of timein that opening passage.

397
00:15:04,778 --> 00:15:06,822
A Tale of Two Citiesat its heart

398
00:15:06,864 --> 00:15:11,785
is really just about the passageand weight of time.

399
00:15:11,827 --> 00:15:15,205
And how the past is neverreally the past.

400
00:15:15,247 --> 00:15:17,124
[phone rings]

401
00:15:17,166 --> 00:15:19,084
Uh, okay, I hope to see youall at the Book Festival.

402
00:15:19,126 --> 00:15:20,919
Thank you, have a good day.

403
00:15:22,630 --> 00:15:24,464
Hey Dad, what's up?

404
00:15:24,465 --> 00:15:28,052
Honey, what do you think ofthat paisley shirt of mine?

405
00:15:28,093 --> 00:15:29,345
Uh...

406
00:15:29,386 --> 00:15:31,263
[whispers]Yeah, talk to you later. Okay.

407
00:15:31,305 --> 00:15:33,307
I'm sorry, Dad, what dol think of what?

408
00:15:33,349 --> 00:15:34,767
Too flashy?

409
00:15:34,808 --> 00:15:36,727
What exactly are wetalking about?

410
00:15:36,769 --> 00:15:38,811
Well, there's a little gatheringof writers

411
00:15:38,812 --> 00:15:40,356
at the Garrison Eatery tonight.

412
00:15:40,397 --> 00:15:41,815
Yeah, I know that, because I invited you

413
00:15:41,857 --> 00:15:44,360
about three weeks ago and yousaid you weren't interested.

414
00:15:44,401 --> 00:15:45,486
Ah.

415
00:15:45,527 --> 00:15:47,363
Well, Celia thinks it'sa good idea for us to go.

416
00:15:47,404 --> 00:15:49,531
Oh. So you're going with Celia?

417
00:15:49,573 --> 00:15:50,783
So paisley?

418
00:15:50,824 --> 00:15:56,038
Or-Oh, oh, oh, oh, oh, howabout that burgundy polo

419
00:15:56,080 --> 00:15:58,164
that you gave me for Christmas?

420
00:15:58,165 --> 00:15:59,208
Dad, I think-

421
00:15:59,249 --> 00:16:02,252
Or that simple blue button down, huh?

422
00:16:02,294 --> 00:16:04,046
I am overthinking it, right?

423
00:16:04,088 --> 00:16:04,880
Dad?

424
00:16:04,922 --> 00:16:06,382
Nah, nah. Just stick with the-

425
00:16:06,423 --> 00:16:10,219
with the classic greyzipper sweater.

426
00:16:10,260 --> 00:16:11,136
That's classic.

427
00:16:11,178 --> 00:16:12,512
Ok, great. Thanks, honey.

428
00:16:12,513 --> 00:16:13,889
Love you. See you there.

429
00:16:13,931 --> 00:16:15,724
Hello-Hello?

430
00:16:20,688 --> 00:16:21,647
Knock, knock.

431
00:16:21,689 --> 00:16:22,648
Mmm.

432
00:16:22,690 --> 00:16:24,108
Sorry, you're eating.

433
00:16:24,149 --> 00:16:28,361
Mmm, no, I'm just-I'm justchewing but now that's over.

434
00:16:28,362 --> 00:16:30,823
What's up?

435
00:16:30,864 --> 00:16:33,909
Forensics said that your lockwas picked with a pick gun,

436
00:16:33,951 --> 00:16:37,079
which means that this wasn'tyour burglar's first time

437
00:16:37,121 --> 00:16:41,208
at the rodeo so it's notlikely a student.

438
00:16:41,250 --> 00:16:44,378
So you're telling methat a professional thief

439
00:16:44,420 --> 00:16:47,506
broke in here to steal nothing?

440
00:16:47,548 --> 00:16:48,465
Yeah, I know.

441
00:16:48,507 --> 00:16:49,925
But hopefullyif they come back

442
00:16:49,967 --> 00:16:52,052
to get what theydidn't find...

443
00:16:53,220 --> 00:16:55,639
Boom. We're gonna catch 'em.

444
00:16:55,681 --> 00:16:56,807
[laughs]

445
00:16:56,849 --> 00:16:58,434
Alright, I gotta go backto the station.

446
00:16:58,475 --> 00:17:00,393
Enjoy... what is that, a PP&J?

447
00:17:00,394 --> 00:17:01,729
No, it's a PP&B.

448
00:17:01,770 --> 00:17:02,563
Banana?

449
00:17:02,564 --> 00:17:03,647
Yeah.

450
00:17:03,689 --> 00:17:04,982
It's good.

451
00:17:05,023 --> 00:17:06,108
Yeah, alright.

452
00:17:06,150 --> 00:17:07,443
Oh, oh, oh, Travis.

453
00:17:07,484 --> 00:17:11,155
Could you just not mentionthis to my dad?

454
00:17:11,196 --> 00:17:12,197
What, that you like eating

455
00:17:12,239 --> 00:17:13,532
peanut butter and bananasandwiches?

456
00:17:13,574 --> 00:17:15,951
No, about the break in.

457
00:17:15,993 --> 00:17:17,578
He's just got a loton his plate.

458
00:17:17,619 --> 00:17:20,246
Is the festival stressinghim out?

459
00:17:20,247 --> 00:17:22,583
Well, that and the factthat his nemesis is coming.

460
00:17:22,624 --> 00:17:24,501
Alright, this I got time for.

461
00:17:24,543 --> 00:17:26,128
It's this writer, Rick Fitch.

462
00:17:26,170 --> 00:17:29,131
A long time ago Rick and my dadused to be really good friends

463
00:17:29,173 --> 00:17:31,175
and then my dad wrotehis first book.

464
00:17:31,216 --> 00:17:33,010
Right. Atticus Kellerlnvestigates-

465
00:17:33,051 --> 00:17:34,595
No. That is not his first novel.

466
00:17:34,636 --> 00:17:36,680
His first novelwas a thriller called

467
00:17:36,722 --> 00:17:38,598
"The Lady Lost in the Woods".

468
00:17:38,599 --> 00:17:42,644
And then Rick released his bookbefore my dad

469
00:17:42,686 --> 00:17:44,229
and guess what it was called.

470
00:17:44,271 --> 00:17:45,271
What?

471
00:17:45,272 --> 00:17:46,439
"The Woman in the Woods".

472
00:17:46,440 --> 00:17:48,484
I'm assuming that is nota coincidence.

473
00:17:48,525 --> 00:17:49,443
Mmm.

474
00:17:49,485 --> 00:17:52,446
It was my dad's storyjust re-written.

475
00:17:52,488 --> 00:17:55,948
My dad wanted to sue himbut my mom convinced him

476
00:17:55,949 --> 00:18:00,453
to pour all of that angerinto something new so he did

477
00:18:00,454 --> 00:18:04,458
and he wrote about a detectivewho had been wronged,

478
00:18:04,500 --> 00:18:06,877
who became a crusaderfor justice.

479
00:18:06,919 --> 00:18:08,670
This is the Atticus Kellerorigin story.

480
00:18:08,712 --> 00:18:09,713
Yes.

481
00:18:09,755 --> 00:18:11,632
Do we know who slipped Rickthe manuscript?

482
00:18:11,673 --> 00:18:13,092
His old publisher.

483
00:18:13,133 --> 00:18:14,259
Betsy Crane.

484
00:18:14,301 --> 00:18:16,428
Yeah, but she deniesthe whole thing.

485
00:18:16,470 --> 00:18:19,305
However, the good thing is, is my dad was only contracted

486
00:18:19,306 --> 00:18:21,433
to write five Atticus bookswith her

487
00:18:21,475 --> 00:18:25,479
so after that was over he leftBetsy Crane Publishing

488
00:18:25,521 --> 00:18:28,440
and end of story.

489
00:18:28,482 --> 00:18:31,527
However, the bad news isBetsy's also here.

490
00:18:31,568 --> 00:18:34,404
Alright, well I understandthen uh...

491
00:18:34,446 --> 00:18:37,407
my lips are sealed regardingthis break in.

492
00:18:37,449 --> 00:18:39,326
-Thank you.-Yeah.

493
00:18:52,297 --> 00:18:55,676
I know what you're up to.

494
00:18:55,717 --> 00:18:57,594
Guess where I am.

495
00:19:06,353 --> 00:19:08,230
Hey, pretty lady.

496
00:19:08,272 --> 00:19:09,106
Hey.

497
00:19:09,147 --> 00:19:11,483
Woo, you look good!

498
00:19:11,525 --> 00:19:12,985
[laughing]Thank you.

499
00:19:13,026 --> 00:19:15,320
And thank you for workingyour magic with your father.

500
00:19:15,362 --> 00:19:20,199
Oh, well I think the wandbelongs to his new editor.

501
00:19:20,200 --> 00:19:21,243
Uh-huh.

502
00:19:21,285 --> 00:19:22,578
Yes.

503
00:19:22,619 --> 00:19:23,537
I mean, he seems...

504
00:19:23,538 --> 00:19:25,163
Like he's 16?

505
00:19:25,205 --> 00:19:28,250
I was gonna say happy.

506
00:19:28,292 --> 00:19:31,170
I know I should be happyfor him, right?

507
00:19:31,211 --> 00:19:33,379
It's an option to consider.

508
00:19:33,380 --> 00:19:34,631
I know.

509
00:19:34,882 --> 00:19:38,135
Amy. You look ravishing.

510
00:19:38,176 --> 00:19:39,761
Oh, thank you.

511
00:19:39,803 --> 00:19:40,679
Oh.

512
00:19:40,721 --> 00:19:42,222
Graham, don't you agree?

513
00:19:42,264 --> 00:19:43,557
Absolutely.

514
00:19:43,599 --> 00:19:45,392
-Hi. -Hi sweetie.

515
00:19:45,434 --> 00:19:46,393
I like the paisley.

516
00:19:46,394 --> 00:19:47,769
Yeah.

517
00:19:49,771 --> 00:19:50,856
Rick Fitch.

518
00:19:50,898 --> 00:19:52,232
Well, well, well.

519
00:19:52,274 --> 00:19:54,400
Here we are at long last, Graham.

520
00:19:54,401 --> 00:19:56,153
Celia Bunton.

521
00:19:56,194 --> 00:19:57,279
His editor.

522
00:19:57,321 --> 00:19:58,571
Rick Fitch.

523
00:19:58,572 --> 00:20:01,241
And this is Tabitha Feltonand Amy Winslow.

524
00:20:01,283 --> 00:20:02,326
My daughter.

525
00:20:02,367 --> 00:20:03,577
The History and English chairs

526
00:20:03,619 --> 00:20:05,912
who's departments aresponsoring this festival.

527
00:20:05,913 --> 00:20:07,372
Pleasure.

528
00:20:07,414 --> 00:20:10,583
So you're Amy.

529
00:20:10,584 --> 00:20:13,503
I'm Amy.

530
00:20:13,545 --> 00:20:15,547
You remind meof your mother.

531
00:20:15,589 --> 00:20:17,257
Um, thank you.

532
00:20:17,299 --> 00:20:19,635
Well, I just wanted to stop byand tell you

533
00:20:19,676 --> 00:20:22,596
how much I loved your new book, "Funeral Music".

534
00:20:22,638 --> 00:20:24,514
Thanks, but youdon't have to say that.

535
00:20:24,556 --> 00:20:25,432
No, no, no.

536
00:20:25,433 --> 00:20:27,351
It's the truth.

537
00:20:27,392 --> 00:20:28,810
It must have been catharticto write that one

538
00:20:28,852 --> 00:20:34,273
after Julia's passing.

539
00:20:34,274 --> 00:20:37,443
I wanted to offer my condolencesto both of you.

540
00:20:37,444 --> 00:20:42,366
I- I should have sent a card orsomething when I heard but...

541
00:20:42,407 --> 00:20:44,242
We appreciate that, Rick.

542
00:20:44,284 --> 00:20:46,286
Uh-huh. Yeah.

543
00:20:46,328 --> 00:20:50,290
Julia was an extraordinarywoman.

544
00:20:50,332 --> 00:20:52,793
We always agreed on that.

545
00:20:54,127 --> 00:20:57,464
Well, at any rate, nice to meet you,

546
00:20:57,506 --> 00:21:00,717
and uh, best of luckwith the festival, Graham.

547
00:21:00,759 --> 00:21:02,678
Not that you'll need it.

548
00:21:02,719 --> 00:21:04,429
You too, Rick.

549
00:21:07,391 --> 00:21:08,183
You ok?

550
00:21:08,225 --> 00:21:10,394
Yeah. Yeah.

551
00:21:10,435 --> 00:21:12,478
Seems to wanna bury the hatchetand I'm good with that.

552
00:21:12,479 --> 00:21:14,272
-Yeah.-Yeah.

553
00:21:14,314 --> 00:21:15,648
Well, cheers.

554
00:21:15,649 --> 00:21:16,483
Yeah, cheers.

555
00:21:16,484 --> 00:21:17,526
To a marvellous day.

556
00:21:17,567 --> 00:21:18,986
[laughing]

557
00:21:39,006 --> 00:21:40,173
No. This is crazy.

558
00:21:40,215 --> 00:21:42,384
I just drove here a couplehours ago.

559
00:21:42,426 --> 00:21:44,678
Well, you probably just ranover a nail.

560
00:21:44,720 --> 00:21:46,512
We'll call Triple Ain the morning?

561
00:21:46,513 --> 00:21:49,474
I'll take you home and Celia, I can take you home, too.

562
00:21:49,516 --> 00:21:51,351
Oh, my car's just arrived.

563
00:21:51,393 --> 00:21:52,602
No worries.

564
00:21:52,644 --> 00:21:53,895
Get home safe, you two.

565
00:21:53,937 --> 00:21:54,980
Bye.

566
00:21:55,022 --> 00:21:56,815
-Good night.-You too.

567
00:21:59,651 --> 00:22:00,610
What?

568
00:22:00,652 --> 00:22:01,903
You know what.

569
00:22:01,945 --> 00:22:03,447
She's a charming lady.

570
00:22:03,488 --> 00:22:04,573
Mmmhmm.

571
00:22:04,614 --> 00:22:05,949
Where's your car?

572
00:22:05,991 --> 00:22:06,867
Right here.

573
00:22:06,908 --> 00:22:07,784
Let's go.

574
00:22:07,826 --> 00:22:10,829
[German accent]Graham Winslow!

575
00:22:10,871 --> 00:22:12,956
Uh, hi, hi.

576
00:22:12,998 --> 00:22:14,541
Do uh, do I know you?

577
00:22:14,583 --> 00:22:16,293
Hannah Steinhousen.

578
00:22:16,335 --> 00:22:20,047
President of the Graham WinslowSociety of Frankfurt.

579
00:22:20,088 --> 00:22:23,592
I can't believe I'mtouching the hand thattyped "Amber Moon".

580
00:22:23,633 --> 00:22:24,968
[chuckles]

581
00:22:25,010 --> 00:22:28,513
So uh, there's actually a GrahamWinslow Society in Frankfurt?

582
00:22:28,555 --> 00:22:31,183
Oh, of course there is.

583
00:22:31,224 --> 00:22:33,226
Graham, I could not helpbut notice you're having

584
00:22:33,268 --> 00:22:35,562
some problems with your car.

585
00:22:35,604 --> 00:22:36,855
I have mine right here.

586
00:22:36,897 --> 00:22:37,939
I'm happy to drive you.

587
00:22:37,981 --> 00:22:39,524
Oh, well I'm sure thatmy daughter-

588
00:22:39,566 --> 00:22:41,234
Absolutely. Yes.

589
00:22:41,276 --> 00:22:42,736
Oh, Professor Amy Winslow.

590
00:22:42,778 --> 00:22:43,737
Of course.

591
00:22:43,779 --> 00:22:45,238
A pleasure.

592
00:22:45,280 --> 00:22:46,573
Hannah Steinhousen.

593
00:22:46,615 --> 00:22:47,699
Hello.

594
00:22:47,741 --> 00:22:49,909
If it's trouble for you to driveyour father

595
00:22:49,910 --> 00:22:51,703
I am happy to accommodate.

596
00:22:51,745 --> 00:22:53,372
I have my car right here.

597
00:22:53,413 --> 00:22:54,413
That won't be necessary.

598
00:22:54,414 --> 00:22:56,625
I've got him taken care of.

599
00:22:56,666 --> 00:22:57,459
But thank you.

600
00:22:57,501 --> 00:22:58,418
Have a good night.

601
00:22:58,419 --> 00:22:59,628
Nice to meet you, Hannah.

602
00:22:59,669 --> 00:23:02,088
So much more than just niceto meet you, Graham.

603
00:23:02,089 --> 00:23:03,048
Ok.

604
00:23:06,009 --> 00:23:07,844
Gute nacht.

605
00:23:08,970 --> 00:23:10,555
Thank you, honey.

606
00:23:11,723 --> 00:23:13,392
Wow.

607
00:23:13,433 --> 00:23:14,935
Whew.

608
00:23:14,976 --> 00:23:16,853
You don't think that she uh...

609
00:23:16,895 --> 00:23:21,607
What? Did something to your carso she could drive you home?

610
00:23:21,608 --> 00:23:23,693
I'd bet money on it.

611
00:23:34,788 --> 00:23:35,622
[sighs]

612
00:23:35,664 --> 00:23:36,832
Deja vu.

613
00:23:36,873 --> 00:23:38,875
Are you kidding me?

614
00:23:38,917 --> 00:23:40,460
Phil Jenk.

615
00:23:40,502 --> 00:23:42,921
He really must wannasee me.

616
00:23:48,969 --> 00:23:50,554
Graham.

617
00:23:50,595 --> 00:23:52,304
Phil.

618
00:23:52,305 --> 00:23:55,308
Amy gave me your card, I wasplanning on contacting you,

619
00:23:55,350 --> 00:23:57,643
But it's been a little busy.

620
00:23:57,644 --> 00:24:00,647
That's why I figured I'd make iteasier and come to you.

621
00:24:00,689 --> 00:24:03,608
Ten o'clock at night.

622
00:24:03,650 --> 00:24:07,904
What's going on, Phil?

623
00:24:07,946 --> 00:24:09,781
We have to talk.

624
00:24:10,532 --> 00:24:11,408
Hey, buddy.

625
00:24:11,450 --> 00:24:12,033
Hey, Graham.

626
00:24:12,075 --> 00:24:12,993
Thanks for coming.

627
00:24:12,994 --> 00:24:14,494
Yeah, of course.

628
00:24:15,162 --> 00:24:16,997
Travis, Phil Jenk.

629
00:24:17,038 --> 00:24:18,415
Reno PD.

630
00:24:18,457 --> 00:24:19,541
Reno, Nevada.

631
00:24:19,583 --> 00:24:20,917
Do you happen to knowBilly Tremont?

632
00:24:20,959 --> 00:24:22,501
He was on the job with mein Chicago

633
00:24:22,502 --> 00:24:24,045
before he movedto your fair city.

634
00:24:24,087 --> 00:24:25,338
Don't think I do.

635
00:24:25,380 --> 00:24:27,465
Well, he's one of the good guys.

636
00:24:27,507 --> 00:24:29,843
Why don't you tell me what youwere telling Amy and Graham?

637
00:24:29,885 --> 00:24:33,722
Alright, a few days ago thisthing arrived in my office.

638
00:24:33,763 --> 00:24:36,641
It's a festival passand this thing here.

639
00:24:37,058 --> 00:24:40,937
"You're a gambler. Smart money says Atticus dies."

640
00:24:40,979 --> 00:24:42,814
It's a line from my dad's book.

641
00:24:42,856 --> 00:24:44,274
Yeah, "One Armed Banditos".

642
00:24:44,316 --> 00:24:46,860
I just finished reading it. It's a good book.

643
00:24:46,902 --> 00:24:48,153
Did you run forensics on it?

644
00:24:48,195 --> 00:24:49,988
No prints, no DNA.

645
00:24:50,030 --> 00:24:51,740
Postmarked from Los Angeles.

646
00:24:51,781 --> 00:24:54,034
Why didn't you call usat Garrison PD?

647
00:24:54,075 --> 00:24:55,702
You read "One Armed Banditos".

648
00:24:55,744 --> 00:24:56,703
You tell me.

649
00:24:56,745 --> 00:24:57,579
Right.

650
00:24:57,621 --> 00:24:58,538
That's right.

651
00:24:58,539 --> 00:24:59,664
Atticus is in cahootswith a cop,

652
00:24:59,706 --> 00:25:01,041
turns out that he's dirty.

653
00:25:01,082 --> 00:25:01,875
Yeah.

654
00:25:01,876 --> 00:25:03,542
But they said I could trust you.

655
00:25:03,543 --> 00:25:06,045
So someone that sent you thisdid so

656
00:25:06,046 --> 00:25:08,965
because you had historywith my dad.

657
00:25:09,007 --> 00:25:10,883
Is there anyone elsethat you have history with

658
00:25:10,884 --> 00:25:12,135
at the festival?

659
00:25:12,177 --> 00:25:15,639
Uh, Rick Fitch, yeah.

660
00:25:15,680 --> 00:25:18,016
Amy told me aboutthe two of you.

661
00:25:18,058 --> 00:25:21,061
Yeah, we saw him atthe reception tonight.

662
00:25:21,102 --> 00:25:23,104
I'd say we've moved on.

663
00:25:23,146 --> 00:25:24,981
What's your history with Rick?

664
00:25:25,023 --> 00:25:26,399
Same as with Graham.

665
00:25:26,441 --> 00:25:27,901
He used me as a resourceon a book.

666
00:25:27,943 --> 00:25:29,027
What book?

667
00:25:29,069 --> 00:25:30,903
He hasn't finished writing ityet, he said.

668
00:25:30,904 --> 00:25:32,571
Definitely hasn't paid me.

669
00:25:32,572 --> 00:25:33,406
Yeah?

670
00:25:33,407 --> 00:25:34,740
How much didhe stiff you for?

671
00:25:34,741 --> 00:25:36,618
You questioning me here, now, Detective?

672
00:25:36,660 --> 00:25:38,578
I'm the one thatbrought you this.

673
00:25:38,620 --> 00:25:41,580
Hey, Phil, I'm justdoing my job.

674
00:25:41,581 --> 00:25:43,667
Same as yours.

675
00:25:43,708 --> 00:25:45,043
He owes me ten grand, ok?

676
00:25:45,085 --> 00:25:47,170
That's a lot of money.

677
00:25:47,212 --> 00:25:49,506
I will take care of this.

678
00:25:49,548 --> 00:25:50,589
Look after that stuff.

679
00:25:50,590 --> 00:25:52,758
It's in good hands.

680
00:25:52,759 --> 00:25:53,635
Thanks, Phil.

681
00:25:53,677 --> 00:25:54,511
No problem.

682
00:25:54,553 --> 00:25:55,595
And listen...

683
00:25:55,637 --> 00:25:57,472
We should meet upafter your festival thing.

684
00:25:57,514 --> 00:25:59,140
I got a book for us to writetogether.

685
00:25:59,182 --> 00:26:00,100
Yeah, sure. I'd love to.

686
00:26:00,141 --> 00:26:01,017
Great.

687
00:26:01,059 --> 00:26:02,060
Ok. Ok.

688
00:26:04,813 --> 00:26:07,065
So? Thoughts?

689
00:26:07,107 --> 00:26:08,607
Well, my thought is this:

690
00:26:08,608 --> 00:26:11,861
Have you received anythreatening correspondence?

691
00:26:11,903 --> 00:26:12,904
No.

692
00:26:12,946 --> 00:26:16,115
Alright. Well, maybeit's a prank, maybe not.

693
00:26:16,116 --> 00:26:17,617
Either way I'm gonna havean officer

694
00:26:17,659 --> 00:26:20,120
with you at all yourfestival events.

695
00:26:20,161 --> 00:26:21,037
Great.

696
00:26:21,079 --> 00:26:23,206
You're the best, Travis.

697
00:26:27,961 --> 00:26:29,921
You alright?

698
00:26:31,006 --> 00:26:32,173
Not exactly.

699
00:26:32,215 --> 00:26:34,593
You know that I'm on it, yeah?

700
00:26:34,634 --> 00:26:35,885
Yeah, I know.

701
00:26:35,927 --> 00:26:37,887
I know you are.

702
00:26:37,929 --> 00:26:40,140
Two nights in a row you'regetting calls from me.

703
00:26:40,181 --> 00:26:43,475
Amy, you call mewhenever you want.

704
00:26:43,476 --> 00:26:45,729
I mean, you know, whether-whether there's a break in

705
00:26:45,770 --> 00:26:47,146
or there's a threatto your dad-

706
00:26:47,147 --> 00:26:48,106
Mmmhmm. Yeah.

707
00:26:48,148 --> 00:26:49,149
Something criminal, I mean.

708
00:26:49,190 --> 00:26:50,483
I understand. I got you.

709
00:26:50,525 --> 00:26:54,237
I'm sorry, I just... I'm feeling a little...

710
00:26:54,279 --> 00:26:56,948
-Yeah.-Yeah.

711
00:26:56,990 --> 00:27:00,493
Uh, so I'm gonna see you atmy dad's book signing tomorrow?

712
00:27:00,535 --> 00:27:02,661
You will, absolutely. I'll be there.

713
00:27:02,662 --> 00:27:04,330
Ok. Good.

714
00:27:04,331 --> 00:27:06,333
[laughs]

715
00:27:06,374 --> 00:27:07,751
Alright Amy.

716
00:27:10,754 --> 00:27:12,881
Hey, Travis.

717
00:27:12,922 --> 00:27:14,841
There's a guy sitting in his carover there

718
00:27:14,883 --> 00:27:17,302
just kinda watching us.

719
00:27:28,146 --> 00:27:29,314
Hey!

720
00:27:30,023 --> 00:27:31,983
Sir, can I help you?

721
00:27:41,743 --> 00:27:43,078
He's dead.

722
00:27:49,751 --> 00:27:55,048
[police radio chatter]

723
00:27:55,090 --> 00:27:57,801
Have you ever had any contactwith Arnold Van Vleet

724
00:27:57,842 --> 00:27:59,718
from Fresno, California, before?

725
00:27:59,719 --> 00:28:00,929
Nah, I haven't, no.

726
00:28:00,970 --> 00:28:02,305
How did he...?

727
00:28:02,347 --> 00:28:03,682
Oh, gunshot.

728
00:28:03,723 --> 00:28:07,977
Medical examiner said sometimebetween 8:00 and 9:00 tonight.

729
00:28:08,019 --> 00:28:10,730
Dad and I wereat Garrison Eatery

730
00:28:10,772 --> 00:28:12,774
but Phil Jenk mighthave been here.

731
00:28:12,816 --> 00:28:15,234
I mean, he was here waiting onus when we got back around...

732
00:28:15,235 --> 00:28:16,152
-10:00. -10:00.

733
00:28:16,194 --> 00:28:17,028
Yeah.

734
00:28:17,070 --> 00:28:18,822
I will be talking to Phil.

735
00:28:18,863 --> 00:28:20,156
We better start canvassingthe neighbours.

736
00:28:20,198 --> 00:28:21,741
Right.

737
00:28:21,783 --> 00:28:23,118
Thank you.

738
00:28:23,868 --> 00:28:24,744
Ok, sweetheart.

739
00:28:24,745 --> 00:28:25,829
You drive safe, ok?

740
00:28:25,870 --> 00:28:27,163
Alright, Dad.

741
00:28:27,205 --> 00:28:28,081
Love you.

742
00:28:28,123 --> 00:28:29,457
Me too.

743
00:28:39,467 --> 00:28:42,262
I'll get it processed, guys. Thanks for the hard work.

744
00:28:45,098 --> 00:28:45,974
Hey.

745
00:28:46,015 --> 00:28:46,850
Oh.

746
00:28:46,891 --> 00:28:48,268
-What's up?-Hey.

747
00:28:48,643 --> 00:28:50,269
Any word on Arnold Van Vleet?

748
00:28:50,270 --> 00:28:51,271
No.

749
00:28:51,312 --> 00:28:53,148
None of your dad's neighboursknow who he is

750
00:28:53,189 --> 00:28:55,567
and he doesn't havean arrest record.

751
00:28:55,608 --> 00:28:59,111
I got a detective down in Fresnodoing a door-knock

752
00:28:59,112 --> 00:29:00,613
for next of kin.

753
00:29:00,655 --> 00:29:02,740
Ok, well, I've been doinginternet searches

754
00:29:02,782 --> 00:29:06,285
and all I can tell you is thatwhoever he was

755
00:29:06,286 --> 00:29:07,787
he did not use social media.

756
00:29:07,829 --> 00:29:09,330
Like none.

757
00:29:10,290 --> 00:29:11,916
You're worried about this.

758
00:29:11,958 --> 00:29:14,626
The guy got shot in frontof my dad's house.

759
00:29:14,627 --> 00:29:16,796
And then there's thatthreatening package.

760
00:29:16,838 --> 00:29:19,257
By the way, have you spokento Jenk?

761
00:29:19,299 --> 00:29:20,425
No.

762
00:29:20,467 --> 00:29:21,384
You know what?

763
00:29:21,426 --> 00:29:22,677
I left messageson his cell phone,

764
00:29:22,719 --> 00:29:23,969
I called his hotel.

765
00:29:23,970 --> 00:29:25,137
Do you remember my friend, Billy Tremont, from Reno?

766
00:29:25,138 --> 00:29:26,765
The one who Jenk saidhe didn't know?

767
00:29:26,806 --> 00:29:27,474
Yeah.

768
00:29:27,475 --> 00:29:28,850
Billy knows him.

769
00:29:28,892 --> 00:29:29,934
Get this.

770
00:29:29,976 --> 00:29:31,769
Jenk is on leave whilehe's being investigated

771
00:29:31,811 --> 00:29:35,648
by internal affairsfor wiretapping hissuperior's phones

772
00:29:35,690 --> 00:29:37,816
and using that for blackmail.

773
00:29:37,817 --> 00:29:39,027
Are you serious?

774
00:29:39,068 --> 00:29:40,069
Absolutely.

775
00:29:40,111 --> 00:29:42,488
Phil Jenk is an unreliablenarrator.

776
00:29:42,489 --> 00:29:43,615
Of what?

777
00:29:43,656 --> 00:29:46,159
Oh, um, it's a-it's a writing term.

778
00:29:46,201 --> 00:29:47,993
It just means that whoever'stelling the story

779
00:29:47,994 --> 00:29:49,537
isn't being honest.

780
00:29:49,579 --> 00:29:52,916
Probably the best example ofthat would be Agatha Christie's

781
00:29:52,957 --> 00:29:54,333
"The Murder of Roger Ackroyd"

782
00:29:54,334 --> 00:29:57,002
in which the narratoris the killer.

783
00:29:57,003 --> 00:29:58,338
Spoiler alert.

784
00:29:58,379 --> 00:29:59,714
Sorry.

785
00:29:59,756 --> 00:30:02,217
All I meant was that what youfound out calls into question

786
00:30:02,258 --> 00:30:03,843
Phil's entire story.

787
00:30:03,885 --> 00:30:05,136
Exactly.

788
00:30:05,178 --> 00:30:07,180
What if he sent that packageto himself to get in good

789
00:30:07,222 --> 00:30:10,558
with my dad to pitch that bookidea he's been hustling?

790
00:30:10,600 --> 00:30:11,684
Huh.

791
00:30:11,726 --> 00:30:13,603
Maybe we go to the festival,

792
00:30:13,645 --> 00:30:16,314
try to look for him sincehe's not calling you back.

793
00:30:16,356 --> 00:30:17,482
Yeah.

794
00:30:23,112 --> 00:30:24,155
Alright.

795
00:30:25,114 --> 00:30:27,158
I'll just get youone of these lanyards.

796
00:30:27,200 --> 00:30:28,159
Lanyard.

797
00:30:28,201 --> 00:30:29,035
There you go.

798
00:30:29,077 --> 00:30:29,994
Thanks.

799
00:30:30,036 --> 00:30:32,205
Wow, Amy, you dida wonderful job.

800
00:30:32,247 --> 00:30:34,791
Yeah, it's a good turnout.

801
00:30:34,833 --> 00:30:36,292
I don't see Jenk, though.

802
00:30:36,960 --> 00:30:38,503
Amy! Travis!

803
00:30:38,545 --> 00:30:39,837
Hey!

804
00:30:39,879 --> 00:30:41,046
What're you guys doing?

805
00:30:41,047 --> 00:30:42,048
Book signing.

806
00:30:42,090 --> 00:30:43,382
Your dad.

807
00:30:43,383 --> 00:30:45,802
You know he'll sign your booksat any time, right?

808
00:30:45,844 --> 00:30:46,928
You don't have to standin line.

809
00:30:46,970 --> 00:30:49,055
Sure, but this is so muchmore thrilling.

810
00:30:49,097 --> 00:30:50,723
Hey, Amy.

811
00:30:50,765 --> 00:30:53,059
Do you see that woman?

812
00:30:53,101 --> 00:30:56,396
She's got your dadon her shirt.

813
00:30:56,437 --> 00:30:57,438
Oh yeah.

814
00:30:57,480 --> 00:30:58,982
She's the one that triedto drive him home

815
00:30:59,023 --> 00:31:00,858
from Garrison Eatery last night.

816
00:31:00,900 --> 00:31:02,901
That's a little scary.

817
00:31:02,902 --> 00:31:04,112
Yeah.

818
00:31:04,487 --> 00:31:06,364
Do you guys want to join usin line?

819
00:31:06,406 --> 00:31:08,491
Uh, no, we're lookingfor a cop.

820
00:31:08,533 --> 00:31:09,576
Not this one.

821
00:31:09,617 --> 00:31:10,618
Or that cop.

822
00:31:10,660 --> 00:31:11,786
No.

823
00:31:11,828 --> 00:31:13,579
[laughs]You guys are safe.

824
00:31:13,580 --> 00:31:14,539
Enjoy the line.

825
00:31:14,581 --> 00:31:15,915
Have fun. You're losingyour place.

826
00:31:15,957 --> 00:31:18,167
Oh, my gosh.

827
00:31:18,209 --> 00:31:20,003
The line just got longer.

828
00:31:21,504 --> 00:31:23,006
Oh!

829
00:31:23,047 --> 00:31:24,089
What?

830
00:31:24,090 --> 00:31:25,425
That's Rick Fitch.

831
00:31:25,466 --> 00:31:26,342
Right there.

832
00:31:26,384 --> 00:31:28,011
The guy that stolemy dad's book?

833
00:31:28,052 --> 00:31:28,845
Yeah, yeah.

834
00:31:28,886 --> 00:31:29,929
"The Woman in the Woods".

835
00:31:29,971 --> 00:31:31,306
Yeah.

836
00:31:31,347 --> 00:31:34,392
Doesn't look like anybody's tooexcited about the new printing.

837
00:31:34,934 --> 00:31:36,185
Amy!

838
00:31:36,227 --> 00:31:37,270
Hello.

839
00:31:39,147 --> 00:31:40,231
Hey, Rick.

840
00:31:40,273 --> 00:31:41,107
Come on closer.

841
00:31:41,107 --> 00:31:42,066
I don't bite.

842
00:31:42,108 --> 00:31:43,943
[laughs]You don't bite.

843
00:31:43,985 --> 00:31:44,944
Rick Fitch.

844
00:31:44,945 --> 00:31:46,070
Travis Burke.

845
00:31:46,112 --> 00:31:48,448
[yawns]

846
00:31:48,489 --> 00:31:49,824
Excuse me.

847
00:31:49,866 --> 00:31:51,617
I uh, I never sleep wellin hotel beds.

848
00:31:51,618 --> 00:31:52,452
I don't either.

849
00:31:52,453 --> 00:31:53,828
I'll give you a little tip.

850
00:31:53,870 --> 00:31:57,040
Take a nice, long, warm bathright before you go to sleep.

851
00:31:57,081 --> 00:31:58,124
-Really?-Mmmhmm.

852
00:31:58,166 --> 00:31:59,083
That works?

853
00:31:59,125 --> 00:32:00,084
Every time.

854
00:32:00,126 --> 00:32:01,085
Huh.

855
00:32:01,127 --> 00:32:02,962
Oh, so this is your new book, huh?

856
00:32:03,004 --> 00:32:04,839
Yes, indeed.

857
00:32:04,881 --> 00:32:05,840
You know what?

858
00:32:05,882 --> 00:32:07,466
I would like to buy one.

859
00:32:07,467 --> 00:32:09,301
Amy?

860
00:32:09,302 --> 00:32:10,470
What're you doing?

861
00:32:10,511 --> 00:32:12,471
Uh, just buying a book.

862
00:32:12,472 --> 00:32:14,473
Nonsense. Your money'sno good here.

863
00:32:14,474 --> 00:32:15,807
That's on the house.

864
00:32:15,808 --> 00:32:17,185
Here's your iced tea, Rick.

865
00:32:17,226 --> 00:32:19,395
Amy, a word?

866
00:32:19,437 --> 00:32:20,521
Oh, ok.

867
00:32:20,563 --> 00:32:21,397
Nice to meet you.

868
00:32:21,439 --> 00:32:22,482
I tried to speakwith your father

869
00:32:22,523 --> 00:32:25,318
but he was otherwise engaged.

870
00:32:25,360 --> 00:32:27,986
Would you be so kind as toinvite him out to my motorhome?

871
00:32:27,987 --> 00:32:28,905
Your motorhome?

872
00:32:28,946 --> 00:32:30,322
Oh yes, I drove up.

873
00:32:30,323 --> 00:32:34,077
And I'm parked at this idyllicspot at the end of Route 301.

874
00:32:34,118 --> 00:32:35,578
Oh. Mmmhmm.

875
00:32:35,620 --> 00:32:36,454
Ok.

876
00:32:36,496 --> 00:32:37,622
Is Rick gonna be there?

877
00:32:37,664 --> 00:32:38,414
Oh, no.

878
00:32:38,456 --> 00:32:39,665
He despises nature.

879
00:32:39,666 --> 00:32:42,334
If it were up to him he'd neverleave his apartment.

880
00:32:42,335 --> 00:32:44,504
But please, come for a visit.

881
00:32:44,545 --> 00:32:47,131
And uh, bring your boyfriend.

882
00:32:47,173 --> 00:32:47,924
Oh.

883
00:32:47,965 --> 00:32:50,176
Oh, no, no, no. This is not my-

884
00:32:50,218 --> 00:32:51,302
I'm not-I'm not a boyfriend.

885
00:32:51,344 --> 00:32:52,344
He's just my colleague.

886
00:32:52,345 --> 00:32:53,345
It's a work thing.

887
00:32:53,346 --> 00:32:54,263
Yeah.

888
00:32:54,305 --> 00:32:56,182
Well, whoever you are, you're welcome.

889
00:32:56,224 --> 00:33:00,103
And please give thatto your dad.

890
00:33:00,144 --> 00:33:01,312
Ok.

891
00:33:02,188 --> 00:33:03,398
Ok, don't worry about that.

892
00:33:03,439 --> 00:33:05,566
Come on, Amy. We shouldkeep looking.

893
00:33:10,029 --> 00:33:10,697
There he is.

894
00:33:10,738 --> 00:33:12,156
Mmmhmm.

895
00:33:12,198 --> 00:33:13,532
Our unreliable narrator.

896
00:33:13,533 --> 00:33:16,285
Doesn't look like his audienceis being too receptive.

897
00:33:16,327 --> 00:33:17,453
No.

898
00:33:17,495 --> 00:33:18,663
Hey.

899
00:33:18,705 --> 00:33:20,205
Detective Jenk.

900
00:33:20,206 --> 00:33:21,457
You having fun?

901
00:33:21,499 --> 00:33:22,625
Sure.

902
00:33:22,667 --> 00:33:24,710
I saw the uniform you postedover on Graham's booth.

903
00:33:24,711 --> 00:33:25,545
Good move.

904
00:33:25,546 --> 00:33:26,587
Thanks, thanks.

905
00:33:26,629 --> 00:33:27,755
Hey, I wanted to ask you, about what time

906
00:33:27,797 --> 00:33:29,548
did you show up at Graham'slast night?

907
00:33:29,549 --> 00:33:31,092
Just before 10:00.

908
00:33:31,134 --> 00:33:34,095
Yeah. And where were youfrom 8:00 to 9:00?

909
00:33:34,137 --> 00:33:35,888
Why?

910
00:33:35,930 --> 00:33:37,348
Answer the question.

911
00:33:37,390 --> 00:33:38,599
At the hotel.

912
00:33:38,641 --> 00:33:41,394
Eating room service, whichwasn't delivered until 8:20.

913
00:33:41,436 --> 00:33:42,478
Which I know

914
00:33:42,520 --> 00:33:44,396
because I was not happyit took 45 minutes.

915
00:33:44,397 --> 00:33:46,858
You can call the hoteland confirm that.

916
00:33:46,899 --> 00:33:51,069
Or maybe you can clue a fellowcop in on why you're asking.

917
00:33:51,070 --> 00:33:52,780
Arnold Van Vleet.

918
00:33:55,450 --> 00:33:59,203
Is that supposed to meansomething to me?

919
00:33:59,245 --> 00:34:01,414
I guess not.

920
00:34:01,456 --> 00:34:03,749
Hey, good luck sellingyour book.

921
00:34:03,750 --> 00:34:04,584
Thanks.

922
00:34:04,585 --> 00:34:06,335
See ya, Jenk.

923
00:34:08,129 --> 00:34:09,422
You believe him?

924
00:34:09,464 --> 00:34:11,507
Well, I'll be confirming withthe hotel about room service

925
00:34:11,549 --> 00:34:16,512
but did he look like he knewVan Vleet to you?

926
00:34:16,554 --> 00:34:19,474
Honestly, no.

927
00:34:22,268 --> 00:34:23,728
Ah, perfect timing.

928
00:34:23,770 --> 00:34:25,396
Hey Dad, Celia.

929
00:34:25,438 --> 00:34:26,606
There you are.

930
00:34:26,647 --> 00:34:29,108
Celia, this is our good friendDetective Travis Burke,

931
00:34:29,150 --> 00:34:31,652
who's responsible forour friend with the badge.

932
00:34:31,694 --> 00:34:33,404
Celia Bunton.

933
00:34:33,446 --> 00:34:34,989
Pleasure, Celia.

934
00:34:35,031 --> 00:34:36,615
So, how'd it go?

935
00:34:36,616 --> 00:34:38,117
He was brilliant.

936
00:34:38,159 --> 00:34:40,203
Per usual.

937
00:34:40,244 --> 00:34:42,079
Hey Dad, you getthat tire fixed?

938
00:34:42,121 --> 00:34:43,455
Turned out it was slashed.

939
00:34:43,456 --> 00:34:44,540
Hold on a second.

940
00:34:44,582 --> 00:34:46,458
Slashed with a knife?

941
00:34:46,459 --> 00:34:47,293
I knew it.

942
00:34:47,294 --> 00:34:48,336
It was your German stalker.

943
00:34:48,377 --> 00:34:50,254
Ok, Graham, listen.

944
00:34:50,296 --> 00:34:52,215
If anything like this happensin the future

945
00:34:52,256 --> 00:34:54,133
you have to let me knowabout it.

946
00:34:54,175 --> 00:34:54,801
Of course.

947
00:34:54,842 --> 00:34:56,177
But she was fine today.

948
00:34:56,219 --> 00:34:59,555
Yeah, because Officer Hightowerwas standing right behind you.

949
00:34:59,597 --> 00:35:01,599
Oh, Dad.

950
00:35:01,641 --> 00:35:05,436
Betsy Crane wanted meto give you this.

951
00:35:07,730 --> 00:35:09,981
"My motorhome, end of 301.

952
00:35:09,982 --> 00:35:13,486
"It's the right thing." Is she kidding?

953
00:35:13,528 --> 00:35:15,153
A conversation with this womanis gonna end up

954
00:35:15,154 --> 00:35:16,988
with one of us killingthe other.

955
00:35:16,989 --> 00:35:20,701
And I've made plans to takeCelia up to Hawk's Peak

956
00:35:20,743 --> 00:35:22,787
to see the view.

957
00:35:22,829 --> 00:35:24,622
Hawk's Peak?

958
00:35:24,664 --> 00:35:26,582
He says it's gorgeous.

959
00:35:26,624 --> 00:35:27,708
Yeah.

960
00:35:27,750 --> 00:35:31,295
Listen, why don't uh, why don'twe go to the hotel

961
00:35:31,337 --> 00:35:32,547
and have tapas tonight?

962
00:35:32,588 --> 00:35:34,090
How's 8:00?

963
00:35:34,132 --> 00:35:35,091
Sure.

964
00:35:35,132 --> 00:35:36,134
Great.

965
00:35:36,175 --> 00:35:37,843
We gotta get out of herebefore the sun sets.

966
00:35:37,844 --> 00:35:39,554
-Bye.-Bye.

967
00:35:40,721 --> 00:35:46,352
So what is the dealwith Hawk's Peak?

968
00:35:46,394 --> 00:35:52,357
It's just where he usedto take my mom.

969
00:35:52,358 --> 00:35:53,359
And you know, here's the thing.

970
00:35:53,401 --> 00:35:58,531
It's-I don't want himto be alone and-

971
00:35:58,573 --> 00:36:00,658
and she's lovely, you know?

972
00:36:00,700 --> 00:36:04,287
She's beautiful and smartand she's British

973
00:36:04,328 --> 00:36:07,038
for crying out loud.

974
00:36:07,039 --> 00:36:10,376
I don't know, it's just...

975
00:36:10,418 --> 00:36:14,630
You miss your mom.

976
00:36:14,672 --> 00:36:16,716
You are a very good detective.

977
00:36:16,757 --> 00:36:17,884
I know.

978
00:36:17,925 --> 00:36:20,386
[laughs]

979
00:36:20,428 --> 00:36:24,390
Hey, you wanna go look atsome more books?

980
00:36:24,432 --> 00:36:25,850
Yeah.

981
00:36:28,644 --> 00:36:31,063
How did I end up buyingmore books than you?

982
00:36:31,105 --> 00:36:33,357
Well, apparently I'm a goodinfluence on you.

983
00:36:33,399 --> 00:36:34,233
[laughs]

984
00:36:34,233 --> 00:36:34,901
No!

985
00:36:34,942 --> 00:36:36,235
You will do no such thing!

986
00:36:36,277 --> 00:36:37,570
You can't tell me what to do!

987
00:36:37,612 --> 00:36:38,696
That's Betsy Crane.

988
00:36:38,738 --> 00:36:40,489
Hear me on this!

989
00:36:40,531 --> 00:36:43,242
If you do I will end you!

990
00:36:43,284 --> 00:36:44,243
Is that a threat?

991
00:36:44,285 --> 00:36:45,745
Oh, it is a warning.

992
00:36:45,995 --> 00:36:47,496
Hey, Amy, will youhold these?

993
00:36:47,538 --> 00:36:48,372
Yeah, sure.

994
00:36:48,414 --> 00:36:49,540
I can do whatever I want.

995
00:36:49,582 --> 00:36:51,125
Excuse me, is there-is therea problem here?

996
00:36:51,167 --> 00:36:51,876
Ah, the not boyfriend.

997
00:36:51,918 --> 00:36:52,710
Yeah.

998
00:36:52,752 --> 00:36:54,253
Detective Travis Burke.

999
00:36:54,295 --> 00:36:55,463
No problem, Detective.

1000
00:36:55,504 --> 00:36:58,924
I'm simply exercising my freedomof speech.

1001
00:36:58,925 --> 00:37:00,217
Tah-tah.

1002
00:37:05,806 --> 00:37:07,892
She is a piece of work.

1003
00:37:07,934 --> 00:37:08,768
Yeah, I know.

1004
00:37:08,769 --> 00:37:09,769
They both are.

1005
00:37:09,810 --> 00:37:11,770
My dad was right to steerclear of them.

1006
00:37:11,771 --> 00:37:13,064
Yeah.

1007
00:37:13,105 --> 00:37:14,815
I'm gonna head back and do alittle follow up on Van Vleet.

1008
00:37:14,857 --> 00:37:16,651
Um, will I see you tonight?

1009
00:37:16,692 --> 00:37:18,569
Yeah, you will.

1010
00:37:25,284 --> 00:37:28,453
(Graham) That's interesting. Oh, hey, there she is.

1011
00:37:28,454 --> 00:37:29,955
Hey. Hey sweetie.

1012
00:37:29,956 --> 00:37:31,040
Hey.

1013
00:37:31,082 --> 00:37:32,625
Travis is just catching us upon that poor guy

1014
00:37:32,667 --> 00:37:34,125
that was killed on my block.

1015
00:37:34,126 --> 00:37:36,253
Just telling your dad and Celiathat Arnold Van Vleet

1016
00:37:36,295 --> 00:37:39,799
apparently was married and therewere frequent domestic bouts

1017
00:37:39,840 --> 00:37:41,299
between him and his wife.

1018
00:37:41,300 --> 00:37:42,218
He was abusive?

1019
00:37:42,260 --> 00:37:43,802
No, other way around.

1020
00:37:43,803 --> 00:37:45,930
But he never pressed charges.

1021
00:37:45,972 --> 00:37:48,266
Really?

1022
00:37:48,307 --> 00:37:49,976
Oh, my goodness!

1023
00:37:50,017 --> 00:37:51,310
What?

1024
00:37:51,352 --> 00:37:54,480
There's a story on Book Blogon how Rick Fitch plagiarized

1025
00:37:54,522 --> 00:37:56,314
"Woman in the Woods" from Graham.

1026
00:37:56,315 --> 00:37:57,692
Let me see that.

1027
00:37:58,985 --> 00:38:04,407
Yeah, it says that Betsy Craneleaked the manuscript to Rick.

1028
00:38:04,448 --> 00:38:07,076
Why are they rehashing thisthing after all these years?

1029
00:38:07,118 --> 00:38:08,577
Well, Book Blog's coveringthe festival,

1030
00:38:08,619 --> 00:38:10,371
I suppose some intrepidyoung journalist

1031
00:38:10,413 --> 00:38:12,330
is trying to get clicks.

1032
00:38:12,331 --> 00:38:13,498
[commotion nearby]

1033
00:38:13,499 --> 00:38:14,917
(Jenk) I want my money!!!

1034
00:38:14,959 --> 00:38:16,334
-I don't owe you anything?-Where is my money?

1035
00:38:16,335 --> 00:38:17,336
Excuse me.

1036
00:38:17,378 --> 00:38:18,587
I don't care about any of that!

1037
00:38:18,629 --> 00:38:20,506
And I don't care who signedthe cheque!

1038
00:38:20,548 --> 00:38:21,840
Hey, hey, hey, hey.

1039
00:38:21,841 --> 00:38:25,010
What's the trouble, Jenk?

1040
00:38:25,011 --> 00:38:26,845
No trouble, Burke.

1041
00:38:26,846 --> 00:38:29,640
As long as these two pay mewhat they owe me.

1042
00:38:29,682 --> 00:38:32,601
Unfortunately you haven't readyour contract.

1043
00:38:32,643 --> 00:38:34,519
Contracts are binding.

1044
00:38:34,520 --> 00:38:36,187
Contracts matter.

1045
00:38:36,188 --> 00:38:38,858
And in this casel'm holding the cards.

1046
00:38:39,775 --> 00:38:41,527
[smash]

1047
00:38:41,569 --> 00:38:42,403
Alright!

1048
00:38:42,445 --> 00:38:43,571
Hey Jenk!

1049
00:38:43,863 --> 00:38:46,198
You go upstairs and you cool off

1050
00:38:46,240 --> 00:38:47,866
or we are going to continuethis conversation

1051
00:38:47,867 --> 00:38:50,536
down at the station.

1052
00:38:50,578 --> 00:38:52,705
I'm going, I'm going.

1053
00:38:54,040 --> 00:38:54,957
Alright, everybody.

1054
00:38:54,999 --> 00:38:56,208
Show is over.

1055
00:38:56,250 --> 00:38:57,668
Are you guys doing alright?

1056
00:38:57,710 --> 00:38:59,462
Oh, I'm enjoying this.

1057
00:38:59,503 --> 00:39:01,338
-I'm fine, Detective.-Alright.

1058
00:39:04,383 --> 00:39:05,717
Oh, Graham.

1059
00:39:05,718 --> 00:39:06,927
Forgive all of this.

1060
00:39:06,969 --> 00:39:09,972
Finally, a face to face.

1061
00:39:10,014 --> 00:39:10,848
Betsy.

1062
00:39:10,890 --> 00:39:12,850
I was hoping we couldcatch up.

1063
00:39:12,892 --> 00:39:15,561
What do we haveto catch up about?

1064
00:39:15,603 --> 00:39:17,855
You coming back to Betsy CranePublishing.

1065
00:39:17,897 --> 00:39:19,231
Why would I ever do that?

1066
00:39:19,273 --> 00:39:22,360
Oh, I can think of at leastfive reasons.

1067
00:39:22,401 --> 00:39:23,903
Truthfully, I'm quite happy

1068
00:39:23,944 --> 00:39:27,364
with my current publishersand editor.

1069
00:39:31,994 --> 00:39:33,871
Where's Celia?

1070
00:39:34,914 --> 00:39:38,751
Uh, she was just here.

1071
00:39:41,504 --> 00:39:43,005
Celia?

1072
00:39:43,881 --> 00:39:45,674
Huh, strange.

1073
00:39:45,716 --> 00:39:47,385
I'll call her.

1074
00:39:47,802 --> 00:39:49,928
[ringing]

1075
00:39:49,929 --> 00:39:53,431
Boy, Jenk is out of control.

1076
00:39:53,432 --> 00:39:54,266
Yeah.

1077
00:39:54,267 --> 00:39:55,601
...Please leave a message.

1078
00:39:55,643 --> 00:39:56,477
No answer.

1079
00:39:56,519 --> 00:39:57,603
Maybe she went to her room.

1080
00:39:57,645 --> 00:39:59,480
I'll have the front deskcall her.

1081
00:39:59,522 --> 00:40:00,439
Ok, I'll tell Travis.

1082
00:40:00,440 --> 00:40:01,690
Ok.

1083
00:40:02,400 --> 00:40:03,317
Can you-

1084
00:40:03,359 --> 00:40:04,610
[commotion down the hall]

1085
00:40:04,652 --> 00:40:06,487
I read all about thison the internet!

1086
00:40:06,529 --> 00:40:07,488
Alright, calm down.

1087
00:40:07,530 --> 00:40:08,614
Please calm down.

1088
00:40:08,656 --> 00:40:10,448
I published Graham.

1089
00:40:10,449 --> 00:40:12,326
I'm the only reason you evenknow who he is.

1090
00:40:12,368 --> 00:40:14,453
You are a traitor, Betsy Crane.

1091
00:40:14,495 --> 00:40:17,706
You should end up just likeJill Killian in Graham's novel

1092
00:40:17,748 --> 00:40:18,749
"The Scarlet Dress"!

1093
00:40:18,791 --> 00:40:20,960
Hey! Hey, enough!

1094
00:40:21,001 --> 00:40:24,588
You need to walk away now.

1095
00:40:27,341 --> 00:40:30,010
And may I suggest, Miss Crane,

1096
00:40:30,052 --> 00:40:31,887
that you head backto your motorhome?

1097
00:40:31,929 --> 00:40:34,765
That's exactly where I planon going.

1098
00:40:36,225 --> 00:40:37,059
Whew.

1099
00:40:37,101 --> 00:40:39,645
People really care about books.

1100
00:40:39,687 --> 00:40:42,440
Yeah, yeah.

1101
00:40:42,481 --> 00:40:44,608
Want to head back in, find your dad.

1102
00:40:44,650 --> 00:40:46,527
Well, Celia's gone missing.

1103
00:40:46,569 --> 00:40:48,696
Dad's in a tizzy tryingto find her, so.

1104
00:40:48,737 --> 00:40:51,532
Some people don't react wellto angry people in the bar.

1105
00:40:51,574 --> 00:40:54,452
I understand why. Jenk is scary.

1106
00:40:54,493 --> 00:40:56,996
Betsy is no picnic either.

1107
00:40:57,037 --> 00:40:57,872
Right?

1108
00:40:57,913 --> 00:40:59,540
And then there's Hannah.

1109
00:41:02,835 --> 00:41:04,169
Where did everybody go?

1110
00:41:04,170 --> 00:41:05,212
I don't know.

1111
00:41:05,254 --> 00:41:06,671
Where are they? You wanna ask our friend?

1112
00:41:06,672 --> 00:41:07,506
Yeah.

1113
00:41:07,548 --> 00:41:08,465
Hello.

1114
00:41:08,507 --> 00:41:09,717
Hi.

1115
00:41:09,758 --> 00:41:11,927
Did a man come here askingfor a woman named Celia Bunton?

1116
00:41:11,969 --> 00:41:12,928
Yes.

1117
00:41:12,970 --> 00:41:15,598
I called her roombut she didn't answer.

1118
00:41:15,639 --> 00:41:16,974
Did he go up there?

1119
00:41:17,016 --> 00:41:19,017
No, a guest approached him.

1120
00:41:19,018 --> 00:41:20,019
Ugh.

1121
00:41:20,060 --> 00:41:21,562
Was it a German woman?

1122
00:41:21,604 --> 00:41:22,938
No, a man.

1123
00:41:22,980 --> 00:41:25,566
One of our guests, Mr. Fitch.

1124
00:41:25,608 --> 00:41:26,609
Oh.

1125
00:41:26,650 --> 00:41:28,693
Uh, would you happen to knowwhere they went?

1126
00:41:28,694 --> 00:41:29,778
They went out the front door.

1127
00:41:29,820 --> 00:41:31,030
Great, thank you so much.

1128
00:41:31,071 --> 00:41:32,239
Thank you.

1129
00:41:34,241 --> 00:41:37,369
Where is he?

1130
00:41:37,411 --> 00:41:38,871
I don't get it. Where did he go?

1131
00:41:38,913 --> 00:41:40,998
I don't know. Maybe they're offmending fences.

1132
00:41:41,040 --> 00:41:42,040
Ugh.

1133
00:41:42,041 --> 00:41:45,711
Well, I'm just gonnagive him a call.

1134
00:41:45,753 --> 00:41:47,004
[ringing]

1135
00:41:47,046 --> 00:41:48,547
Hey, it's Graham. Please leave a message.

1136
00:41:48,589 --> 00:41:49,882
Voice mail.

1137
00:41:49,924 --> 00:41:55,512
Hey Dad, um, so I guess youjust took off with Rick Fitch?

1138
00:41:55,554 --> 00:41:56,722
Which is great.

1139
00:41:56,764 --> 00:41:58,891
Uh, if you could just give mea call that'd be great.

1140
00:41:58,933 --> 00:42:00,100
Thanks.

1141
00:42:01,852 --> 00:42:03,061
I don't know.

1142
00:42:03,062 --> 00:42:04,271
This is not the way I thoughtthis night would end.

1143
00:42:04,313 --> 00:42:05,064
No.

1144
00:42:05,065 --> 00:42:06,774
No, this night took a turn.

1145
00:42:06,815 --> 00:42:08,651
It did. Yeah.

1146
00:42:08,692 --> 00:42:13,906
Um, well, uh, I guess we shouldprobably just get some sleep.

1147
00:42:13,948 --> 00:42:15,491
Yeah, that's a good thought.

1148
00:42:15,532 --> 00:42:16,908
I'm just parked-

1149
00:42:16,909 --> 00:42:17,993
I'm gonna walk youto your car.

1150
00:42:18,035 --> 00:42:20,496
Oh, you don't haveto do that.

1151
00:42:20,538 --> 00:42:22,122
Well, you know what, Amy?

1152
00:42:22,164 --> 00:42:23,541
I'm already doing it.

1153
00:42:23,582 --> 00:42:24,667
Yes, you are.

1154
00:42:24,708 --> 00:42:25,709
[laughs]

1155
00:42:25,751 --> 00:42:27,044
Look at this.

1156
00:42:27,086 --> 00:42:28,921
-We're here.-We're here.

1157
00:42:30,547 --> 00:42:35,678
Ok. Uh, well, good night.

1158
00:42:35,719 --> 00:42:38,180
Ok. Good night.

1159
00:42:38,222 --> 00:42:39,765
Sleep tight.

1160
00:42:50,609 --> 00:42:51,735
[knocking]

1161
00:42:55,072 --> 00:42:55,864
Dad?

1162
00:42:55,906 --> 00:42:56,782
Hey, hey, honey.

1163
00:42:56,783 --> 00:42:58,617
Hey, uh, hey.

1164
00:42:58,659 --> 00:43:00,035
What happened to you last night?

1165
00:43:00,077 --> 00:43:02,371
I was calling, left messages, you didn't get any of those-

1166
00:43:02,413 --> 00:43:05,456
I am so sorry, Rick and I wentlooking for Celia

1167
00:43:05,457 --> 00:43:10,754
and we ended up walking hereand talking and then I-

1168
00:43:10,796 --> 00:43:13,132
it just... it wore me out.

1169
00:43:13,173 --> 00:43:15,092
Ok, alright.

1170
00:43:15,134 --> 00:43:16,802
Well, so you're talkingto Rick?

1171
00:43:16,844 --> 00:43:18,053
That's...

1172
00:43:18,095 --> 00:43:18,929
Yeah.

1173
00:43:18,971 --> 00:43:19,888
Good.

1174
00:43:19,930 --> 00:43:20,806
Yeah, ok.

1175
00:43:20,807 --> 00:43:21,807
-Yeah?-Yeah.

1176
00:43:21,849 --> 00:43:23,684
[knocking]

1177
00:43:23,726 --> 00:43:25,019
Oh, I'll get it.

1178
00:43:28,272 --> 00:43:29,231
Hey.

1179
00:43:29,273 --> 00:43:30,858
Hi, Amy.

1180
00:43:30,899 --> 00:43:32,651
Can I come inside?

1181
00:43:32,693 --> 00:43:34,278
Yeah, sure.

1182
00:43:34,987 --> 00:43:36,572
Thanks.

1183
00:43:36,614 --> 00:43:38,991
Hey, buddy.

1184
00:43:39,033 --> 00:43:41,118
[sighs]

1185
00:43:42,828 --> 00:43:44,788
What's wrong?

1186
00:43:46,081 --> 00:43:49,877
Betsy Cranehas been murdered.

1187
00:43:50,377 --> 00:43:52,212
Murdered?

1188
00:43:55,007 --> 00:43:55,841
What?

1189
00:43:55,883 --> 00:43:57,134
Murdered?

1190
00:43:57,176 --> 00:43:58,719
Are you-are you sure?

1191
00:43:58,761 --> 00:43:59,595
It was murder.

1192
00:43:59,637 --> 00:44:00,846
What happened?

1193
00:44:00,888 --> 00:44:03,807
I'll share the details with youat the appropriate time.

1194
00:44:03,849 --> 00:44:05,601
Travis.

1195
00:44:05,643 --> 00:44:08,979
Graham, will you join medown at the station?

1196
00:44:09,021 --> 00:44:11,231
Answer a few questions?

1197
00:44:11,273 --> 00:44:13,150
Yeah, sure. Let meget changed.

1198
00:44:13,192 --> 00:44:14,902
Wait, wait. Hold on, Dad.

1199
00:44:14,943 --> 00:44:17,863
Why can't you just ask himthe questions here?

1200
00:44:17,905 --> 00:44:19,198
You're familiar withhow I do my job.

1201
00:44:19,239 --> 00:44:21,367
I'm familiar with how youtreat your suspects.

1202
00:44:21,408 --> 00:44:24,536
No, honey, honey, Travisis just asking for my help.

1203
00:44:24,578 --> 00:44:25,996
Give me a second.

1204
00:44:26,038 --> 00:44:26,955
Thanks, Graham.

1205
00:44:26,997 --> 00:44:28,207
Yeah.

1206
00:44:29,583 --> 00:44:32,795
What, you're just gonna haulmy dad downtown and just-

1207
00:44:32,836 --> 00:44:34,713
Hey, I'm not hauling anybody.

1208
00:44:34,755 --> 00:44:36,799
Well I hope you're gonna talkto Phil Jenk.

1209
00:44:36,840 --> 00:44:37,883
I am.

1210
00:44:37,925 --> 00:44:40,052
I'm talking to Rick Fitchand Hannah Steinhousen

1211
00:44:40,094 --> 00:44:42,846
and anybody who knows or hadany dealings with Betsy Crane.

1212
00:44:42,888 --> 00:44:44,389
That's standard protocol.

1213
00:44:44,390 --> 00:44:45,723
Yeah.

1214
00:44:45,724 --> 00:44:47,684
Yeah, I understand.

1215
00:44:49,061 --> 00:44:50,104
Uh, listen.

1216
00:44:50,145 --> 00:44:51,563
I gotta run an errandso would you tell my dad

1217
00:44:51,605 --> 00:44:53,148
that I'll pick him upat the station later?

1218
00:44:53,190 --> 00:44:54,775
Yeah.

1219
00:44:56,151 --> 00:44:59,196
[police radio chatter]

1220
00:45:18,799 --> 00:45:19,883
Amy.

1221
00:45:19,925 --> 00:45:22,052
-Hey.-Hey.

1222
00:45:22,094 --> 00:45:23,428
Travis told me about Betsy.

1223
00:45:23,429 --> 00:45:24,722
What happened?

1224
00:45:24,763 --> 00:45:26,807
A couple who lives up onthe ridge heard an explosion,

1225
00:45:26,849 --> 00:45:28,100
called it in around 1:00in the morning

1226
00:45:28,142 --> 00:45:30,602
but by the time the firedepartment got here

1227
00:45:30,644 --> 00:45:34,105
the motorhome was pastthe point of saving.

1228
00:45:34,106 --> 00:45:36,941
Betsy was inside?

1229
00:45:36,942 --> 00:45:39,944
But the ME says thatshe was killed first.

1230
00:45:39,945 --> 00:45:41,989
Blunt force trauma.

1231
00:45:42,030 --> 00:45:44,199
And then they set it on fire.

1232
00:45:44,241 --> 00:45:45,993
Kerosene.

1233
00:45:47,286 --> 00:45:49,163
Ok, thanks.

1234
00:46:03,427 --> 00:46:04,344
Hey.

1235
00:46:05,554 --> 00:46:06,346
Hey.

1236
00:46:06,388 --> 00:46:07,222
Hi.

1237
00:46:07,264 --> 00:46:08,182
Where's my dad?

1238
00:46:08,223 --> 00:46:10,934
Uh, listen.

1239
00:46:10,976 --> 00:46:14,812
Your dad gave us permissionto search his place.

1240
00:46:14,813 --> 00:46:16,190
Ok.

1241
00:46:16,231 --> 00:46:17,441
Amy.

1242
00:46:17,483 --> 00:46:19,318
We're arresting Graham.

1243
00:46:19,359 --> 00:46:20,235
What?!

1244
00:46:20,277 --> 00:46:22,362
For arson and suspicionof murder.

1245
00:46:22,404 --> 00:46:23,322
Are you kidding me?

1246
00:46:23,323 --> 00:46:24,323
On what grounds?

1247
00:46:24,323 --> 00:46:25,282
The evidence.

1248
00:46:25,324 --> 00:46:26,366
What evidence?

1249
00:46:26,408 --> 00:46:28,826
The evidence we foundin the trunk of his car.

1250
00:46:28,827 --> 00:46:32,663
Amy, my officers found a nearlyempty can of kerosene.

1251
00:46:32,664 --> 00:46:34,124
It's the same kind of kerosenethat was used

1252
00:46:34,166 --> 00:46:36,335
to torch Betsy's motorhome.

1253
00:46:36,376 --> 00:46:38,587
So my dad boughtsome kerosene. It's-

1254
00:46:38,629 --> 00:46:42,673
We also found a paperweightwith blood on it.

1255
00:46:42,674 --> 00:46:47,221
Now, we're gonna match some DNAthat we pulled from a hair brush

1256
00:46:47,262 --> 00:46:51,015
from Betsy's rental car, but it doesn't look good.

1257
00:46:51,016 --> 00:46:52,851
Hold on.

1258
00:46:52,893 --> 00:46:56,271
I mean, my dad, he never lockshis car in the driveway

1259
00:46:56,313 --> 00:46:57,898
at night, you know?

1260
00:46:57,940 --> 00:47:01,025
I mean, someone could haveplanted that there.

1261
00:47:01,026 --> 00:47:02,778
He's being set up.

1262
00:47:02,820 --> 00:47:03,987
Amy.

1263
00:47:04,029 --> 00:47:06,281
Come on, do you actuallybelieve that my dad is a killer?

1264
00:47:06,865 --> 00:47:08,367
Listen, what I-

1265
00:47:09,576 --> 00:47:10,827
Dad! Wait! Dad!

1266
00:47:10,869 --> 00:47:12,037
It's okay, honey.

1267
00:47:14,206 --> 00:47:16,959
Dad! I'm calling your lawyer.

1268
00:47:20,212 --> 00:47:22,005
Just relax.

1269
00:47:26,718 --> 00:47:28,303
Hold this right here, sir.

1270
00:47:29,054 --> 00:47:30,514
Look at the lens.

1271
00:47:45,988 --> 00:47:47,238
Hey, kiddo.

1272
00:47:47,239 --> 00:47:49,241
Hey.

1273
00:47:49,283 --> 00:47:50,075
Hey, you.

1274
00:47:50,117 --> 00:47:51,451
-Hey.-Hey.

1275
00:47:51,493 --> 00:47:52,327
No touching, please.

1276
00:47:52,369 --> 00:47:54,204
-She's my... Sorry.

1277
00:48:01,920 --> 00:48:06,842
It looks like I'm gonna get somegood material out of this, huh?

1278
00:48:06,884 --> 00:48:08,176
Dad, this isn't funny.

1279
00:48:08,218 --> 00:48:10,512
It's ok, honey.

1280
00:48:10,554 --> 00:48:13,764
I know.

1281
00:48:13,765 --> 00:48:15,266
Uh, so I spoke to your lawyer

1282
00:48:15,267 --> 00:48:18,353
and he's sending a top criminalattorney from Seattle.

1283
00:48:18,395 --> 00:48:20,564
Her name is Gia Palladino.

1284
00:48:20,606 --> 00:48:21,898
Now listen to me.

1285
00:48:21,940 --> 00:48:24,985
I do not want you talking toTravis or anybody else in here

1286
00:48:25,027 --> 00:48:27,404
until she's with you.

1287
00:48:27,446 --> 00:48:28,280
Ok?

1288
00:48:28,322 --> 00:48:30,448
Understood.

1289
00:48:30,449 --> 00:48:31,366
Thank you.

1290
00:48:31,408 --> 00:48:32,826
I'm gonna get you out of here.

1291
00:48:32,868 --> 00:48:33,827
Let the lawyer do that.

1292
00:48:33,869 --> 00:48:35,203
Dad, I am-

1293
00:48:35,245 --> 00:48:36,330
Amy, somebody killedBetsy Crane.

1294
00:48:36,371 --> 00:48:37,623
I don't want you goingafter that person.

1295
00:48:37,664 --> 00:48:38,457
I-

1296
00:48:38,457 --> 00:48:39,374
You listen to me.

1297
00:48:39,416 --> 00:48:42,252
You promise meyou understand me.

1298
00:48:45,172 --> 00:48:47,090
I promise.

1299
00:48:53,472 --> 00:48:54,556
I'll talk to you later.

1300
00:48:54,598 --> 00:48:56,266
Ok.

1301
00:49:17,287 --> 00:49:19,873
My dad's new criminal attorney, Gia Palladino,

1302
00:49:19,915 --> 00:49:21,500
is heading in from Seattle.

1303
00:49:21,541 --> 00:49:24,002
I don't want you talking to himwithout her.

1304
00:49:24,044 --> 00:49:25,963
Understood.

1305
00:49:26,546 --> 00:49:28,465
I can't believe you did this.

1306
00:49:28,507 --> 00:49:31,885
Amy, I'm a cop.

1307
00:49:31,927 --> 00:49:32,928
Rule of law matters.

1308
00:49:32,969 --> 00:49:34,345
I have to follow the evidence.

1309
00:49:34,346 --> 00:49:36,056
Yeah, well while you're doingthat I'm gonna go find out

1310
00:49:36,098 --> 00:49:37,182
who's setting up my dad.

1311
00:49:37,224 --> 00:49:38,183
Of course you are.

1312
00:49:38,225 --> 00:49:39,226
And you're notgonna tell me to stop.

1313
00:49:39,267 --> 00:49:40,268
You wouldn't listen if I did.

1314
00:49:40,310 --> 00:49:41,144
He's your dad.

1315
00:49:41,186 --> 00:49:42,186
Hear me on this.

1316
00:49:42,187 --> 00:49:44,355
I do not believe that Graham isthe killer

1317
00:49:44,356 --> 00:49:48,276
and my hope is thatone of us will prove that.

1318
00:49:48,318 --> 00:49:50,153
And one of us will.

1319
00:49:55,075 --> 00:49:56,451
Bud, hey.

1320
00:49:56,493 --> 00:49:58,954
Meet me in my classroom.

1321
00:49:58,996 --> 00:50:01,248
My dad's been arrested.

1322
00:50:08,547 --> 00:50:12,550
Hey. I was at Holly's whenyou called.

1323
00:50:12,551 --> 00:50:14,386
Amy.

1324
00:50:14,428 --> 00:50:16,012
Thank you guys for coming.

1325
00:50:16,054 --> 00:50:16,722
Yeah.

1326
00:50:16,723 --> 00:50:17,806
I brought coffee.

1327
00:50:17,848 --> 00:50:19,056
I brought the boardso we could start doing

1328
00:50:19,057 --> 00:50:20,392
that whole yarnand suspect thing.

1329
00:50:20,434 --> 00:50:22,226
Thank you.

1330
00:50:22,227 --> 00:50:23,520
So here's the thing.

1331
00:50:23,562 --> 00:50:26,523
My dad doesn't really wantme pursuing this, you know?

1332
00:50:26,565 --> 00:50:27,816
And he has good reason.

1333
00:50:27,858 --> 00:50:30,527
I mean, someonemurdered Betsy Crane.

1334
00:50:30,569 --> 00:50:32,362
I mean, this is serious.

1335
00:50:32,404 --> 00:50:35,157
So while I really appreciateyou guys,

1336
00:50:35,198 --> 00:50:36,450
I just want you to know that-

1337
00:50:36,491 --> 00:50:37,284
Hey.

1338
00:50:37,325 --> 00:50:38,702
Amy, we're here for you.

1339
00:50:38,744 --> 00:50:39,578
Totally.

1340
00:50:39,579 --> 00:50:40,954
Yeah.

1341
00:50:40,996 --> 00:50:42,539
Thank you.

1342
00:50:42,581 --> 00:50:44,374
Ok, let's get started.

1343
00:50:46,460 --> 00:50:48,128
Ok, here we go.

1344
00:50:48,170 --> 00:50:49,504
Phil Jenk.

1345
00:50:49,546 --> 00:50:51,631
He's a corrupt cop, he's prone to violence.

1346
00:50:51,673 --> 00:50:54,050
He's probably gonna losehis job soon

1347
00:50:54,092 --> 00:50:56,762
and Betsy owes him $10,000.

1348
00:50:56,803 --> 00:50:57,929
He did it.

1349
00:50:57,971 --> 00:51:01,391
But there's also Rick Fitch.

1350
00:51:01,433 --> 00:51:02,642
He used to be reallygood friends

1351
00:51:02,684 --> 00:51:03,935
with my dad backin the day,

1352
00:51:03,977 --> 00:51:06,521
way before I was bornuntil he plagiarized

1353
00:51:06,563 --> 00:51:09,357
one of my dad's stories andused it for his first novel.

1354
00:51:09,399 --> 00:51:10,650
That's a bad guy right there.

1355
00:51:10,692 --> 00:51:15,946
Then we have super stalker fan, Hannah Steinhousen.

1356
00:51:15,947 --> 00:51:19,993
Now, I am almost positivethat she knifed my dad's tire,

1357
00:51:20,035 --> 00:51:22,662
which means she's not abovebreaking the law.

1358
00:51:22,704 --> 00:51:24,039
Wait, maybe it was her.

1359
00:51:24,081 --> 00:51:27,584
One scenario is that Phil Jenkwanted to continue

1360
00:51:27,626 --> 00:51:30,462
his conversation withBetsy Crane in private

1361
00:51:30,504 --> 00:51:31,713
and then things go south.

1362
00:51:31,755 --> 00:51:32,839
And then he kills her.

1363
00:51:32,881 --> 00:51:36,593
But I did overhear Hannahthreatening Betsy

1364
00:51:36,635 --> 00:51:38,136
for betraying my dad,

1365
00:51:38,178 --> 00:51:40,597
and she even told her thatshe wanted her to end up

1366
00:51:40,639 --> 00:51:43,307
like one of the murder victimsin his books.

1367
00:51:43,308 --> 00:51:44,267
Ouch.

1368
00:51:44,309 --> 00:51:45,685
Well, then Hannah did it.

1369
00:51:45,727 --> 00:51:48,021
Yeah, but I don't understand whyshe would wanna frame my dad.

1370
00:51:48,063 --> 00:51:49,022
It doesn't make sense.

1371
00:51:49,064 --> 00:51:50,065
Good point.

1372
00:51:50,106 --> 00:51:52,400
Yeah, but we can't forgetthe corrupt cop

1373
00:51:52,442 --> 00:51:53,944
who's had dealingswith my dad.

1374
00:51:53,985 --> 00:51:57,697
I mean, if anybody knows how toframe someone it's gonna be him.

1375
00:51:57,739 --> 00:51:59,157
Especially somebody he knows.

1376
00:51:59,199 --> 00:51:59,950
Exactly.

1377
00:51:59,991 --> 00:52:01,952
But then there's Rick Fitch.

1378
00:52:01,993 --> 00:52:05,330
Now, Rick came here to burythe hatchet with my dad

1379
00:52:05,372 --> 00:52:07,999
but that could all just bea ruse to cover up the fact

1380
00:52:08,041 --> 00:52:11,086
that he's actually jealousof all of his success.

1381
00:52:11,128 --> 00:52:12,128
That's a good angle.

1382
00:52:12,170 --> 00:52:14,505
I don't know much aboutthe relationship

1383
00:52:14,506 --> 00:52:18,093
between Rick and Betsy, however I did overhear

1384
00:52:18,135 --> 00:52:19,343
an argument they were having.

1385
00:52:19,344 --> 00:52:20,637
What'd they say?

1386
00:52:20,679 --> 00:52:24,558
Betsy said that she wouldend him if he did something.

1387
00:52:24,599 --> 00:52:25,559
Did what?

1388
00:52:25,600 --> 00:52:27,018
I don't know, I didn't hearthat part.

1389
00:52:27,060 --> 00:52:30,605
Maybe he ended her first andthen he pinned it on your dad.

1390
00:52:30,647 --> 00:52:32,816
I'm really liking Rick for this.

1391
00:52:32,858 --> 00:52:35,860
But there's one more.

1392
00:52:35,861 --> 00:52:38,195
Celia Bunton.

1393
00:52:38,196 --> 00:52:39,363
My dad's new editor.

1394
00:52:39,364 --> 00:52:40,824
Why would she kill Betsy?

1395
00:52:40,866 --> 00:52:42,199
And then frame your dad?

1396
00:52:42,200 --> 00:52:44,535
I don't-I don't know, I'm just saying that it-

1397
00:52:44,536 --> 00:52:46,246
she's a possibility.

1398
00:52:46,288 --> 00:52:48,957
Amy, maybe you have Celiaon the board

1399
00:52:48,999 --> 00:52:52,335
because you don't like thatyour dad has a crush on her.

1400
00:52:52,377 --> 00:52:53,461
[laughs]

1401
00:52:53,503 --> 00:52:55,589
I'm not gonna put someoneup here on the board

1402
00:52:55,630 --> 00:52:58,175
and say they're apossible murderer

1403
00:52:58,216 --> 00:53:00,177
just because I'm, you know-

1404
00:53:00,218 --> 00:53:01,511
Hello?

1405
00:53:02,220 --> 00:53:03,471
Oh, Amy.

1406
00:53:03,513 --> 00:53:04,556
Celia.

1407
00:53:04,598 --> 00:53:06,182
Is your father alright?

1408
00:53:06,224 --> 00:53:06,808
He's-

1409
00:53:06,850 --> 00:53:09,352
Uh... why do you ask?

1410
00:53:09,394 --> 00:53:10,478
I went by Graham's house

1411
00:53:10,520 --> 00:53:12,062
and there were severalofficers there.

1412
00:53:12,063 --> 00:53:15,442
Yeah, you kinda disappearedon us last night.

1413
00:53:15,483 --> 00:53:16,276
Oh.

1414
00:53:16,318 --> 00:53:18,612
I'm sorry.

1415
00:53:18,653 --> 00:53:21,156
The scene was a tad upsetting.

1416
00:53:21,197 --> 00:53:23,158
A couple people getin an argument

1417
00:53:23,199 --> 00:53:24,408
and you have to run off?

1418
00:53:24,409 --> 00:53:26,745
No, I recognized the man.

1419
00:53:26,786 --> 00:53:28,455
Phil Jenk?

1420
00:53:28,496 --> 00:53:32,208
Well, I knew himas Petey Jenkowski.

1421
00:53:32,250 --> 00:53:34,711
This was years ago, I was a junior editor

1422
00:53:34,753 --> 00:53:38,465
and he was with the NewYork Police Department.

1423
00:53:38,506 --> 00:53:40,467
Came to me with a book proposal

1424
00:53:40,508 --> 00:53:43,260
based on his timein the vice squad.

1425
00:53:43,261 --> 00:53:47,224
Sounded good but in realityit was dull and monotonous

1426
00:53:47,265 --> 00:53:48,599
and I told him so.

1427
00:53:48,600 --> 00:53:50,393
He didn't like that.

1428
00:53:50,435 --> 00:53:52,603
And he came after mein my offices.

1429
00:53:52,604 --> 00:53:56,483
Luckily security was there andl had had a restraining order

1430
00:53:56,524 --> 00:53:58,276
placed against him.

1431
00:53:58,318 --> 00:54:01,988
Then I heard that he transferredout of New York.

1432
00:54:02,030 --> 00:54:05,909
It was years ago but itall came flooding back.

1433
00:54:05,951 --> 00:54:07,369
I am so sorry.

1434
00:54:07,410 --> 00:54:08,328
Thank you.

1435
00:54:08,370 --> 00:54:10,538
Anyway, your father.

1436
00:54:10,580 --> 00:54:13,708
Betsy Crane's been murderedand they've arrested my dad.

1437
00:54:13,750 --> 00:54:14,959
What?

1438
00:54:14,960 --> 00:54:16,544
Mm-hmm. Yeah.

1439
00:54:16,586 --> 00:54:18,338
Arrested on what grounds?

1440
00:54:18,380 --> 00:54:19,673
Evidence.

1441
00:54:19,714 --> 00:54:23,133
The murder weapon and keroseneused to light

1442
00:54:23,134 --> 00:54:25,679
her motorhome on fire were foundin the trunk of his car.

1443
00:54:25,720 --> 00:54:26,638
No.

1444
00:54:26,639 --> 00:54:28,223
No, this is madness.

1445
00:54:28,264 --> 00:54:29,140
We know.

1446
00:54:29,182 --> 00:54:32,185
We know, which is whywe've been...

1447
00:54:32,227 --> 00:54:33,645
Ah, Bud...

1448
00:54:37,148 --> 00:54:40,485
You know, we just... uh, Celia, we just...

1449
00:54:40,527 --> 00:54:43,363
had to considerall the possibilities.

1450
00:54:43,405 --> 00:54:45,907
There's a lot-a lotof people up here.

1451
00:54:45,949 --> 00:54:47,075
Of course.

1452
00:54:47,117 --> 00:54:49,202
But I think we should callTravis and let him know

1453
00:54:49,244 --> 00:54:50,495
about your history with Jenk.

1454
00:54:50,537 --> 00:54:51,454
Yeah.

1455
00:54:51,496 --> 00:54:53,497
What should Holly and I do?

1456
00:54:53,498 --> 00:54:56,459
Well, I'd love to knowsome more about Hannah.

1457
00:54:56,501 --> 00:54:58,336
If you guys could maybe

1458
00:54:58,378 --> 00:55:00,422
call the Graham WinslowSociety in Frankfurt?

1459
00:55:00,463 --> 00:55:01,464
They might know something.

1460
00:55:01,506 --> 00:55:02,382
Yeah, sure.

1461
00:55:02,424 --> 00:55:03,508
Ok.

1462
00:55:03,550 --> 00:55:06,594
In the meantime I will tryto contact Rick Fitch.

1463
00:55:06,636 --> 00:55:09,639
[ringing]

1464
00:55:09,681 --> 00:55:10,890
Palmer Inn.

1465
00:55:10,932 --> 00:55:13,893
Hi, I'm trying to reach aguest of yours, Rick Fitch?

1466
00:55:13,935 --> 00:55:15,061
One moment.

1467
00:55:15,729 --> 00:55:17,188
They're asking.

1468
00:55:17,230 --> 00:55:19,858
So have you ever hadany dealings with this guy,

1469
00:55:19,899 --> 00:55:21,191
Rick Fitch?

1470
00:55:21,192 --> 00:55:22,861
Well, I met him at the eventthe other night

1471
00:55:22,902 --> 00:55:24,695
but other than that, no.

1472
00:55:24,696 --> 00:55:27,574
Huh. What about Betsy? You know her?

1473
00:55:27,615 --> 00:55:28,408
No.

1474
00:55:28,450 --> 00:55:30,118
I'm sorry, he's not picking up.

1475
00:55:30,160 --> 00:55:31,619
Would you like to leavea message?

1476
00:55:31,661 --> 00:55:32,746
Yeah.

1477
00:55:32,787 --> 00:55:37,374
Will you have him call AmyWinslow at 564-555-2710?

1478
00:55:37,375 --> 00:55:38,335
Of course.

1479
00:55:38,376 --> 00:55:39,836
Ok, thank you.

1480
00:55:42,881 --> 00:55:46,801
Yeah, so I guess I'm justgonna have to keep calling.

1481
00:55:51,514 --> 00:55:52,849
Phil!

1482
00:55:53,558 --> 00:55:55,060
Tell Bud to call Travis!

1483
00:56:07,781 --> 00:56:09,449
Wait a minute.

1484
00:56:14,996 --> 00:56:16,998
Sorry, I didn't bring my pass.

1485
00:56:20,877 --> 00:56:21,920
Sorry.

1486
00:56:26,007 --> 00:56:27,384
[crash]

1487
00:56:27,425 --> 00:56:28,843
Are you ok?

1488
00:56:51,908 --> 00:56:53,409
Phil, stop!

1489
00:56:53,451 --> 00:56:54,911
Ok?

1490
00:56:54,953 --> 00:56:56,120
It's over, Phil.

1491
00:56:56,121 --> 00:56:57,747
There's no way out.

1492
00:56:57,789 --> 00:56:59,624
The police are on their way.

1493
00:56:59,666 --> 00:57:02,127
I know what you didto your bosses in Reno,

1494
00:57:02,168 --> 00:57:05,713
I know what you tried to doto Celia Bunton in New York.

1495
00:57:05,755 --> 00:57:08,341
What did you do to Betsy Crane?

1496
00:57:08,383 --> 00:57:10,300
I didn't kill her!

1497
00:57:10,301 --> 00:57:12,512
Then why are you running?

1498
00:57:12,554 --> 00:57:15,473
I'm not supposed to comewithin 500 yards of that woman.

1499
00:57:15,515 --> 00:57:20,228
I'm in enough trouble as it is.

1500
00:57:20,270 --> 00:57:23,356
I don't need to be the guyyou pin Crane's murder on

1501
00:57:23,398 --> 00:57:26,359
to save your old man.

1502
00:57:26,401 --> 00:57:28,319
Phil, did you send thatinvite to yourself

1503
00:57:28,361 --> 00:57:30,780
so you could come hereto get to Betsy?

1504
00:57:30,822 --> 00:57:33,867
Look, I'm broke.

1505
00:57:33,908 --> 00:57:36,493
I'm probably gonna getcanned soon.

1506
00:57:36,494 --> 00:57:38,496
Ask yourself this.

1507
00:57:38,538 --> 00:57:42,750
Why would I kill the womanwho owes me $10,000?

1508
00:57:42,792 --> 00:57:43,960
Huh?

1509
00:57:49,716 --> 00:57:51,176
I don't know.

1510
00:58:00,351 --> 00:58:01,769
Well, the violation ofhis restraining order

1511
00:58:01,811 --> 00:58:04,397
gives me cause to hold himand then I'm gonna build a case

1512
00:58:04,439 --> 00:58:06,690
with the judge to searchhis hotel room.

1513
00:58:06,691 --> 00:58:07,567
Good.

1514
00:58:07,609 --> 00:58:08,485
You alright?

1515
00:58:08,526 --> 00:58:09,235
Yes.

1516
00:58:09,277 --> 00:58:11,529
And grateful to Amy. To you.

1517
00:58:11,571 --> 00:58:12,572
[phone vibrating]

1518
00:58:12,614 --> 00:58:13,489
Oh.

1519
00:58:14,866 --> 00:58:16,159
Excuse me.

1520
00:58:17,577 --> 00:58:19,662
She was hoping to be ableto see my dad.

1521
00:58:19,704 --> 00:58:20,580
Yeah, that's fine.

1522
00:58:20,622 --> 00:58:23,625
Listen, uh... are you-

1523
00:58:23,666 --> 00:58:25,543
Yeah, fine.

1524
00:58:26,753 --> 00:58:29,214
Forgive me, I have a work firel need to put out.

1525
00:58:29,255 --> 00:58:30,714
I must dash.

1526
00:58:30,715 --> 00:58:32,049
I'll be in touch.

1527
00:58:32,050 --> 00:58:32,884
Ok.

1528
00:58:32,884 --> 00:58:33,843
-Ok.-Bye.

1529
00:58:36,054 --> 00:58:38,223
-Ok.-Ok.

1530
00:58:45,063 --> 00:58:45,897
Hey, are you ok?

1531
00:58:45,939 --> 00:58:47,231
Yeah.

1532
00:58:47,232 --> 00:58:48,732
Travis is holding Jenk andhe's going to search his hotel,

1533
00:58:48,733 --> 00:58:50,735
so it's good news.

1534
00:58:50,777 --> 00:58:51,694
Great.

1535
00:58:51,736 --> 00:58:52,612
We have news, too.

1536
00:58:52,654 --> 00:58:53,780
Ok.

1537
00:58:53,821 --> 00:58:55,448
The Frankfurt Graham WinslowSociety, it does exist

1538
00:58:55,490 --> 00:58:57,534
and it's run byHannah Steinhousen.

1539
00:58:57,575 --> 00:58:59,536
Ok, how is that good news?

1540
00:58:59,577 --> 00:59:01,913
Because I searched every page onthe site and way at the bottom

1541
00:59:01,955 --> 00:59:04,958
of the blog I found some photosof the charter members.

1542
00:59:04,999 --> 00:59:05,917
Ok.

1543
00:59:05,959 --> 00:59:07,752
Check out Hannah Steinhousen.

1544
00:59:09,045 --> 00:59:10,505
Huh.

1545
00:59:10,964 --> 00:59:14,217
Let's find out who our imposteris, shall we?

1546
00:59:17,512 --> 00:59:18,513
Can you ring your guest,

1547
00:59:18,554 --> 00:59:19,847
Hannah Steinhousenand tell her that

1548
00:59:19,889 --> 00:59:22,600
Amy Winslow is downstairswith the complete works

1549
00:59:22,642 --> 00:59:24,936
of Graham Winslow allautographed for her?

1550
00:59:24,978 --> 00:59:25,853
Sure.

1551
00:59:25,895 --> 00:59:27,188
Thank you.

1552
00:59:30,108 --> 00:59:32,694
Ok. I've got it pulled up.

1553
00:59:32,735 --> 00:59:34,112
Alright, let me see.

1554
00:59:36,614 --> 00:59:37,740
Hello!

1555
00:59:38,032 --> 00:59:41,286
You... where are the...

1556
00:59:41,327 --> 00:59:42,120
The books?

1557
00:59:42,121 --> 00:59:43,830
Yeah, I lied about the books.

1558
00:59:43,871 --> 00:59:46,291
Just like you lied aboutwho you are.

1559
00:59:48,543 --> 00:59:50,586
I... that's...

1560
00:59:50,628 --> 00:59:51,838
I know that's not you.

1561
00:59:51,879 --> 00:59:53,756
Now, I could call the policeand have you charged

1562
00:59:53,798 --> 00:59:59,679
with identity theft or you couldjust tell me the truth.

1563
01:00:08,563 --> 01:00:13,150
I just wanted to get closeto Graham.

1564
01:00:13,151 --> 01:00:15,653
We have a bond.

1565
01:00:15,695 --> 01:00:17,988
I know it.

1566
01:00:17,989 --> 01:00:20,575
I just thought it would bebetter if I came

1567
01:00:20,617 --> 01:00:22,827
from an exotic place far away.

1568
01:00:22,869 --> 01:00:26,163
Where do you come from?

1569
01:00:26,164 --> 01:00:27,623
Fresno.

1570
01:00:27,665 --> 01:00:30,001
What's your name?

1571
01:00:30,043 --> 01:00:32,253
Joyce.

1572
01:00:32,295 --> 01:00:35,840
Joyce what?

1573
01:00:35,882 --> 01:00:37,925
Van Vleet.

1574
01:00:41,179 --> 01:00:42,930
You're Arnold Van Vleet's wife.

1575
01:00:42,972 --> 01:00:45,808
The one that attacked him, aren't you?

1576
01:00:45,850 --> 01:00:48,144
Yeah.

1577
01:00:48,186 --> 01:00:49,853
Bud, call Travis.

1578
01:00:49,854 --> 01:00:52,815
What am I saying?

1579
01:00:52,857 --> 01:00:55,692
You're gonna tell him that Joycehere shot and killed her husband

1580
01:00:55,693 --> 01:00:58,362
in front of my dad's house.

1581
01:00:58,363 --> 01:01:00,657
Didn't you, Joyce?

1582
01:01:01,616 --> 01:01:05,869
Arnold hated the bond I hadwith Graham.

1583
01:01:05,870 --> 01:01:08,205
He followed me here.

1584
01:01:08,206 --> 01:01:09,916
To Graham's house.

1585
01:01:09,957 --> 01:01:12,042
And I told him...

1586
01:01:12,043 --> 01:01:17,548
I warned him not to try and tearme and Graham apart.

1587
01:01:17,590 --> 01:01:21,219
I was just trying to scare him.

1588
01:01:21,260 --> 01:01:24,013
I didn't mean to kill him.

1589
01:01:33,147 --> 01:01:34,690
Hey, we just foundthe murder weapon

1590
01:01:34,732 --> 01:01:36,066
in the glove compartment box

1591
01:01:36,067 --> 01:01:38,736
so we'll be looking extra hardat her for Betsy's murder.

1592
01:01:38,778 --> 01:01:40,154
Now that we know she's capableof homicide

1593
01:01:40,196 --> 01:01:42,699
and considering her obsessionwith your dad.

1594
01:01:42,740 --> 01:01:43,866
Yeah, good.

1595
01:01:43,908 --> 01:01:47,078
And Phil Jenk and Rick Fitch, which-sorry.

1596
01:01:47,120 --> 01:01:49,205
[ringing]

1597
01:01:49,247 --> 01:01:50,623
The Palmer, front desk.

1598
01:01:50,665 --> 01:01:52,125
Hi, this is Amy Winslow.

1599
01:01:52,166 --> 01:01:54,710
I left a message earlierfor Rick Fitch.

1600
01:01:54,752 --> 01:01:58,256
Yes, that message is still here, but he hasn't returned.

1601
01:01:58,297 --> 01:01:59,090
Ok, alright.

1602
01:01:59,132 --> 01:02:00,341
Thank you.

1603
01:02:01,384 --> 01:02:03,761
Well, he obviously doesn'twanna talk to me.

1604
01:02:03,803 --> 01:02:04,846
Yeah?

1605
01:02:04,887 --> 01:02:05,930
Well he has no choiceabout talking to me.

1606
01:02:05,972 --> 01:02:07,140
I'll stay on him.

1607
01:02:07,181 --> 01:02:08,057
Ok.

1608
01:02:08,099 --> 01:02:09,099
Yeah.

1609
01:02:09,100 --> 01:02:11,269
I guess, we'll call it a night, huh?

1610
01:02:11,853 --> 01:02:17,108
As Poirot would say, we mustrestore the little grey cells.

1611
01:02:19,527 --> 01:02:25,782
Hey Travis, I just want reallyto say thank you.

1612
01:02:25,783 --> 01:02:28,619
I'm just doing my job, Amy.

1613
01:02:28,661 --> 01:02:30,246
Thank you. I mean, you helped close the case

1614
01:02:30,288 --> 01:02:32,707
on Hannah Van Vleetso thank you.

1615
01:02:32,748 --> 01:02:33,791
Well...

1616
01:02:36,085 --> 01:02:40,214
Now, why don't you go restoreyour little cells or whatever.

1617
01:02:40,256 --> 01:02:42,049
Good night.

1618
01:02:42,091 --> 01:02:45,887
Hey, Amy, how does he knowthey're grey.

1619
01:02:45,928 --> 01:02:47,472
[chuckles]

1620
01:04:04,882 --> 01:04:09,428
[phone ringing]

1621
01:04:15,851 --> 01:04:16,894
Hey, Travis.

1622
01:04:16,936 --> 01:04:18,354
Hey, Amy.

1623
01:04:18,396 --> 01:04:20,230
Meet me at your office.

1624
01:04:20,231 --> 01:04:22,858
I know who broke into it.

1625
01:04:24,777 --> 01:04:27,321
-Yeah, ok.-Bye-bye.

1626
01:04:40,167 --> 01:04:42,461
Amy!

1627
01:04:42,503 --> 01:04:43,838
Hey!

1628
01:04:43,880 --> 01:04:45,047
When were you gonna tell me?

1629
01:04:45,089 --> 01:04:47,675
Your father's been arrested?

1630
01:04:47,717 --> 01:04:50,303
You know, I'm so sorry, I know his event is today-

1631
01:04:50,344 --> 01:04:51,846
Amy, I don't careabout the event.

1632
01:04:51,887 --> 01:04:53,430
I care about Graham, and you.

1633
01:04:53,431 --> 01:04:55,099
What's going on?

1634
01:04:55,141 --> 01:04:58,352
Well, he's innocent andl'm trying to prove that.

1635
01:04:58,394 --> 01:05:00,187
That's what I hoped you'd say.

1636
01:05:00,229 --> 01:05:01,397
Go get him.

1637
01:05:01,439 --> 01:05:04,275
And don't think another thoughtabout this festival.

1638
01:05:05,860 --> 01:05:06,527
Thank you.

1639
01:05:06,569 --> 01:05:07,445
Of course.

1640
01:05:07,446 --> 01:05:08,571
Go.

1641
01:05:21,083 --> 01:05:22,168
-Hey.-Hey.

1642
01:05:23,127 --> 01:05:24,378
So who broke in?

1643
01:05:24,420 --> 01:05:26,881
Alright, so when we searchedyour dad's house yesterday,

1644
01:05:26,922 --> 01:05:28,382
among other things,

1645
01:05:28,424 --> 01:05:32,303
we found that his househad been bugged.

1646
01:05:32,345 --> 01:05:33,387
Bugged?

1647
01:05:33,429 --> 01:05:34,555
-Yeah. -As in-

1648
01:05:34,597 --> 01:05:35,431
Listening devices, yeah.

1649
01:05:35,473 --> 01:05:36,557
So then when Jenk came in

1650
01:05:36,599 --> 01:05:38,768
we got the warrant to searchhis hotel room.

1651
01:05:38,809 --> 01:05:42,855
We found listening equipmentand recordings from two places.

1652
01:05:42,897 --> 01:05:44,314
Your dad's house...

1653
01:05:44,315 --> 01:05:45,274
And here.

1654
01:05:45,316 --> 01:05:46,150
Bingo.

1655
01:05:46,192 --> 01:05:46,984
Oh, wow.

1656
01:05:46,985 --> 01:05:48,945
You know, when I met Jenk here

1657
01:05:48,986 --> 01:05:50,988
he thought this was stillmy dad's office.

1658
01:05:51,030 --> 01:05:53,282
Yeah, that makes sense.

1659
01:05:54,951 --> 01:05:56,118
Alright.

1660
01:05:57,870 --> 01:06:01,123
Hey, you've been busy.

1661
01:06:01,165 --> 01:06:02,958
Yeah.

1662
01:06:04,794 --> 01:06:07,170
So Jenk wasn't tryingto take something,

1663
01:06:07,171 --> 01:06:09,632
he was actually tryingto leave something.

1664
01:06:12,259 --> 01:06:14,011
Found it?

1665
01:06:14,053 --> 01:06:15,638
Bingo.

1666
01:06:16,180 --> 01:06:17,306
I still don't understand, though.

1667
01:06:17,348 --> 01:06:19,558
Why is he trying to listen inon my dad?

1668
01:06:19,600 --> 01:06:20,850
I don't know.

1669
01:06:20,851 --> 01:06:23,312
I mean-ok, so you rememberhe was trying to blackmail

1670
01:06:23,354 --> 01:06:25,648
his superiors in Renoby recording them?

1671
01:06:25,690 --> 01:06:26,983
Yeah.

1672
01:06:27,024 --> 01:06:28,484
And remember how he wanted todo a book deal with your dad?

1673
01:06:28,526 --> 01:06:29,526
Yeah.

1674
01:06:29,527 --> 01:06:32,196
What if he was trying to getdirt on your dad

1675
01:06:32,238 --> 01:06:35,449
to force him into a book deal?

1676
01:06:35,491 --> 01:06:37,034
Dirt?

1677
01:06:37,076 --> 01:06:39,036
On my dad?

1678
01:06:39,704 --> 01:06:41,288
He doesn't know Grahamvery well, does he?

1679
01:06:41,330 --> 01:06:42,998
No.

1680
01:06:43,040 --> 01:06:45,251
Oh, have you been ableto tie Jenk or Joyce

1681
01:06:45,292 --> 01:06:47,378
to Betsy's motorhome?

1682
01:06:47,420 --> 01:06:49,046
Not yet.

1683
01:06:49,088 --> 01:06:51,215
I need to talk to my dad.

1684
01:06:56,137 --> 01:06:59,765
Dad, I'm trying to figure outwho killed Betsy.

1685
01:06:59,807 --> 01:07:01,517
Amy.

1686
01:07:01,559 --> 01:07:02,892
[laughs]

1687
01:07:02,893 --> 01:07:04,728
Honey, you promised methat you wouldn't,

1688
01:07:04,729 --> 01:07:05,813
and you wouldn't-

1689
01:07:05,855 --> 01:07:07,356
No, I-well, I mean technicallyl promised you

1690
01:07:07,398 --> 01:07:10,192
that I understood thatyou didn't want me to.

1691
01:07:10,234 --> 01:07:13,069
No, no! This is-this is nota word game.

1692
01:07:13,070 --> 01:07:14,071
I know what this is!

1693
01:07:14,113 --> 01:07:14,905
Amy, look.

1694
01:07:14,947 --> 01:07:15,656
I don't want you-

1695
01:07:15,698 --> 01:07:16,532
No, no!

1696
01:07:16,574 --> 01:07:17,616
You listen to me!

1697
01:07:17,658 --> 01:07:19,827
Mom was taken awayfrom us way too soon.

1698
01:07:19,869 --> 01:07:22,204
I'm not about to havethat happen to you.

1699
01:07:22,246 --> 01:07:23,080
Alright?

1700
01:07:23,122 --> 01:07:24,457
I'm gonna do what I'm gonna do, Dad.

1701
01:07:24,498 --> 01:07:26,375
So you can either geton board or not

1702
01:07:26,417 --> 01:07:28,711
but I'm gonna do it anyway.

1703
01:07:33,466 --> 01:07:34,633
Ok.

1704
01:07:37,052 --> 01:07:40,222
I need you to look at somethingfor me please.

1705
01:07:43,934 --> 01:07:46,562
Can you tell me aboutsome of these pictures?

1706
01:07:53,319 --> 01:07:57,031
Um... Hemingwayand Fitzgerald.

1707
01:07:57,072 --> 01:08:00,367
Those were mom's nicknamesfor me and Rick.

1708
01:08:00,409 --> 01:08:01,285
Yeah.

1709
01:08:01,286 --> 01:08:03,120
You guys were best friends, right?

1710
01:08:03,162 --> 01:08:04,538
Yeah.

1711
01:08:04,580 --> 01:08:07,123
Competitors?

1712
01:08:07,124 --> 01:08:10,669
But apparently in morethan just writing.

1713
01:08:10,711 --> 01:08:13,964
Take a look at that picture.

1714
01:08:14,006 --> 01:08:15,549
I mean, Dad, the syntaxis pretty clear.

1715
01:08:15,591 --> 01:08:18,302
"Rick and me with G".

1716
01:08:18,344 --> 01:08:21,096
Did Rick date mombefore you got married to her?

1717
01:08:21,138 --> 01:08:23,182
Mmmhmm.

1718
01:08:23,849 --> 01:08:25,601
And um...

1719
01:08:30,314 --> 01:08:35,319
uh, he was pushing to marryand uh,

1720
01:08:35,361 --> 01:08:38,322
mom didn't want to.

1721
01:08:38,364 --> 01:08:40,407
She broke it off.

1722
01:08:40,449 --> 01:08:43,577
A few months laterl asked her out.

1723
01:08:43,911 --> 01:08:47,456
I want to make something clear, honey.

1724
01:08:47,498 --> 01:08:49,999
I had nothing to dowith breaking them up.

1725
01:08:50,000 --> 01:08:52,378
But I bet Rick didn't see itthat way, right?

1726
01:08:52,419 --> 01:08:54,713
No.

1727
01:08:55,673 --> 01:08:58,134
Then he stole my book.

1728
01:08:59,510 --> 01:09:02,847
Did Rick ever marry?

1729
01:09:02,888 --> 01:09:05,599
-No.-No.

1730
01:09:05,641 --> 01:09:06,850
You know, it's-

1731
01:09:06,851 --> 01:09:10,186
it's you and mom have thisgreat marriage, you know?

1732
01:09:10,187 --> 01:09:13,566
You become a bestselling author.

1733
01:09:13,607 --> 01:09:17,278
Those were all thingsthat Rick wanted.

1734
01:09:20,406 --> 01:09:21,991
Hey, Travis?

1735
01:09:22,032 --> 01:09:25,119
I think we need to talkto Rick Fitch.

1736
01:09:25,161 --> 01:09:27,162
So Rick shows up in Garrison,

1737
01:09:27,204 --> 01:09:30,416
pretends to bury the hatchetwith my dad,

1738
01:09:30,457 --> 01:09:32,459
but maybe that was justso he could get close to him

1739
01:09:32,501 --> 01:09:33,502
to frame him.

1740
01:09:33,544 --> 01:09:34,461
Ok, right. That makes sense.

1741
01:09:34,503 --> 01:09:36,045
But then why kill Betsy Crane?

1742
01:09:36,046 --> 01:09:38,632
Celia, would it be possible forBetsy to have advanced payments

1743
01:09:38,674 --> 01:09:42,094
to Rick for a book thathe never finished?

1744
01:09:42,136 --> 01:09:43,554
I'd say so.

1745
01:09:43,596 --> 01:09:45,389
Of course.

1746
01:09:45,431 --> 01:09:47,724
There's your motive.

1747
01:09:47,725 --> 01:09:50,144
So what happens now?

1748
01:09:50,185 --> 01:09:52,438
Well, Travis is bringing in Rickfor further questioning,

1749
01:09:52,479 --> 01:09:53,522
so we just-

1750
01:09:53,564 --> 01:09:54,690
[phone rings]

1751
01:09:54,732 --> 01:09:56,442
There he is right now.

1752
01:09:56,483 --> 01:09:58,152
Hey, that didn't take long.

1753
01:09:58,194 --> 01:09:59,153
Did you talk to Rick?

1754
01:09:59,194 --> 01:10:00,487
Hey. No.

1755
01:10:00,529 --> 01:10:02,405
That's not gonna be possible.

1756
01:10:02,406 --> 01:10:03,907
Rick Fitch is dead.

1757
01:10:03,908 --> 01:10:05,326
Dead!

1758
01:10:05,367 --> 01:10:06,410
Yeah.

1759
01:10:06,452 --> 01:10:07,912
What?!

1760
01:10:10,748 --> 01:10:13,334
[police radio chatter]

1761
01:10:13,375 --> 01:10:15,085
Hey.

1762
01:10:15,127 --> 01:10:17,296
My phone call was notan invitation for you

1763
01:10:17,338 --> 01:10:19,048
to join me downat the crime scene.

1764
01:10:19,089 --> 01:10:21,258
Well, I know, but I justhad to see this for myself.

1765
01:10:21,300 --> 01:10:22,425
Thank you.

1766
01:10:22,426 --> 01:10:23,552
I don't understand.

1767
01:10:23,594 --> 01:10:24,845
This doesn't make any sense.

1768
01:10:24,887 --> 01:10:25,929
Why not?

1769
01:10:25,930 --> 01:10:27,765
Because Betsy told usthat Rick hated nature

1770
01:10:27,806 --> 01:10:30,142
so why is he rock climbing?

1771
01:10:30,184 --> 01:10:31,434
Well, either Betsy was wrong

1772
01:10:31,435 --> 01:10:37,191
or Rick thought when in Romedo what the Romans do.

1773
01:10:37,233 --> 01:10:39,275
Travis, we got something.

1774
01:10:39,276 --> 01:10:41,570
Hang on. Show me!

1775
01:11:00,381 --> 01:11:02,925
[snaps photo]

1776
01:11:13,894 --> 01:11:15,479
[sighs]

1777
01:11:16,021 --> 01:11:18,524
Did you guys find somethingon Rick's phone?

1778
01:11:18,565 --> 01:11:19,650
This isn't Rick's phone.

1779
01:11:19,692 --> 01:11:20,818
It's Betsy Crane's.

1780
01:11:20,859 --> 01:11:22,652
What?

1781
01:11:22,653 --> 01:11:24,697
Wait a minute, so if Rick hadBetsy's phone-

1782
01:11:24,738 --> 01:11:26,990
It means he took itafter he killed her.

1783
01:11:26,991 --> 01:11:27,908
So then my dad-

1784
01:11:27,950 --> 01:11:30,159
I need another warrant, yeah.

1785
01:11:30,160 --> 01:11:31,328
Close down the crime scene.

1786
01:11:31,370 --> 01:11:32,663
Will do.

1787
01:11:35,749 --> 01:11:36,917
Detective Burke.

1788
01:11:36,959 --> 01:11:38,669
Uh, I have anothersearch warrant,

1789
01:11:38,711 --> 01:11:41,504
this time it is to searchRick Fitch's room.

1790
01:11:41,505 --> 01:11:42,715
Can you let me in?

1791
01:11:42,756 --> 01:11:43,674
Of course.

1792
01:11:43,675 --> 01:11:44,758
Thanks.

1793
01:11:45,092 --> 01:11:47,594
I'm gonna need youto wait down here.

1794
01:11:47,636 --> 01:11:48,971
Oh, come on, Travis. I-

1795
01:11:49,013 --> 01:11:51,848
Hey, Amy, look.

1796
01:11:51,849 --> 01:11:54,601
We gotta do thisby the book.

1797
01:12:18,375 --> 01:12:20,669
[sniffs]Kerosene?

1798
01:12:31,764 --> 01:12:32,598
Hey.

1799
01:12:32,639 --> 01:12:33,849
Hey.

1800
01:12:33,891 --> 01:12:37,853
So I didn't find his cell phone, but I called forensics

1801
01:12:37,895 --> 01:12:40,272
because I definitely smelledkerosene in Rick's closet

1802
01:12:40,314 --> 01:12:42,565
and I found whatlooks like blood.

1803
01:12:42,566 --> 01:12:44,567
That's it. He framed my dad.

1804
01:12:44,568 --> 01:12:45,944
But here's what confuses me.

1805
01:12:45,986 --> 01:12:48,447
Why would he storethose things here?

1806
01:12:48,489 --> 01:12:49,698
You know?

1807
01:12:49,740 --> 01:12:50,866
Why wouldn't he take it straightfrom Betsy's motorhome

1808
01:12:50,908 --> 01:12:54,495
to your dad's car?

1809
01:12:54,536 --> 01:12:55,746
Who knows?

1810
01:12:55,788 --> 01:12:58,749
But this has to be enoughto release my father, right?

1811
01:13:00,250 --> 01:13:02,669
Hey, hey, hey, hey, hey, hey kiddo!

1812
01:13:02,711 --> 01:13:03,629
Oh, Dad!

1813
01:13:03,670 --> 01:13:05,756
[laughing]

1814
01:13:05,798 --> 01:13:06,924
I'm ok.

1815
01:13:06,965 --> 01:13:08,425
I'm ok.

1816
01:13:10,969 --> 01:13:12,304
Graham, I-

1817
01:13:12,346 --> 01:13:13,722
No, no, no, no, no.

1818
01:13:13,764 --> 01:13:19,435
You had a job to do and youkept doing it and here we are.

1819
01:13:19,436 --> 01:13:20,646
Thank you.

1820
01:13:21,063 --> 01:13:21,980
Graham.

1821
01:13:22,022 --> 01:13:24,775
Oh, hey! Hi, hi!

1822
01:13:24,817 --> 01:13:26,985
Oh, jeez.

1823
01:13:27,027 --> 01:13:27,945
Take it easy.

1824
01:13:27,986 --> 01:13:28,946
Forgive me.

1825
01:13:28,987 --> 01:13:29,822
[laughing]

1826
01:13:29,863 --> 01:13:30,739
I'm just so relieved.

1827
01:13:30,781 --> 01:13:32,408
It's ok, me too. Me too.

1828
01:13:32,449 --> 01:13:34,118
Hey, you three, I thinkthat we should get back

1829
01:13:34,159 --> 01:13:36,870
to the tapas meal that wasinterrupted, what do you think?

1830
01:13:36,912 --> 01:13:38,621
That sounds lovely.

1831
01:13:38,622 --> 01:13:40,332
Eight this evening?

1832
01:13:40,374 --> 01:13:41,457
Uh, yeah.

1833
01:13:41,458 --> 01:13:42,501
That works for me.

1834
01:13:42,543 --> 01:13:43,377
Amy?

1835
01:13:43,418 --> 01:13:44,044
Yeah, yeah.

1836
01:13:44,086 --> 01:13:45,003
Of course.

1837
01:13:45,045 --> 01:13:46,630
Terrific.

1838
01:13:46,672 --> 01:13:48,798
Graham, I hate to diveright back into business

1839
01:13:48,799 --> 01:13:51,343
but we've had some seriousinterest on the movie rights

1840
01:13:51,385 --> 01:13:53,636
that we dare not push awaythis time.

1841
01:13:53,637 --> 01:13:54,763
Could we chat?

1842
01:13:54,805 --> 01:13:57,141
If you think it's a good idea, I'm all ears.

1843
01:13:57,182 --> 01:13:58,684
Bye, Dad.

1844
01:14:04,731 --> 01:14:07,151
You ok?

1845
01:14:07,192 --> 01:14:08,861
Yeah.

1846
01:14:08,902 --> 01:14:10,571
Yeah, I'm ok.

1847
01:14:10,612 --> 01:14:12,072
He likes her.

1848
01:14:12,114 --> 01:14:16,618
And to be honest with you, so do I.

1849
01:14:16,660 --> 01:14:18,161
Hey, let's grab some coffee.

1850
01:14:18,162 --> 01:14:19,746
My office.

1851
01:14:37,097 --> 01:14:38,557
Here you go.

1852
01:14:38,599 --> 01:14:40,016
Oh, thanks.

1853
01:14:40,017 --> 01:14:40,934
Hey, is this-

1854
01:14:40,976 --> 01:14:44,021
That's the murder weapon, yeah.

1855
01:14:44,062 --> 01:14:46,064
I've seen this before.

1856
01:14:46,106 --> 01:14:48,108
You have?

1857
01:14:48,150 --> 01:14:50,027
Yes, I have.

1858
01:14:50,068 --> 01:14:51,528
Thank you.

1859
01:14:53,405 --> 01:14:55,199
Bingo. Right there.

1860
01:14:56,575 --> 01:14:57,576
Hey, can I help you?

1861
01:14:57,618 --> 01:14:58,535
Hi.

1862
01:14:58,536 --> 01:14:59,870
Where did you get that owl?

1863
01:14:59,912 --> 01:15:01,914
Oh, those are made exclusivelyfor the hotel.

1864
01:15:01,955 --> 01:15:03,457
"Those" as in plural?

1865
01:15:03,498 --> 01:15:06,376
Yes, they're in all our rooms.

1866
01:15:06,418 --> 01:15:09,087
We need to look atRick's room again.

1867
01:15:12,049 --> 01:15:13,592
Thank you.

1868
01:15:18,597 --> 01:15:20,933
Well, he didn't use his owlto kill Betsy.

1869
01:15:20,974 --> 01:15:21,892
I don't know.

1870
01:15:21,934 --> 01:15:24,019
I mean, unlesshe had it replaced.

1871
01:15:25,687 --> 01:15:27,773
Yeah, maybe.

1872
01:15:27,814 --> 01:15:28,898
Front desk.

1873
01:15:28,899 --> 01:15:29,816
Hi.

1874
01:15:29,858 --> 01:15:30,984
This is Detective Travis Burke.

1875
01:15:31,026 --> 01:15:32,778
Hey, in the last couple of daysdid Rick Fitch

1876
01:15:32,819 --> 01:15:35,905
ask for his paperweightto be replaced?

1877
01:15:35,906 --> 01:15:37,991
Not Mr. Fitch, no.

1878
01:15:38,033 --> 01:15:39,076
What's that supposed to mean?

1879
01:15:39,117 --> 01:15:40,911
Did someone else ask?

1880
01:15:40,953 --> 01:15:42,454
Yes.

1881
01:15:42,496 --> 01:15:43,914
(Both) Who?

1882
01:15:50,337 --> 01:15:52,881
And those are the room locationsof everyone you asked about.

1883
01:15:52,923 --> 01:15:55,050
Alright. Thank you, Sharon.

1884
01:15:55,968 --> 01:15:58,095
Ok. Alright. Thank you.

1885
01:15:58,136 --> 01:15:59,304
What did the publishingcompany say?

1886
01:15:59,346 --> 01:16:00,973
Well, they confirmed thecontracts and the rights

1887
01:16:01,014 --> 01:16:02,598
and they're gonna email youthe paperwork.

1888
01:16:02,599 --> 01:16:03,976
Alright, take a look at this.

1889
01:16:04,017 --> 01:16:06,520
These rooms?

1890
01:16:06,561 --> 01:16:07,980
They're right nextto each other.

1891
01:16:08,021 --> 01:16:08,772
Huh.

1892
01:16:08,814 --> 01:16:09,773
Take a look at this.

1893
01:16:09,815 --> 01:16:10,983
Did you check to seeif this gear

1894
01:16:11,024 --> 01:16:12,985
was bought at Garrison SportsDepot?

1895
01:16:13,026 --> 01:16:14,777
Hey, we've been a little busy.

1896
01:16:14,778 --> 01:16:15,570
Oh.

1897
01:16:15,612 --> 01:16:17,030
How about we do it now?

1898
01:16:17,072 --> 01:16:18,282
Ok.

1899
01:16:20,742 --> 01:16:22,244
(Both) Thank you.

1900
01:16:35,841 --> 01:16:38,468
You better be here to tell mel'm about to walk.

1901
01:16:38,510 --> 01:16:39,553
I'm afraid not, Phil.

1902
01:16:39,595 --> 01:16:43,849
You see, I know what's reallygoing on.

1903
01:16:50,814 --> 01:16:52,816
Remember what we're after.

1904
01:16:52,858 --> 01:16:54,109
Yeah.

1905
01:16:55,152 --> 01:16:57,112
[knocking]

1906
01:17:02,993 --> 01:17:03,827
Oh, Detective.

1907
01:17:03,869 --> 01:17:04,619
Hi, Celia.

1908
01:17:04,661 --> 01:17:06,121
I thought we said 8:00.

1909
01:17:06,163 --> 01:17:07,663
Can I come in for a second?

1910
01:17:07,664 --> 01:17:08,332
Of course.

1911
01:17:08,332 --> 01:17:09,124
Thanks.

1912
01:17:09,166 --> 01:17:10,167
Of course. Come on in.

1913
01:17:10,208 --> 01:17:11,335
Thanks.

1914
01:17:11,376 --> 01:17:15,922
Oh, Amy. So are we doing um, room service, then?

1915
01:17:15,964 --> 01:17:17,799
We need to talk to you, Celia.

1916
01:17:17,841 --> 01:17:18,841
What about?

1917
01:17:18,842 --> 01:17:21,928
You know what is funnyabout hotel rooms?

1918
01:17:21,970 --> 01:17:24,347
It's all the little thingsthat just kinda disappear

1919
01:17:24,348 --> 01:17:25,640
into the background.

1920
01:17:25,682 --> 01:17:28,684
Like a paperweight, for example.

1921
01:17:28,685 --> 01:17:31,521
I mean, how many people wouldeven notice a paperweight?

1922
01:17:31,563 --> 01:17:33,899
And then how many peoplewould actually call down

1923
01:17:33,940 --> 01:17:37,694
to the front desk and askfor another paperweight

1924
01:17:37,736 --> 01:17:39,321
to be brought to their room?

1925
01:17:39,363 --> 01:17:40,572
Sorry, I'm not following-

1926
01:17:40,614 --> 01:17:43,532
But you did, yesterday.

1927
01:17:43,533 --> 01:17:46,161
How would you even know thata paperweight was missing

1928
01:17:46,203 --> 01:17:50,624
unless you were the onewho brought it out of the room

1929
01:17:50,666 --> 01:17:54,795
and used it to commita murder?

1930
01:17:54,836 --> 01:17:56,254
Amy, it sounds likeyou've been reading

1931
01:17:56,296 --> 01:17:57,714
too many of yourfather's books.

1932
01:17:57,756 --> 01:17:59,424
Oh, you know it's funnyyou should say that

1933
01:17:59,466 --> 01:18:02,177
'cause that's what this isreally all about, right?

1934
01:18:02,219 --> 01:18:04,137
My father's books.

1935
01:18:04,179 --> 01:18:07,849
Especially the first fivepublished by Betsy Crane.

1936
01:18:07,891 --> 01:18:10,143
I called her companyearlier today.

1937
01:18:10,185 --> 01:18:13,647
They sent over a contractthat gives the exclusive rights

1938
01:18:13,689 --> 01:18:18,527
to produce Atticus Kelleras a movie franchise to-

1939
01:18:18,568 --> 01:18:21,071
I'll just make it easy for you, it's right there.

1940
01:18:21,113 --> 01:18:23,532
Betsy Crane.

1941
01:18:23,573 --> 01:18:28,245
And she conveyed that in theselittle cryptic coded messages

1942
01:18:28,286 --> 01:18:31,581
to you twice rightin front of us.

1943
01:18:31,623 --> 01:18:33,959
The first time wasin a note to my dad,

1944
01:18:34,000 --> 01:18:35,627
which she knewyou would see.

1945
01:18:35,669 --> 01:18:37,337
Give this to your dad.

1946
01:18:38,880 --> 01:18:41,133
"It's the right thing."

1947
01:18:41,550 --> 01:18:43,885
The second time wasat the bar that night.

1948
01:18:43,927 --> 01:18:45,303
Contracts are binding.

1949
01:18:45,345 --> 01:18:46,847
Contracts matter.

1950
01:18:46,888 --> 01:18:49,725
And in this casel'm holding the cards.

1951
01:18:49,766 --> 01:18:50,809
You just disappeared.

1952
01:18:50,851 --> 01:18:51,768
You said that...

1953
01:18:51,810 --> 01:18:53,687
The scene wasa tad upsetting.

1954
01:18:53,729 --> 01:18:55,938
But you weren'tupset about Jenk.

1955
01:18:55,939 --> 01:18:58,358
No, you were upset aboutthe millions that you'd planned

1956
01:18:58,400 --> 01:18:59,901
on making from the movie.

1957
01:18:59,943 --> 01:19:03,779
That it now had just beensnatched up by Betsy Crane.

1958
01:19:03,780 --> 01:19:06,241
So then you leaked that storyto the Book Blog

1959
01:19:06,283 --> 01:19:08,827
in order to put pressure on herbut it didn't work.

1960
01:19:08,869 --> 01:19:13,748
She made it very clear to youthat she held the cards.

1961
01:19:13,790 --> 01:19:15,917
And it made you angry.

1962
01:19:15,959 --> 01:19:21,173
So you went to her motorhomeand you brought one of those.

1963
01:19:21,214 --> 01:19:25,093
Detective, this is fictionand not even the crime genre.

1964
01:19:25,135 --> 01:19:26,636
It's more like fantasy.

1965
01:19:26,678 --> 01:19:30,056
But I talked to Phil Jenk.

1966
01:19:30,098 --> 01:19:31,766
I know what's really going on.

1967
01:19:31,808 --> 01:19:32,976
We have Celia Bunton.

1968
01:19:33,018 --> 01:19:37,355
Confess or get chargedas an accessory to murder.

1969
01:19:37,397 --> 01:19:41,568
I bluffed Jenk and he folded.

1970
01:19:41,610 --> 01:19:44,279
I never thought I'd hearfrom her again after New York.

1971
01:19:44,321 --> 01:19:47,741
She said she forgave mefor what happened.

1972
01:19:47,783 --> 01:19:49,701
She paid me 10 grand up front,

1973
01:19:49,743 --> 01:19:51,160
another $10,000 whenthe festival ends,

1974
01:19:51,161 --> 01:19:54,163
plus she said I'd get aconsulting role on the movies.

1975
01:19:54,164 --> 01:19:57,000
She sent you the invitationwith the message?

1976
01:19:57,042 --> 01:19:58,001
Yeah.

1977
01:19:58,002 --> 01:19:59,127
Real dramatic.

1978
01:19:59,169 --> 01:20:02,464
I thought it was overkill but... you bought it.

1979
01:20:02,506 --> 01:20:04,132
For a minute.

1980
01:20:04,174 --> 01:20:06,718
But she had you bug Graham'shouse and Amy's office.

1981
01:20:06,760 --> 01:20:08,804
She wanted to knowwhat Graham was thinking.

1982
01:20:08,845 --> 01:20:10,222
And going after Betsy?

1983
01:20:10,263 --> 01:20:12,307
That was never part ofCelia's deal.

1984
01:20:12,349 --> 01:20:14,684
Betsy provoked me into that.

1985
01:20:14,726 --> 01:20:16,269
Well, I'm surprised you wouldcredit the word

1986
01:20:16,311 --> 01:20:17,896
of a disgraced policeman.

1987
01:20:17,938 --> 01:20:19,898
Well that and the wordof Rena Corey.

1988
01:20:19,940 --> 01:20:21,233
And who might that be?

1989
01:20:21,274 --> 01:20:23,944
Oh, she runs GarrisonSports Depot.

1990
01:20:23,985 --> 01:20:25,237
We sell that gear, yeah.

1991
01:20:25,278 --> 01:20:28,198
Sold some a couple days ago.

1992
01:20:28,240 --> 01:20:29,824
To this man?

1993
01:20:29,866 --> 01:20:31,660
I don't remember him.

1994
01:20:31,701 --> 01:20:34,454
I do remember a niceEnglish lady.

1995
01:20:34,496 --> 01:20:35,455
I still don't understand

1996
01:20:35,497 --> 01:20:37,039
what some mountaineeringgear has got-

1997
01:20:37,040 --> 01:20:38,207
Oh, stop!

1998
01:20:38,208 --> 01:20:40,335
Just stop, Celia.

1999
01:20:40,377 --> 01:20:42,921
You murdered two peopleand Travis has more evidence

2000
01:20:42,963 --> 01:20:46,174
than you can talkyour way out of.

2001
01:20:48,343 --> 01:20:54,891
I didn't go to the motorhomeintending to do harm.

2002
01:20:54,933 --> 01:20:58,687
Quite the opposite.

2003
01:20:58,728 --> 01:21:03,066
I heard that Betsy hadhad a...

2004
01:21:03,108 --> 01:21:06,735
an aggressive streak sol grabbed whatever I could

2005
01:21:06,736 --> 01:21:09,738
to take with mefor self-defence.

2006
01:21:09,739 --> 01:21:11,908
Tempers rose and we fought.

2007
01:21:14,119 --> 01:21:15,495
It was me.

2008
01:21:15,537 --> 01:21:17,455
I lost control.

2009
01:21:17,497 --> 01:21:19,916
This thing happened.

2010
01:21:19,958 --> 01:21:23,753
I found the keroseneat the motorhome,

2011
01:21:23,795 --> 01:21:26,798
and I've edited enoughcrime fiction to know

2012
01:21:26,840 --> 01:21:31,303
that a victim requiresa culprit.

2013
01:21:31,344 --> 01:21:33,889
Lucky for you there was oneright next door.

2014
01:21:33,930 --> 01:21:37,099
One that had a volatilerelationship with Betsy.

2015
01:21:37,100 --> 01:21:40,687
And Miss Celia Bunton is here, and Mr. Rick Fitch.

2016
01:21:40,729 --> 01:21:45,275
I noticed that the balconies, they're adjacent.

2017
01:21:45,317 --> 01:21:46,943
It's easy to getfrom one to the next.

2018
01:21:46,985 --> 01:21:50,779
It's easy to hide incriminatingevidence in Rick's room.

2019
01:21:50,780 --> 01:21:55,243
And you, you probably thoughtthat Rick's room was empty.

2020
01:21:55,285 --> 01:21:57,453
But it wasn't empty.

2021
01:21:57,454 --> 01:21:58,455
[yawns]

2022
01:21:58,496 --> 01:21:59,748
Forgive me.

2023
01:21:59,789 --> 01:22:01,333
I never sleep wellin hotel beds.

2024
01:22:01,374 --> 01:22:02,792
You know, I'll giveyou a little tip.

2025
01:22:02,834 --> 01:22:07,339
Take a nice, long, warm bathright before you go to sleep.

2026
01:22:08,465 --> 01:22:10,967
Rick could have went to Travis,

2027
01:22:11,009 --> 01:22:14,470
and I'm sure he probablythought about that.

2028
01:22:14,471 --> 01:22:17,474
But then he also thoughtabout all of my dad's success

2029
01:22:17,515 --> 01:22:21,102
because that's what he wantedfor his own life.

2030
01:22:21,144 --> 01:22:22,729
And then there's alsomy mother which,

2031
01:22:22,771 --> 01:22:25,814
by the way, you couldn'thave known about.

2032
01:22:25,815 --> 01:22:28,317
Rick dated my mombefore my dad.

2033
01:22:28,318 --> 01:22:33,698
And I'm pretty sure that he wasstill in love with her.

2034
01:22:33,740 --> 01:22:37,911
When he found out that shehad passed he probably felt...

2035
01:22:37,953 --> 01:22:40,372
he probably felt many things.

2036
01:22:40,413 --> 01:22:42,499
So he came here to burythe hatchet with my dad

2037
01:22:42,540 --> 01:22:44,167
which he did.

2038
01:22:44,209 --> 01:22:49,214
And you just gave him a chanceto dig it right back up again.

2039
01:22:50,173 --> 01:22:52,884
Once you found out thatmy father had been arrested

2040
01:22:52,926 --> 01:22:59,891
you knew what Rick had doneand then he came after you.

2041
01:22:59,933 --> 01:23:01,518
He called.

2042
01:23:01,559 --> 01:23:04,354
Forgive me, I have a work firel need to put out.

2043
01:23:04,396 --> 01:23:05,605
I must dash.

2044
01:23:05,647 --> 01:23:10,151
He demanded I publish his bookor else he'd expose me.

2045
01:23:10,193 --> 01:23:11,486
But what he didn't know

2046
01:23:11,528 --> 01:23:14,239
is that you held onto Betsy's cell phone.

2047
01:23:14,280 --> 01:23:16,199
You invited him to the ravine.

2048
01:23:16,241 --> 01:23:18,534
Rick? Celia.

2049
01:23:18,535 --> 01:23:20,578
Look, why don't you comeand join me

2050
01:23:20,620 --> 01:23:22,122
and we'll talk about your deal.

2051
01:23:22,163 --> 01:23:24,873
You set up the climbing gearand then you did to Rick

2052
01:23:24,874 --> 01:23:27,002
what you had doneto Betsy Crane.

2053
01:23:27,043 --> 01:23:29,462
Except this timeyou did it with a rock.

2054
01:23:29,879 --> 01:23:32,257
Made it look like he fell.

2055
01:23:32,298 --> 01:23:35,343
Ironic, isn't it?

2056
01:23:35,385 --> 01:23:37,512
I'm the one who's fallen.

2057
01:23:43,018 --> 01:23:48,815
Celia Bunton, you're under arrest.

2058
01:23:48,857 --> 01:23:50,150
You have the rightto remain silent.

2059
01:23:50,191 --> 01:23:51,317
Anything you say can

2060
01:23:51,359 --> 01:23:53,403
and will be used against youin a court of law.

2061
01:23:53,445 --> 01:23:54,988
You have the rightto an attorney.

2062
01:23:55,029 --> 01:23:57,073
If you can't afford one, one will be appointed to you

2063
01:23:57,115 --> 01:24:00,493
by the State of Washington.

2064
01:24:08,209 --> 01:24:09,252
Dad.

2065
01:24:09,294 --> 01:24:10,086
Hey, cutie.

2066
01:24:10,087 --> 01:24:11,587
I tried calling ya.

2067
01:24:11,588 --> 01:24:14,090
Where you been?

2068
01:24:15,133 --> 01:24:16,801
What's going on?

2069
01:24:18,845 --> 01:24:19,596
Celia...

2070
01:24:19,637 --> 01:24:23,516
I'm sorry. I'm so, so sorry.

2071
01:24:31,566 --> 01:24:35,779
Hey, Dad, do you wanna maybetake a seat for a minute?

2072
01:24:54,047 --> 01:24:57,717
Oh, brunch is served, buffet style!

2073
01:24:57,759 --> 01:25:00,553
Ooh, all you can eat!

2074
01:25:00,595 --> 01:25:02,388
Bud knows the drill, huh!

2075
01:25:02,430 --> 01:25:03,431
[laughs]

2076
01:25:03,473 --> 01:25:04,516
Look at that!

2077
01:25:04,557 --> 01:25:06,017
Ok, uh, before we dig inand sit down,

2078
01:25:06,059 --> 01:25:09,562
um, Amy wanted me to makethis really big speech.

2079
01:25:09,604 --> 01:25:10,355
Stop it.

2080
01:25:10,396 --> 01:25:12,981
No, no, ok, ok, ok, ok.

2081
01:25:12,982 --> 01:25:20,782
Um, let me just please say thatl am beyond grateful

2082
01:25:20,824 --> 01:25:23,409
for all your support.

2083
01:25:23,451 --> 01:25:27,329
Travis, thank you for followingthe evidence

2084
01:25:27,330 --> 01:25:29,164
all the way through.

2085
01:25:29,165 --> 01:25:35,547
And to my daughter, Amy, who...

2086
01:25:38,174 --> 01:25:40,468
Hey, to Amy and Travis.

2087
01:25:40,510 --> 01:25:41,678
(All) To Amy and Travis.

2088
01:25:41,719 --> 01:25:42,595
Cheers.

2089
01:25:42,637 --> 01:25:44,305
To Graham.

2090
01:25:45,181 --> 01:25:46,724
Cheers, Dad.

2091
01:25:48,226 --> 01:25:50,687
Well, he seems to bemoving on well.

2092
01:25:50,728 --> 01:25:51,521
Yeah.

2093
01:25:51,563 --> 01:25:52,397
Yeah, he is.

2094
01:25:52,438 --> 01:25:54,065
He's writing a new book.

2095
01:25:54,107 --> 01:25:55,483
Atticus falls in lovewith a killer.

2096
01:25:55,525 --> 01:25:56,359
Woah.

2097
01:25:56,359 --> 01:25:57,318
Yeah.

2098
01:25:57,360 --> 01:25:59,112
Mark Twain said it best.

2099
01:25:59,154 --> 01:26:00,363
Write what you know.

2100
01:26:00,405 --> 01:26:02,031
I like that.

2101
01:26:02,657 --> 01:26:07,704
Hey, listen, I just um... I want to say thank you.

2102
01:26:07,745 --> 01:26:09,080
For what?

2103
01:26:09,122 --> 01:26:10,790
Well, because you didn'tgive up on him.

2104
01:26:10,832 --> 01:26:12,083
Nah, Amy, nah.

2105
01:26:12,125 --> 01:26:15,378
It's more like you're the onewho didn't give up on him.

2106
01:26:15,420 --> 01:26:20,133
Well, thanks for not giving upon me then.

2107
01:26:20,175 --> 01:26:22,176
You give me no choice.

2108
01:26:24,220 --> 01:26:25,430
What've we got?

2109
01:26:25,471 --> 01:26:29,184
First you need a plate. You need a plate, a plate...