Πάμε, σκυλάκι! Πάμε!
-Σ' αρέσουν… -Οι γρήγορες βόλτες σε σκυλοπόλεις;
-Σ' αρέσουν… -Οι φίλοι που δίνουν ένα πόδι βοήθειας;
-Σ' αρέσουν… -Τα αμάξια, τα αερόπλοια και τα ποδήλατα;
-Να είσαι ο πρώτος -Καλώς ήρθες στο Γαβγούβ
Πάμε, σκυλάκι! Πάμε! Πάμε, σκυλάκι! Πάμε!
Θέλουμε να σταματήσουμε Όχι
Γι' αυτό, πάμε Πάμε, σκυλάκι! Πάμε!
ΠΑΜΕ, ΣΚΥΛΑΚΙ! ΠΑΜΕ!
Γεια και Ουρά σου, Αρχηγέ!
Λαχταριστές! Τέλειες οι βάφλες, Γουάγκνους!
Και τα φρέσκα βιολογικά αυγά είναι φοβερά.
Πώς τα κάνεις τόσο βιολογικά και τόσο φρέσκα;
-Οι μάστορες δεν λένε τα μυστικά τους. -Σκουτς, η δήμαρχος είναι αυτή;
-Δήμαρχε Σνίφινγκτον; -Θα κλείσουμε την τρύπα την Τρίτη.
Γιατί κοιμήθηκες πάνω στις σκυλοτηγανίτες;
Είναι πολύ μαλακές. Και είμαι πολύ κουρασμένη.
Είναι δύσκολο να είσαι δήμαρχος. Αλλά είμαι καλά.
-Δεν ήταν σιρόπι για τις τηγανίτες, έτσι; -Καμία σχέση.
Δήμαρχε, από πότε έχεις να πάρεις ρεπό;
Να θυμηθώ… Διέκοψα για μία ώρα για κούρεμα πριν από πέντε χρόνια.
-Ίσως είναι καιρός να το ξανακάνεις. -Αλήθεια; Είναι τόσο χάλια το τρίχωμά μου;
-Εννοούσα να πάρεις ρεπό. -Ναι. Ίσως για μια εκδρομή στην παραλία;
Θα ήταν υπέροχο. Αλλά ποιος θα διοικήσει το Γαβγούβ;
Τέλος πάντων, έχω πολλή δουλειά, φεύγω.
-Ευχαριστώ, Γουάγκνους. -Τι;
Περίμενε! Θα γίνω εγώ δήμαρχος για σήμερα. Κανείς δεν ξέρει το Γαβγούβ καλύτερα.
Μπορώ να το αναλάβω. Ο Σκουτς θα είναι αντιδήμαρχος.
-Είναι τιμή μου να υπηρετήσω. -Εσύ μπορείς να ξεκουραστείς.
-Τι λες; -Για να καταλάβω.
Κάποιος άλλος θα διοικήσει το Γαβγούβ, κι εγώ θα περάσω τη μέρα στην παραλία;
Εξαίσια ιδέα, Ταγκ!
Θα χρειαστείς την ντουντούκα και το σημειωματάριο του δημάρχου!
Βασίσου σ' εμάς! Εσύ ξεκουράσου και πέρνα καλά!
Επίσης! Και καλή τύχη.
Για να δούμε τι κάνει αυτό το στιλό.
Ωραίο κλικ, συμφωνείς, Ταγκ; Ταγκ;
Την προσοχή σας, πολίτες του Γαβγούβ.
Λέγομαι Ταγκ Γαβγάβ και θα είμαι η δήμαρχός σας για σήμερα.
Για ό,τι χρειαστείτε, βασιστείτε στη δήμαρχο Ταγκ.
-Θα ήθελα λίγο παγωτό. -Κι εγώ θέλω παγωτό.
Μιλήσατε; Σας άκουσα.
Θα φέρω παγωτό για όλα τα σκυλιά του Γαβγούβ! Ακριβώς εδώ, απόψε.
Αυτό είναι πολύ παγωτό.
-Θα φέρεις και μπαλάκια για παιχνίδι; -Ναι, φυσικά!
Θα κάνουμε πάρτι παγωτού με εκατό λαστιχένια μπαλάκια!
Υπέροχα!
Θα μας άρεσε πολύ Να είχαμε πυροτεχνήματα
Η δήμαρχος Ταγκ θα φέρει πυροτεχνήματα σε όλα τα χρώματα του ουράνιου τόξου.
Αυτά για την ώρα. Σας ευχαριστούμε όλους.
Άνετη καρέκλα. Παιχνίδι γραφείου!
Δήμαρχε Ταγκ, έχουμε πολλή δουλειά.
Να φέρουμε παγωτό για όλους, εκατό λαστιχένια μπαλάκια
και πυροτεχνήματα σε όλα τα χρώματα του ουράνιου τόξου.
-Να ζητήσουμε βοήθεια; -Σκουτς, οι δήμαρχοι δεν ζητούν βοήθεια.
Κοίτα τη δήμαρχο Σνίφινγκτον που σκάβει την τρύπα μόνη της.
Της υποσχέθηκα ότι θα διοικήσω την πόλη, μπορώ να το κάνω μόνη μου.
Εντάξει, τι σχέδιο έχουμε;
Πρώτα θα πάμε στο παντοπωλείο για παγωτό,
μετά στο μαγαζί με τα μπαλάκια.
-Και τα πυροτεχνήματα; -Ξέρω κάποιον.
Τον Πυροτέχνη Πιτ, έναν παλιό φίλο του μπαμπά. Ωραίος τύπος.
Θα συναντηθούμε μαζί του εδώ μετά το μαγαζί με τα μπαλάκια.
Εντάξει, μπορούμε να τα κάνουμε αυτά, αρκεί να μην προκύψει κάτι…
Έχουμε ένα πρόβλημα, δήμαρχε… Ταγκ;
Γεια σας, Φρανκ και Μαλλιά. Αντικαθιστώ τη δήμαρχο για σήμερα.
-Πώς μπορώ να βοηθήσω; -Ήρθαμε για τα πρωινά παράπονα.
Ναι, δηλαδή ερχόμαστε να κάνουμε παράπονα στη δήμαρχο το πρωί.
Σήμερα πολλά σκυλιά παίζουν τένις πάνω στο δέντρο μας.
Ναι, κάνουν φασαρία και ρίχνουν μπαλάκια. Κοίτα, έβγαλα και φωτογραφία.
Μην ανησυχείτε. Η δήμαρχος Ταγκ θα το φροντίσει σύντομα.
-Σωστά, αντιδήμαρχε Σκουτς; -Η λίστα μεγαλώνει.
Δήμαρχε Ταγκ, δεν έχουμε αποφασίσει ακόμα τη γεύση του παγωτού.
-Πατουσόμουρο; Μπισκο-Γαβ; -Μποτιλιάρισμα!
Δεν την ξέρω αυτή τη γεύση.
Η δήμαρχος Ταγκ. Δήμαρχε, το φανάρι είναι χαλασμένο.
Μην ανησυχείς. Η δήμαρχος Ταγκ θα το φτιάξει αμέσως.
Ταγκ, μήπως να καλέσουμε τον παππού και τη γιαγιά σου για να βοηθήσουν;
Αν δεν πάμε σύντομα στο παντοπωλείο, μπορεί να μη βρούμε αρκετό παγωτό.
Η πόλη βασίζεται πάνω μου, Σκουτς, όπως και η δήμαρχος Σνίφινγκτον.
Μην αγχώνεστε, η δήμαρχος Ταγκ θα το επισκευάσει στο άψε σβήσε.
Αν έχετε άλλα προβλήματα, ενημερώστε τον αντιδήμαρχο και θα επιληφθούμε.
Πάμε, σκυλάκια! Πάμε!
Δήμαρχε Ταγκ, νόμιζα ότι θα έκανες κάτι
για τα σκυλιά τενίστες.
Ναι, έριξαν κι άλλα μπαλάκια στο δέντρο μας.
Ναι. Και περιμέναμε τόση ώρα
που ο Μαλλιάς ζωγράφισε αυτήν την ελαιογραφία.
-Ναι. -Είναι υπέροχη.
Ευχαριστώ. Πειραματίζομαι με τη σκιά.
Παιδιά, πρέπει να πάμε στο παντοπωλείο,
αλλά θα το φροντίσω σύντομα. Βασιστείτε στη δήμαρχο Ταγκ.
Εντάξει, αλλά θεώρησέ το αυτό ως παράπονο
για τον αριθμό των παραπόνων που κάνουμε σήμερα.
Ακριβώς! Αυτό που είπε ο Φρανκ! Αλλά με λιγότερα λόγια.
Δήμαρχε Ταγκ, η λίστα μεγαλώνει.
Διαρροή σε κρουνό, σκάψιμο τρύπας, καθαρισμός παραλίας,
και πολλά σκυλιά ζητούν να γίνει διαγράμμιση των δρόμων τους.
Κάπου πρέπει να έχω μια βούρτσα.
Μπορώ να ζητήσω βοήθεια από τη μαμά μου. Ή εσύ από τη δική σου.
Σκουτς, πιστεύεις ότι η Σνίφινγκτον ζητάει βοήθεια από τη μαμά της;
Μπορεί να της τηλεφωνεί. Είμαι σίγουρος ότι είναι γλυκιά.
Είμαι σίγουρη, μα η δήμαρχος Ταγκ τα καταφέρνει μόνη της.
Γουφ α καπέλα, πείτε μας ένα τραγούδι για αυτούς που τα καταφέρνουν όλα.
Τα καταφέρνει όλα Τα καταφέρνει όλα για το Γαβγούβ
Δεν υπάρχει τίποτα πολύ δύσκολο Πολύ περίπλοκο ή πολύ βαρύ
Είναι όλα έτοιμα Ερμητικά κλειστά, το φτυάρι ετοιμοπόλεμο
Γιατί η δήμαρχος Ταγκ λύνει προβλήματα Είναι πάντα σταθερή
Τα καταφέρνει όλα για το Γαβγούβ
Αυτή το κάνει τώρα Ενώ άλλοι το αφήνουν για μετά
Όταν άλλοι πατούν φρένο Αυτή πατάει γκάζι
-Η δήμαρχος Ταγκ -Η δήμαρχος Ταγκ
Βάζει τα δυνατά της Για το Γαβγούβ.
Τα έκανες σχεδόν όλα από τη λίστα, δήμαρχε Ταγκ.
Τώρα πρέπει να πάμε στο γραφείο να δούμε τον Πυροτέχνη Πιτ
και να προλάβουμε το μαγαζί με τα μπαλάκια.
Δήμαρχε Ταγκ, τρίτο παράπονο.
Περιμένουμε τόση ώρα που ο Μαλλιάς έφτιαξε ένα γλυπτό
για όλα τα μπαλάκια του τένις που έπεσαν στο δέντρο μας.
-Ευχαριστώ. Κάνω βραδινά μαθήματα. -Όντως.
Παιδιά, ξέρω ότι φαίνεται σαν αν το ξέχασα, αλλά δεν το ξέχασα.
Έχουμε μόνο δύο δουλειές ακόμα για το πάρτι.
-Βασιστείτε στη δήμαρχο Ταγκ. -Μέχρι κι εγώ ξέρω ότι το κρατάς ανάποδα.
Αυτό το πυροτέχνημα βγάζει έναν ήχο…
Αυτό κάνει κάτι σαν…
Είναι πολύ διαφορετικά.
-Ναι. Όλα αυτά. -Αυτό ήλπιζα να πεις.
Είχες δίκιο, Ταγκ. Έχει πλάκα. Ταγκ;
Καλά είμαι. Χρειάζομαι λίγα δημητριακά μόνο.
Αυτό δεν είναι μπολ, σωστά;
-Όχι, ούτε καν. -Είναι κουραστική δουλειά.
Πώς τα κάνει όλα μόνη της η δήμαρχος Σνίφινγκτον;
Ταγκ, έρχονται τα σκυλιά για το πάρτι παγωτού.
Τι; Δεν είμαστε έτοιμοι ακόμα!
Τρέχω στο μαγαζί με τα μπαλάκια να πάρω τα μπαλάκια.
Κι εγώ θα ετοιμάσω το παγωτό.
Έκλεισε. Άργησα.
Όχι!
Είναι κακή στιγμή για μια κακή είδηση;
Το παγωτό έλιωσε. Λέρωσε το άλμπουμ της δημάρχου.
Ήμουν τόσο κουρασμένη που ξέχασα να το βάλω στην κατάψυξη,
Πάω να πω σε όλους ότι ακυρώνεται το πάρτι.
Μετά θα πω στη δήμαρχο ότι δεν κατάφερα να διοικήσω την πόλη.
Ταγκ, περίμενε! Τι βλέπεις στις φωτογραφίες;
Η δήμαρχος Σνίφινγκτον δέχεται βοήθεια από άλλα σκυλιά;
Μάλλον δεν σε κάνει σπουδαίο δήμαρχο το να τα κάνεις όλα μόνος.
Κοίτα, τη βοηθάει η μαμά της.
Και είναι πολύ γλυκιά.
Ακόμα και με τόση βοήθεια, η δήμαρχος χρειάζεται ξεκούραση.
-Αποκλείεται να τα καταφέρω μόνη. -Είσαι έτοιμη να ζητήσεις βοήθεια;
Είμαι.
Ίσως μπορέσουμε να σώσουμε το πάρτι παγωτού.
Ξέρετε ότι μπορείτε να βασίζεστε στη δήμαρχο Ταγκ.
Αλλά τώρα η δήμαρχος Ταγκ πρέπει να βασιστεί σ' εσάς.
Δεν μπορώ να πραγματοποιήσω το πάρτι χωρίς τη βοήθειά σας.
Σας παρακαλώ, πηγαίνετε στον Σκουτς που έχει τη λίστα με ό,τι χρειαζόμαστε.
Ξέρω πώς θα ξεφορτωθούμε τα μπαλάκια από το δέντρο σας.
-Αλλά θέλω τη βοήθειά σας. -Τι; Γιατί να σε βοηθήσουμε;
Χρειάζονται όλα τα σκυλιά του Γαβγούβ για να λειτουργεί η πόλη σωστά.
Επίσης, θα πάρετε παγωτό.
-Ζήτω! -Έπρεπε να το πεις απ' την αρχή.
Ευχαριστώ για τη βοήθεια, Δαλ Ματίας.
Έτοιμοι; Πετάξτε, σκυλάκια! Πετάξτε!
Ζογκλερικά, ζήτω!
Στον κάδο, Μαλλιά! Απλώς… Ξέρεις τι; Πέταξέ τα στον κάδο.
Χοροπηδηχτά μπαλάκια για όλους!
Ταγκ, η μέρα στην παραλία ήταν ακριβώς αυτό που χρειαζόμουν.
Νιώθω ανανεωμένη. Τι γίνεται εδώ;
Ήθελα να κάνω πάρτι παγωτού, αλλά το παγωτό έλιωσε.
Αλλά με λίγη βοήθεια από όλο το Γαβγούβ, ετοιμάσαμε αυτό.
Ορίστε.
Ελπίζω να σου αρέσει το μιλκσέικ σου, λιώνει στο στόμα.
Τώρα σκέφτεσαι σαν δήμαρχος. Μπράβο, Ταγκ.
Ευχαριστώ. Ήταν ωραία να είμαι δήμαρχος αλλά χαίρομαι που γύρισες.
Την προσοχή σας, σκυλιά του Γαβγούβ.
Θέλω να ευχαριστήσουμε θερμά
τη δήμαρχο Ταγκ και τον αντιδήμαρχο Σκουτς που με αναπλήρωσαν σήμερα.
Περίμενε.
Δέντρο! Τρέξιμο! Πύραυλος! Μπάλα! Ζήτω! Πλαφ!
Σκυλιά! Αερόπλοιο! Τέλος!
Κυνηγιάρα και Μασουλητής: Μέρος Δεύτερο
Σκουτς, έλα να δούμε τη λίστα για τη σκυλιστική μέρα.
Είμαι έτοιμος να τη δούμε.
Το καινούργιο τεύχος "Κυνηγιάρα και Μασουλητής".
Το έχουμε.
-Σνακ να τσιμπήσουμε ενώ διαβάζουμε. -Έχουμε.
Δεύτερο σνακ σε περίπτωση που τελειώσει το πρώτο;
-Σνακ επί δύο! -Ζήτω!
Πάμε στο πάρκο να ξεκινήσουμε το διάβασμα.
-Πάμε, σκυλάκι… -Σταμάτα!
-Τι έπαθες, Σκουτς; -Δεν βρίσκω τον Κοκορίκο.
-Δεν είναι εδώ, Ταγκ. -Εντάξει, ας το πάρουμε από την αρχή.
Πού είδες τον Κοκορίκο τελευταία φορά;
Τον κρατούσα στο κομιξάδικο. Ίσως τον άφησα εκεί.
-Ή τον πήραμε εμείς. -Φρανκ και Μαλλιά;
Βασικά, παίζουμε τους κακούς τώρα. Τον Ψύλλο και τον Κεραυνό.
-Κλέψατε τον Κοκορίκο; -Όχι ακριβώς.
Ο Μαλλιάς τον βρήκε πεσμένο στον δρόμο έξω από το κομιξάδικο.
-Ναι, σκόνταψα πάνω του. -Αλήθεια, έπεσε πάνω του.
Είχαμε σκοπό να τον επιστρέψουμε.
Αλλά μετά είδαμε ότι ο Ψύλλος κι ο Κεραυνός συνεργάζονται
με το Κακό Κοτόπουλο στο τελευταίο τεύχος του κόμικ. Βλέπετε;
-Μην κάνετε χαλάστρα! -Δεν το διαβάσαμε ακόμα.
Χωρίς να αποκαλύψουμε πολλά, αφού ο Κοκορίκος είναι κοτόπουλο,
είναι μαζί μας στην ομάδα των κακών.
Ιδού! Το ράμφος της καταστροφής! Τι πρέπει να κάνουμε, Κακό Κοτόπουλο;
Φέρτε μπελάδες.
Δεν είναι η φωνή του Κοκορίκου αυτή. Δώσ' τον μου.
Καλή η προσπάθεια, αλλά μόνο ήρωες μπορούν να μας σταματήσουν.
Στο αμάξι των κακών!
Σκέφτεσαι αυτό που σκέφτομαι;
Γιατί αν το σκέφτεσαι κι εσύ, πρέπει να το πούμε μαζί.
Είναι ώρα για την Κυνηγιάρα και τον Μασουλητή.
Τέλεια στολή.
Φοβερός εξοπλισμός.
Και φοβερή ρόδα.
Είμαι η Κυνηγιάρα, πιάνω τους κακούς πιο γρήγορα κι από την ουρά μου.
Εγώ είμαι ο Μασουλητής.
Τα μασητικά παιχνίδια μου κάνουν τους κακούς να σκούζουν.
Στο Κυνηγ-όχημα!
-Κυνηγιάρα και Μασουλητή! -Γεια σου, λαίδη Λυδιάνα.
Πόσο χαίρομαι που σας ξαναβλέπω.
-Θα σταματήσουμε τους Ψύλλο και Κεραυνό. Και το κακό κοτόπουλο.
Ίσως μπορώ να δανειστώ το κόμικ σας για όσο λείπετε.
Φαίνεται συναρπαστικό.
Εντάξει, αλλά να το προσέχεις. Δεν το έχουμε διαβάσει ακόμα.
Πάμε για μασούλισμα.
Μου αρέσει αυτό το κόμικ; Ναι. Ναι, μου αρέσει αυτό το κόμικ.
-Μασουλητή, σάρωσε την περιοχή για κακούς. -Ανοίγω τα Μασουλο-Μάτια.
-Κακοί ευθεία μπροστά. -Λειτουργία υπερκυνηγητού!
Η Κυνηγιάρα κι ο Μασουλητής πλησιάζουν. Τι κάνουμε;
Όχι! Εσύ τι λες, Κακό Κοτόπουλο; Ενεργοποίηση εκτοξευτή φτερών.
Φοβερή ιδέα!
Ενεργοποίηση εκτοξευτή φτερών.
-Μας έριξαν φτερά! -Δεν βλέπω πού πάω.
Όχι! Έσκασε το λάστιχο.
Μπορεί να μας νικήσατε την άλλη φορά,
αλλά τώρα είμαστε περισσότεροι, έχουμε το ιδιοφυές Κακό Κοτόπουλο.
Τώρα θα δείτε τι θα σας κάνει το Κακό Κοτόπουλο!
Δεν πρόκειται να πάρουμε πίσω τον Κοκορίκο, έτσι;
Θα τον πάρουμε! Ώρα για το κυνηγόπτερο!
-Γεια σας. -Γεια σου, λαίδη Λυδιάνα.
Αυτό το κόμικ το απόλαυσα. Το αγαπημένο μου σημείο είναι…
Μη μας κάνεις χαλάστρα!
Δεν το διαβάσαμε ακόμα, το ξέχασες;
-Σωστά. -Ωχ, όχι!
Λυδιάνα, φύλαξέ μας το κόμικ. Θα γυρίσουμε σύντομα.
Θα το φυλάξω μέσα στο καπέλο μου.
-Ταγκ! Σκουτς! -Είμαστε η Κυνηγιάρα κι ο Μασουλητής.
Κυνηγάμε κάτι κακούς που συνεργάζονται μ' ένα κακό κοτόπουλο.
Τώρα καταλαβαίνω γιατί ο δρόμος είναι γεμάτος φύραμα.
Ωχ, όχι!
Πρέπει να βρούμε τον Ψύλλο και τον Κεραυνό πριν προκαλέσουν κι άλλους μπελάδες.
Σαν αυτόν εκεί εννοείς;
Είστε πολύ αργοί, Κυνηγιάρα και Μασουλητή. Κοιτάξτε το μαγαζί με τα κουδούνια.
Ντιν! Ντον! Ή μήπως πρέπει να πω κο κο κο!
Και δεν είναι μόνο αυτό. Δείτε το σιντριβάνι κοτόπουλων.
Φαντάζομαι ότι αναρωτιέστε γιατί πέρασαν οι κότες τον δρόμο.
Έχω πολλούς φίλους κοτόπουλα, και συμφώνησαν.
-Ευχαριστώ, παιδιά. -Μαλλιά, παίξε τον ρόλο σου. Σοβαρά.
Σωστά. Τι κάνουμε τώρα, Κακό Κοτόπουλο;
Πάμε για το πιο κακό κοτοπουλοσχέδιο!
Όχι! Τώρα που είναι τρεις, δεν πρόκειται να τους νικήσουμε.
-Δεν θα ξαναπάρω πίσω τον Κοκορίκο. -Γεια σας.
Γεια σου, λαίδη Λυδιάνα.
Νομίζω ότι πρέπει να διαβάσετε το τελευταίο τεύχος του κόμικ.
Ειδικά εκεί που η Κυνηγιάρα κι ο Μασουλητής
αποφασίζουν να βάλουν κι άλλο ήρωα στην ομάδα.
-Μην κάνεις χαλάστρα… -Κάτσε, τι;
Η Κυνηγιάρα και ο Μασουλητής συνεργάζονται με τη μυστηριώδη Φλόρα Φεδόρα.
Χρειαζόμαστε μια ηρωίδα σαν αυτή.
Όμως πού θα βρούμε κάποια στο Γαβγούβ
να παίξει τον ρόλο της υπερηρωίδας που φοράει μεγάλο καπέλο;
Εγώ είμαι η Φλόρα Φεδόρα.
Τέλεια!
Κακοί στον ουρανό!
Το αερόπλοιο φαίνεται να έχει μια φωλιά γεμάτη αυγά.
Τι σκοπεύουν να κάνουν;
Πες τους, Κακό Κοτόπουλο.
Θα ρίξουμε αυγά σε όλη την πόλη!
Πώς θα τους σταματήσουμε;
Γιατί τίποτα από αυτά δεν συμβαίνει
στο κόμικ για το οποίο δεν μπορώ να μιλήσω.
Δεν θα τελειώσει εύκολα, αλλά αν οι τρεις μας πάμε εκεί,
θα καταστρέψουμε το σχέδιό τους.
-Καλή ιδέα. -Ευχαριστώ.
Έτσι μου ήρθε.
Μπείτε, λοιπόν. Χωράει τρεις.
Το κυνήγι ξεκινά!
Ετοιμαστείτε για προσγείωση.
-Πρέπει να μπούμε στο πιλοτήριο. -Πάρτε από ένα λουράκι!
Συγγνώμη. Είμαι καινούργια. Πώς δουλεύει αυτό;
Τα δένουμε στο κυνηγ-όχημα.
-Και τώρα πηδάμε. -Φύγαμε.
Κυνηγιάρα και Μασουλητή!
Και κάποια άλλη.
-Με λένε Φλόρα Φεδόρα. -Ναι, από το τελευταίο τεύχος.
Τι κάνουμε;
Απελευθερώστε τα αυγά!
-Σωστά, Κακό Κοτόπουλο. -Ετοιμάσου να φας αυγά, Γαβγούβ.
-Όχι, αν περνά απ' το χέρι μας. -Ιπτάμενες φεντόρες.
Βλέπω μόνο καπέλα!
Ώρα για μασούλο-ρανγκ!
Κοκορίκο!
Τελείωσε, Ψύλλε και Κεραυνέ.
Όχι!
-Επίσης είχε πολλή πλάκα. -Όντως.
Ναι, εμείς κάναμε χαμό! Εσείς κάνατε πανικό!
Ο Κοκορίκος έκανε…
Ωχ, όχι! Δεν το ήθελα!
-Και τώρα; -Χρειαζόμαστε κάθε βοήθεια.
Έχει πολλά πλαϊνά καλάθια αυτό.
Δεν πρέπει να αφήσουμε το Γαβγούβ να γίνει γιγάντια ομελέτα.
Πάμε να πιάσουμε αυγά. Πάμε, ήρωες! Πάμε!
Ενεργοποίηση συλλέκτη αυγών.
Αυγό-ρανγκ.
Αυγοκαπέλα.
-Τα πιάσαμε. -Τα καταφέραμε.
Η Κυνηγιάρα κι ο Μασουλητής έσωσαν και πάλι την πόλη. Τέλος.
Ήταν σκυλιστικό!
Αλλά μου άρεσε περισσότερο το δικό μας τέλος.
Κι εμάς!
Είμαι πολύ χαρούμενη που δεν πετάχτηκαν όλα τα αυγά.
-Σας αρέσει η φριτάτα μου; -Ναι! Μας αρέσει η φριτάτα σου!
ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ Φ. ΝΤ. ΙΣΤΜΑΝ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ RANDOM HOUSE
Υποτιτλισμός: Δήμητρα Θεοφάνη