1
00:00:01,461 --> 00:00:03,588
[Scratch]
Mwa‐ha‐ha‐ha‐ha‐ha‐ha!
2
00:00:03,588 --> 00:00:05,215
‐♪ I can't believe
You're all mine ♪
‐Uh, what?
3
00:00:05,215 --> 00:00:07,676
‐ ♪ You and me for all time ♪
‐Ugh!
4
00:00:07,676 --> 00:00:11,721
‐ ♪ I'm never, ever, ever
Gonna be alone again ♪
‐Oh, boy.
5
00:00:11,721 --> 00:00:13,515
‐♪ The dream team
You and me ♪
‐For all eternity?!
6
00:00:13,515 --> 00:00:15,433
‐ ♪ For all eternity! ♪
‐Ahh!
7
00:00:15,433 --> 00:00:19,187
♪ It's a ghost, it's a ghost
And Molly McGee ♪
8
00:00:19,187 --> 00:00:21,523
♪ I've been cursed
It's the worst ♪
9
00:00:21,523 --> 00:00:23,733
♪ Now you're stuck with me ♪
10
00:00:23,733 --> 00:00:25,735
♪ We're never gonna be apart ♪
11
00:00:25,735 --> 00:00:27,821
‐ ♪ Is there a way
To hit restart? ♪
‐Nope.
12
00:00:27,821 --> 00:00:32,075
♪ We're the ghost
Ghost and Molly McGee ♪
13
00:00:32,075 --> 00:00:34,160
‐That's me!
‐Well, that's she.
14
00:00:34,160 --> 00:00:35,996
‐[chorus] Ooh!
‐ ♪ The Ghost and Molly McGee ♪
15
00:00:43,878 --> 00:00:45,589
Scratch, I need your help
16
00:00:45,589 --> 00:00:48,008
with the most important
question of my life!
17
00:00:48,008 --> 00:00:49,718
Who will be my best friend?!
18
00:00:49,718 --> 00:00:51,970
And don't be offended.
You'll always be my number one.
19
00:00:51,970 --> 00:00:54,431
I'm cursed with you.
We are not friends.
20
00:00:54,431 --> 00:00:57,434
But I need a human bestie!
You know, for human stuff.
21
00:00:57,434 --> 00:00:59,477
Physically impossible
for me to care less.
22
00:00:59,477 --> 00:01:02,731
So, I've narrowed it down
to three amazing candidates.
23
00:01:02,731 --> 00:01:05,775
Libby... Sheela...
24
00:01:05,775 --> 00:01:07,944
‐and Kat.
‐[cat meows]
25
00:01:07,944 --> 00:01:10,030
And, you know, they're all
so different on paper.
26
00:01:10,030 --> 00:01:11,156
But guess what they have
in common.
27
00:01:11,156 --> 00:01:12,616
I don't care
about any of them?
28
00:01:12,616 --> 00:01:14,159
They're all Wilder Scouts!
29
00:01:14,159 --> 00:01:16,244
And we're going
camping tonight!
30
00:01:16,244 --> 00:01:19,372
Four strong female
trailblazers in the wilderness.
31
00:01:19,372 --> 00:01:21,625
This is how you make
lifelong friends, Scratch!
32
00:01:21,625 --> 00:01:24,210
We'll probably sit
together at lunch,
then be roommates in college,
33
00:01:24,210 --> 00:01:26,504
run for political office
on a shared platform.
34
00:01:26,504 --> 00:01:29,007
I mean, we're basically
choosing a future leader
of our nation here!
35
00:01:29,007 --> 00:01:31,384
Camping? No, not happening.
36
00:01:31,384 --> 00:01:33,720
Besides, why are you
so obsessed with this
friend thing anyway?
37
00:01:33,720 --> 00:01:36,097
‐I don't have
a best friend and I'm‐‐
‐Scratch!
38
00:01:36,097 --> 00:01:39,434
Oh, my best friend of friends!
39
00:01:39,434 --> 00:01:42,979
‐You were saying...?
‐This guy? Ah, no, no.
40
00:01:42,979 --> 00:01:45,857
He's not a friend. He's more
like an annoying coworker.
41
00:01:45,857 --> 00:01:47,525
Hi. I'm Geoff.
42
00:01:47,525 --> 00:01:50,195
‐G‐E‐O‐F‐F.
‐Nobody's spelling it, Geoff.
43
00:01:50,195 --> 00:01:52,364
‐Not to be confused with Jeff.
‐Ahh!
44
00:01:52,364 --> 00:01:55,325
‐J‐E‐F‐F.
‐No one's writing this down.
45
00:01:55,325 --> 00:01:58,244
‐What are you even doing here?
‐You promised we'd hang! Today!
46
00:01:58,244 --> 00:02:00,163
The second Saturday
after "Never".
47
00:02:02,040 --> 00:02:04,125
Seems doctored.
48
00:02:05,377 --> 00:02:07,420
OK, whatever. Listen,
I gotta rescheduled anyway,
49
00:02:07,420 --> 00:02:09,589
'cause I got a lotta balls
in the air right now.
50
00:02:09,589 --> 00:02:11,966
Scratch! That's no way
to treat your best friend.
51
00:02:11,966 --> 00:02:14,844
Geoff, come camping with us.
We're gonna roast marshmallows,
52
00:02:14,844 --> 00:02:17,597
learn about nature,
tell scary stories.
53
00:02:17,597 --> 00:02:19,724
Ooh! What kind of scary
we're talking about here?
54
00:02:19,724 --> 00:02:21,518
Uh, so scary!
55
00:02:21,518 --> 00:02:24,729
'Cause we got bugs,
fire, wolves, bears and...
56
00:02:24,729 --> 00:02:27,023
‐Keep talking.
‐Pit toilets!
57
00:02:27,023 --> 00:02:29,818
Hm... I could really pad
this month's scare report.
58
00:02:29,818 --> 00:02:32,445
Oh, wow, that sounds like fun!
59
00:02:32,445 --> 00:02:35,240
You're not invited.
60
00:02:35,240 --> 00:02:37,367
Riiight. [winks]
61
00:02:37,367 --> 00:02:39,494
Ugh, could be a long weekend.
62
00:02:42,580 --> 00:02:43,331
[tweeting]
63
00:02:47,168 --> 00:02:50,797
All right, ladies.
Go get your camping badge
or whatever we're doin' here.
64
00:02:50,797 --> 00:02:54,300
So, does anyone know anything
about setting up a campsite?
65
00:02:54,300 --> 00:02:56,761
Or maybe, uh,
lifelong friendship?
66
00:02:56,761 --> 00:02:59,389
Not me. I'm only here
because my mom said
67
00:02:59,389 --> 00:03:02,434
exposure to fresh air
and other kids my age
would help me.
68
00:03:02,434 --> 00:03:04,352
‐[gulps, coughs]
‐[gasps]
69
00:03:04,352 --> 00:03:05,895
I'm good.
70
00:03:05,895 --> 00:03:08,815
The key to a cozy campfire
is location.
71
00:03:08,815 --> 00:03:11,234
I think we should
set camp... here.
72
00:03:11,234 --> 00:03:12,902
[claps] We're losing daylight!
73
00:03:12,902 --> 00:03:16,072
Kat, you find the flint.
Molly, you gather firewood.
74
00:03:16,072 --> 00:03:17,741
‐And Libby‐‐
‐Ahh!
75
00:03:17,741 --> 00:03:18,742
Stay upright.
76
00:03:18,742 --> 00:03:21,953
[Scratch chewing]
77
00:03:21,953 --> 00:03:24,289
Scratch!
You can't eat those berries,
they're poisonous!
78
00:03:24,289 --> 00:03:26,583
You know I'm
already dead, right?
79
00:03:26,583 --> 00:03:29,294
‐Oh. Right.
‐So how's the friend
hunt going?
80
00:03:29,294 --> 00:03:32,630
Not bad! These score cards have
everything I'm looking for
in a best friend.
81
00:03:32,630 --> 00:03:35,467
Creativity, smarts, generosity,
82
00:03:35,467 --> 00:03:38,052
a deep passion
for fuzzy socks, leadership
83
00:03:38,052 --> 00:03:40,472
and, most importantly...
the X‐factor.
84
00:03:40,472 --> 00:03:43,475
Wow! Oh, that's pretty‐‐ Oh,
you know what, I don't care.
85
00:03:43,475 --> 00:03:45,268
I totally won't be
scaring you guys later,
86
00:03:45,268 --> 00:03:47,562
so don't suspect
anything, OK? Bye.
87
00:03:47,562 --> 00:03:49,814
Wait! Don't you wanna know
what the X‐factor is?
88
00:03:49,814 --> 00:03:51,858
‐Nope.
‐Well, it's indescribable
anyway!
89
00:03:55,069 --> 00:03:56,821
♪ Who's got the goods? ♪
90
00:03:56,821 --> 00:03:59,574
♪ Do you have
What it takes to lead us? ♪
91
00:03:59,574 --> 00:04:03,745
‐♪ Who's got the goods? ♪
‐♪ Do you have passion
In your heart? ♪
92
00:04:03,745 --> 00:04:07,707
‐♪ Who's got the goods?
‐♪ Can you parkour
Across the forest? ♪
93
00:04:07,707 --> 00:04:09,834
♪ We need a hero
In the woods ♪
94
00:04:09,834 --> 00:04:13,463
‐♪ Tell me
Who's got the goods ♪
‐[Libby screams]
95
00:04:13,463 --> 00:04:15,590
♪ Who's got the kindness ♪
96
00:04:15,590 --> 00:04:18,176
‐♪ To care
For other creatures? ♪
‐[yells]
97
00:04:18,176 --> 00:04:20,637
‐♪ Who's smart enough ♪
‐♪ To pack a trail mix
With no nuts? ♪
98
00:04:22,555 --> 00:04:25,350
♪ Who can outrun
An angry possum ♪
99
00:04:25,350 --> 00:04:28,186
♪ That I accidentally woke ♪
100
00:04:28,186 --> 00:04:31,105
‐♪ With a poke ♪
‐Go! Go!
101
00:04:31,105 --> 00:04:32,690
‐Intelligence!
‐♪ Who's got it? ♪
102
00:04:32,690 --> 00:04:34,484
‐Positivity!
‐♪ Who's got it? ♪
103
00:04:34,484 --> 00:04:37,111
‐Gets my jokes!
‐♪ Who's got it? ♪
104
00:04:37,111 --> 00:04:39,364
‐Good hygiene!
‐♪ Who's got it? ♪
105
00:04:39,364 --> 00:04:40,990
♪ Not afraid to tell me ♪
106
00:04:40,990 --> 00:04:42,951
♪ If there's chocolate
On my cheek ♪
107
00:04:42,951 --> 00:04:43,743
♪ Who's got the goods? ♪
108
00:04:51,000 --> 00:04:54,254
Ah, I'll just wait a little
moody mis en scene,
109
00:04:54,254 --> 00:04:56,840
and then, when the scares
are ripe for the picking,
110
00:04:56,840 --> 00:04:58,258
‐I'll‐‐
‐Boo!
111
00:04:58,258 --> 00:05:00,176
Geoff! What are you
doing here?!
112
00:05:00,176 --> 00:05:02,720
‐[laughs]
‐I was very clear
that you were not invited.
113
00:05:02,720 --> 00:05:05,807
I read between the lines,
best friend. [winks]
114
00:05:05,807 --> 00:05:07,559
Argh! No, don't wink!
115
00:05:07,559 --> 00:05:10,645
‐We are not friends!
‐Exactly. [winks]
116
00:05:10,645 --> 00:05:13,398
Stop! We. Are. Not. Friends.
117
00:05:13,398 --> 00:05:17,443
So stop winking! Grr!
118
00:05:17,443 --> 00:05:20,071
‐Wink! [winks]
‐Fine. You can hang.
119
00:05:20,071 --> 00:05:21,531
But do not get in my way, OK?
120
00:05:24,909 --> 00:05:28,204
Hey, quick question, is any one
interested in sharing stories
121
00:05:28,204 --> 00:05:31,207
that, I don't know,
highlight their best qualities?
122
00:05:31,207 --> 00:05:35,169
[Libby ominously]
A story? I've got a story.
123
00:05:35,169 --> 00:05:37,338
OK. Uh, let's hear it, Libby.
124
00:05:37,338 --> 00:05:42,385
This is the haunting tale
of Howlin' Harriet.
125
00:05:42,385 --> 00:05:46,431
Many, many years ago,
there was a bloodthirsty
criminal named Harriet.
126
00:05:46,431 --> 00:05:48,474
[Sheela]
What was her crime?
127
00:05:48,474 --> 00:05:51,603
[Libby]
She sold uncured salami
on a Wednesday.
128
00:05:51,603 --> 00:05:53,646
‐Uh... what?
‐Laws were different back then.
129
00:05:53,646 --> 00:05:55,982
‐Oh...
‐[Libby] Harriet was
chased out of town
130
00:05:55,982 --> 00:05:58,568
by the angry citizens
of Brighton.
131
00:05:58,568 --> 00:06:01,070
As she was running,
she tripped on the tracks
132
00:06:01,070 --> 00:06:03,865
and fell in the way
of an oncoming train!
133
00:06:03,865 --> 00:06:06,159
‐[train honks]
‐[Libby] Blam!
134
00:06:06,159 --> 00:06:11,456
And all the folk
of Brighton found
were her mangled toes.
135
00:06:11,456 --> 00:06:14,500
And now, on nights like tonight
when the moon is full,
136
00:06:14,500 --> 00:06:16,669
her ghost roams
these very woods,
137
00:06:16,669 --> 00:06:20,340
howling in pain,
looking for toes
of unsuspecting campers
138
00:06:20,340 --> 00:06:22,258
to replace the ones she lost!
139
00:06:22,258 --> 00:06:24,260
‐[howls]
‐[Sheela and Kat scream]
140
00:06:24,260 --> 00:06:27,013
Pretty good! I was kind
of hoping for a happy ending
141
00:06:27,013 --> 00:06:28,681
where Harriet befriended
lonely campers.
142
00:06:28,681 --> 00:06:30,433
Y'know, flip the script
on ghosts or whatever.
143
00:06:30,433 --> 00:06:31,476
But scary's good too...
144
00:06:31,476 --> 00:06:34,270
[crickets chirping]
145
00:06:34,270 --> 00:06:36,648
Scratch, brainstorm!
146
00:06:36,648 --> 00:06:40,026
What if you dress up
as Howlin' Harriet
to scare the campers?
147
00:06:40,026 --> 00:06:42,070
Yeah, you know what,
that's great thinking.
148
00:06:42,070 --> 00:06:44,656
Whoa! Wait a minute. Lightbulb.
Why don't you go away
149
00:06:44,656 --> 00:06:47,200
and dress up
like Howlin' Harriet?
150
00:06:47,200 --> 00:06:50,078
And then run in if I need you.
I'll give you
a special buddy signal.
151
00:06:50,078 --> 00:06:53,456
A mission! OK! Stay calm,
stay calm, stay calm,
Geoff... with a G.
152
00:06:53,456 --> 00:06:55,667
OK! I won't let
you down, Scratch!
153
00:06:55,667 --> 00:06:59,087
‐[screams]
‐Oh, man. That's a great
a‐buffoon, I'll tell you what.
154
00:06:59,087 --> 00:07:01,589
Dressing up as Harriet
is not gonna scare anybody.
155
00:07:01,589 --> 00:07:04,092
What kind of idiot would
believe she's real anyway?
156
00:07:04,092 --> 00:07:05,426
Oh, I'm tickling myself.
157
00:07:11,933 --> 00:07:14,686
Make sure to keep your toes
in your sleeping bags!
158
00:07:14,686 --> 00:07:18,064
Wouldn't want
Howlin' Harriet to get them!
159
00:07:18,064 --> 00:07:20,817
Think these socks are
thick enough to protect me
from Howlin' Harriet?
160
00:07:20,817 --> 00:07:23,945
Ghosts aren't real.
Just a product
of an overactive imagination.
161
00:07:25,780 --> 00:07:28,157
Ha‐ha! Yeah, ghosts.
Totally not real.
162
00:07:28,157 --> 00:07:30,201
Who'd believe that? Not me.
Ha‐ha!
163
00:07:30,201 --> 00:07:32,620
Oh, we... we do laugh.
164
00:07:35,415 --> 00:07:38,751
Ah, yes. I feel
a scare in the air.
165
00:07:38,751 --> 00:07:42,171
‐[howling]
‐Geoff? I didn't give a signal.
166
00:07:42,171 --> 00:07:43,506
‐[gasp]
‐[gasp]
167
00:07:47,468 --> 00:07:50,054
[growls, then roars]
168
00:07:50,054 --> 00:07:53,516
Howlin' Harriet! She's real!
And she's coming for our toes!
169
00:07:55,476 --> 00:07:59,313
‐[growls]
‐Scratch, I told you,
you can't scare me off.
170
00:07:59,313 --> 00:08:03,109
Well, I might've been
able to if someone
hadn't stolen my scare!
171
00:08:03,109 --> 00:08:04,902
I'm looking at you, Geoff!
172
00:08:04,902 --> 00:08:06,404
And what is this?
What's with all the sticks?
173
00:08:06,404 --> 00:08:08,239
It's a bit too much, Geoff.
174
00:08:08,239 --> 00:08:10,366
Aw, really, Scratch?
I don't know.
175
00:08:10,366 --> 00:08:13,453
I mean, I think my detail work
really helps sell the illusion.
176
00:08:13,453 --> 00:08:15,413
But if you're...
then this is...
177
00:08:15,413 --> 00:08:18,875
[breathily scrambles] Haaah...
178
00:08:18,875 --> 00:08:22,170
Harriet! The real Harriet?!
179
00:08:22,170 --> 00:08:23,713
‐[howls]
‐[Geoff screams]
180
00:08:24,922 --> 00:08:26,591
Scratch! How do we
get rid of her?
181
00:08:28,176 --> 00:08:31,763
[gasps] What if
we give her the thing
she's been looking for?
182
00:08:31,763 --> 00:08:34,682
I like it!
Whose toes are we taking?
The pink haired girl, right?
183
00:08:34,682 --> 00:08:37,226
You and Geoff keep her
away from the campers.
Especially the pink haired one.
184
00:08:37,226 --> 00:08:38,561
I'll get us some toes!
185
00:08:38,561 --> 00:08:40,188
‐I need your help!
‐[they gasp]
186
00:08:40,188 --> 00:08:41,731
I need to craft some toes!
187
00:08:41,731 --> 00:08:45,234
‐Every woman for herself!
‐[they scream]
188
00:08:45,234 --> 00:08:47,528
Did you say help? And crafting?
189
00:08:47,528 --> 00:08:48,988
I'm in.
190
00:08:50,239 --> 00:08:52,325
‐♪ Have you heard the news? ♪
‐Hey, Harriet! Over here!
191
00:08:52,325 --> 00:08:54,577
♪ Pa, pa, pa ♪
192
00:08:54,577 --> 00:08:58,331
♪ Dangers on foot
And if I were in your shoes ♪
193
00:08:58,331 --> 00:09:01,167
♪ Pa‐pa, pa‐pa ♪
194
00:09:01,167 --> 00:09:04,378
♪ I know which piggy
I would choose ♪
‐ All of them!
195
00:09:09,509 --> 00:09:11,469
♪ I'm looking for toes ♪
196
00:09:11,469 --> 00:09:14,097
♪ Toe‐toe‐toes ♪
197
00:09:14,097 --> 00:09:15,598
♪ All, skinny, fat or short ♪
198
00:09:15,598 --> 00:09:18,101
♪ Pretty much anything goes ♪
199
00:09:18,101 --> 00:09:20,019
♪ Toe‐toe‐toes ♪
200
00:09:20,019 --> 00:09:22,188
♪ Even if they're
Kind of smelly ♪
201
00:09:22,188 --> 00:09:24,357
♪ I can just hold my nose ♪
202
00:09:24,357 --> 00:09:26,609
♪ Toe‐toe‐toe‐toes ♪
203
00:09:26,609 --> 00:09:28,528
♪ When they get chopped off ♪
204
00:09:28,528 --> 00:09:32,490
♪ Unfortunately
They don't regrow ♪
205
00:09:32,490 --> 00:09:35,952
♪ So I need toes ♪
206
00:09:35,952 --> 00:09:38,454
‐ ♪ I'm looking for... ♪
‐[Libby] Molly, check it out!
207
00:09:38,454 --> 00:09:40,164
[gasps] They're so real!
208
00:09:40,164 --> 00:09:41,499
[Libby]
I used my foot for reference.
209
00:09:49,382 --> 00:09:50,758
[Harriet]
Toes!
210
00:09:51,801 --> 00:09:54,011
Pretty toes!
211
00:10:11,612 --> 00:10:12,780
[tweeting]
212
00:10:14,365 --> 00:10:16,826
OK. Sun's up, let's go.
213
00:10:18,244 --> 00:10:20,413
Wow, I was
so scared last night.
214
00:10:20,413 --> 00:10:22,832
Yeah, I can't believe
we talked ourselves
215
00:10:22,832 --> 00:10:24,876
into believing
Howlin' Harriet was real.
216
00:10:24,876 --> 00:10:28,796
Sure seemed real though, huh?
Kinda wish it was.
217
00:10:28,796 --> 00:10:32,258
You know,
between you and Geoff,
I can't get a minute to myself!
218
00:10:32,258 --> 00:10:36,053
So I sincerely hope
you found a human bestie
so I can have a break.
219
00:10:36,053 --> 00:10:38,639
No one can
replace you, Scratch,
as my number one bestie.
220
00:10:38,639 --> 00:10:40,183
But I think I found a winner!
221
00:10:41,642 --> 00:10:44,687
I just gotta hope she wants
to be my best friend too
[inhales]
222
00:10:44,687 --> 00:10:46,147
Molly, wanna be my best friend?
223
00:10:46,147 --> 00:10:47,940
Whaaa?
224
00:10:47,940 --> 00:10:50,026
I understand
if the answer's no.
225
00:10:50,026 --> 00:10:52,278
I'm not really for everyone.
I'm an acquired‐‐
226
00:10:52,278 --> 00:10:53,738
[laughs] Bestie!
227
00:11:00,536 --> 00:11:05,124
Well, as long as no one
tells the Ghost Council
about Howlin' Harriet,
228
00:11:05,124 --> 00:11:08,461
I'd say our scare reports
could be pretty good
this month, eh, buddy?
229
00:11:08,461 --> 00:11:10,796
You called me buddy!
230
00:11:10,796 --> 00:11:12,965
What? That was‐‐
No, I didn't mean it!
231
00:11:12,965 --> 00:11:16,260
Oh. I didn't mean it
either... bestie. [winks]
232
00:11:16,260 --> 00:11:17,678
Stop winking.
233
00:11:17,678 --> 00:11:19,472
♪ The Ghost and Molly McGee ♪
234
00:11:25,895 --> 00:11:29,523
Whoo! Let's go Lemmings!
235
00:11:29,523 --> 00:11:30,858
You gotta believe!
236
00:11:32,693 --> 00:11:33,986
‐I got it!
‐I got it!
237
00:11:33,986 --> 00:11:35,321
‐I got‐‐
‐[both] Oof.
238
00:11:35,321 --> 00:11:37,406
‐[they moan]
‐[camera shutter clicks]
239
00:11:37,406 --> 00:11:39,575
And be aware
of your surroundings.
240
00:11:39,575 --> 00:11:41,869
You gotta believe and be aware
of your surroundings!
241
00:11:41,869 --> 00:11:44,622
"... and I terrified
one William Palmer."
242
00:11:44,622 --> 00:11:47,750
Scare Report done and off
to the Ghost Council it goes!
243
00:11:50,253 --> 00:11:52,255
Now what's going on here?
244
00:11:52,255 --> 00:11:55,132
Nineteen to nothing? Ugh.
245
00:11:55,132 --> 00:11:58,761
‐Is there like, any other team
we can root for?
‐No, Scratch.
246
00:11:58,761 --> 00:12:02,181
All Libby and the Lemmings
need to succeed is
a little encouragement!
247
00:12:02,181 --> 00:12:04,976
And nobody encourages
harder than me.
248
00:12:04,976 --> 00:12:07,144
‐Well, that is true.
‐And once the Lemmings
start winning,
249
00:12:07,144 --> 00:12:09,438
that'll enhappify
our little town of Brighton!
250
00:12:09,438 --> 00:12:11,774
‐Enhappify?
‐It's a word.
251
00:12:11,774 --> 00:12:13,859
[gasps] That ball's going
right to Libby!
252
00:12:13,859 --> 00:12:15,444
You got it, girl!
253
00:12:15,444 --> 00:12:16,237
‐[knocks]
‐Aw.
254
00:12:17,655 --> 00:12:20,199
Uh... Nope, I can't put
a positive spin on it.
They're terrible.
255
00:12:21,784 --> 00:12:25,037
‐I don't want to play anymore.
‐Why do I even try?
256
00:12:25,037 --> 00:12:28,040
That was some really great
standing in the field, Libby.
257
00:12:28,040 --> 00:12:31,544
It was outstanding,
um, standing.
258
00:12:31,544 --> 00:12:34,130
It's okay, Molly.
We know we're awful.
259
00:12:34,130 --> 00:12:36,716
Thanks for coming though.
It was nice
to hear your cheers.
260
00:12:36,716 --> 00:12:38,551
over all the weeping.
261
00:12:38,551 --> 00:12:40,594
Welp, time to call it
a day, huh?
262
00:12:40,594 --> 00:12:43,014
We should really get going.
I got a nap with my name on it.
263
00:12:43,014 --> 00:12:45,391
The Lemmings don't believe
in themselves, Scratch.
264
00:12:45,391 --> 00:12:46,934
They don't believe
they can be winners.
265
00:12:46,934 --> 00:12:48,728
Well, they believe
correctly, Moll,
266
00:12:48,728 --> 00:12:51,147
because, follow me on this...
They're losers.
267
00:12:51,147 --> 00:12:53,983
Hey, everybody deserves
a chance to succeed.
268
00:12:53,983 --> 00:12:56,777
[gasps] So what if
I joined the Lemmings
269
00:12:56,777 --> 00:12:59,905
and taught them the power
of positive thinking?
270
00:12:59,905 --> 00:13:01,866
A lifetime diet
of animated films
271
00:13:01,866 --> 00:13:04,076
has taught me that as long
as I believe in myself,
272
00:13:04,076 --> 00:13:06,495
I can do anything!
273
00:13:06,495 --> 00:13:08,622
Yeah, OK, but...
274
00:13:08,622 --> 00:13:10,041
have you ever
even played softball?
275
00:13:10,041 --> 00:13:11,917
Me? Play softball?
276
00:13:11,917 --> 00:13:12,710
Is that what you're asking?
Have I ever played it?
277
00:13:12,710 --> 00:13:14,003
‐Yeah.
‐No.
278
00:13:14,003 --> 00:13:16,964
Have I wanted to play it?
Also no.
279
00:13:16,964 --> 00:13:19,842
But am I gonna play it?
Heck to the yes!
280
00:13:20,968 --> 00:13:24,680
‐[knocks] Aw...
‐Oh! Ooh... Sorry!
281
00:13:24,680 --> 00:13:26,807
OK, Lemmings. To win this game,
282
00:13:26,807 --> 00:13:29,435
all we need to do
is believe in ourselves.
283
00:13:29,435 --> 00:13:30,978
"We're winners" on three.
284
00:13:30,978 --> 00:13:32,480
One, two‐‐
285
00:13:32,480 --> 00:13:33,731
‐Three?
‐We're... winners?
286
00:13:33,731 --> 00:13:36,108
‐‐I'm hungry.
‐OK, good enough.
287
00:13:36,108 --> 00:13:38,652
[announcer]
For the Skylarks,
batting first,
288
00:13:38,652 --> 00:13:40,696
Tammy Myers!
289
00:13:50,748 --> 00:13:51,999
Let's see what you've got, kid.
290
00:13:53,292 --> 00:13:56,045
Phew... Just believe.
291
00:14:00,549 --> 00:14:05,679
[laughter]
292
00:14:05,679 --> 00:14:07,389
Is the circus in town?
293
00:14:07,389 --> 00:14:09,725
'Cause there's a clown
on the mound!
294
00:14:09,725 --> 00:14:13,229
How dare you
make fun of Molly McGee?!
295
00:14:13,229 --> 00:14:14,897
That's my job!
296
00:14:16,315 --> 00:14:17,733
Uhh... Hah!
297
00:14:20,236 --> 00:14:21,529
Oof.
298
00:14:21,529 --> 00:14:22,530
Strike one!
299
00:14:23,572 --> 00:14:24,573
‐Wha‐‐
‐Huh?
300
00:14:27,868 --> 00:14:29,495
‐Lucky pitch.
‐[Molly] Hah!
301
00:14:29,495 --> 00:14:30,663
Strike two!
302
00:14:30,663 --> 00:14:32,123
[cheering]
303
00:14:35,167 --> 00:14:36,669
Hah!
304
00:14:36,669 --> 00:14:38,170
Strike three! Four, five.
305
00:14:38,170 --> 00:14:41,173
Six, seven, eight, nine.
You're out. Three times.
306
00:14:41,173 --> 00:14:43,467
[cheering]
307
00:14:43,467 --> 00:14:46,804
Ho‐ho! Let's hear it
for the power
of positive thinking!
308
00:14:46,804 --> 00:14:48,514
[Scratch laughs]‐‐ Ow!
309
00:14:48,514 --> 00:14:50,432
♪ One, two, three, four ♪
310
00:14:50,432 --> 00:14:52,977
♪ If you believe ♪
311
00:14:52,977 --> 00:14:54,937
♪ That's all we need to win ♪
312
00:14:54,937 --> 00:14:57,565
♪ If you believe ♪
313
00:14:57,565 --> 00:14:59,942
♪ We can do anything ♪
314
00:14:59,942 --> 00:15:03,988
♪ Everybody, all together
Wanna hear you sing ♪
315
00:15:03,988 --> 00:15:06,782
‐[cheering]
‐ ♪ If you believe ♪
316
00:15:08,826 --> 00:15:11,203
♪ If you believe ♪
317
00:15:11,203 --> 00:15:11,996
♪ One, two, three
Four, five, whoo! ♪
318
00:15:13,080 --> 00:15:16,000
‐♪ If you believe ♪
‐[cheering]
319
00:15:16,000 --> 00:15:19,170
[announcer]
That's the game!
The Lemmings win!
320
00:15:19,170 --> 00:15:23,174
[all]
Molly! Molly! Molly!
Molly! Molly!
321
00:15:23,174 --> 00:15:25,426
Yeah, I started a little rough,
322
00:15:25,426 --> 00:15:28,304
but man, I guess
positive thinking can
really super charge you,
323
00:15:28,304 --> 00:15:30,639
because I crushed it!
324
00:15:30,639 --> 00:15:34,894
Yes, you, Molly,
certainly crushed it
on your own. [chuckles]
325
00:15:34,894 --> 00:15:37,438
What are you doing?
Why are you laughing like that?
Why‐‐ [gasps]
326
00:15:37,438 --> 00:15:39,899
It was you
and your ghost‐y powers!
327
00:15:39,899 --> 00:15:42,610
That's why I was good!
You cheated, Scratch!
328
00:15:42,610 --> 00:15:44,486
Why would you do that? [gasps]
329
00:15:44,486 --> 00:15:45,821
Is it because we're friends?
330
00:15:45,821 --> 00:15:48,449
No! It's not‐‐ Listen!
331
00:15:48,449 --> 00:15:50,576
If somebody's gonna
crush your spirit,
332
00:15:50,576 --> 00:15:53,037
it's gonna be me!
333
00:15:53,037 --> 00:15:55,247
Sorry I screamed, I just‐‐
334
00:15:55,247 --> 00:15:58,751
Point is, I cannot wait
until next game
335
00:15:58,751 --> 00:16:00,294
when we do it all over again!
336
00:16:00,294 --> 00:16:02,838
No‐no‐no‐no‐no‐no‐no!
No, no, no, Scratch!
337
00:16:02,838 --> 00:16:04,089
We're not doing this again!
338
00:16:04,089 --> 00:16:06,842
I may have just cheated,
but I am no cheater!
339
00:16:10,304 --> 00:16:12,181
Molly, you said it yourself!
340
00:16:12,181 --> 00:16:15,017
"Everybody deserves
a chance to succeed."
341
00:16:15,017 --> 00:16:18,229
Well, today the Lemmings
tasted victory.
342
00:16:18,229 --> 00:16:20,814
For the first time
in their miserable lives,
343
00:16:20,814 --> 00:16:22,566
they believed in themselves!
344
00:16:22,566 --> 00:16:24,777
‐Miserable's kind of rush‐‐
‐And look at the parents!
345
00:16:24,777 --> 00:16:28,113
You wanted to enhappify
Brighton, right?
346
00:16:29,365 --> 00:16:32,701
I know it's... it's technically
wrong to cheat,
347
00:16:32,701 --> 00:16:36,330
but to help Libby
and the Lemmings...
348
00:16:36,330 --> 00:16:37,706
and Brighton...
349
00:16:37,706 --> 00:16:40,417
wrong feels kinda right.
350
00:16:40,417 --> 00:16:42,836
You just won yourself a hug.
Bring it over here.
351
00:16:42,836 --> 00:16:44,672
Ugh, OK, OK, OK, OK.
352
00:16:44,672 --> 00:16:47,007
But only until the Lemmings
believe in themselves!
353
00:16:47,007 --> 00:16:49,301
‐Not one second more!
‐Absolutely!
354
00:16:49,301 --> 00:16:52,012
And also, I stopped listening
after you said
"Wrong feels right".
355
00:16:52,012 --> 00:16:53,931
‐♪ One, two, three, four ♪
‐Whoo!
356
00:16:53,931 --> 00:16:56,600
‐♪ If you believe ♪
‐And cheat a little.
357
00:16:56,600 --> 00:16:58,519
♪ That's all we need to win ♪
358
00:16:58,519 --> 00:17:00,980
‐♪ If you believe ♪
‐And cheat a little.
359
00:17:00,980 --> 00:17:03,607
♪ We can do anything ♪
360
00:17:03,607 --> 00:17:07,903
♪ Everybody, all together
Wanna hear you sing ♪
361
00:17:07,903 --> 00:17:10,364
♪ If you believe ♪
‐And cheat.
362
00:17:10,364 --> 00:17:11,949
‐♪ One, two, three, four ♪
‐Whoo!
363
00:17:11,949 --> 00:17:14,576
♪ If you believe ♪
364
00:17:14,576 --> 00:17:19,039
[cheering]
365
00:17:19,039 --> 00:17:21,750
Lemmings, we weren't
supposed to make it
to the Tournament Final,
366
00:17:21,750 --> 00:17:24,003
and yet here we are.
367
00:17:24,003 --> 00:17:27,172
Our town is proud of us.
I'm proud of us.
368
00:17:27,172 --> 00:17:30,259
And now we are ready
to face off against
our arch rivals,
369
00:17:30,259 --> 00:17:31,969
the Skylarks!
370
00:17:31,969 --> 00:17:35,723
And it's all because
we believed in ourselves!
371
00:17:35,723 --> 00:17:37,558
[Lemmings]
Wha‐‐?
372
00:17:37,558 --> 00:17:40,144
Molly, we're winners
because of you.
373
00:17:40,144 --> 00:17:41,854
The rest of us,
we're still terrible.
374
00:17:41,854 --> 00:17:43,480
‐Very terrible.
‐Awful.
375
00:17:43,480 --> 00:17:45,524
I'm here just
'cause I like the uniform.
376
00:17:45,524 --> 00:17:47,234
Look, we know we stink,
377
00:17:47,234 --> 00:17:49,445
but it doesn't matter,
because we've got you
378
00:17:49,445 --> 00:17:52,114
to mask the scent
of our incredible stinkiness.
379
00:17:52,114 --> 00:17:54,283
You are our team deodorant!
380
00:17:54,283 --> 00:17:56,368
Now let's get
out there, Lemmings,
381
00:17:56,368 --> 00:17:59,496
and watch Molly win
this championship for us!
382
00:17:59,496 --> 00:18:00,873
‐Yeah!
‐Yeah!
383
00:18:02,374 --> 00:18:04,335
Hey, Moll, look what I'm
doing with my tongue!
384
00:18:04,335 --> 00:18:06,962
I'm cheating
for nothing, Scratch.
385
00:18:06,962 --> 00:18:10,090
My teammates don't believe
in themselves.
They only believe in... me.
386
00:18:10,090 --> 00:18:12,426
Their team deodorant.
387
00:18:12,426 --> 00:18:14,345
‐That's not
my favorite nickname.
‐Yeah.
388
00:18:14,345 --> 00:18:16,847
Ah well, there's
nothing you can do.
389
00:18:16,847 --> 00:18:19,642
Except keep on cheating!
390
00:18:19,642 --> 00:18:22,144
Yeah... There's nothing
I can do...
391
00:18:25,939 --> 00:18:27,775
[cheering]
392
00:18:27,775 --> 00:18:30,653
So, that was easy.
I mean, we're up 18 to zip.
393
00:18:30,653 --> 00:18:34,031
And now all we gotta do
is nail this one last out,
394
00:18:34,031 --> 00:18:36,909
and we're champions! Uh‐oh...
395
00:18:36,909 --> 00:18:39,495
Oh, no! The Ghost Council
is summoning me!
396
00:18:39,495 --> 00:18:42,790
‐Now?! I can't do this
without you!
‐They have terrible timing!
397
00:18:42,790 --> 00:18:46,960
Look, just stall,
and I'll be back
as soon as I caaan...
398
00:18:50,506 --> 00:18:52,466
[Scratch]
Hey, hey, there's my guys.
399
00:18:52,466 --> 00:18:54,343
Look, y'know, I'm in the middle
of a thing right now.
400
00:18:54,343 --> 00:18:55,928
‐It's pretty important‐‐
‐We just wanted to discuss
401
00:18:55,928 --> 00:18:58,389
your Monthly Scare Report,
Scratch.
402
00:18:58,389 --> 00:19:02,267
On page three, it says
you scared Billy Palmer.
403
00:19:02,267 --> 00:19:07,314
But then on page five, it says
you terrified a William Palmer.
404
00:19:07,314 --> 00:19:10,693
Are Billy and William
the same person?
405
00:19:10,693 --> 00:19:13,445
‐I don't know. Maybe?
‐They are.
406
00:19:13,445 --> 00:19:17,032
Which means you're one scare
short for the month, Scratch.
407
00:19:17,032 --> 00:19:19,493
‐Scare someone.
‐[all] Today!
408
00:19:21,286 --> 00:19:23,497
So sorry, Moll.
Ghost work thing.
409
00:19:23,497 --> 00:19:25,124
But, good news, I'm back!
410
00:19:25,124 --> 00:19:26,834
So let's just get
this baby wrapped up‐‐
411
00:19:27,835 --> 00:19:29,795
What the hey!
412
00:19:29,795 --> 00:19:31,797
You gave up 17 runs,
413
00:19:31,797 --> 00:19:33,799
and the bases are loaded?
414
00:19:33,799 --> 00:19:36,218
‐How?!
‐I don't know, man.
415
00:19:36,218 --> 00:19:39,722
It's a blur of bats,
and balls, and humiliation.
416
00:19:39,722 --> 00:19:42,433
I knew you'd start losing
sooner or later.
417
00:19:42,433 --> 00:19:45,060
Lucky for you, I'm back.
Now let's just take
this jerk down.
418
00:19:45,060 --> 00:19:48,021
I'm thinking
a fastball up her nose,
you know what I mean.
419
00:19:48,021 --> 00:19:52,067
No, Scratch. I'm gonna
finish this game myself.
420
00:19:52,067 --> 00:19:56,155
What?! No!
We just need one more out!
421
00:19:56,155 --> 00:19:57,823
Think of the Lemmings, Molly!
422
00:19:57,823 --> 00:20:00,242
[crying]
423
00:20:00,242 --> 00:20:01,702
Think of Brighton!
424
00:20:01,702 --> 00:20:03,829
[coughing]
425
00:20:03,829 --> 00:20:06,457
Enhappify them!
426
00:20:06,457 --> 00:20:09,084
I want to enhappify Brighton.
427
00:20:09,084 --> 00:20:12,463
But I did all this
to help the Lemmings
believe in themselves.
428
00:20:12,463 --> 00:20:15,215
Well, now it's time
I believe in the Lemmings.
429
00:20:15,215 --> 00:20:17,384
So, no more cheating!
430
00:20:17,384 --> 00:20:19,344
OK. I mean, it's your loss.
431
00:20:19,344 --> 00:20:21,430
Literally, 'cuz you will lose.
432
00:20:22,681 --> 00:20:25,225
Ugh! Stop talking
to yourself and pitch!
433
00:20:31,398 --> 00:20:32,608
[all gasp]
434
00:20:32,608 --> 00:20:33,484
‐I got it!
‐Aw.
435
00:20:41,492 --> 00:20:43,327
Ugh! Don't worry, I got this.
436
00:20:43,327 --> 00:20:45,078
No, the Lemmings got it!
437
00:20:45,078 --> 00:20:46,121
[gasps] It's going to Libby!
438
00:20:47,372 --> 00:20:50,375
You can do this, Libby!
Believe in yourself!
439
00:20:51,835 --> 00:20:53,045
Believe in yourself,
believe in yourself...
440
00:20:53,045 --> 00:20:54,797
Oh, it's bad. I can't watch.
441
00:20:54,797 --> 00:20:56,423
Believe in yourself,
believe in your‐‐
442
00:20:56,423 --> 00:20:58,258
[everyone]
Ooh!
443
00:20:58,258 --> 00:20:59,426
[moans]
444
00:21:03,305 --> 00:21:07,142
‐[cheering]
‐ ♪ If you believe ♪
445
00:21:07,142 --> 00:21:08,852
♪ You can do anything ♪
446
00:21:08,852 --> 00:21:11,939
♪ If you believe ♪
447
00:21:11,939 --> 00:21:15,567
‐[cheering]
‐♪ It's all we need to win ♪
448
00:21:15,567 --> 00:21:20,531
♪ Everybody, all together
Wanna hear you sing ♪
449
00:21:20,531 --> 00:21:23,951
‐♪ Believe ♪
‐[cheering]
450
00:21:23,951 --> 00:21:26,161
‐[crash]
‐Ooh!
451
00:21:27,329 --> 00:21:29,373
I'm so proud of this team.
452
00:21:29,373 --> 00:21:32,084
The Lemmings really pulled
it together to win this thing!
453
00:21:32,084 --> 00:21:33,585
We did it, Scratch.
454
00:21:33,585 --> 00:21:35,587
The good people
of Brighton are happy
455
00:21:35,587 --> 00:21:38,048
because the Lemmings,
even Libby,
believe in themselves!
456
00:21:38,048 --> 00:21:40,759
And the best part is,
it was an honest win.
457
00:21:40,759 --> 00:21:45,055
‐It wasn't.
‐The only part anyone will
remember... was an honest win.
458
00:21:45,055 --> 00:21:46,765
[Tammy]
You may have won today, McGee,
459
00:21:46,765 --> 00:21:49,643
but tomorrow
you'll still be pathetic.
460
00:21:49,643 --> 00:21:51,562
[laughs]
461
00:21:51,562 --> 00:21:54,606
Oh, hey, that reminds me,
I'll be right back.
462
00:21:54,606 --> 00:21:56,525
‐[loud roar]
‐[Tammy screams]
463
00:21:56,525 --> 00:21:59,528
So, is that Tammy
with a Y or an I?
464
00:21:59,528 --> 00:22:01,530
♪ The Ghost and Molly McGee ♪