Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
ధీరుడైన ఒక రాజకుమారుడు
నట్ట నడిరాత్రిలో
తన లక్ష్యం కోసం బయలుదేరాడు.
ఆ రోజు, జోరుగా కురిసే జడివానలో
ఓడ మీద
ఒంటరిగా
ఎవరికీ భయపడకుండా
మెరిసే సముద్రంపై ప్రయాణించాడు.
అమ్మా
హ్మ్?
సముద్రం ఎందుకు మెరుస్తోంది?
ఎందుకంటే సముద్రం లోపల చాలా బంగారం ఉంది.
అందుకే మెరుస్తుంది.
అమ్మా...
నీకు బంగారమంటే ఇష్టమా?
ప్రపంచంలో బంగారమంటే ఇష్టంలేని అమ్మాయి ఉండదు.
అమ్మా,
ఈ ప్రపంచంలోని బంగారమంతా నీకు తెచ్చిస్తానమ్మా.
సరే! ఇంక పడుకోవాలి.
రేపు ఉదయాన్నే తెద్దూలే.
సరేనా?
హ్మ్.
కళ్లు మూసుకో.
[లాలి పాట]
అతని గురించి ఏ ఒక్కరూ రాయకూడదు, చదవకూడదు.
అతని పేరు, ఆనవాళ్ళు...
ఏ చరిత్ర పుటల్లోనూ కనిపించకూడదు.
నేను ఆర్మీని దింపుతున్నాను...
డెత్ వారెంట్ ఇష్యూ చేస్తున్నాను...
ఈ దేశంలోని బడా నేరస్తుడి పైన.
ఆనంద్ ఇంగాల్గికి పొద్దున 4 గంటలకు గుండెపోటు వచ్చింది సర్.
సెయింట్ మేరీస్ హాస్పిటల్ ICUలో ఉన్నారు.
హై BP, బ్రెయిన్ హెమరేజ్, బ్రెయిన్ లో చాలా గడ్డలున్నాయి.
ఆయన వయస్సు కారణంగా ఆపరేషన్ చేయలేము.
సూటిగా చెప్పాలంటే, ఆయనకి చాలాతక్కువ టైమ్ ఉంది.
మంచి జరగాలని కోరుకుందాం.
డాక్టర్...
ఆయనికెవరైనా బంధువులున్నారా?
ఉన్నారు!
ఆయన కొడుకు అక్కడున్నారు.
విజయేంద్ర ఇంగాల్గి.
హాయ్!
నేను దీపా హెగ్డే.
మీ నాన్నగారికి జరిగినదానికి
భాదపడుతున్నాను.
ఆయన త్వరగా కోలుకుంటారనుకుంటున్నాను.
ఆయన చాలా మంచివారు.
మా నాన్నగారు మీకెలా తెలుసు?
మీ నాన్నగారు ఒక బుక్ రాశారు.
నిన్నే ఆయన్ని ఇంటర్వ్యూ చేశాం.
ఆయన సగం కథే చెప్పారు.
ఈ రోజు ఆయన ఆ కథని పూర్తి చేయాల్సి ఉంది.
కానీ...
ఇప్పుడు...
అదెప్పటికీ అసంపూర్ణంగానే మిగిలిపోతుందనిపిస్తుంది.
ఆయన మంచివారో, చెడ్డవారో నాకు తెలియదు.
కానీ ఆయన ఒక మంచి తండ్రీ కాదు,
గొప్ప భర్తా కాదు.
చిన్నతనంలో నాతో ఆడుకున్న జ్ఞాపకం లేదు.
నా మార్క్స్ కార్డ్ ఎప్పుడూ ఆయన చెక్ చేయలేదు.
నేనెప్పుడు సిగరెట్ మొదలుపెట్టానో కూడా ఆయనకి తెలియదు. ఐనా నాకేంటి!
మా అమ్మ చనిపోయినప్పుడు ఒక్క కన్నీటి చుక్క కూడా కార్చలేదు.
నేను ఇల్లు వదిలివెళ్ళింది కూడా ఆయన గమనించలేదు.
పాతికేళ్ళ తర్వాత ఆయన్ని చూస్తున్నాను.
కానీ ఆయనకి ముఖ్యమైనదల్లా...
ఆ కథ మాత్రమే.
KGF కథ!
రాకీ కథ!
అది నిజమో, కట్టుకథో నాకు తెలియదు.
కానీ ఆ కథ కోసమే ఆయన బ్రతికారు.
అది అసంపూర్ణంగా మిగలకూడదు!
అంటే...
మిగిలిన కథని
మీరు చెప్పబోతున్నారా?
ఆయనే చెప్తారు.
నేరుగా వెళ్ళు, నీకొక హనుమంతుడి గుడి కనిపిస్తుంది.
అక్కడినుండి 4 కి. మీ వెళితే
అక్కడే ఆ జాగా ఉంటుంది.
నాలుగేళ్ల క్రితం వరకూ అక్కడ మిలిటరీ ఉండేది.
ఎవ్వరినీ వెళ్లనిచ్చేవారు కాదు.
అక్కడికి మీరెందుకు వెళ్తున్నారు సర్?
ఎటుచూసినా మట్టే ఉంది.
ఇక్కడ సామ్రాజ్యమేంటి?
- హే రా-- - హే మేస్త్రీ.
ఉహ్?
ఆ ఈత చెట్టు కనిపిస్తుందా? దాని చుట్టూ 35 అడుగులు తవ్వండి.
మ్...హ్మ్
ఏం వెతుకుతున్నారు సర్?
నాక్కూడా తెలీదు.
ఆనంద్ సర్, లైబ్రరీని శుభ్రం చేయనిచ్చేవారు కూడా కాదు.
ఆయన కాకుండా, ఇక్కడికి అడుగుపెట్టిన మొదటివ్యక్తి మీరే.
జాగ్రత్త సార్!
ఇంక చాలు! తెరువు.
హలో! పని జరుగుతోంది. ఇప్పుడు రాలేను.
చాలా పని ఉంది! అక్కడికి పొద్దునే వస్తాను.
[అస్పష్టమైన కబుర్లు]
త్వరగా, ఆ JCBని తీసుకురండి!
అన్నా...
అది పెద్ద బండరాయిలా ఉంది.
హే త్వరగా తాడు, చైన్ తీసుకురండి!
సరే మళ్ళీ కాల్ చేస్తాను.
ఇక్కడే ఎక్కడో ఆ బుక్
మరో కాపీ ఉండి ఉంటుంది.
వెతకండి!
ఇంకొంచెం కిందకి దింపండి.
తాడు కట్టండి!
[అస్పష్టమైన కబుర్లు] వెనక్కి వెళ్ళండి. దూరంగా వెళ్ళండి!
ఇవన్నీ నిజమని మీరు ఇప్పటికీ నమ్మడం లేదా?
ఇదంతా ఒక పిచ్చివాడి పని కావచ్చు!
ఇక్కడ ఇన్ని జర్నలిస్టిక్ మెటీరియల్స్, ఫోటోగ్రాఫ్ లు ఉన్నాయి.
కానీ ఖచ్చితంగా చెప్పగలను.
మీరు ఎంత వెదికినా
మా అమ్మది ఒక్క ఫోటో కూడా దొరకదు.
ఐనా నాకేంటి!
ఇంకొకటి చెప్పనా?
మీకు కూడా అవసరం లేదనుకుంటా.
అలాగే... నెమ్మదిగా దింపండి.
కథ ఇంటరెస్టింగ్ గా ఉంది.
అందుకే ఇక్కడికొచ్చారు.
అవునా?
హ్మ్!
మీరు వెతుకుతుంది ఇదేనా సర్? ఏంటి సర్ ఇది?
తాడు విప్పండి.
చూద్దాం.
ఏహ్?
ఒక ప్రజాస్వామ్య దేశం
70 కోట్ల ప్రజల మధ్య
అంత విశాలమైన సామ్రాజ్యం
అంత స్ట్రాంగ్ సిస్టమ్. ఎలా?
అదెలా సాధ్యమైందనే కాదు...
అక్కడెవరు గెలిచారో
తెలుసుకోవాలనే తపనా ఉంది.
గెలుపు కోసమే యుద్ధాలు చేస్తారు.
చరిత్ర సృష్టించేందుకు విజయాలు సాధిస్తారు.
[దూరంగా అరుపులు]
చరిత్ర ఎప్పుడూ గెలుస్తుంది.
[దూరంగా అరుపులు]
ఆ ఇతిహాసాలలో ఏదో ఒక మూల...
సార్! సార్!
...భారతదేశ చరిత్రలోని అతి పెద్ద రహస్యం దాగి ఉంటుంది!
ఎల్...
…డోరాడో!
సర్...
సార్ ఎక్స్క్యూజ్ మీ.
సార్!
నిన్న నేను ఇచ్చిన ఆర్టికల్ లో
అ సర్వే నంబర్‌లో ఉన్న స్థలం
కనిపించట్లేదని రాశా కదా
అది పబ్లిష్ కాలేదా?
ఎన్నో యేళ్ళ నుండి ఈ ప్రెస్ లో న్యూస్ ప్రింట్ చేస్తున్నాను.
కానీ,
నేనే న్యూస్ కావాలనుకోవట్లేదు.
ఇది రహాస్యమేమీ కాదు.
మా నాన్నకి ఈ కేస్ మీద ఎంత ఇంటరెస్ట్ ఉండిందో,
CBI Special Wing కి కూడా
అంతే ఇంటరెస్ట్ ఉండేది.
పశ్చిమ తీరంలో అలజడి,
బాంబే రిఫైనరీలలో అక్రమాలు,
బ్లాక్ మార్కెట్‌లోకి
ఎప్పుడూలేనంత బంగారం...
డిస్ట్రిబ్యూషన్ ఆనవాళ్ళు, వందలాదిమంది సాక్షులు.
అందరి వేళ్ళు ఒక్కవైపే చూపిస్తున్నాయి సర్!
KGF!
కానీ...
ఇప్పటిదాకా ఒక్క చార్జ్ షీట్ కూడా ఫైల్ కాలేదా, సర్?
నువ్వు ఏ బ్యాచ్ రమేష్?
సార్...
'74 సార్!
నాది 54!
KGFలోని గనుల నుండి బంగారాన్ని త్రవ్వడానికి ఎంత కష్టపడ్డారో,
అందులోని నిజాన్ని వెలికితీయడానికి కూడా CBI అంతే కష్టపడింది.
కానీ ఆ డాక్యుమెంట్స్ ఆ లాకర్లోనే ఉండిపోతాయి,
దాని గురించి ఎవ్వరూ ఏమీ చేయలేరు.
ఆ గడియారాన్ని చూశారా?
ఆగిపోయి చాలా రోజులైంది.
దాన్నే ఎవరూ రిపైర్ చేయట్లేదు,
మరి ఈ విషయం గురించి
వాళ్ళు పట్టించుకుంటారంటావా?
KGF ఒక క్రమపద్దతిలో నడిచింది.
దొంగతనంగా పిల్లి పాలు తాగుతుందని అందరికీ తెలుసు.
కానీ పిల్లి మెడలో గంట కట్టే దైర్యం ఎవ్వరికీ లేదు.
గరుడ చనిపోయాక కేజీఎఫ్‌లో ఏం జరిగింది?
మీరు చదువుతారా?
KGFలో గరుడ చావు గురించి తప్ప, బయటి ప్రపంచానికి ఇంకేమీ తెలీదు.
కానీ మరుసటి రోజు, పాలిలో, మేజర్ డెసిషన్స్ తీసుకునే చోట...
రాజేంద్ర దేశాయ్, గురుపాండియన్, ఆండ్రూస్ మరియు కమల్
గరుడ తమ్ముడు విరాట్ కి,
పట్టాభిషేకం చేయడానికి వచ్చారు.
- తలైవా! - తలైవా!
గరుడ చనిపోయాడా?
గరుడ చితి మంటైనా ఆరిందో లేదో,
అప్పుడే విరాట్, తన నిజస్వరూపాన్ని చూపిస్తున్నాడు.
తనకి తానే ఆడంబరాలు చేసుకుంటున్నాడు.
విరాట్ ఇలా ఉండేవాడు కాదు.
విరాట్ ఎంత దూకుడుగా ఉంటే,
మన పని అంత సులువవుతుంది.
మరి గురుపాండియన్ సంగతేంటి?
మదపుటేనుగునే కూల్చేశాం,
ఈ గొర్రెని నలిపేయడం ఒక లెక్కా.
దిగులుపడకండి!
నారాచీకి ఆశపడి, అడుగుపెట్టి ఏలాలనుకుంటే
అది అసాధ్యం!
ఈ విరాట్ కి...
ఇంత బలుపు ఎక్కడనుండి వచ్చింది?
నేను...
నేనే చంపేస్తాను.
ఊ!
ఆహ్!
ఆ బొంబాయి వాడు
అతని పేరేంటి?
హ్మ్...
రాకీ!
ఆహ్!
అతన్ని ఎప్పుడో చంపేశారు కదా?
హు!
నాకు ఛాన్స్ రాలేదు!
గరుడని చంపడానికి అతన్ని KGFకి పంపారు.
కానీ KGFని ఏలడానికి రాకీ వెళ్ళాడు.
దానికి ముందుగా అతను గరుడని చంపాలి, గార్డుల నుండి తప్పించుకోవాలి.
అన్నిటికన్నా ముఖ్యంగా ఆ ప్రజల నమ్మకాన్ని గెలుచుకోవాలి.
అందుకు షార్ట్ సర్క్యూట్ చేసి వైట్ లైన్ దాటాడు.
ముందుగా విరాట్ ని చంపడానికే వెళ్ళాడు.
ఆ ముగ్గురు ఖైదీల్లో ఒకరిగా మారువేషం వేసుకుని
అందరి ముందే గరుడను నరికేశాడు.
వానరం యొక్క గార్డ్స్, తుపాకులతో చుట్టుముట్టినపుడు
పీడించబడ్డ బానిసలంతా
రాకీ సాహసాన్ని చూసి రెచ్చిపోయి
గార్డ్స్ ని తొక్కుకుంటూ దూసుకెళ్లారు!
ప్రజలు
రాకీని
సుల్తాన్ గా అంగీకరించారు!
నన్ను తాకద్దు!
రీనా!
నువ్విక్కడేం చేస్తున్నావు?
ఫ్రెండ్స్ తో రెస్టారెంట్లో ఉన్నాను.
బలవంతంగా ఇక్కడికి తీసుకొచ్చారు.
ఎవరది?
దేవుడా!
ఈ కుర్చీ కోసం ఇంకెవ్వరి ప్రాణాలు పోకుండా చూడు.
హ్మ్!
రాకీ...
గరుడని చంపినవాడు!
అతనే!
ఎహ్!
దయచేసి కూర్చోండి.
భయం, భక్తి మనసులో ఉంటే చాలు.
మనమంతా ఒక్కటే!
విరాట్?
విరాట్... విరాట్!
చంపేశాను!
త్చ్!
పాపం!
తొందరగా వెళ్ళిపోయాడు!
హ్మ్...
పంచాయితీని అద్బుతంగా ఏర్పాటు చేశారు.
హే, ఎందుకంత దిగాలుగా ఉన్నారు?
భయపడకండి. ఇక్కడ మీకేమీ కాదు.
నేను ఈ ప్లేస్ కి కొత్త...
ఫీల్డ్ కి కాదు.
మీ కంపెనీని బాగా డెవలప్ చేస్తాను.
మీ సహకారం, సపోర్ట్, ఆశీర్వాదం… ఉంటే చాలు!
హే!
నీ ఇష్టమొచ్చినట్లు కూర్చోవడానికి ఇదేమైనా కో-కో ఆట అనుకున్నావా?
తరతరాలుగా కష్టపడి నిర్మించుకున్న సామ్రాజ్యాన్ని కాపాడుకోవడానికే
మేమంతా పుట్టాం!
ఎక్కడినుండో వచ్చిన నీలాంటి వాడి చేతుల్లో పెట్టం.
నెపోటిజం!
మన దేశానికి అసలేమైంది?
ఎక్కడచూసినా రికమెండేషన్, డొనేషన్, డామినేషన్, ఇన్ఫ్లూయెన్స్, లంచం...
పేద పిల్లలు ఏం చేయాలి?
టాపర్లకి, అవినీతి పరులకి, శ్రమజీవులకి స్థానమే లేదా?
ఒకే చేత్తో తలనరికి పారేసినవాడు ఏం చేయాలి!
మెరిట్!
మెరిట్ తో ఇక్కడికొచ్చాను!
నాకు కొంచెం రెస్పెక్ట్ ఇవ్వండి.
మీ పేరెంట్స్ చాలా కూడబెట్టారు.
కానీ ఒకేఒక తప్పు చేశారు!
నేను బ్రతికుండగా మిమ్మల్ని పుట్టించడం.
నేను ఏలుతూ ఉంటాను
మీరు చూస్తూ ఉండండి!
ఏమంటావు డార్లింగ్!
కరెక్ట్ గా చెప్పానా?
నన్నెందుకు ఇక్కడికి రప్పించావు?
ముందు అది చెప్పు!
ఉంచుకోవడానికి...
KGF లో...
నా సేఫ్టీ కోసం డియర్.
వీళ్ళంతా డేంజరుగాళ్లు.
అంతే కాదు,
ఇంత పెద్ద కంపెనీ హెడ్ అంటే...
నాకూ కంపెనీ వద్దా?
ఎంటర్టైన్మెంట్!
నువ్వే నా ఎంటర్టైన్మెంట్ డియర్!
హే, చాలు ఆపు!
బాగా కొవ్వెక్కి వాగుతున్నావ్!
చూస్తూనే ఉన్నాను.
నీపాటికి వాగుతూనే ఉన్నావు!
నా ముందే నా గర్ల్ ఫ్రెండ్ ని అవమానించడానికి ఎంత ధైర్యం!
- కమల్, ఏమి చేస్తున్నావు? కూర్చో.-- - తను నీకు ఎంటర్టైన్మెంట్?
- హద్దు మీరుతున్నావు.-- - ఏమి చేస్తున్నావు? కూర్చో.
హే! నీ స్థాయి ఏంటో తెలుసా?
బాంబే గల్లీలలో షూ పాలిష్ చేస్తే వచ్చిన చిల్లరతో బ్రతకావు.
అదీ! అదీ నీ స్థాయి!
ఆ రోజు నువ్వు నన్ను ఆపినందుకే ఈ రోజు వీడు మన నెత్తికెక్కాడు.
కమల్!
నన్ను ముట్టుకోకు!
ఎవరినెక్కడ ఉంచాలో అక్కడే ఉంచాలి.
ఇప్పుడు మీరే ఈ వీధి కుక్కని కుర్చీలో కూర్చొనిచ్చారు.
ఆహ్?
ఆహ్... ఆ రోజు తప్పించుకున్నాడు, ఈ రోజు ఆ ఛాన్సే లేదు!
వాడే నా వేట, నేనే వాడిని చంపేస్తాను. ఆహ్హ్!
ఎక్కడున్నాను?
ఎంటర్టైన్మెంట్. హహ!
నువ్వు నా ఎంటర్టైన్మెంట్ డియర్!
రా డియర్! పద వెళ్దాం!
హే, ఆమెని ముట్టుకోకు!
హే హే
హే ఏంటి!
వాళ్ళంతా పార్టనర్స్.
వాళ్ళని చంపుకుంటూ పోతే నేను బిజినెస్ ఎలా చేసుకోవాలి?
గరుడుడిని చంపేందుకు 'రాకీ'ని సృష్టించాం.
నిన్ను చంపడానికి మరో 'రాకీ'ని సృష్టించలేమా?
మా నాన్నే చేయలేకపోయాడంటే,
మరో రాకీని సృష్టించడం ఎవరి తరం కాదు.
వన్ అండ్ ఓన్లీ పీస్!
ఇంట్లో ఎలుకలని తరమడానికి పాముకి పాలు పోసారు.
అదీ నల్ల త్రాచు!
ఇప్పుడు బయటకెళ్లాల్సింది మీరే.
ఇంకేదైనా ఏర్పాటు చేసుకున్నారా.
[మధురమైన స్వరం]
హే ఫర్మాన్! ఏం చేస్తున్నావు?
ఆ గన్ ఎందుకు పట్టుకున్నావ్?
పక్కన పడేసి కిందకి రా.
రా!
మీ ఇద్దరినీ కాపాడటానికి మీ నాన్న తన ప్రాణం బలి చేశాడు.
నీకేమైనా జరిగితే నీ తల్లి గతి ఏంటో ఆలోచించు.
హ్మ్!
ఆహ్!
ఈ రోజు నువ్వేం తిన్నావు, బోరన్న?
- ముల్లంగి కూర... బసప్ప చేశాడు. - హా!
నాలుగు రోజుల క్రితం?
మనకి బట్టలిచ్చాడు.
ఇల్లు కట్టిస్తున్నాడు.
మందులు తెచ్చిచ్చాడు...
మనం గౌరవంగా బ్రతికేలా చేశాడు.
అతని మేలుని మర్చిపోవద్దు
ఇప్పటిదీ అప్పటిదీ.
మన బానిసత్వ సంకెళ్ళు తెంచాడు.
అతనికోసం...
నేను చావడానికైనా సిద్దమే.
[పిల్లలు అరుస్తున్నారు] హే! ఒక్క నిమిషం ఇక్కడికి రండి.
[పిల్లలు అరుస్తున్నారు]
నాకు తెలుసూ...
మీ అందరికన్నా నేనే అందగాడినని.
[పిల్లలు అరుస్తున్నారు]
పదేళ్ళ తర్వాత ఇది వేసుకుంటున్నాను.
దేవుడు మనల్ని కాపాడాలంటే, ఆయన్ని ప్రార్థించాలంటారు.
కానీ ప్రార్థించడానికి కూడా
అతనే మనల్ని కాపాడాలి!
ఉహ్!
[పిల్లలు అరుస్తున్నారు]
సమ్మెట వీరుడు!
ఆయన వచ్చేస్తారు.
త్వరగా బట్టలు మార్చుకో.
ఆయన...
మిమ్మల్ని ఈ బట్టల్లో చూడాలనుకుంటున్నారు.
జ్యూస్ రెఢీగా ఉంది.
మీకు ఇంకేమైనా కావాలా అక్కా?
[భయపడిన స్వరాలు]
వద్దు అన్నా!
మిమ్మల్ని ఐతే ఖచ్చితంగా చంపేస్తుంది.
(తుపాకీ కాల్పులు)
ఆహ్!
[స్త్రీలు ఏడుస్తున్నారు]
[మధురమైన స్వరం]
ఎందుకు?
నేనెప్పుడో చచ్చాను డియర్.
మొదటిసారి ఆడపిల్ల ఇంటికి వచ్చినప్పుడు దీపం వెలిగించడం మన సాంప్రదాయం.
కానీ నువ్విక్కడ దీపావళి చేస్తున్నావు.
తూ!
రిచ్ గా టెక్కు చూపిద్దామనుకుంటే, వీళ్ళు బాగా ఓవర్ చేశారు.
నీ కోపం తగ్గాక జ్యూస్ తాగు.
శక్తి పెంచుకో.
ఉమ్మ్!
తర్వాత నిన్ను ఒక వేటకి తీసుకెళ్తాను.
ఇక్కడ అన్నిటికన్నా ఈ రూమ్ బాగుంటుంది.
నువ్విక్కడ ఉంటే బాగుంటుంది.
భయపడి నా గదిలోకి దూరకు!
ఒక పెళ్ళికాని జంట కలిసి కనిపిస్తే,
లోకం కాకులై కూస్తుంది.
ఇట్స్ హార్ట్స్!
మేము 500 మందికి గన్స్ ఇచ్చి నిలబెట్టాం.
కానీ దాన్ని ఎలా పట్టుకోవాలో కూడా వాళ్ళకి తెలియట్లేదు.
మరి ఎలా వాడుతారు?
నేర్చుకుంటారు.
ప్రతిదీ!
[దూరంగా అరుపులు] ఓహ్... హే!
వాడిని ఇంకా ఎందుకు చంపలేదు?
వాడ్ని లేపేయాల్సింది,
ఎప్పుడో!
మీ సేనాధిపతిని చంపేస్తారా?
ఈ సంకెళ్ల నుండి నన్ను విడిపించిన తక్షణమే
నా చేతులతోనే నిన్ను చంపేస్తాను!
గరుడని చంపానని కోపమా?
[రాకీ తిరస్కారం]
చదరంగంలో
సైనికులనీ
గుర్రాలనీ
ఏనుగులనీ
ఒంటెలనీ
చివరికి మంత్రిని చంపేస్తే, రాజు చెక్ మేట్ అవుతాడు...
అంతే గేమ్ ఓవర్!
మళ్ళీ సిపాయిలని జోడిస్తే...
కొత్త ఆట మొదలవుతుంది!
అవే రూల్స్, అదే బోర్డు. కానీ...
కొత్త రాజు!
ఇక్కడ మనుషులు శాశ్వతం కాదు
పదవులే శాశ్వతం!
ఈ చోటు పుట్టినప్పటి నుండీ నువ్విక్కడే ఉంటూ
ఇవే గోడలని కాపాడుకుంటూ కావలి కాసావు.
నాకు అడుగులు ముఖ్యమైతే
నీకు సరిహద్దులే ముఖ్యం.
ఈ చోటు నాశనమైతే నువ్వు భరించలేవని నాకు బాగా తెలుసు.
నేను తర్వాత వేసే అడుగుతో...
బీభత్సమవుతుంది!
మ్యాప్ చెక్ చేయడానికి వెళ్ళినప్పుడు మెయింటెనెన్స్ రూమ్ లో ఒకటి గమనించాను.
మొదట్లో అర్థం కాలేదు.
కానీ ఇప్పుడు అంతా అర్థమైంది.
ప్రస్తుతం నడుస్తున్న మైన్ ని
మీరెందుకు 3/9 అని అంటారో నాకు తెలుసు.
హే ఫర్మాన్!
- ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు? - రాకీ అన్న పిలుస్తున్నాడు. వచ్చేస్తాను.
ఫర్మాన్!
అహ్ అన్నా!
నమస్తే అన్నా!
[భయపడిన స్వరాలు]
వాళ్ళెక్కడ కాలుస్తున్నారు?
అతన్ని ఇక్కడికి తీసుకురండి!
[భయపడిన స్వరాలు]
వానరం ఇంకా బ్రతికే ఉన్నాడు!
చైన్స్ తీయండి!
[మధురమైన స్వరాలు]
అతనికి తుపాకీ ఇవ్వండి!
ఆహ్!
తుపాకీ పట్టుకుని ట్రిగ్గర్ నొక్కేవరకూ...
అతన్నే గమనించండి.
[మధురమైన స్వరం]
[భయపడిన స్వరాలు]
మళ్ళీ కాపలా కాస్తాను
కానీ నా రూల్స్ ప్రకారం.
మెయిన్ గేట్ కాపలా కాయడానికి ముందు
ఒక ముఖ్యమైన అడ్డంకి ఉంది.
అక్కడ ఒక చెక్ పోస్ట్ ఉంది.
అక్కడ వెంటనే 300 మంది గార్డులని పోస్ట్ చేయాలి.
ట్రైన్ అయిన 300 మంది గార్డులు!
రాకీ సైన్యాన్ని నిర్మిస్తున్నాడు
మరియు వానరాన్ని నిలుపుకున్నాడు.
ఏదో పెద్ద ఎత్తున ప్లాన్ చేస్తున్నాడు.
అవన్నీ 3/9 సెక్టార్ కి సంబందించినవిలా అనిపిస్తున్నాయి.
దాని చుట్టూ చాలా మిస్టరీ ఉన్నట్లుంది, కదా?
మరీ మసాలా యాడ్ చేయకండి.
పైపెచ్చు అదంతా ఒక కల్పన. అవునా?
నువ్వు పుట్టకముందు నుండే
ఆనంద్ నాకు తెలుసు.
నీకన్నా, మీ నాన్న నాకు బాగా తెలుసు.
ఆయన చిత్తశుద్ధిని ప్రశ్నించకు.
ఆనంద్ కి...
ఎక్కువ టైమ్ లేదు.
ప్లీజ్...
కంటిన్యూ చేయండి.
అతను నిన్ను పెట్టుకున్నాడంటే
ఏదో పెద్ద పండగే ఉన్నట్లుంది.
మమ్మల్నందరినీ ఇక్కడికెందుకు పిలిపించావు?
సెక్టార్ 3/9.
అప్పటికే ఆ మైన్ లో పని నడుస్తోంది.
దీనిని 1951లో సూర్యవర్ధన్ స్థాపించారు.
మీరంతా ఇక్కడెందుకు నిలబడ్డారు?
లోపల ఏమైనా భూతం ఉందా.
- రండి. లోపలికి. - కావాలంటే నువ్వు వెళ్ళు. మేము రాము.
అది...
తొమ్మిదిలో ఒకటి.
ఒకటి...
తొమ్మిదిలో...
దేనిలో?
అబద్ధం!
తరతరాలుగా అబద్దం చెప్తూనే ఉన్నారు.
ఉన్నంతలోనే కాళ్ళు ముడుచుకోవాలి అంటారు.
అదొక పెద్ద అబద్దం!
మీ శ్రీమంతులు ఎప్పుడూ పేదవారిని యామారుస్తూనే ఉన్నారు.
కానీ నేనేమంటానంటే...
దురాశ మంచిది!
దురాశే ప్రోగ్రెస్!
ప్రోగ్రెస్ ఉంటే...
ఒకటి రెండు అవుతుంది...
రెండు మూడు అవుతుంది...
మూడు నాలుగు అవుతుంది...
ఐదు…
ఆరు…
ఏడు…
ఎనిమిది…
తొమ్మిది!
అంటే...
అక్కడ ఉన్నవి...
తొమ్మిది మైన్స్?
చూడండి, సూర్యవర్దనుడు మొదలుపెట్టినప్పుడే
ఈ సామ్రాజ్యం కొన్ని శతాబ్దాలుపాటూ ఉండాలనే దూరదృష్టితో ఆలోచించాడు.
అందుకే మిగిలిన ఎనిమిది గనులని గోప్యంగా ఉంచాడు.
ఎవరి కళ్ళూ దాని మీద పడకుండా.
కానీ రాకీ...
రెండేళ్లలోనే మొత్తం బంగారాన్ని బయటకి తీయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
ఉన్నంతలోనే ఎందుకు ముడుచుకోవాలి?
ఆకాశమే నా హద్దు!
అన్నా, మైన్స్ లోకి ఎవరూ రావట్లేదు!
హే పార్టనర్స్!
ఇంక కుట్రలన్నీ ఆపేయండి.
పని చేయడానికి రెడీగా ఉండండి.
టైమ్ టూ ప్రోగ్రెస్!
పీకి పీకి కట్టలు కట్టేద్దాం!
దీపావళి!
ఎహ్?
పెద్ద పండగ ఏది అని అడిగారు కదా.
వీళ్లలో ఏ ఒక్కడూ నిలబడలేడు.
ఈ పిరికివాళ్ళతో ఏం సాధిస్తాడు?
అవును సర్!
మీరు చెప్పినట్లు...
మాకు ధైర్యం లేదు,
శక్తి లేదు,
నమ్మకం లేదు.
ఆ మృత్యు దేవత మా నెత్తిమీదే ఆడేది!
కానీ ఒకడు మాకు అండగా నిలిచి ఆ కాళీ ఉత్సవాల్లో ఒకడిని బలి ఇచ్చాడుగా.
♪ Waves have risen in the Ocean ♪ ♪This fierce hurricane ♪
చాలా సంవత్సరాల తర్వాత ఆ రోజు
చావు నెత్తిన మేము కూర్చున్నాం.
♪ Mountains are trembling! This fierce Hurricane! ♪
అతని కత్తి వేగానికి
ఒక తుఫాను చెలరేగింది!
♪ The fierce Hurricane… ♪
ఆ తుఫాను...
నారాచిలోని ప్రతి ఒక్కరికీ
కొత్త జీవితాన్నిచ్చింది.
నేనొక సలహా ఇస్తాను.
మీరు మాత్రం
అతనికి ఎదురెళ్ళకండి సర్...
♪ You and Me are null and void! Move out of the way! ♪
♪ Hurricane Hurricane! This braveheart throws a challenge! ♪
♪ Hurricane Hurricane! He is the piercing arc of the lightning! ♪
♪ Hurricane Hurricane! This braveheart throws a challenge! ♪
♪ Hurricane Hurricane! He is the piercing arc of the lightning! ♪
- హే నేను రాకీ, నేను రాకీ! - నేనే అతనిలా ఉంటాను.
అరే... ఏంటిది? ఎప్పుడూ రాకీ రాకీ రాకీ అని జపం!
ఇక్కడినుండి పోండి!
ఓ! కొత్తగా వచ్చావు కదా.
తనకేమీ తెలియదు.
రండి!
రండి రండి!
మేమెప్పుడూ రాకీ పేరునే ఎందుకు జపిస్తామో తెలుసా?
ఇప్పుడు చూడు!
హే చూడండి అతను వచ్చాడు. రాకీ! రాకీ!
[అస్పష్టమైన కబుర్లు]
ఇప్పుడు చెప్పనా...
వాళ్ళంతా అతనికెందుకు మొక్కుతున్నారో?
♪ Burning flames reduced to a hiss! ♪
♪ The slashing sword, giant wave born from the ocean belly! ♪
♪ Rocky Rocky Oh Rocky! ♪
♪ Thunder in the sky Is silently murmuring ♪
♪ Able men paralysed! By his piercing glare! ♪
♪ Rock Rock…Rocky! ♪
♪ Eclipse of tears is now past! ♪
♪ Skies are ready! To dampen the forest fire ♪
♪ Those blood thirsty demons! ♪
♪ Reduced to ashes by his roar! ♪
♪ From ages and till eternity! ♪
♪ The king of the story of this soil ♪
♪ He is the only blazing diamond! ♪
♪ Move out of the way ♪
♪ Hurricane Hurricane! This braveheart throws a challenge! ♪
♪ Hurricane Hurricane! He is the piercing arc of the lightning! ♪
♪ Hurricane Hurricane! This braveheart throws a challenge! ♪
♪ Hurricane Hurricane! He is the piercing arc of the lightning! ♪
ఫైర్!
మాదొక విన్నపం.
అమ్మా!
ఇలా రా.
[భయంతోకూడిన స్వరం]
[స్త్రీ ఏడుపు]
ఇక్కడ బ్రతికి బయటపడ్డ మొదటి ఆడబిడ్డ.
తనకి ఒక పేరు పెట్టండి.
శాంతి!
అమ్మా!
[మధురమైన స్వరాలు]
టైమ్ అయింది.
నేను వెళ్తాను.
[మధురమైన స్వరాలు]
[పిల్లలు కబుర్లు చెప్పుకుంటున్నారు]
బంగారం తీయడానికి మట్టిని రాకీ వర్కా కి పంపుతున్నాడు.
అతన్ని ఇప్పుడు ఆపకుంటే...
అందులో వచ్చిన బంగారం అతనికి,
మిగిలిన మట్టి
మనకి.
పాత ఆట ముగిసింది.
వాళ్ళు సిపాయిలని మళ్ళీ తీసుకొచ్చి
కొత్త ఆట మొదలుపెట్టారు.
పైనుండి చెప్పండి, అందరికీ అర్థమవుతుంది.
ఈ రోజు వరకూ, KGFలో ఏమి నడుస్తుందో ఎవరికీ తెలియదు.
ఎవరు కంట్రోల్ చేస్తున్నారో, అదొక మిస్టరీ!
కానీ నాకు వచ్చిన సమాచారం,
అక్కడ కొత్త లీడర్షిప్ వచ్చింది.
వాళ్లంతా హత్య చేయబడ్డారు సార్.
ఏయ్! ఏయ్!
ఇంకా ఎంతకాలం భయపడుతూ బ్రతకాలి?
ఏమంటున్నావు?
మనం కేంద్ర మంత్రులైనా, మన చేతులని కట్టేశారు!
గురుపాండియన్ పాటకి వంత పాడుతున్నాం.
సూర్యవర్ధన్ చనిపోయాడు.
గరుడ కూడా!
ఇప్పుడెవరో కొత్తవాడి చేతుల్లోకి వెళ్ళింది.
ఈ సంస్థకి చెందినవారే ఇంకెవరైనా దాన్ని కంట్రోల్ చేస్తున్నారా?
లేదు సర్!
బయటనుండి ఎవరో వచ్చి
బలవంతంగా కంట్రోల్ లోకి తీసుకున్నాడు.
ఏంటీ?
మనం ముక్కలు చేయాలనుకున్న బండ...
బలం గురించే ఎక్కువ భయపడ్డాం.
ఇదంతా అసలెలా సాధ్యం?
ఇప్పుడు ఆ బండకన్నా సుత్తే భయంకరమైనదని అర్థమైంది.
ఇంతమంది శక్తివంతుల మద్య...
ఇంకొకడా?
హే చెప్పరా!
శెట్టి అన్నా, KGF కి కొత్త బాస్ వచ్చాడు.
ఎవరు?
రాకీ!
అతనికి చిన్నప్పటి నుండి నీ కుర్చీ మీదే కన్నుంది.
వాడు ఈసారి వచ్చి
నీ కుర్చీని ఆక్రమిస్తాడు.
వాడిప్పుడు నీకూ బాస్, నాకూ బాస్.
KGF వల్ల పడ్డ భాదలు చాలు!
ఇప్పుడు దానికి ముగింపు పలుకుదాం.
ఎలా?
గురుపాండియన్, అతని ప్రభుత్వం పడిపోతే
ఆమె వస్తుంది కదా?
ఆమే దాన్ని ముగిస్తుంది.
ఇప్పుడు మనం వేరే MPల మాట తీసుకోవాలి.
ఇనాయత్ ఖలీల్ నంబర్ నీ టేబుల్ డ్రాయర్‌లో ఉంది, శెట్టి భాయ్.
ఇంక నీ ఇష్టం.
ఇప్పుడు ఆ సుత్తిని ఎలా నాశనం చేయాలో...
ఆలోచించు!
- ఆహ్! అన్నా! - అన్నా!
ఇది నిజమో కాదో తెలుసుకోండి!
లేకుంటే...
ఇది తెలుసుకోండి...
ఆ బయటివాడి గురించి.
ఇంతేనా అంతా?
సరిపోదు!
ఎక్కువ కష్టపడండి!
పగలూ రాత్రీ మైనింగ్ నడుస్తూనే ఉండాలి.
[భయపడిన స్వరాలు]
ఈ గోడలు చాలా రక్తపాతాన్ని చూశాయి.
అందుకు ఈ కత్తే కారణం!
అధీరుడి కత్తి!
ఒక చనిపోయినవాడి కత్తిని చూసి జనాలెందుకు ఇంత భయపడుతున్నారో తెలుసా?
అధీర, చిన్నతనంలోనే వైకింగ్స్ అనే తెగ యొక్క
నిర్దాక్షిణ్య నీతి, రీతిలని అలవరచుకుని
క్రూరత్వానికి ప్రతీకగా మారాడు.
ఎవరూ KGF వైపు వేలెత్తి చూపించే సాహసం చేయకుండా చూశాడు.
జనాలచేత మైన్స్ లో గొడ్డు చాకిరీ చేయించాడు.
అన్నిటికన్నా
తన అన్న కోరిక నెరవేర్చడానికి
కత్తి బలంతో క్రూరంగా ఒక సామ్రాజ్యాన్నే సృష్టించాడు.
అతనిక్కడ ఉండుంటే
నిన్ను KGFలో అడుగుపెట్టనిచ్చేవాడు కాదు.
భూమిపై ఉన్న అత్యంత విలువైన భూమిని రాకీ తన అధీనంలోకి తీసుకున్నాడు.
దాన్ని చేజిక్కించుకోవడానికి
జనాలు చంపడానికి సిద్దం
చావడానికి సిద్దం
ఇంకా...
సమాధినుండి లేచి రావడానికీ సిద్దమే.
నువ్వింకా చావలేదా?
నీ రక్తదాహం ఇంకా తీరలేదా.
ఇంకా యుద్దాలు చేసి
ఈ ప్రపంచాన్ని నాశనం చేయాలనుందా?
కత్తిని విసిరి
యుద్దంలో రక్తం చిందించేది
నాశనం చేయడానికి కాదు...
ఉద్దరించడానికి!
అక్కడ ఒరిగిన శవాలు కూడా ఉపయోగపడుతాయి.
కావాలంటే రాబందులని అడుగు!
నీకు ఓటమి లేదనుకుంటున్నావా?
ఎత్తైన కోటను కట్టాలంటే
ముందు లోతుగా త్రవ్వాలి.
ఈ సామ్రాజ్యపు పునాదులని త్రవ్వి చూస్తే...
రాళ్ళు కనిపించవు,
నా శత్రువుల పుర్రెలే కనపడుతాయి.
అతను నిన్ను ఆపుతాడు!
మా దేవుడు నిన్ను ఆపుతాడు!
విన్నాను...
రాకీ!
వాడ్ని నేనే మసి చేస్తాను.
నాలాంటి బలహీనుడే
ఒక్క చేత్తో నీ సేనని అడ్డగించి
నీ వెన్నులో వణుకు పుట్టించానే.
అతనెంత దాకా వెళతాడో ఊహించు.
చిన్న చేపలని పట్టించుకుంటే టైమ్ వేస్ట్ అవుతుంది.
ఆ తిమింగలం అంతు చూడాలి!
నీ దేవుడుని కొట్టినా కూడా...
రక్తం వస్తుంది కదా.
ఏంటి అంత అర్జెంట్?
ఒంటరిగా రమ్మన్నావు.
రాకీని లేపేయచ్చు.
దానికి ముందు, వాడ్ని అక్కడినుండి బయటకి తీసుకురావాలి.
ఎలా తీసుకురావాలి?
రీనాని బయటకి తీసుకొస్తే... వెతుక్కుంటూ వస్తాడు.
అదెలా సాద్యం?
నీకు ఆరోగ్యం బాగలేదని పుకారు పుట్టిస్తే?
ఎవ్వరూ నమ్మరు.
అదే Tvలో వస్తే...
నమ్మరంటావా?
నిన్న రాత్రి బెంగుళూరు శివార్లలో
ఇండస్ట్రీయలిస్ట్ రాజేంద్ర దేశాయ్ ని కాల్చి చంపారు.
ఇండస్ట్రియలిస్ట్ కమల్ అదృశ్యానికి, ఈ హత్యకి లింక్ ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది.
మరియు దీని వెనుక పెద్ద కుట్ర ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది.
[లోతుగా శ్వాసించు]
పదండి!
రాకీని బయటకు తీసుకొచ్చారు!
వాడ్ని ఎక్కడికి రప్పిస్తున్నారు?
వాడు వస్తున్నాడు!
[మధురమైన స్వరాలు]
వాడు కెజిఎఫ్‌కి వెళ్తాడని ఎప్పుడూ అనుకోలేదు.
అక్కడ గరుడని చంపడం అసాద్యమనిపించింది.
KGFనే కంట్రోల్లోకి తీసుకుంటాడని అస్సలు ఊహించలేదు.
వాడు కిలాడి.
ఈ ఉచ్చుని దాటుకుని రాలేడని ఖచ్చితంగా చెప్పలేం.
హే!
ఆహ్!
ఒక చేప, పురుగుని తన ఆహారం అనుకుంటుంది.
కానీ దాన్ని కొరికాకే తెలుసుకుంటుంది...
అది ఒక గాలం అని!
ఈసారి ఆ గాలమేసింది ఎవరో తెలుసుగా.
తప్పించుకోవడం కల్ల.
[నిట్టూర్పులు]
[ప్రత్యేకమైన నవ్వు]
[దగ్గు]
[భారంగా శ్వాస తీసుకోవడం]
దేవుడు...
మోకాళ్ళ మీద కూర్చున్నాడు.
ఆ బోర్డుని చదవలేదా?
ఎన్నో తలలని నరికి, ఇంత దూరం వచ్చాను...
KGFని నిర్మించడానికి!
నువ్వింకా పిల్లకాకివి!
ఒక నలుగురిని నరకగానే, అనుకున్నావా...
నిచ్చెన ఎక్కేసానని?
ఈ ఆటలో కేవలం నిచ్చెనలే కాదు...
పాములు కూడా ఉంటాయి!
అక్కడ ఒక కాలకూట విషం కక్కే పాముంది.
అది కాటేస్తే
నేరుగా పాతాళానికి పోతావు!
వెళ్ళు!
నిన్ను వదిలేస్తున్నాను.
ఈ రోజు నీ ప్రాణం తీయను.
ఎందుకంటే, నువ్వు నీ
జనాల దగ్గరికి వెళ్ళాలి.
వాళ్ళు నీ మీద చాలా నమ్మకం పెట్టుకున్నారు.
వాళ్ళంతా నిన్ను ఈ స్థితిలో చూడాలి.
[ప్రజలు ఏడుస్తున్నారు]
నీ రక్తాన్ని వాళ్ళు చూడాలి.
వారి నమ్మకం పటాపంచలవ్వాలి!
హే... ఎవరు చేసారు?
(అరుస్తూ)
అధీ... అధీర ఇంకా బతికే ఉన్నాడు!
ఆ బ్రిడ్జ్
అక్కడికి వెళ్ళిన వాళ్ళందరినీ...
వాళ్ళందరినీ అధీర చంపేశాడు!
[ప్రజలు ఏడుస్తున్నారు]
వాళ్ళకి చెప్పు.
నేను వస్తున్నాను!
నా కత్తిని...
నా KGFని తిరిగి తీసుకోవడానికి!
తలనే నరికేశారు.
ఇంక దేహం ఎంతసేపు నిలబడుతుంది?
అంతా వచ్చేశారా?
25 ఏళ్లలో గురుపాండియన్‌పై ఎన్నోసార్లు అవిశ్వాస తీర్మానం పెట్టారు.
కానీ ఇప్పటివరకు...
ఎవరూ చేతులు ఎత్తలేదు.
ఈరోజు ప్రతిపక్ష పార్టీ, మీ ముందు...
ఒక అవిశ్వాస తీర్మాన ప్రతిపాదనని ఉంచింది.
ఎవరెవరు ఓటింగ్ నడవాలనుకుంటున్నారో
మీ చేతులు పైకెత్తండి.
వర్కాకు వెళ్తున్న ట్రక్కులను ఆపండి!
ఆ ట్రక్కులు ఎప్పుడో వెళ్లిపోయాయి సార్!
శెట్టి, మొదటిసారి
రాకీకి సపోర్ట్ చేస్తున్న వారందరినీ విందుకి ఆహ్వానించాడు.
[అస్పష్టమైన కబుర్లు]
బ్రేకింగ్ న్యూస్!
పార్లమెంట్ లోని అవిశ్వాస తీర్మానం యొక్క ఫలితాలు.
అవి గురుపాండియన్ యొక్క DYSS పార్టీకి వ్యతిరేకంగా వచ్చాయి.
ఇది తదుపరి జనరల్ ఎలెక్షన్స్ కి దారి తీసే అవకాశం ఉంది.
పని పూర్తయిందా?
కొచ్చి, మంగళూరు, కాసిపూర్, సూరత్ మరియు మురాద్
ఇక్కడున్న రాకీ చంచాగాళ్ళందరినీ చంపేశాం శెట్టి భాయ్!
ఇక ఈ పశ్చిమ తీరమంతా నీదే!
అవిశ్వాస తీర్మాన ఓటింగ్ రేపు జరుగుతుంది.
[ప్రత్యేకమైన నవ్వు]
హే, ట్రక్ వస్తోంది!
అధీర ఒక మెస్సేజ్ పంపాడు,
KGF బయట ఎవరూ అడుగుపెట్టకూడదని.
[భయపడిన స్వరాలు]
అన్నా! మమ్మల్ని కాపాడండి!
వెంటనే వెస్ట్ వాల్ కి మనుషులని పంపండి!
ఇక్కడ సెక్యూరిటీని టైట్ చేయండి!
మనవాళ్లు ఎవ్వరూ బయటకి అడుగు పెట్టవద్దు.
మెయిన్ గేట్లు మూసేయండి!
[ప్రత్యేకమైన నవ్వు]
ఎంతోకాలం నిలవలేదు.
అంతా కుప్పకూలింది!
[కేకలు]
మళ్లీ ఓడిపోయాడు.
శెట్టి మరియు ఇనాయత్ ఖలీల్
పశ్చిమ తీరాన్ని తమ ఆధీనంలోకి తీసుకున్నారు.
ఇప్పుడు ఢిల్లీలో మాట్లాడే పరిస్థితి లేదు.
డిస్ట్రిబ్యూటర్లు అతన్ని వదిలేశారు.
KGFకి వెళ్ళే అన్ని దార్లనీ అధీర మూసేశాడు.
ఆహారం ఎనిమిది రోజులకి మాత్రమే వస్తుంది.
ఎక్కడచూసినా భయం అలముకుంది.
రాకీ…
అతను బ్రతుకుతాడో లేదో తెలియదు.
చిన్న గాయాలకి ట్రీట్మెంట్ చేశాను.
నాకు తెలిసిందల్లా చేశాను.
ఆపై ఆ దేవుడి దయ.
(అరుస్తూ)
ఎందుకు?
ఏమైంది?
నేనున్నా కదా.
భయపడకు.
పడుకో.
ష్...ష్!
[దగ్గు]
(టెలిఫోన్ రింగింగ్)
హే రాకీ భాయ్!
ఇప్పుడు భాషా ఐపోయావా ఏంటి?
[ప్రత్యేకమైన నవ్వు]
ఇక్కడే బాగుండేవాడివి.
మిగిలిన మెతుకులు తింటూ.
ఎక్కడికెళ్లిపోయావు?
పేరు, ప్రతిష్టలు వెతుక్కుంటూ వెళ్ళావా.
ఇప్పుడు... కుక్క చావు చస్తావు!
కానీ నీకు ఇంకొక్క ఛాన్స్ ఇస్తాను.
నా పక్కన నేల మీద కూర్చుని
నా కాళ్ళు పట్టు.
రా.
ఆహ్!
ఇంకో విషయం.
నీకొక చక్కటి ప్రేయసి ఉందని విన్నాను.
నీతోపాటు దాన్ని కూడా తీసుకురా!
మర్చిపోకూ!
[ప్రత్యేకమైన నవ్వు]
నీ ఫ్రెండ్ కదా?
అతనికి కూడా ఎంటర్టైన్మెంట్ కావాలేమో...
నన్ను పంపించేయి.
- అయ్యా... అతన్ని ఒకసారి చూడనివ్వండి-- - కుదరదు. ఆయనకి ఒంట్లో బాగోలేదు.
దయచేసి...
హే... ఆమెను రానివ్వండి.
నిన్ను దేవుడికన్నా ఎక్కువగా చూశాడయ్యా నా కొడుకు.
నీ గురించి ఆలోచించని క్షణమే లేదు.
నువ్వేమంటే... ఆ బ్రిడ్జ్ కావలికోసం పంపావు.
[ఓదార్చలేనంతగా ఏడుపు]
వాడ్ని చంపేశారు!
ఎక్కడ చచ్చి పడున్నాడో... నా కొడుకు!
వాడ్ని ఏ రాబందులు పొడుచుకు తింటున్నాయో...
[ఓదార్చలేనంతగా ఏడుపు]
నువ్వు సుల్తాన్ కావాలనుకున్నావు కదా?
అందుకు...
అదృష్టం, ఆశీర్వాదాలు కావాలి.
అదృష్టం... మన చేతుల్లో ఉంటుంది!
కానీ ఆశీర్వాదం...
మరొకరి చేతుల్లో ఉంటుంది.
నాకు కావాల్సింది ఇవ్వు.
నీ కోరిక నెరవేరుతుంది.
అయ్యా, అయ్యా... ఒక్కసారి నా బిడ్డని చూపించయ్యా.
చివరిసారిగా ఒక్కసారయ్యా.
చివరిసారిగా నా బిడ్డని ఒక్కసారి చూపించు...
(టెలిఫోన్ రింగింగ్)
బాబూ... నువ్వు బాగానే ఉన్నావా?
అవును మామయ్యా!
ఇక్కడేం జరుగుతోంది?
నాకేం అర్థంకావట్లేదు.
వదిలేయి.
మామా...
చివరిసారిగా... నాకొక సాయం చేస్తావా?
చెప్పు.
నీకేమి కావాలి?
[భారీగా శ్వాస]
అంతా చేజారిపోతోంది.
ఇక ఇక్కడ సేఫ్ కాదు.
వీటన్నిటికీ దూరంగా...
వెకేషన్ కి వెళ్దాం.
హెలికాప్టర్ రెఢీ చేయండి.
- అతనెక్కడికి వెళ్తున్నాడు?-- - తిరిగి వస్తాడా?
ట్రెజరీలోని డబ్బంతా తీసుకుని పారిపోతున్నాడని తెలిసింది.
మమ్మల్ని ఎందుకు వదిలేసి వెళ్తున్నావు దేవుడా?--
అతను మనకి ద్రోహం చేయడు.
ఆయన మా దేవుడు.
అతనిక ఎప్పటికీ తిరిగిరాడు.
సొమ్మంతా తీసుకుని పారిపోయాడు.
- వెళ్ళిపోయాడు.-- - అతనింక తిరిగి వస్తాడా?
అతను మనకు ఎప్పటికీ ద్రోహం చేయడు!
ఎక్కడ చచ్చి పడున్నాడో... నా కొడుకు!
వాడ్ని ఏ రాబందులు పొడుచుకు తింటున్నాయో...
[ఓదార్చలేనంతగా ఏడుపు]
చివరిసారిగా నా బిడ్డని ఒక్కసారి చూపించు...
ఒక్కసారి నా బిడ్డని చూపించయ్యా. అయ్యా, అయ్యా...
చివరిసారిగా నా బిడ్డని
ఒక్కసారి చూపించయ్యా!
ఒకవైపు కేజీఎఫ్ మునిగిపోతోంది.
ఇతనేమో ఉన్న బంగారం తీసుకుని
- అమ్మాయితో పారిపోయాడు-- - లేదు సార్! మీరు తప్పుగా చెప్తున్నారు!
ఏం రాసుందో గట్టిగా చదవండి సర్.
ఏయ్! వెళ్ళి నీ పని చూడు.
అతను చెప్పేది నిజమా?
[పిల్లలు అరుస్తున్నారు]
మీరంతా ఏం చేస్తున్నార్రా?
ఏయ్!
అంతా ఇక్కడికి రండి.
పులి వేటాడే పద్దతి ఇది కాదు.
మరి ఎలా?
పొదల వెనుక నిశ్శబ్దంగా...
దాక్కుని వేటకోసం కాచుకు కూర్చుంటుంది.
జింక దగ్గరకిరాగానే,
హఠాత్తుగా దుమికి దాని పీక పట్టుకుంటుంది.
పీక పట్టుకుంటే, మిగలిన శరీరమంతా పనికిరాకుండా పోతుంది.
నెమ్మదిగా ఊపిరాడదు...
[దగ్గు]
కొందరికి తుఫానుకి ఎదురెళ్ళడమే ప్రశాంతంగా అనిపిస్తుంది.
నువ్వొక వేషం వేసుకుని తిరుగుతున్నావు.
మీరంతా అనుకుంటున్నట్లు...
రాకీ పారిపోలేదు.
మరి... శెట్టిని చంపడానికి వెళ్లాడా?
ఎక్కడికెళ్లినా రౌడీలని విడిచిపెట్టవు...
నిన్ను వెతుక్కుంటూ వచ్చే రౌడీలని విడిచిపెడుతావా?
శెట్టిని చంపితే, మరొకరు వస్తారు.
ఇక్కడికెందుకు వచ్చావు?
అందుకే…
ఇనాయత్ ఖలీల్‌ని కలవడానికి వెళ్ళాడు!
జనాబ్, రాకీని మీ దగ్గరికి
తీసుకొస్తున్నారు.
అతన్ని రానివ్వండి!
సలామ్…వాలికుమ్
వలైకుమ్ అస్సలామ్ వా-రెహమతుల్లాహి వా-బర్కతహు
నా దేశం
అన్ని మతాలని గౌరవించమని నేర్పుతుంది!
నా దృష్టి పడాలని... నా ఊర్లో, నా హోటల్లోని రూములన్నీ బుక్ చేశావు.
నీ స్టైల్ బాగా నచ్చింది!
చాలాదూరం ప్రయాణించి వచ్చావు...
చావడానికి!
మీతో బిజినెస్ చేద్దామని వచ్చాను.
బిజినెస్... ఏ బిజినెస్?
మీ బంగారం, ఆఫ్రికా నుండి దుబాయికి, దుబాయి నుండి ఇండియాకి వస్తుంది.
డబల్ రిస్క్!
నేరుగా ఆఫ్రికాలో నేనే డెలివరీ తీసుకుంటాను.
రిస్క్ అంతా నాది.
ఎంతైనా తీసుకుంటాను.
డీల్?
ఈ ఆఫర్ చాలా బాగుంది.
కానీ ఆలస్యమైపోయింది.
ముందే వచ్చి ఉంటే, బహుశా ఆలోచించేవాడిని.
ఒకవైపు గవర్నమెంట్ పడిపోయింది...
తర్వాత ఏంటి సర్?
తర్వాత... భారత ప్రధానిగా రమిక సేన్ ప్రమాణస్వీకారం చేస్తుంది.
ఇంకా...
KGF అంతమౌతుంది.
మరోవైపు...
అతను KGF వెళ్తున్నాడు.
నువ్వేమో పిరికివాడిలా ఇక్కడికొచ్చావు.
ఇప్పుడు నీ దగ్గరేమీ లేదు!
అంతా పోగొట్టుకున్నావు.
కనీసం ఒకరిద్దరితో స్నేహం చేయాల్సింది.
నేను హిందుస్థాన్ అంతటా... స్నేహితులను సంపాదించుకున్నాను.
ఇప్పుడు నువ్వేం సమాధానం చెప్తావు?
మామా...
చివరిగా నాకొక సాయం చేస్తావా?
చెప్పు.
నీకేం కావాలి?
ఏ గన్ అది?
20 సంవత్సరాల క్రితం కావాలనుకున్నదే ఇప్పుడూ కావాలి!
దునియా...
బాంబేని సొంతం చేసుకోవాలనుకున్నప్పుడే
వాళ్ళ గొయ్యి తవ్వి, సమాధి కట్టించాను.
పేర్లని చెక్కించాను!
డేట్ లు రాసిపెట్టు మామా!
టైమ్ వచ్చింది!
పిల్లలకి స్వీట్స్ ఇవ్వండి.
[అస్పష్టమైన నవ్వు]
హే ఎవరిని ఆపుతున్నారు? తీయండి. ఇప్పుడే!
ఇతని పేరెంటి?
కలాష్నికోవ్.
కలాష్…
హే... ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
[దూరంగా అరుపులు]
ష్... శెట్టి భాయ్
అంతా అయిపోయింది.
జనాబ్!
జనాబ్, వెస్ట్ కోస్ట్ మొత్తం కోల్పోయాం! రాకీ అందరినీ చంపేశాడు!
కలాష్నికోవ్!
అతనెక్కడున్నాడో తెలియదు, కానీ తర్వాత మిమ్మల్నే ఎటాక్ చేస్తాడు!
ఈ కథ రక్తంతో రాయబడింది.
సిరాతో ముందుకు సాగించలేం.
అది ముందుకెళ్లాలంటే...
మళ్ళీ రక్తంతో మాత్రమే రాయాలి!
నాకు ఏ స్నేహితులు అవసరం లేదు.
నా శత్రుత్వాన్ని ఎవ్వరూ సహించలేరు!
బిజినెస్ చేద్దాం!
ఆఫర్ క్లోసెస్ సూన్!
ఇనాయత్ ఖలీల్ వద్దకు వెళ్లి బిజినెస్ డీల్ చేసుకున్నాడు.
తర్వాత వెస్ట్ కోస్ట్ ని తిరిగి తీసుకున్నాడా?
స్టైల్
హ్మ్!
(టెలిఫోన్ మ్రోత)
హలో.
ఒక కాల్ వచ్చింది.
ట్రక్కులని…వర్కాకు పంపడానికి సిద్ధం చేయాలి.
కానీ అక్కడ... KGFలో
అధీర ఎదురుచూస్తున్నాడుగా?
మళ్లీ వచ్చాడా?
[నవ్వుతున్న పురుషులు]
గన్!
[ప్రత్యేకమైన నవ్వు]
రాకీ రెండు కారణాల వల్ల దుబాయికి వెళ్ళాడు.
మరో కారణం ఏమిటి?
అతను కావలసినంత డబ్బుతో అక్కడికి వెళ్ళాడు.
కానీ ఇనాయత్ ఖలీల్ పంపుతున్న బంగారానికి అది అడ్వాన్స్ కాదా?
కాదు!
మరి దేనికి?
కలాష్నికోవ్…
ట్చ్…ట్చ్!
హింస... హింస... హింస
నాకు ఇష్టం ఉండదు.
నేను చేయను...
కానీ
హింసకి నేనంటే ఇష్టం!
నేను కాదనలేను.
రెండు రాళ్ళు గీసుకున్నప్పుడు, అడవి అంతా తగలబడిపోతుంది.
అలాగే, యుద్దంలో ఇద్దరు వ్యక్తులు తలపడినప్పుడు...
వాళ్ళ అనుచరులు కూడా పోతారు.
దాన్ని ఏమంటారు?
కోలేటరల్ డామేజ్!
కాబట్టి…
జీవితంలో ఎవరితో స్నేహం చేస్తున్నాం,
ఎవరితో యుద్దం చేయాలనుకుంటున్నాం,
ఎవరి చేయి పట్టుకుంటామనేది అన్నిటికన్నా ముఖ్యం.
నా పిల్ల మీదే చేయి వేస్తావా?
మీ అందరి ప్రాబ్లం ఏంటో నాకు తెలుసు...
మీ ఎన్నో ఏళ్ల కష్టాన్ని,
హటాత్తుగా ఒక కౌన్
కిస్కాగాడు తన్నుకుపోయాడు.
అర్థం చేసుకోగలను.
ఏమన్నావు?
ఒక్క అడుగుతో నిచ్చెన ఎక్కేసానా?
గడియారంలో పెద్ద ముల్లు గంట పూర్తి చేయడానికి 60 అడుగులేస్తే...
చిన్నముల్లు మాత్రం ఒక్క అడుగేస్తే చాలు!
నేను ఆ ఒక్క అడుగే వేశాను. ఆటలోని రేంజే మారిపోయింది.
ఈ పామూ, నిచ్చెనల ఆటలోకి
ముంగిస రంగంలోకి దిగింది!
నిన్ను వదిలేస్తాను.
కానీ గుర్తు పెట్టుకో...
ఇకపై టెర్రిటరీల మీద ఏ కీచులాటలు ఉండవు.
ఈ ప్రపంచమే...
నా టెర్రిటరీ!
అతనెంత ఎదిగిపోయాడంటే,
అతన్ని ఎవరూ ఎదిరించలేనంత. కదా?
గ్రావిటేషనల్ పవర్.
గ్రావిటేషనల్ పవర్?
అవును... గ్రావిటేషనల్ పవర్!
కన్ఫ్యూస్ అవద్దు. అవి రెండు రకాలు.
న్యూటన్ గ్రావిటీ లో యాపిల్స్ కింద పడతాయి.
రాకీ గ్రావిటీలో...
జనాలు పైకి పోతారు!
హే అనిల్... ఏం చేస్తున్నావ్?
ఇప్పుడు మీ చేతులు పైకి ఎత్తడంతో
అవిశ్వాస తీర్మానం మొదలవుతుంది.
దయా... తాగుతావా?
ఏమైంది?
ఎవరైతే ఆరోగ్యంగా
ఉన్నారో... చేతులు ఎత్తండి.
హే, ఆట ఆడుతున్నాడు.
చిన్నపిల్లలు ఆడే ఆట. తొక్కుడు బిళ్ళ.
అందరూ వ్యతిరేకం.
జాగ్రత్త!
ఆలోచించకుండా చేయి ఎత్తడం ఆరోగ్యానికి హానికరం.
ముందుగా గళ్ళని గీసి, అందులోనే రాళ్ళు వేసి ఆడుతారు.
కానీ వాడు...
వాడికిష్టమొచ్చిన చోట రాయి వేసి,
తర్వాత దాని చుట్టూ గడి గీస్తాడు.
ఇవాళ అవిశ్వాస తీర్మాన ఫలితం
ఏకగ్రీవంగా అధికార
పక్షానికి అనుకూలంగా ఉంది.
ఈ ప్రభుత్వమే ఖచ్చితంగా అధికారంలో కొనసాగుతుంది.
ఈ మధ్య చేపలు, గాలం వేసేవాడినే తినేస్తున్నాయి.
గాలం వేసే వాళ్ళనా?
(అరుస్తూ)
ఆ పెద్ద ముక్క తీయవద్దు.
అది తీయకుంటే, నొప్పి ఎక్కువవుతుంది సర్.
నొప్పి ఎక్కువకానీ... నాక్కూడా అదే కావాలి!
ఆ బాధ ప్రతిరోజూ వాడ్ని నాకు గుర్తుచేస్తుంది.
మిగిలిన చిన్నముక్కలన్నీ తీసేయ్!
[ప్రజలు ఏడుస్తున్నారు]
నొప్పి, చావుల ఏడుపుల మధ్య...
నిశ్శబ్దంగా నిలుచుంది...
ఒక ఆశల పర్వతం!
విశ్వ ధర్మశాస్త్రం...
ఖుదా ఆదేశం...
ఒక తల్లి దీవెన...
మరియు ఈ అరచేతిలోని ప్రతి గీతా
తిరుగులేనంత శక్తివంతమైనదని అంగీకరిస్తుంది.
నీ సామ్రాజ్యం!
♪ Wild Warrior, with boiling blood He stood, this Wild Warrior! ♪
♪ Wild Warrior! With throbbing nerves we stand! ♪
♪ Wild Warrior, he stands alone! This Wild Warrior! ♪
♪ Wild Warrior, we stand now With our heads held high! ♪
♪ Spewing blazing fire To burn the conflict! ♪
♪ Sounds of the war trumpet blaring Like a hurricane! ♪
♪ Scorching heat of the Earth Soothed by you, you Valorous! ♪
♪ Mortals filled with fear Now stand with courage, gallant Fighter! ♪
♪ Brave brave brave! The divine Emperor! ♪
♪ Brave brave brave! This daring Emperor! ♪
♪ Brave brave brave! The divine Emperor! ♪
♪ Brave brave brave! This daring Emperor! ♪
- హే పఠాన్! - ఆ అన్నా.
నన్ను మిస్ అయ్యావా?
అవునన్నా.
శెట్టి చచ్చాడు.
హే రాకీ!
ఎలా ఉన్నావు బాబూ?
ప్లీజ్ నన్ను కాల్చద్దు!
ప్లీజ్ నన్నేం చేయద్దు!
ప్లీజ్ వద్దు...
[విజ్ఞప్తులు]
ఖాసిం…
ఖాసిం భాయ్...
నువ్వైనా చెప్పు...
నన్నేం చెయ్యద్దని చెప్పు, ఖాసిం!
ప్లీజ్ చెప్పు...
హే హే! ఆ కుర్చీలో కూర్చో!
ఈ బాంబేని పాలించు! ఈ సముద్రమంతా... నీదే!
రాకీ బాబూ! నేను దులుపుతా. నువ్వు కూర్చో... ఇక్కడ కూర్చో.
ప్లీజ్ కూర్చో.
కూర్చో.
రాకీ... ప్లీజ్ నన్ను వదిలేయ్ రాకీ.
నన్ను క్షమించూ.
రాకీ, ప్లీజ్ నన్ను వదిలేయ్.
వదిలేస్తాను.
కానీ నా డార్లింగ్ గురించి వాగావు కదా!
మరి అప్పుడే నన్ను చంపేయాల్సింది!
నీ చావు వృధా పోకూడదు!
నిన్ను బాగా మేపి చంపితే... అది...
బలి!
♪ Void from raging flames Pushed into the abyss! ♪
♪ Pain unleashed by the masters of hell Strained by your might! ♪
♪ Swing of his razor sharp sword Erases their identity! ♪
♪ Stones crumbled to the ground! Crushed to pulp! ♪
♪ Empathizing in the chaos This Hurricane stood like a bulwark! ♪
♪ The glittering crescent! His retaliation always on target! ♪
♪ Scorching heat of the earth Soothed by you, you Valorous! ♪
♪ Mortals filled with fear Now stand with courage, gallant Fighter! ♪
♪ Brave brave, brave! The divine Emperor! ♪
♪ Brave brave, brave! This daring Emperor! ♪
♪ Brave brave, brave! The divine Emperor! ♪
♪ Brave brave, brave! This daring Emperor! ♪
ఇంతేనా?
సరిపోదు!
స్పీడ్ పెంచండి. పని ఆగకూడదు!
రాబోయే జనరల్ ఎలెక్షన్స్ లో
రమిక సేన్, చరిత్రలోనే భారీ మెజారిటీతో గెలుస్తుంది.
ఆ ఎలక్షన్ లో ఆమె కాంటెస్ట్ చేయకూడదు.
తప్పుగా అనుకోకండి.
నాకు రక్తదాహం తగ్గిపోయిందని కాదు.
క్రిమినల్స్ అయినా
కొద్దిగా నీతి ఉండాలి.
మహిళలకు, పిల్లలకు హాని చేయకూడదు.
నీ కథ చాలా ఆసక్తిగా మొదలైంది.
ఆమే దానికి శత్రువవుతుంది.
పర్లేదు! చివరలో కొద్దిగా యాక్షన్ ఉంటే మాజాగా ఉంటుంది.
నా మాట విను... ఆమెని వదలద్దు.
తన క్రోధ జ్వాలలో పడకుంటే మంచిది!
పురాణాలు మనకి నేర్పింది...
నిప్పులు కక్కే ఆడదాన్ని నొప్పించకూడదు.
ఆమెని అలంకరించి...
చేతులెత్తి మొక్కాలి!
♪ Wild Warrior, with boiling blood He stood, this Wild Warrior! ♪
♪ Wild Warrior! With throbbing nerves we stand! ♪
♪ Wild Warrior, he stands alone! This Wild Warrior! ♪
♪ Wild Warrior, we stand now With our heads held high! ♪
♪ Spewing blazing fire To burn the conflict! ♪
♪ Sounds of the war trumpet blaring Like a hurricane! ♪
♪ Scorching heat of the Earth Soothed by you, you Valorous! ♪
♪ Mortals filled with fear Now stand with courage, gallant Fighter! ♪
♪ Brave brave brave! The divine Emperor! ♪
♪ Brave brave brave! This daring Emperor! ♪
♪ Brave brave brave! The divine Emperor! ♪
♪ Brave brave brave! This daring Emperor! ♪
అన్ని అడ్డంకులు ఉన్నప్పటికీ,
అతను తనకి కావల్సింది సాధించాడు…
ఇంకా ఏంటి ప్రాబ్లం?
అవును. రాకీ తనకోసం, ఈ భూమిపై నాశనం చేయలేనటువంటి
ఒక గొప్ప సామ్రాజ్యాన్ని నిర్మించుకున్నాడు.
కానీ ఒక వ్యక్తి ఉన్నాడు,
ఒకే ఒక వ్యక్తి...
అతన్ని, తన సామ్రాజ్యమైన
KGFని... కూల్చగలడు.
నేను
నేను…
రమికా సేన్
"ఆ పరమశివుని సాక్షిగా..."
"శాసనం ద్వారా నిర్మితమైన భారత రాజ్యాంగం పట్ల..."
హోం మినిస్టర్ ని తీసేయాలి.
మేడమ్!
కానీ ఆయనకి మిగతావారి నుండి చాలా సపోర్ట్ ఉంది.
అలా ఐతే, మనం మొత్తం కేబినెట్ నే తీసేయాలి.
"...నిజమైన విశ్వాసాన్ని,
విధేయతని చూపుతాను."
"భారతదేశ సమగ్రతని, సార్వభౌమత్వాన్ని కాపాడుతానని"
"ఈ దేశ ప్రధానమంత్రిగా..."
ఈ దేశాన్ని ఎలా నడపాలో నాకు చెప్తున్నారా?
అది జరగని పని!
"నా కర్తవ్యాన్ని శ్రద్దతో..."
"మరియు అంతఃకరణ శుద్దితో..."
"నిర్వర్తిస్తాను."
ఆమెకి భయపడి, ప్రతి గవర్నమెంట్ ఆఫీస్
తమ శక్తికి మించి పనిచేసింది.
ఆమె నిర్దయురాలు...
ఆమె కఠినాత్మురాలు...
ఆమె ఒక నియంత!
కొత్త ఆశలని చిగురింపజేయడానికి...
మార్పును తీసుకురావడానికి...
ఆమె ఇక్కడికి వచ్చింది.
- సరే సరే...ఓహ్?-- - మేడమ్ వచ్చారు.
మేడమ్... మేడమ్!
కొన్నిరోజులుగా మిమ్మల్ని కలవడానికి ట్రై చేస్తున్నాను.
ఆహ్ రాఘవన్.
కాల్‌రాజీగారే...
మీ కర్ణాటకలో ఏదో ప్రాబ్లం ఉందని విన్నాను.
- అవును మేడమ్, దానికి గురించే-- - ఆహ్ కాల్‌రాజీగారు.
మన స్పెషల్ ఫోర్స్ లని కర్ణాటకకి పంపాం కదా?
- అవును మేడమ్-- - ఒక పని చేయండి.
- వారిని అక్కడికి పంపండి…KGF-- - తప్పకుండా మేడమ్.
- వాళ్ళు మీ ప్రాబ్లంని హాండిల్ చేస్తారు-- - నో నో! నో మేడమ్!
- నేను KGF గురించి మాట్లాడాలి మేడమ్-- - ఇప్పుడు కాదు రాఘవన్.
మేడమ్, రాకీ గురించి మీతో మాట్లాడాలి!
నేను డీల్ చేయాల్సిన నేషనల్ ప్రాబ్లమ్స్ ఉన్నాయి, రాఘవన్.
ఇలాంటి వీధి రౌడీల గురించి పట్టించుకునేంత టైమ్ నాకు లేదు.
ఇది స్టేట్ మాటర్, దాన్ని వాళ్ళే హ్యాండిల్ చేస్తారు.
లేదు! లేదు! ఒక్క ఐదు నిమిషాలు మేడమ్.
ప్లీజ్ మేడమ్!
రమిక!
గత పాతికేళ్ళ నుండి...
నేను KGFని స్టడీ చేస్తున్నాను.
మీలాంటి వారెవరైనా వచ్చి, అతన్ని విచారించి, శిక్ష వేస్తారని.
నాకు 10 నిమిషాలివ్వండి... వివరిస్తాను.
కర్ణాటకలో మాత్రమే కాదు...
అతను 21 రాష్ట్రాలలో, 9 యూనియన్
టెర్రిటరీలలో ఆపరేట్ చేస్తున్నాడు.
అతనొక పెద్ద క్రిమినల్.
అతనొక బడా బిజినెస్ మ్యాన్.
ఇదే అతి పెద్ద నేషనల్ ఇష్యూ.
మీరు మాత్రమే దీన్ని హ్యాండిల్ చేయగలరు.
మేడమ్.
రాకీ ఎక్కడా కనిపించలేదు.
ఇప్పటిదాకా, అతనిది ఒక్క ఫోటో కూడా లేదు.
కానీ అతని పేరు మాత్రం మారుమోగిపోతుంది.
రమేష్!
మేడమ్... కొన్ని వందల బోట్లు, ఎన్నోప్లేన్లు ఉన్నాయి.
అన్ని పోర్టులపై కంట్రోల్.
బాంబే రిఫైనరీతో సహ
దేశంలోని పెద్ద జువెలర్స్ అందరినీ ఎలా కలుసుకోవాలో అతనికి తెలుసు.
- ఎక్కడినుండి వచ్చాడు? - బాంబే.
అతని గురించి ఎక్కువ ఇన్ఫర్మేషన్ లేదు.
కానీ ఒకప్పుడు చాలా కష్టాలు పడ్డాడు.
ఊర్లో కొత్తవాడని... వాళ్ళు అతన్ని కొట్టారు.
తింటుంటే కొట్టారు...
పడుకుంటే కొట్టారు...
ఈ చోటు నాది!
వాళ్ళ కళ్ళలోకి చూశాడని కొట్టారు...
ఎదురు చెప్పినందుకు కొట్టారు...
ఎదిరించి నిలబడ్డప్పుడు కొట్టారు.
కానీ ఒక రోజు...
అతను తిరిగి కొట్టాడు!
అప్పటినుండి, ఏ ఒక్కరూ...
అతనికి ఎదురుతిరిగే సాహసం చేయలేదు!
మీరు పంపిన స్పెషల్ ఫోర్సెస్... అతన్నేమి చేయలేవు.
ఎందుకు?
అతనికి...
ఒక పెద్ద ఆర్మీ ఉంది.
ఆ చుట్టుపక్కల ప్రాంతాలలోని, సుమారు 15 లక్షలమంది ప్రజలకి
అతనొక దేవుడు!
ఈ అడ్డుగోడలన్నీ పగలగొట్టి అతన్ని చేరడానికి ముందు...
మనం ఆ 15 లక్షలమందిని దాటుకుని వెళ్ళాలి.
వాళ్ళు చచ్చిపోతారు...
లేదా చంపేస్తారు!
కానీ రాకీకి మాత్రం ఏ ఆపద రానివ్వరు!
వెనక్కి వెళ్ళండి! వెనక్కి వెళ్ళండి!
బాంబే తీరప్రాంతం నుండి మొదలుపెట్టి,
KGFని కంట్రోల్ లోకి తీసుకుని, అనేకరెట్లు పెంచాడు.
దేశం మొత్తాన్ని స్వాధీనం చేసుకున్నాడు!
కానీ ఇప్పటి వరకు…
ఆ ప్రాంతాన్ని ఏమి చేశాడో ఎవరికీ తెలియదు.
ఎందుకంటే, రోడ్డు ద్వారా కాదు కదా,
KGF మీద కమర్షియల్ ఫ్లైట్స్ ని కూడా అతను వెళ్లనివ్వడు.
కానీ... ఈ మధ్యే మాకు ఒక ఫోటో వచ్చింది.
KGF మీద ట్రైనింగ్ డ్రిల్స్ చేస్తున్న MIG-23 ఎయిర్‌ఫోర్స్ జెట్ నుండి వచ్చింది.
వారు పంపినది ఇదే.
చరిత్ర చెప్పేదేమిటంటే...
శక్తివంతమైన వ్యక్తులు…
వచ్చేది...
శక్తివంతమైన సామ్రాజ్యాల నుండి!
- అదా…? - అవును మేడమ్.
అదే...
రాకీ...
KGF!
చరిత్ర...
లెక్క తప్పింది.
శక్తివంతమైనవారు...
శక్తివంతమైన సామ్రాజ్యాలని...
నిర్మిస్తారు!
జర్నలిస్ట్ ని అంటున్నాడు.
లోపల ఫోటోలు తీస్తుంటే,
పట్టుకుని తీసుకొచ్చాం.
రాకీ అంటే... నువ్వేనా?
నీ దుర్మార్గాలకి ఈ ప్రపంచం కళ్ళుమూసుకోవచ్చు.
కానీ నీ గురించి నేను రాస్తా...
నీ నిజస్వరూపం బయటపెడతా!
మళ్ళీ చెప్పు…
నీ దుర్మార్గాలకి ఈ ప్రపంచం కళ్ళుమూసుకోవచ్చు.
కానీ నీ గురించి నేను రాస్తా...
నీ నిజస్వరూపం బయటపెడతా!
ధైర్యం రెండు కారణాల వల్ల వస్తుంది.
ఒకటి పిచ్చితనం...
మరొకటి నిజాయితీ.
పిచ్చితనం చూస్తూనే ఉంటాం.
కానీ నిజాయితీ కనిపించదు.
చూడండి...
ని-జా-యి-తీ.
నాకు చరిత్ర మీద నమ్మకం లేదు.
జరిగినదొకటైతే...
రాసేది వేరొకటి.
చెప్పింది విని వ్రాయద్దు.
కళ్ళారా నువ్వే చూసి రాయి.
దానికొక విలువ ఉంటుంది!
హే, వాడికి ఏమి కావాలంటే అదివ్వండి.
గుర్తుపెట్టుకో...
ఇప్పుడు నువ్వు నాతో జర్నీ చేస్తున్నావు.
అన్నిస్టేట్ బార్డర్ లని క్లోస్ చేయండి!
అతని గోడౌన్ లని కనిపెట్టండి!
నా జర్నీ వన్-వే లో ఉంటుంది!
అతని పార్టనర్స్ ని అరెస్ట్ చేయండి!
అవసరమైతే ఇండియా మొత్తం రైడ్ చేయండి.
ఎత్తు, పల్లాలు ఉంటాయి,
యు-టర్న్‌లు, డెడ్ ఎండ్స్ ఉంటాయి.
రాఘవన్!
మీకు ఫుల్ పవర్స్ ఇస్తున్నాను.
కానీ స్పీడ్ మాత్రం...
ఎప్పుడూ తగ్గదు.
వాడ్ని అంతం చేయండి!
కాబట్టి…
మీ సీటు బెల్ట్‌లను పెట్టుకోండి!
కల్రాజీ.
ఎస్ మేడమ్.
మీ దగ్గర...
రైడ్ గురించి ఏమైనా డీటైల్స్ ఉన్నాయా?
నేను కనుక్కుంటాను మేడమ్.
ప్రతిదీ, ప్రతి రైడ్ ఫైల్ అయింది.
ఇన్ఫర్మేషన్ లీక్ అయింది.
ఈ ఆఫీసులోనే ఒక ఇన్ఫోర్మర్ ఉన్నాడు! వెళ్ళి చావండి!
డామిట్!
- ఏయ్! మోటార్ ఆగిపోయింది. - కరెంట్ పోయింది.
మల్లమ్మా!
నన్ను రాణిలా చూసుకుంటానన్నావు.
బాగా ఉక్కపోస్తుంది!
వెళ్ళి హ్యాండ్-ఫ్యాన్ తీసుకురా.
ఏదీ వాళ్ళ కంట్రోల్లో లేదు.
పోలీసు వచ్చేశారు... సర్దండి!
[గుంపు అరుపులు]
హే మల్లమ్మా!
అప్పడాలు జాగ్రత్త.
హే... పదండి... పదండి!
డామిట్!
స్టేట్ బోర్డర్స్ మూసేశారు.
మన గోడౌన్లు సీజ్ చేశారు.
ఇంకా ఏం తెచ్చావు?
M134… దీనిని 1000వాలా అంటారు.
ఒక్కసారి అంటిస్తే... పేలుతూనే ఉంటుంది.
ఇనాయత్ ఖలీల్ ఫోన్ చేసి సిట్యుయేషన్ పై ఆరా తీశాడు.
సర్, MMG...జర్మన్ మేడ్.
స్ప్రే బాటిల్లోని
నీళ్ళలా వస్తాయి, బుల్లెట్లు.
ఉమ్...
రమిక సేన్‌తో జాగ్రత్తగా ఉండాలి. లేకపోతే…
సార్ నా దగ్గర ఇంకో గన్ ఉంది.
దుష్కా... సోవియట్ మేడ్.
దీన్ని ఒక పెద్ద ట్రైపాడ్ మీద పెట్టాలి.
మేము దానిని... పెద్దమ్మా అని పిలుస్తాం!
పెద్దమ్మ అరిచిందంటే
మొత్తం దద్దరిల్లిపోతుంది.
ఫ్లయింగ్ కిస్ ఇవ్వడం కన్నా...
వాటేసుకుని, ముద్దు పెట్టుకోవడమే నాకిష్టం.
ఇప్పుడే బెంగళూరులో, ఒక రైడ్ జరిగింది.
మనకి ముందే ఇన్ఫర్మేషన్ రావడంతో,
సరుకంతా వేరేచోటకి షిఫ్ట్ చేశాం.
వాళ్ళు 80 మంది ఉన్నారు... కానీ సరిపోలేదు.
వాళ్ళకి దొరికిందల్లా...
ఒకే ఒక్క గోల్డ్ బిస్కట్!
అదెక్కడుంది?
సరుకుని జాగ్రత్తగా మైసూర్ కి పంపించాం.
అది కాదు!
ఆ ఒక్క బిస్కెట్ ఎక్కడుంది?
మీ పెద్దమ్మ పేరేంటన్నావు?
ఒకటి...రెండు...ఒకటి...రెండు...
(పోలీసుల కవాతు)
ఈ అభిమానం మితిమీరింది.
అదీ సీబీఐ కాబట్టి..
ఒక చిల్లర దొంగని పట్టుకోవడానికి
మొత్తం డిపార్ట్మెంట్ నే రంగంలోకి దింపారు.
ఏ చోటూ! నీ బాకీ ఇచ్చేస్తా తీసుకో.
పర్లేదు సర్! సాయంత్రం తీసుకుంటా!
చివరకి, వాళ్ళు కనిపెట్టింది ఒక్క రాయి.
అతని పేరెంటి?
పూర్తి పేరేమిటో తెలియదు.
కానీ ఫైల్ లో, ఎవరో బాంబే షూటర్ అని రాసి ఉంది.
సార్, సార్... పేరు ఏమన్నారు?
ఓయ్... వెళ్ళి నీ పని చూసుకో.
సర్, ప్లీజ్ చెప్పండి సర్!
ఎహ్... మీ ఊరు వాడే.
ఆ పేరు ఏంటో... బైర్యా అని...
సర్... అతనివి ఏమైనా మీదగ్గరున్నాయా?
ఓయ్, నువ్వు కూడానా!
ఈ బిల్డప్ చాలు!
చూడు... ఏమి తీసుకొచ్చానో!
సర్... నా డబ్బులు ఇచ్చెయ్యండి సర్!
రేయ్, సాయంత్రం తీసుకుంటానన్నావు.
లేదు సర్. ఇప్పుడే ఇచ్చెయ్యండి.
- సాయంత్రం దాకా ఎవరుంటారో ఉండరో తెలియదు! - ఆహ్!
తీసుకో...
రేయ్, ఇంకా తాగలేదు రా!
ఛాయ్ పోతే పోయింది. నాకు గ్లాస్ ముఖ్యం.
హే, ఎవరు నువ్వు?
బైర్యా!...రాజా కృష్ణప్ప బైర్యా!
మా ఊర్లో ఇతన్ని...
రాకీ భాయ్ అంటారు!
సలాం రాకీ భాయ్!
[భయంతోకూడిన స్వరం]
[భయపడిన స్వరాలు]
ఆ సర్... ఫీల్డ్ లో టెస్ట్ చేయాలన్నారు కదా.
ఎక్కడ సర్?
సర్... మీరెక్కడికెళ్లారు?
[దగ్గు]
[భారీగా శ్వాస]
ఆహ్... ఫీల్డ్ అంటే ఇదా?
పారిపోండి... పారిపోండి!
[భారీగా ఊపిరి]
పెద్దమ్మా!
కాదు...
పెద్దయ్య!
మన జీవితంలో ఎన్నో యుద్దాలని చూశాం!
దీనిని ప్రశాంతంగా హ్యాండిల్ చేద్దాం.
బర్మాకి రాయబారిని పంపండి!
ఎక్స్క్యూస్ మి మేడమ్. క్షమించండి. కానీ CBI డైరెక్టర్ ఏదో న్యూస్ తెచ్చారు!
మన మీద రైడ్ సక్సెస్ కాలేదని సంతోషపడ్డాను!
కానీ 400గ్రాముల బంగారం కోసం...
మొత్తం పోలీస్ స్టేషన్ ని నాశనం చేశాడు.
అదే 400 కిలోలు ఐతే...
మొత్తం బెంగుళూరునే...
బర్మా డెలిగేషన్ కాన్సెల్ చేయండి.
జనరల్‌కి కాల్ చేయండి...
భారత ప్రభుత్వం, బర్మాలో ఘర్షణలను శాంతియుతంగా నిర్వహిస్తోంది...
కానీ హటాత్తుగా, సైనిక బలగంతో నేరస్థులని అంతమొందించింది.
మా కరస్పాండెంట్ చేతన్ శర్మ,
ప్రధానిని ఇంటర్వ్యూ చేసేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నారు.
యునైటెడ్ నేషన్స్ ప్రకారం, బర్మా సమస్యని
శాంతియుతంగా పరిష్కరించి ఉండవచ్చు.
కానీ మీరు చాలా కఠినంగా వ్యవరించారు.
అవునా?
ఎందుకలా చేశారు?
ప్రతిఒక్కరికీ తెలియజేయడానికి బర్మా ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే.
హ్మ్!
- ఇక సహించేది లేదు. - హ్మ్...
నా దగ్గరా బలగం ఉంది!
సూపర్!
అర్థం కాలేదా?
వాళ్ళనే ఆర్మీ...
నేవీ...
ఎయిర్ ఫోర్స్ అని పిలుస్తాం!
ఆమె మాట్లాడుతోంది నాతోనే!
చొరబడి మట్టుపెడుతాం!
ఇప్పుడు మనం అధికారంలోనూ లేము...
అపోసిషన్ లోనూ లేము!
మేడమ్ వచ్చింది...
ఆమె ఊరుకోదు.
ఆమె ఖాళీగా కూర్చోదు.
ప్రైమ్ మినిస్టర్, రాకీకి ఇచ్చిన వార్నింగ్...
అగ్నికి ఆద్యం పోసినట్లుంది.
ఇప్పుడు రాకీ...
తన భారీ ప్లాన్ అమలుచేయబోతున్నాడు!
మొత్తం కన్సైన్మెంట్ ని ఆపేయండి. అవును, సరిగ్గానే విన్నావ్... ఆపండి.
కారణాలు అడగవద్దు. చెప్పింది చేయండి.
ప్రతిచోటా ఆపేయండి. అదే ఆర్డర్!
దేశమంతా బంగారం బ్లాక్
మార్కెట్ క్లోస్ ఐంది.
దాన్ని రాకీ ఇప్పుడెందుకు ఆపాడు?
అంత బంగారం దేనికి కూడబెడుతున్నాడు?
జనాబ్!
రాకీ, హిందుస్తాన్ మొత్తం సప్లయిని ఆపేశాడు.
- ఇప్పుడు వాడు నీకు ఎదురుతిరిగితే... - ఊహ్!
అతను ఇదంతా ప్రైమ్ మినిస్టర్ కి భయపడి చేశాడనుకోవద్దు.
రాకీ ఆలోచనలు ఎవరికీ అర్థం కావు.
కానీ బంగారాన్ని ఆపేశాడంటే, ఏదో పెద్దదే ప్లాన్ చేసి ఉంటాడు.
ముందు, అతన్ని ఎలా ఆపాలో చూడండి!
ఇప్పుడు ఒకేఒక దారి ఉంది...
అధీరా!
ఇప్పుడే అతనితో మాట్లాడు!
అధీర…
కొండలనే వంచుతాడు అంటారు...
ఇంతకుముందు గరుడని చూసి దాక్కున్నావు...
ఇప్పుడు రాకీ!
మనం 15 ఏళ్లలో కూడబెట్టిన బంగారాన్ని వాడు రెండే ఏళ్లలో చేశాడు.
అక్కడేం జరుగుతుందో, ఎంత సెక్యూరిటీ ఉందో తెలియదు.
ఆ చోటు ఎలా ఉంటుందో కూడా తెలీదు...
వాడి KGFలో అడుగు పెట్టడం అసాధ్యం.
నీ స్థానంలో కూర్చుని, వాడు ఏలుతున్నాడు.
- నువ్వేమో ఈ గుహలో కూర్చుని-- - ఆహ్.
నెమ్మదిగా చెప్పు.
తల పగిలిపోతుంది.
సరిగ్గానే చెప్పావు.
KGFలో ఇప్పుడు ఎవరూ అడుగు పెట్టలేరు!
వానరం, అతని గార్డులు
రాకీ మీదా ఎవరి నీడా పడనివ్వరు.
అతని బారక్స్ లో ఎక్కువ గార్డ్స్,
ఇంకా మందుగొండి కూడా ఉంటుంది.
కష్టమే.
కానీ అక్కడే అందరికళ్ళముందు...
వాడిని ఓడిస్తాను.
అదే గనుల్లో!
అక్కడికి వెళ్లడానికి రెండు దార్లు ఉన్నాయి.
ఒకటి ఈస్ట్ గేట్ నుండి...
మరొకటి వెస్ట్ గేట్ నుండి.
రెండు గేట్లలో సెక్యూరిటీ ఎక్కువ.
మనకి మూడో దారి కావాలి.
ఆ మైన్స్ యొక్క సొరంగాలు...
ఎన్నో కిలోమీటర్లు విస్తరించి ఉన్నాయి...
నేరుగా KGF బయటివరకు.
అదే మన మూడో దారి!
ఇదంతా నీకెలా తెలుసు?
వాడ్ని వదిలేసి తప్పు చేశాను.
కానీ నన్ను విడిచిపెట్టడం...
వాడు చేసిన ఆఖరి తప్పు.
ఏదేమైనా, వాడు బతకకూడదు!
దానికోసం గత రెండేళ్లుగా,
KGF లో అన్ని డిపార్ట్మెంట్లలో పనిచేసిన వారిని తీసుకొచ్చి
ఈ మ్యాప్ సృష్టించాను.
ఇక వీళ్ళు దేనికీ పనికిరారు.
గన్!
[భయపడిన స్వరాలు]
హే...
నిశ్శబ్దం!
తల పగిలిపోతోంది!
గన్స్ తిప్పండి.
ఈ షో నీకోసమే.
నువ్వు ఆ మూడో దారి కనుక్కోకపోతే
నువ్వూ ఆ గుంపులో చేరుతావు.
ఆధీర కొండలని వంచడం మానేసాడు.
ఇప్పుడు వాటిని పిండిచేస్తాడు.
[భయపడిన స్వరాలు]
కొట్టండి!
ఏడవ మైన్ లో నీళ్ళు ఎక్కువున్నాయి. తీసేయడానికి టైమ్ పడుతుంది.
టైమ్ లేదు. త్వరగా!
పని ఆగకూడదు.
నిన్న నాల్గవ మైన్ లో జరిగిన బ్లాస్ట్ లో, 18 మంది చనిపోయారు.
వాళ్ళు మళ్ళీ పనిచేయగలరో లేదో తెలీదు!
ప్చ్... వారి లెక్క ఇచ్చేసి పంపేయండి.
- బాగున్నవారిని తీసుకొచ్చి, పని చేయించండి. - పని ఆగకూడదు.
లేకుంటే మైన్స్ లోపలికి తీసుకెళ్ళి వారందరినీ చంపేయండి.
గరుడలాగా.
నీకూ, గరుడకి తేడా లేదు.
దురాశ నిన్నూ కబళించింది.
నువ్వీ దేశానికీ ఎదురెళ్తున్నావు, ఆమెకి కూడా!
ఐనా నీ పని... మాత్రం ఆగకూడదు!
ఆమె నీ KGFని నాశనం చేస్తుంది!
నీ ఆశలని ఆవిరిచేస్తుంది!
నిన్ను నమ్ముకున్నవాళ్ళు
వీధి పాలవుతారు.
ఐనా నీ పని జరగుతూనే ఉండాలి!
వాళ్ళని విడిపించింది నువ్వే,
ఉరికంభానికి ఎక్కించేదీ నువ్వే.
ఐనా నీ పని జరగుతూనే ఉండాలి!
ఏంటి నీ ఉద్దేశ్యం?
చెప్పు! ఇదంతా ఎందుకు చేస్తున్నావు?
అన్నా... నాకొక బాటిల్ ఇవ్వు.
ఏయ్... ముందు పాత బాకీ తీర్చు!
ఆ పాత బాకీ కొట్టేసి, ఆయనకి ఇంకో బాటిల్ ఇవ్వు.
నీకు ఎన్ని కావాలన్నా కొనిస్తాం, మాకు ఒక పని చేసి పెట్టాలి.
ఇదంతా ఎందుకు చేస్తున్నావు...
ఎవరికోసం?
♪ You are the Sky, You are the Earth! ♪
♪ You are the Peak! ♪
♪ You are the Master of the Universe ♪
♪ You are the Sun, You are the Meteor! ♪
♪ You are the Absolute! ♪
♪ Pledge, to be the legacy of tomorrow ♪
♪ You live through eternity ♪
♪ You are the lifeline of the masses ♪
♪ Waves of resistance are aplenty ♪
♪ Overcome them, O fearless Sailor! ♪
♪ Pledge, to be the legacy of tomorrow ♪
[దగ్గు]
హే! సమాధిని ఎత్తుతున్నార్రా...
♪ Let them armies raise their war cries ♪
♪ In an instance! ♪
♪ Lone warrior, you are THE weapon! ♪
♪ In this world ♪
శాంతి…
మా అమ్మ.
పెద్ద కోరికలేమీ లేని
ఒక పల్లెటూరు అమ్మాయి.
కానీ చనిపోయేముందు, నా దగ్గర ఒక ప్రమాణం చేయించుకుంది.
ఆ మాట నిలబెట్టుకోవడానికి, నేను స్వార్ధపరుడనవుతా...
పిరికివాడినవుతా...
హంతకుడినవుతా...
క్రిమినల్ అవుతా, విలన్ కూడా అవుతా!
నా మాట నిలబెట్టుకోవడానికి ఇది సరిపోతుందో లేదో నాకు తెలీదు.
ఆమె ఆశ, నాకు ఆజ్ఞ.
ఈ సమాధినే నువ్వు జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి.
పని ఆగకూడదు!
అతన్నే కావాలని అడిగావ్.
ఎవరతను?
మా నాన్న!
[ఏడ్పులు]
ఆమె బ్రతికున్నప్పుడు ఒక్కనాడూ సరిగా చూసుకోలేదు.
చచ్చేవరకు, కనీసం తన సమాధినైనా జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాడు.
ఒక గాలి, తుఫాను అవుతుంది,
తుఫాను, పెనుతుఫాను అవుతుంది
అని విన్నాను...
కానీ ఈ రోజు నా కళ్ళారా చూశాను.
మొదలుపెట్టమని చెప్పడానికి తల్లి ఉండేది...
ఇప్పుడు ఆపమని చెప్పడానికి అతనికెవ్వరూ లేరు.
ఈ పెనుతుఫాను ఏ దిక్కుకెళ్తుందో...
ఏ వినాశనానికి దారితీస్తుందో...
ఎవ్వరికీ తెలియదు.
♪ Summon me into your life ♪
♪ Let me be your guardian angel! ♪
♪ Deep within my soul space ♪
♪ I will safeguard with utmost care! ♪
♪ I shall accompany you thus ♪
♪ Even if the world goes against us! ♪
♪ To all the questions that may arise ♪
♪ YOU are my only answer! ♪
కంగ్రాచులేషన్స్.
ఐ లవ్ యు.
♪ Beloved, I am your Beloved! ♪
♪ Our journey that has begun ♪
♪ To reach our new abode of love ♪
♪ Need your devoted love till eternity ♪
♪ To bask in everlasting passion! ♪
♪ Love blossoms in all directions ♪
♪ Lets create our new world now ♪
♪ If I am by your side ♪
♪ will you keep me joyous all the while? ♪
♪ My wish is to die in your arms ♪
♪ This is all I yearn for! ♪
♪ Beloved, I am your Beloved! ♪
♪ Beloved, I am your… ♪
ఏమోయ్!
చూడు... మావాడు మారిపోయాడు.
ఇప్పుడు వాడికి పెళ్లి చేస్తాను... ధూం ధాం గా!
రోజంతా నిఘా నడుస్తూనే ఉండేలా చూసుకోండి.
- మళ్ళీ ఏ సాకులు... - సర్!
మనకి చిక్కాడు!
ప్రైమ్ మినిస్టర్ ఎక్కడున్నారు?
రాకీ యొక్క లావాదేవీల గురించి
మేము ఇన్వెస్టిగేషన్ చేశాము.
సామాన్య ప్రజల పేరిట లక్షలాది అక్కౌంట్లు ఓపెన్ చేసి,
అందులోని డబ్బంతా ఒకే ట్రస్ట్ కి ట్రాన్స్ఫర్ అవుతున్నాయి.
దానికి ఒకే ఒక ట్రస్టీ, మేడమ్.
అఫ్ కోర్స్!
- గుడ్ జాబ్-- - థాంక్యూ మేడమ్.
- అతను దొరికాడు. - అవును.
రాకీకి, ఆ ట్రస్ట్ ఫండ్ కి ఉన్న లింక్ ఆధారాలతో సహ కనిపెట్టండి.
అతనిమీద చార్జెస్ ఫైల్ చేయండి!
వాడ్ని అరెస్ట్ చేసి
నడిరోడ్డులో ఊరేగించండి.
సరే మేడమ్.
మూడవ నెంబర్ మైన్ ఓపెన్ చేసి, పాతికేళ్లు అవుతుంది.
ఒక మైలు వరకు త్రవ్వాం, కానీ దొరికింది రాళ్ళే.
బంగారమున్న దాఖలాలు లేవు.
దాన్ని మూసేసి, వర్కర్లని ఇంకెక్కడికైనా షిఫ్ట్ చేయండి.
హలో!
క్లాస్ లో మాస్టర్ లేకపోతే
పిల్లలు కుప్పిగంతులు వేస్తారు.
ఢిల్లీలో కూడా అదే పరిస్థితి.
ప్రిన్సిపాల్ పదవికి,
నీ పేరుతో అప్లై చేద్దామా?
ఆయా బ్యాంకులకి,
నోటీసులు పంపించాం.
ఇతర ఫినాన్సియల్ ఇన్స్టిట్యూషన్స్ ని కూడా సంప్రదించాం.
మేడమ్, మిమ్మల్ని చూడడానికి ఎవరో వచ్చారు.
ఇప్పుడు కాదు ఆర్జిత్. ఈ రోజుకి ఇక ఏ అపాయింట్మెంట్స్ వద్దు.
మేడమ్, అతను...
రాకీ!
హాయ్!
నేను జిమ్మీ కార్టర్‌ని.
రాకీ!
నేను టెక్సాస్‌లోని డెన్వర్ స్టీల్‌కి CEO.
సర్, మేడమ్ పిలుస్తున్నారు.
ఈ CEO అంటే ఏంటమ్మా?
మ్... బాసులందరికీ బాస్ సార్!
సేమ్ సేమ్!
నేను కూడా...CEO!
ఓ! వండర్ఫుల్... ఏ కంపెనీకి?
ఇండియా!
ప్రపంచం చాలా చిన్నది, కదా?
వేళ్ళతోనే ఆడించవచ్చు.
నా దగ్గర కూడా ఇలాంటిదే ఉంది...
బంగారంతో చేసింది.
దాని స్టాండ్ కూడా బంగారమే.
దానికింద టేబుల్ కూడా బంగారందే!
నీ దగ్గర చాలా బంగారం ఉన్నట్లుంది!
హ్మ్?
దేశం అప్పు ఏమయినా తీర్చమంటారా?
నేను తీర్చేస్తాను!
ఇది లంచమా... లేక బెదిరింపా?
ట్చ్ ట్చ్!
అదేం కాదు.
ఒక కంప్లయింట్ ఇవ్వడానికి వచ్చాను.
కంప్లయింట్? ఎవరి మీద?
నామీదే!
మేడమ్, నేను మారిపోదామనుకుంటున్నాను!
ఈ అన్యాయమైన ప్రపంచంలో
నాకు న్యాయం చేయగలిగేది మీరొక్కరే అని నమ్ముతున్నాను!
లైమ్‌స్టోన్ కార్పొరేషన్ పేరుతో...
KGF లో
అక్రమ మైనింగ్‌ చేస్తున్నాను.
ఒక ట్రస్ట్ మీద మనీ లాండరింగ్ కూడా చేశాను.
ఆ డీటైల్స్ అన్నీ...
ఇందులో ఉన్నాయి.
ఈ చార్జెస్ పైన నన్ను అరెస్ట్ చేయండి మేడమ్!
మేడమ్!
దయచేసి ఆ కంప్లైంట్ తీసుకోకండి.
ఎందుకు?
మేడమ్, ప్లీజ్ అర్థం చేసుకోండి! ఆ కంప్లైంట్ తీసుకోకండి.
ఆ ఫండ్ నుండి నీక్కూడా డబ్బులొస్తున్నాయా?
అతనికీ వస్తుంది...
నాకూ వస్తుంది.
మాతోపాటూ...
పార్టీలోని 200 మందికీ వెళ్తోంది.
నేను చెప్పాను కదా మేడమ్!
దుర్మార్గపు ప్రపంచం!
మిమ్మల్ని మంచి చేయనివ్వదు,
నన్ను మంచిగా ఉండనివ్వదు!
పాయింట్ బ్లాంక్ లో గన్ పెట్టి నన్ను కాల్చేయాలనిపిస్తుంది కదా.
కానీ చేయలేరు.
ఎందుకో తెలుసా?
రూల్స్, రేగులేషన్స్, ఎలక్షన్స్, ప్రజలు, డెమోక్రఫీ!
ఈ డెమోక్రఫీనే ఒక నాటకం!
ఎవరికి కావాలి మేడమ్?
జనాలకి తిండి, బట్ట కావాలి. అవునా సర్?
హు! అవును సర్!
ఒక పాక్కెట్ సారా కోసం దేశాన్నే అమ్మేస్తారు.
మేడమ్, మీకు ఇది ప్రజల యొక్క, ప్రజల కోసం, ప్రజలచేత ఏర్పడింది.
కానీ నాకు ఇది...
ప్రజలను కొనడం!
నాలాంటి క్రిమినల్ ని ముట్టుకోవాలంటే
మీరు రూల్స్ ని బ్రేక్ చేసి, సిస్టమ్ బయటకొచ్చి,
క్రిమినల్ లాగే ఆలోచించాలి, తర్వాత...
రెండు నిమిషాల్లో అయిపోతుంది.
సరే వదిలేయండి.
నేనే కంప్లైంట్ వాపసు తీసుకుంటాను.
మేడమ్, ఒక వయసైన టీచర్ ఉన్నారు, నాకు కావాల్సిన వ్యక్తి.
ఆయనకీ... యూనియన్ మినిస్టర్ కావాలని ఉంది.
ప్లీజ్, రాసుకోండి మేడమ్.
కాస్త చూడండి మేడమ్.
మా వాళ్ళుంటే... మళ్ళీ మళ్ళీ ఢిల్లీకి రానక్కర్లేదు.
ప్లీజ్ చేసిపెట్టండి...
దీపం ఆరిపోయే ముందు... ఎక్కువగా వెలుగుతుంది!
నువ్వు మంచి బిజినెస్ మ్యాన్ అని
అందులో తెలివైనవాడివని విన్నాను.
కానీ నువ్వు కూడా నేరస్థుడివే.
కానీ ఏదో ఒక రోజు తప్పు చేస్తావు.
ఆ రోజు...
ఆ రోజు అన్నీ లాగేసుకుంటాను...
నీ జనం
నీ బంగారం
నీ పేరు
నీ KGF
నీ ఆశాలన్నిటినీ!
ఇది బెదిరింపు కాదు...
ఇది నా వాగ్దానం!
సామాన్యంగా నేను యుద్దం తప్పించాలనే చూస్తాను.
కుదరకపోతే...
నేనే గెలుస్తాను!
- రాఘవన్ సార్! - హా?
నా ఫోటో కోసం చూస్తున్నారని విన్నాను?
ఈ సూట్ లో ఒకటి తీసుకుంటారా?
త్వరలో కలుద్దాం!
అతడు సరిగ్గా చెప్పాడు.
క్రిమినల్స్ ఒక అడుగు ముందే ఆలోచిస్తారు.
బహుశా నేను అతనికన్నా ఒక అడుగు ముందే ఉండాలి.
నేను కూడా సిస్టమ్ బయటకొచ్చి పని చేయాలి.
ఢిల్లీ నుండి ఫోన్ వచ్చింది.
అధీర…
ఇంకో దారిని కనిపెట్టాడు.
హే,
ఏమైంది?
ఏమీలేదు.
హే... ఏం అయింది?
నాకు ఒక... పీడకల వచ్చింది.
అందులో... నువ్వు...
నేనే ఒక పీడకలని.
నాకేం జరుగుతుంది?
నిన్ను చాలా మిస్ అయ్యాను.
నన్ను ఒంటరిగా వదిలివెళ్లకు.
రాకీ యొక్క అంతిమయాత్ర మొదలవబోతుంది.
- మనం కప్పేందుకు తెల్లగుడ్డనైనా పంపాలి. - సరే జనాబ్.
నువ్వు అడిగిన దారి.
ఇక్కడ త్రవ్వితే...
మైన్ దగ్గరికి వెళ్తావు... ఇక్కడి నుండి...
నేరుగా వాడి దగ్గరికే వెళ్తావు!
[బిగ్గరగా నవ్వు]
పాత పద్దతిలో పనిచేస్తే పాత రిజల్ట్స్ వస్తాయి.
కొత్తగా ఆలోచించండి. టర్బైన్లు తెప్పించండి.
- అవిక్కడ దొరకవు. - US నుండి తెప్పించండి.
ఏమైంది?
నాకు ఒంట్లో బాగలేదు.
ఏదీ చూడనివ్వు... ఏమీ లేదు.
కంగారుపడకు. ఇంటికి వెళ్ళు. డాక్టర్ని పంపుతాను.
నాకు ఏమీ తినాలనిపించట్లేదు.
ఎవరా వంటవాడు? సరిగ్గా వండమని చెప్పండి.
రేపటి నుండి ఏ ప్రాబ్లం ఉండదు.
ఫాతిమా గబగబా నడవద్దని చెప్పింది.
సరే, కొన్నిరోజులు నెమ్మదిగా నడువు.
నాకు ఏదైనా పుల్లపుల్లగా తినాలని ఉంది.
మార్కెట్ మొత్తం తీసుకొస్తాను. నీకు కావాల్సింది తిను.
ఏమైంది నీకు? ఎహ్... రా మామా.
అమ్మ వస్తోంది...
ప్రతి పుణ్య ఫలితం
నీకే దక్కాలి.
ఏ పాప ఫలితమైనా...
నాకే తగలాలి.
[ప్రత్యేకమైన నవ్వు]
రాకీని ఎటాక్ చేస్తున్నారు…
మన గార్డ్స్ చనిపోతున్నారు.
ఆహ్ అల్లాహ్!
వాళ్ళంతా ఏ మైన్ నుండి వచ్చారు?
మూడవ మైన్.
హే హే... వెళ్ళద్దు బాబూ. వద్దు!
నా మాట విను. అంతా అయిపోతుంది.
నీకు దండం పెడుతా... అంతా నాశనమైపోతుంది!
అంతా పోయింది!
పోయింది... అంతా తుడిచిపెట్టుకు పోయింది!
యుద్దం ముగిసింది.
శత్రువులంతా చనిపోయారు!
ఇప్పుడెక్కడికి వెళ్తున్నాడు?
ఇంకొక్కరు మిగిలి ఉన్నారు...
ఒక ఊరి కథ చెబుతాను.
ఒకరోజు ఆ ఊరికి కొంతమంది
బందిపోట్లు వచ్చారు.
ఓ ఇంటిపై దాడి చేసి కబ్జా చేశారు.
ఇరుగుపొరుగు వారు పట్టించుకోలేదు. ఎందుకంటే...
అది వాళ్ళ సమస్య కాదు.
ఆ తర్వాత బందిపోట్లు ఆ వీధిని కబ్జా చేశారు.
అప్పుడుకూడా, ఆ ఊరి ప్రజలు స్పందించలేదు. ఎందుకంటే...
అది వాళ్ళ సమస్య కాదు.
నెమ్మదిగా ఆ బందిపోట్లు మొత్తం గ్రామాన్నే కబ్జా చేశారు.
ఆ కబ్జాదార్లు... బ్రిటీష్ వాళ్ళు.
ఆ ఊరు... ఇండియా!
అది మన సమస్య కాదని, వారిని అలక్ష్యం చేశాం.
అందుకే మనల్ని 250 ఏళ్లు వాళ్ళు పాలించారు.
చూడు ప్రతిఒక్కరూ...
తిరుగుతున్న బొంగరం మీదే దృష్టి పెట్టారు.
కానీ దాన్ని తిప్పుతున్న దారాన్ని ఎవ్వరూ గమనించలేదు.
వీటన్నిటి వెనుక ఒక మాస్టర్ మైండ్ ఉంది.
ఆ మాస్టర్ మైండ్ అంతం చేయడానికే రాకీ వెళ్తున్నాడు!
[అస్పష్టమైన కబుర్లు]
ఇప్పుడు అలాంటివాడే ఒకడున్నాడు.
అతను దేశం మొత్తాన్ని కబ్జా చేస్తాడు!
కానీ అతన్ని గెలవనివ్వను.
ఎందుకంటే, అది నా సమస్యగా
భుజాన వేసుకుంటాను!
కేవలం నా ఒక్క సంతకంతో
అతన్ని నేను మట్టుపెట్టవచ్చంటే...
నేను... నా ప్రధానమంత్రి పదవికి
వెంటనే రాజీనామా చేయడానికి సిద్దమే!
[భయపడిన స్వరాలు]
సూర్యవర్ధన్ KGFని గరుడకు అప్పగించినప్పుడే…
అధీర…
...కనిపించని ఒక హస్తం కుట్ర పన్నడం మొదలుపెట్టింది.
గరుడని ఎటాక్ చేసింది ఆధీర అని అంతా అనుకున్నారు.
కానీ దాని వెనుక ఉన్నది, ఆ హస్తమే.
గరుడ, ఆధీరని ఎటాక్ చేశాడు... కానీ అధీర బ్రతికిపోయాడు.
దీని వెనుక ఉన్నది కూడా ఆ హస్తమే.
KGFని రాకీ తన కంట్రోల్లోకి
తీసుకున్నప్పుడు,
అధీరని పిలిపించి
మూడవ మైన్ ని చూపించినదీ ఈ కనిపించని హస్తమే...
మూడవ మైన్ తెరిచి పాతికేళ్లు అయింది.
ఢిల్లీ నుంచి కాల్ వచ్చింది.
ఢిల్లీలో అధికారం కోల్పోయి
తర్వాత శెట్టి, ఇనాయత్ ఖలీల్‌తో చేతులు కలిపేలా చేసింది.
ఆ హస్తమే అన్నీ నడిపించింది.
రాకీకి KGF దారి చూపించిందీ అదే హస్తం.
ఆ మదపుటేనుగుని కూల్చేవాడు
బాంబే లో ఉన్నాడు.
రాకీ!
ఇప్పుడు రాకీ ఆ హస్తాన్నే... నరకబోతున్నాడు.
మీకు ఇంతకుముందే చెప్పాను,
ఒకే ఒక వ్యక్తి మాత్రమే KGFని అంతమొందించగలడు.
అదే
రాకీ... తానే!
అతని గురించి ఏ ఒక్కరూ
రాయకూడదు, చదవకూడదు!
అతని పేరు, ఆనవాళ్ళు... ఏ చరిత్ర పుటల్లోనూ కనిపించకూడదు.
ఎవరు అడ్డు వస్తే వారిని చంపేయండి.
అవసరమైతే, అందరినీ చంపేయండి!
సిద్దమవ్వండి...
నేను ఆర్మీని దింపుతున్నాను...
డెత్ వారెంట్ ఇష్యూ చేస్తున్నాను...
ఈ దేశంలోని బడా క్రిమినల్ కోసం!
ప్రజలెవరూ ఎవరూ ఇన్వాల్వ్ కావట్లేదు.
వాళ్లంతా కేజీఎఫ్‌ని ఖాళీ చేస్తున్నట్లున్నారు!
బంగళా దగ్గరికి వెళ్తున్నాం...
రిమైండర్… రాకీని సజీవంగానైనా, శవంగానైనా పట్టుకోవాలి.
ఆర్మీ ఫోర్సెస్ బంగళాలోకి వెళ్తున్నాయి.
ఎదురుదాడి జరగవచ్చు జాగ్రత్త!
మేము రాకీ గది బయటే ఉన్నాం...
తలుపులు పగలగొడుతున్నాం...
తలుపు తెరుచుకుంది. ఫోర్సెస్ లోపలికి వెళ్తున్నాయి.
సార్! రాకీ ఇక్కడ లేడు. గది ఖాళీగా ఉంది.
మళ్ళీ చెప్పండి.
రాకీ ఇక్కడ లేడు సార్.
బంగారం కూడా కనిపించడం లేదు సార్.
ఎక్కడికి వెళ్ళాడు?
నేను కెప్టెన్ సూర్యప్రతాప్. INS ఇంద్రజిత్ కమాండింగ్ ఆఫీసర్.
హిందూ మహాసముద్రంలో ట్రైనింగ్ డ్రిల్స్ చేస్తున్నారా.
అవును కెప్టెన్.
మీరు రాకీ అనే క్రిమినల్ కోసం వెతుకుతున్నారని విన్నాం.
- అవును కెప్టెన్. - మాకు ఫ్యాక్స్ వచ్చింది.
రాకీ ఇక్కడే ఉన్నాడు…
హిందూ మహాసముద్రంలో!
ఆ రోజు, రాకీ వద్ద ఉన్న బంగారం
ఈ ప్రపంచంలోనే ఎవరిదగ్గరా లేదు.
బంగారాన్ని దాచడానికి ఒకే స్థలం ఉంది.
అతను అక్కడికే బయలుదేరాడు.
కెప్టెన్... అతను మోస్ట్ వాంటెడ్ క్రిమినల్.
అతను ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ
తప్పించుకోకూడదు.
సారీ మేజర్.
కానీ అతను పారిపోతున్నట్లు అనిపించట్లేదు.
ఏమంటున్నారు?
అవును, మాకు ఫాక్స్ వచ్చింది...
రాకీ షిప్ నుండే!
అతను నేరుగా మనవైపే వస్తున్నాడు.
అతను అదే ఫ్యాక్స్‌ను అమెరికన్లకి, ఇండోనేషియన్‌లకు పంపాడు.
షిప్ తిప్పండి!
వాళ్ళు కూడా రాకీ షిప్ వైపు వెళ్తున్నారు.
ఛానెల్ మార్చండి.
మీరు భారత జలాల నుండి అంతర్జాతీయ జలాల్లోకి రాబోతున్నారు.
మీ ఇంజిన్‌లను ఆఫ్ చేసి, సరెండర్ అవండి...
రిపీట్... మీ ఇంజిన్‌లను ఆఫ్ చేసి, సరెండర్ అవండి.
KGF లోని ప్రజలందరినీ తరలించారు.
KGF నుండి ఆర్మీ ఫోర్సెస్ కూడా బయటకొచ్చేస్తున్నాయి.
రెండవ చొరబాటు మొదలైంది.
MIG-23 ప్రారంబించండి.
వారు బేస్ క్యాంప్ నుండి బయలుదేరారు.
ఇదే నీకు చివరి హెచ్చరిక!
మీ ఇంజిన్‌లను ఆఫ్ చేసి, సరెండర్ అవండి.
లేదంటే కాల్చేస్తాం!
MIG-23 టార్గెట్ కి దగ్గరలో ఉన్నాయి. ETA రెండు నిమిషాల్లో.
బాంబర్లు KGF మీద ఉన్నాయి.
మేడమ్ ఫైనల్ ఆర్డర్ కోసం వెయిట్ చేస్తున్నాం.
ఐ రిపీట్!
మేడమ్ ఫైనల్ ఆర్డర్ కోసం వెయిట్ చేస్తున్నాం.
మేజర్ హెచ్చరికలకు రాకీ స్పందించట్లేదు.
US నేవీ, ఇండోనేషియా నేవీ దగ్గరికొస్తున్నాయి.
మేము మీ ఆర్డర్‌ల కోసం ఎదురు చూస్తున్నాము.
ఆర్డర్స్ మేడమ్...
డూ ఇట్!
డాక్టర్! డాక్టర్!
ఏమైంది?
న్యుమోనియా లాగా ఉంది! ముందే ఎందుకు రాలేదు?
అదీకాక వానలో తీసుకొచ్చావ్.
పిల్లలంటే నిర్లక్ష్యం.
మీకు మీరే డాక్టర్లు అనుకుంటారా?
చాలా ఎక్కువగా ఉంది.
నీ కొడుకుని తీసుకుని సిటీకి వెళ్లకపోతే
అతను బ్రతకడు!
- హే! - ఆహ్?
నా కొడుకు ట్రీట్మెంట్ కోసం వచ్చాను...
వాడి ప్రాణం గురించి ఎందుకు వాగుతున్నావు?
వాడు కళ్ళు మూసేది
నా జోలపాటకి మాత్రమే.
వాడి ప్రాణాల గురించి మాట్లాడే హక్కు నీకే కాదు...
ఆ దేవుడికి కూడా లేదు!
ఆయన ఉద్దేశ్యం అది కాదమ్మా. తొందరపడకు.
నీ కొడుకు నూరేళ్ళు బ్రతుకుతాడు.
బానిసలుగా బ్రతుకుతున్నా, కొంతమంది ఎక్కువకాలం బ్రతకాలనుకుంటారు.
కానీ కొంతమంది...
కొద్దిరోజులే బ్రతికినా, సుల్తాన్ లా బ్రతకాలనుకుంటారు!
ఈ రోజే వీడు చనిపోయినా,
వీడికి నా మాట నిలబెట్టే యోగ్యత లేదని తృప్తి పడుతాను.
లేకుంటే, వీడు బ్రతికినంతకాలం, ఈ ముళ్ళ ప్రపంచంలో
నా కలలను నెరవేర్చే
సుల్తాన్ గానే బ్రతకాలి!
♪ Remember these words Even in your last breath ♪
ఫైర్!
♪ Its always the path of thorns You tread in this world ♪
♪ Sail through safely even If the world is in flames ♪
చివరకి, అతను మరణించాక
♪ Be persistent and stand strong To face the world… ♪
వాడి పాడే మోసే అవకాశం కూడా ఎవరికీ రాదు!
ఎందుకంటే వాడి సమాధిలోకి వాడే నడుచుకుంటూ వెళ్తాడు!
ఆ రోజు రెండు సంఘటనలు జరిగాయి.
ఆ ప్రాంతం అంతమైంది...
అతను కూడా...
అమ్మా, ఈ లోకంలోని బంగారాన్నంతా నీకు తెచ్చిస్తానమ్మా.
♪ A brave warrior This emperor ♪
♪ ఒక ధైర్య యోధుడు ఈ చక్రవర్తి ♪
పుట్టేటప్పుడు ఖాళీ చేతులతో వస్తాం,
పోయేటప్పుడూ ఖాళీ చేతులతోనే పోతారు.
కానీ అతను...
చనిపోయేటప్పుడు, ఉన్నదంతా అతనితోనే తీసుకుపోయాడు!
అతనిని నమ్మినవారికి,
అతనెప్పుడూ ద్రోహం చేయలేదు.
అతని ఉనికిని
ఆ జనం, వారి తుదిశ్వాస వరకూ మర్చిపోలేరు.
అతని గురించి ఒక పుస్తకం రాసి,
ఈ ప్రపంచం మొత్తానికీ తెలియజేస్తాను.
ఎన్నేళ్ళు జరిగినా,
ప్రతి ఒక్క సాక్ష్యాన్ని సేకరించి
ఋజువులతో సహ చెప్తాను.
ఏమని చెప్తారు సర్?
ఈ రోజు ఆయన బ్రతికి ఉండుంటే...
పురాణాలలోని భూత ప్రేతాల, యోధుల కధలానో,
లేక ఇతిహాసాల్లోని యుద్దాలు, విజయగాధలలా ఉండేది కాదు.
ఒక చిన్న గ్రామంలోని ఒక తల్లి,
ఆమె దృఢ సంకల్పం యొక్క కథలా ఆయన రాసుండేవారు.
తానెలా చావాలో తానే రాసుకున్నాడు.
కానీ అతనెలా బ్రతికాడన్నది నేను రాస్తాను.
నీళ్ళ నుండి నిప్పు పుట్టిన చరిత్ర లేదు.
కానీ ఈ తల్లి కన్నీళ్ళ నుండి
ఒక జ్వాల పుట్టింది...
రాకీ అనే చరిత్రని సృష్టించింది!
మీరు అన్నట్లు...
అతను గాంగస్టర్ కాదు...
ఒంటరిగానే...
వచ్చీ...
చంపి...
జయించినవాడు!
మాన్స్టర్!
♪ He has come, He has come! ♪
♪ He has come, He has come! Look he is here! ♪
♪ Run, Run, Run ♪
♪ Don't just stand here or there! Don't stand in his way! ♪
♪ He be walking on fire Making it rain ♪
♪ All at the same time No copyrights claimed ♪
♪ He's a mama's boy The ladies love him ♪
♪ Doesn't make him any sympathetic ♪
♪ Boom! Goes a bullet in one's brain! ♪
♪ Boom! In another man's head! ♪
♪ Boom! If you try to pull him down! ♪
♪ Boom! He can never miss a mark! ♪
♪ Boom! Boom! Boom! ♪
♪ Don't start a war ♪
♪ Not with the ROCKING STAR! ♪
♪ He's hustlin', He bleedin' Don't stop till he finished ♪
♪ Not a people pleaser ♪
♪ He's a hunter, he kills He a leader, he leads us ♪
♪ That profile is only his teaser ♪
♪ Everybody is a gangster ♪
♪ Till you see the MONSTER! ♪
మేడమ్, చాలా క్లియర్ గా ఉంది.
రాకీ కావాలనే హిందూ మహాసముద్రంలోని అదే చోటుకి వెళ్ళి
ఇండియన్ నేవీ కాల్పులు జరిపేలా చేశాడు.
ఎందుకంటే, అక్కడ సముద్రం లోతు 20 వేల అడుగులు.
అంత లోతు నుండి ఏదీ బయటకి తీయలేం.
మాకు అర్థంకాని విషయమేమిటంటే...
అమెరికన్లు, ఇండోనేషియన్లు ఎందుకు రాకీ వెంట పడ్డారని.
నేను జాన్ బుకర్.
CIA...యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా.
ఇది CIA డైరెక్టర్ సంతకం చేసిన డాక్యుమెంట్.
రాకీ అనే నేరస్థుడిని అప్పగించమని.
1978 నుండి 1981 వరకు
రాకీ 16 దేశాలలో అనేక నేరాలకు పాల్పడ్డాడు.
USAతో సహా.
గత మూడేళ్లలో అతను చేసిన నేరాలన్నిటినీ ఇందులో ఫైల్ చేశాం.
దీన్ని జాగ్రత్తగా పరిశీలించమని కోరుతున్నాను.