Årets Brighton Bop kommer att bli...
Jag har dig!
Ett av mina jobb som medordförande är att undvika stegbaserade olyckor.
Molly, kan du skynda dig? Det stinker gammal korv här inne!
- Vad gör vi nu? - Okej. Ballongbågen är klar.
Fototillfälle. Säg omelett. Klart.
Fingerkex skurna i perfekta likbenta trianglar. Klart.
- Jag tror att vi har fått med allt. - Förutom musiken.
Jag kan hjälpa dig med den.
Jag vann en tävling för att få Atomic Pink att uppträda!
Vad är oddsen för det? Ganska bra tack vare mina botar.
Vi kan prata om cyberfusket sen men jag älskar en komplett lista!
Kom igen nu, medordförande.
En sak till. Vi behöver dejter.
Va? Dejter? Gästerna har nog redan dejter.
Eller menar du dejt som i datum? Och det har vi ju redan bestämt.
Vi har redan ett datum för dansen.
Vi kanske kan gå tillsammans? Samåkning. För miljöns skull.
Molly gillar inte spökjägare, så ta snygga ditt hår och gå hem.
Ska jag skrämma honom?
Va? Nej! Ingen gillar en bensinslukare! Vi gör det!
Ska jag ha en lila klänning som får mig att känna mig som en fjäril?
Eller den här snygga byxdressen som råkar matcha Ollies ögon?
Inte för att jag väljer den av den anledningen.
Gast? Jag behöver din åsikt.
Jag ignorerar dig, om du nu inte har märkt det.
Handlar det om ryggsäcken? Jag trodde att du älskade korvdoft.
Vem gör inte det? Men det här handlar om Ollie!
Världen är full av andra hjärtekrossare. Vad sägs om Jeremy?
Jeremy spottar och skrattar som en säl.
- Jag vet! Han är perfekt. - Jag når fram till Ollie, Gast.
Han nämnde inte spöken en enda gång.
Det är framsteg! Och är spökjägarna Chen verkligen ett hot?
Vi tar nu en exklusiv titt på min systers uppfinning: Spöksnaran.
Den stoppar spöken direkt! Garanterat!
Vi använder puddingfyllda ballonger istället för riktiga spöken.
Ballonger var ett dåligt val. Men bananpudding var ett bra val.
Vilken min! Jättekul! Men en dejt med en spökjägare är ingen bra idé.
Det är ingen dejt. Det är inte som att han ger mig blommor!
Jag plockade de här lokala vildblommorna åt dig.
Är det fortfarande ingen dejt? Han ger dig blommor.
Ursäkta röran, ungar. Ni får tränga ihop er.
- Det har jag inget emot. - Ryggsäcken luktade i alla fall korv.
Välkomna, damer! Darryl McGee, helt legitim vinnare av din tävling.
Tveka inte att fråga om det är något ni behöver.
Vi fick slut på yujacha. Det är ett speciellt citruste för halsen.
Men ni har nog ingen koreansk mataffär här.
Jag kan fixa vad som helst. Det är min grej.
Ska vi göra det vi kom hit för att göra? Vilket är att jobba-
och definitivt inte delta i dansens romantiska klichéer.
Ja. Det vill vi ju inte! Jag tittar till lamporna-
fyller på bål och ser till så att fotobåset är pittoreskt.
- Ser du, Gast? Det är platoniskt. - Det ska jag se till!
Det är nåt som drar dig till mig Det känns som tyngdkraft
Och jag tror att jag faller
Det verkar inte gå ihop Mina vänner ser på mig
Mitt hjärta slår när du ringer mig
Samtalet ger ton i mitt hjärta
De drar bort mig De försöker hålla oss isär
De kan försöka stoppa oss Men det spelar ingen roll vad de gör
Jag hamnar ändå med dig
Var med mig till slutet
Det är övernaturligt Och jag har bara dig
Jag hamnar ändå med dig
- Hur är yujachan? - Tänk att du hittade den!
Jag har många kontakter. Vill ni ha något annat?
En skål Sundubu-jjigae skulle sitta fint.
- Kan du fixa det? - Om jag kan? Kan jag?
Jag är helt slut. Men dansen går bra.
Jag har det trevligt.
- Det här är fantastiskt. - Händer det äntligen?
Ni två! OMG! Det är så gulligt! Ni behöver ett parnamn!
Molly plus Ollie är lika med Mmm-ollie!
Men det är mitt na... Nu fattar jag.
Ska vi hoppa direkt till "vad var det jag sa"?
Vi är inget par!
Molly har rätt. Vi är här i ett officiellt dansärende.
Nu dödade ni drömmen!
Jag visste inte att nån tänkte så om oss.
Dags att jobba.
Jag tyckte att jag hörde nån gråta okontrollerat.
- Vad har hänt med dina ögonbryn? - Var kan jag hitta en isskulptur...
...i form av "ett barns första skratt"?
Nej, de vill ha något nytt!
Lystring, lämlar! Det är dags att kröna våra lämmelkungligheter!
De nominerade är... Jag kan inte hålla mig!
Det är Molly McGee och Ollie Chen! Mmm-ollie!
Det smeknamnet spreds snabbt.
Drömmen lever! Hashtag #Mmm-ollie!
Slutligen, en äkta brasiliansk tretåig sengångare.
- Han ser lite frusen ut. - Jag fixar det.
Libby. Kan du fatta att Molly och Ollie...
Jag vet! De är så söta ihop. Den här romanen skriver sig själv.
Jag medger att de ser ut som huvudrollerna i en tonårsromans.
Och Molly har kanske aldrig sett lyckligare ut.
Men han är en spökjägare!
Okej, Molly. Nu är det dags att gå!
- Vi går. Vi går. - Ledsen, Ollie. Jag ska pudra näsan.
Jag tror att folk fortfarande gör det.
Vad är det med dig?
Ollie. Jagar. Spöken! Glöm att gömma mig i en ryggsäck.
Du serverar mig på ett silverfat!
Milda majskorn! Du är så löjlig. Okej.
Jag är kanske lite kär i honom, men det betyder inte...
Äntligen erkänner hon sina känslor! Molly, det är enkelt.
Du kan antingen ha ett spöke som vän eller en spökjägare som pojkvän.
Det här kanske inte handlar om Ollie. Det kanske handlar om dig!
När du är olycklig vill du att alla ska vara olyckliga!
Jösses med stort J. Det var dina tonårshormoner som talade.
Men jag tror att en ursäkt är på sin plats. Jag väntar.
Moget. Jag kommer att vara hemma-
och titta på min tredje favoritfilm "Lantpumpan II: Pumpandet"-
när du är redo att erkänna att du hade fel!
Kvällens sista låt tillägnas den bästa assistent vi haft:
- Darryl McGee! Kom upp hit, Darryl! - Jag?
Och enligt traditionen är den här dansen för kungaparet: Mmm-Ollie!
Förlåt. Jag var tvungen att ta hand om en sak. Men jag är tillbaka nu.
- Ska vi dansa, lord Lemming? - Självklart, lady Lemming.
- På ett strikt affärsmässigt sätt. - Ja! Tryckare!
Hon är alldeles för engagerad i andras lycka.
Vi sa att det här inte var en dejt, men om du vill att det ska vara det-
så har jag inget emot det.
Säkert? Det vill jag väldigt gärna.
Det här är ett speciellt ögonblick. Jag kommer alltid att minnas... Pip?
- Hör du pipande ljud? - Det är fjärren till Junes snaror.
Fällorna från era videor? Men de funkar väl inte?
June tog bort bananpuddingen och nu funkar de jättebra.
Jag la ut dem över hela skolan. Inget spöke får förstöra vår kväll.
Det är en officiell Ollie-ed!
Blev det varmt här inne? Jag glömde min... Jag måste gå!
Gast? Är du här ute? Säg något om du hör mig!
- Molly! Här borta! Jag sitter fast! - Förlåt, Gast!
Nej, förlåt mig. Jag vet att jag kan vara svår.
Men jag vill verkligen att du ska vara lycklig, Moll.
Men Mmm-ollie är för farligt.
- Jag bryr mig inte om hans lugg. - Vänta, ett spöke?
Det är slut mellan oss.
- Hej. Var är Molly? - Hon går hem med en vän.
Är det nåt du vill prata om?
Nej, mamma. Allt är bra.