O PAPAI CAIU NA PISTA
Menos de um por cento
das sacolas plásticas são recicladas.
O resto acaba em aterros sanitários ou lixões.
Então, banir as sacolas plásticas
é o melhor para Brighton.
Precisamos ser parte da solução, e não a poluição.
Você precisa ver isso, Goldie.
Eu sou apenas um cara normal de sangue quente e trabalhador
O Tiptop do peixinho dourado está demais.
Precisa ver mais gráficos? Tenho de pizza,
- dispersão, bolhas... - Não, está tranquilo.
Esse peixe está dançando em fileira.
Assine aqui. Carimbe aqui.
Entalhe a runa ancestral do terror fantasma aqui.
Esse lance de presidente é irritante demais.
É tipo um trabalho integral.
É. É exatamente isso mesmo.
Então, o próximo item na nossa lista é importante.
Os amedrontadores assustaram um segurança
e fizeram uma bagunça.
Eles colocaram o "R" em raivoso.
Isso é função do presidente.
Parece coisa de subalterno para mim, sabe?
- Mas foi você quem libertou... - Libertou os amedrontadores
do fluxo dos fantasmas fracassados, eu sei!
Atualizar. Atualizar.
- Qual é. Isso está quebrado? - Pai? O que houve?
Não consigo falar com as pessoas sobre o banimento
de sacolas plásticas em Brighton.
Então eu decidi buscar apoio na internet.
Mas os slides não estão tendo visualizações.
Isso aqui está com três horas?
Tem transições de estrelas, Molly.
- Do que mais precisa? - Certo.
Pai, eu tive uma ideia.
Molly, o que isso tem a ver
com redução de uso de sacolas plásticas?
Danças informativas no Tiptop
são o caminho para o coração do público.
Está bem.
Por Brighton.
Os Brightonianos usam cerca de um milhão
de sacolas plásticas por ano.
Sacolas plásticas podem levar mil anos para se decomporem.
Enquanto isso, enchem nossos aterros sanitários
e poluem nossos rios.
Então façam a dancinha da sacola plástica.
E postando.
Estou recebendo corações. Nunca recebi isso antes.
E é bom. Me sinto...
Poderoso.
Faça a dancinha da sacola plástica.
As sacolas plásticas são uma ameaça.
A mistura perfeita de bobeira e sinceridade.
Desculpe, crianças, encontrei um dançarino de verdade.
"Sashay", podem.
ADEUS ÀS SACOLAS
De acordo com esse vídeo informativo de dança,
essas sacolas plásticas são um problema.
Temos que bani-las. Todos a favor?
Eu não acredito. A minha dança transformou mesmo as pessoas.
Viu? Você só precisa dar um floreio à sua mensagem.
Você tem razão. Mas por que parar aqui?
Curti o que está pensando.
Podemos fazer mais vídeos
sobre outros assuntos importantes.
E me transformar numa força invencível do bem.
Eu não sei porque fizemos risada maligna,
- porque isso é bom. - Pois é. Mas é bem divertido.
Não liguem para mim. Só vim comer algo
antes de voltar para o trabalho e...
O que está rolando aqui?
De dia, sou só um planejador da cidade.
Mas no fim do dia, sou o papai dançante.
Depois insiro o texto aqui, para não ficar besta.
Está bem besta para mim.
Você não compreende, meu caro Scratch.
As pessoas fazem o que você quer
quando você transforma em dança. De tudo...
Geoff. Tenho uma dancinha nova super legal para te mostrar.
O nome dela...
O nome é...
Varra e brilhe.
Não tem nada a ver
com minha função como presidente.
Olhe só. Dê um espacinho.
Balance e varra, balance e varra
Uma mexidinha, uma varridinha
Uma mexidinha e uma varridinha
Bem legal, não é?
Parece divertido mesmo.
Posso tentar?
Pode apostar que sim. Porque é divertido.
Balance e varra, balance e varra
Balance e varra, algo único
Balance e varra Eu tenho algo único
Por que estão aí parados? Vão ficar só olhando?
Vamos nessa, pegue a vassoura, cara.
Venha se divertir.
Não consigo nem ver.
Estão fazendo meu trabalho por mim.
EI, TIPTOP, VOCÊS SABIAM?
É FÁCIL SER BOM E FICAR BONITÃO TAMBÉM
- Mexa-se - Mexa-se
- Dance no ritmo - Ritmo
- Apenas faça o que eu fizer - Fizer
- Dance comigo - Aqui vamos nós
Abaixe-se, abaixe-se
- Recolha qualquer lixo no chão - No chão
Coloque-o na lixeira onde é o seu lugar
Pilha de compostos vai se decompor
Tem que trabalhar, trabalhar Fazer sua parte
Reúna carrinhos de compras espalhados
Recolha o cocô no parque de cachorros
E não se esqueça de curtir
- Pegue uma vassoura e varra - Varra
- Pegue a poeira em uma pilha - Pilha
- Vou transformá-la numa ovelha - Ovelha
Então saia pelos fundos e durma
Dança é tendência nacional
Crescente senso de orgulho cívico
Raspando chicletes do escorregador
Enquanto está comigo lado a lado
- Dança - Dança
- Molhando as plantas - Plantas
- Agora, faça o carimbo - Carimbo
- Venha dançar comigo - Venha dançar comigo
- Faça comigo agora! - Dance
- Dança - Te peguei em transe
Calças de lantejoulas
Agora estamos colocando uma rampa
Rampa para cadeira de rodas Dance Comigo
- Curtidas, curtidas, curtidas - Posso sentir em minhas veias
Eu estou jogando fora as rédeas
Prestes a enlouquecer
Com mais uma troca de figurino!
- Dance Comigo - Dance Comigo
PAPAI_DANÇANTE
Dá para deixar o texto menor?
Está bloqueando o meu chute.
Menor.
Um pouco menor.
Menor ainda. Menor.
Prontinho.
Menor ainda. Perfeito.
Não dá nem para ler.
Molly, como o influenciador nessa conversa,
eu acho que eu sei o que as pessoas querem.
O papai dançante.
É isso mesmo, PD.
Quem é você? E quem é PD?
PD é o papai dançante e eu sou JR, o novo coreógrafo.
Se liga... Eu não sei o seu nome.
Ele é intenso, mas ele vai me fazer crescer.
Menos papo, e mais Tiptop.
E um, e dois, e braços de macarrão.
Pete, esse macarrão está cru.
Agora sim. Você está conseguindo.
É para os fãs, Molly. Estou encontentando eles.
Sente.
Sente. Vivendo a vida. Vivendo a vida. Vivendo a vida.
Arrasando. Arrasando. Sentindo.
Que bom que o JR me ensinou esses passos.
Quem diria que tenho um talento?
Certo. Mas pai, olhe só...
E aí, Pete, estou curtindo essa vibe de papai dançante.
Quando você vem para um drink e um karaokê?
Você sabe como é, Rubes. A dança não pode esperar.
É, está bem. O que eu estava tentando dizer
- era que você estava agindo... - Fãndreas!
Olhem só quem eu encontrei. É o papai dançante!
CARAMBA - FAMOSO - QUE LEGAL!
Valeu pela participação, Sr. McGee.
Você está #bombando.
Você ouviu isso? Estou bombando!
Eu acho que você pode ter perdido a noção
do porquê começamos isso, e foi...
Pete McGee. A pessoa que eu estava procurando.
Patty, nem precisa pedir.
Tudo para uma fã.
Eu não queria uma selfie.
Eu queria reclamar sobre essa rachadura na calçada.
Com certeza ele já fala disso.
Molly, não vai acreditar
quem veio falar comigo no Tiptop.
Kenny Star.
JR. Temos que trabalhar num vídeo novo
- para responder Kenny Star. - Deixe comigo.
Levante esses joelhos e balance os ombros.
Balance os ombros para valer. Chama isso de balançar?
Que isso. Isso, pé por Kenny Star.
Pete, volte aqui.
Milhozinho do céu. Patty, você está bem?
Alguém precisa fazer alguma coisa
- sobre essa droga de rachadura! - Tem razão.
Alguém tem que fazer alguma coisa.
E eu sei bem quem!
Sou... Sou eu. Só para esclarecer.
Eu entendi.
O que foi? Por que não estão trabalhando...
Nos seus passos?
Vocês não querem fazer o "arruma arruma papel"?
Essa dança está mais morta que eu.
Queremos novidade.
Tipo... Isso.
Espere aí. Que tal... Qual é.
Mãozinhas de jazz.
O que é isso? Uma festa surpresa?
Espere, vamos voltar um pouco. Eu pulo, vocês gritam,
e transformo isso numa dancinha de pulo.
Certo, de novo.
Não é uma festa surpresa, pai.
É uma intervenção.
Acho que os fãs vão gostar mais da festa surpresa.
Pete, pode se sentar.
"Pai, você entrou no Tiptop para encontentar Brighton."
- Desculpe, não prestei atenção. - Alguém já te disse
para adicionar uma dancinha aos seus discursos?
Achamos que isso iria acontecer.
Darryl, executar o plano B.
Alguém fez mais um dueto comigo.
Achamos que esse era o único jeito
de chamar a sua atenção.
Você não pode decepcionar Brighton
por conta de uma provinha da fama do Tiptop, Peter.
Além disso, eu sou o agente do caos nessa família,
e não você.
Eu nunca achei que diria isso,
mas talvez eu devia prestar mais atenção
às suas apresentações chatas.
Estou chateado que você ficou ocupado demais
para poder fazer cerveja comigo. Saudade do antigo Pete.
Pare com essa baboseira e conserte a calçada logo!
A Molly disse que você devia dançar.
E você me deve um andador novo.
Esse é um meio incrível para alcançar as pessoas.
Molly,
acho que você devia ficar com o meu usuário e senha.
Eu não posso ter em mãos esse poder.
JR, acabou.
Beleza. A Patty sabe dançar. Ela é a estrela.
Eu já tinha me esquecido de você.
Quem diria que a dança poderia ser uma ferramenta
tão poderosa para o bem...
Ou para destruição.
O poder da dança.
Balance e varra, balance e varra
Quer saber? Pelo menos é legal.
Molly McGee e o Fantasma
MOLLY MCGEE E O FANTASMA