....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora
ڈاکٹر ، واپس گاڑی میں بیٹھو!
نہیں! نہیں.
میں اب بھی اس نادان کے دماغ کو اڑا دوں گا۔
ماں! ماں!
مدد!
اٹھاو۔
یار تم کہاں ہو؟
ارے وہاں ، سسی محبت کرنے والے۔
- یہ آسکر ہے۔ - لعنت ہے.
میں ابھی آپ کی کال لینے سے
قاصر ہوں کیونکہ میں ٹھیک کھڑا ہوں...
آپ کے پیچھے!
ارے ، آسکر ، اوہ ، جب مجھے یہ ملے تو مجھے کال کریں۔
ام ، میں نے ایلیسن کے ساتھ گڑبڑ کی ، یار۔
مجھے اسے ڈھونڈنا ہے اور ، آہ ، اسے کسی طرح ٹھیک
کریں ، لہذا ، اگر آپ جانتے ہیں کہ وہ کہاں ہے۔
یا اگر آپ لوگ اکٹھے ہیں تو مجھے بتائیں۔
بالکل ٹھیک. محفوظ رہیں. الوداع۔
لعنت ہے!
یار تم ٹھیک ہو؟
ارے! تم ٹھیک ہو؟
ارے
ارے یار میں آ رہا ہوں۔ میں آ رہا ہوں.
ارے نہیں.
یا الله. ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے.
مدد! مدد!
اوہ ، گندگی۔ مدد!
کوئی مدد کرے!
ٹھیک ہے ٹھیک ہے.
بالکل ٹھیک.
ام ، ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے۔
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے یار۔
چلو بھئی. آؤ ، مجھے دیکھو ، مجھے دیکھو۔
میرے ساتھ رہو ، میرے ساتھ رہو۔
ہاکنس ، آفیسر ہاکنس۔
ٹھیک ہے. میری طرف دیکھو ، میری طرف دیکھو۔ تم اچھے ہو.
مضبوطی سے پکڑو. مجھے مدد ملنے والی ہے ، ٹھیک ہے؟
- مدد! مدد! - اسے مرنے کی ضرورت ہے۔
اسے مرنے کی ضرورت ہے۔
ٹھیک ہے ٹھیک ہے. چلو ، آؤ۔
ساکت رہو ، ساکت رہو ، ساکت رہو۔ میری طرف دیکھو.
- دیکھو... مجھے دیکھو. - اسے مرنے کی ضرورت ہے۔
کس کو مرنے کی ضرورت ہے؟
اسے مرنے کی ضرورت ہے۔
اور میں وہی ہوں...
یہ اسے حاصل کرے گا.
اوہ ، گندگی۔
ہیڈن فیلڈ شیرف کا محکمہ۔
وہیں رک جاؤ۔
میں نے کہا رک جاؤ!
گندگی۔
ہاکنز! تم ٹھیک ہو؟
کیا تم نے اسے دیکھا؟
- وہ کہاں چلا گیا؟ - تم لوگ کہاں تھے؟
میں نے دس منٹ پہلے بیک اپ کے لیے کال کی۔
آسان ، دوکاندار۔
لومیس نے کہا کہ اس نے اسے سینے میں کئی بار گولی ماری۔
میں نے 50 گز دور سے دیکھا۔
اس نے یہاں سے عبور کیا اور پھر غائب ہوگیا۔
ٹھیک ہے. سلیوان ، آپ اور ٹوبیاس شاہبلوت
کو تلاش کرتے ہیں ، بائی پاس کے جنوب میں۔
ہاکنس اور میں مارکیٹ اسٹریٹ کو لیمپکن تک ٹریک کریں گے۔
ہم اسے پکڑ لیں گے۔
ہاں ، برے آدمی کو مار ڈالو۔
یسوع ، فرینک۔
میں اس لڑکے کو جانتا تھا۔
- مائیکل۔ ہم بچے تھے۔ - ہاں؟
کیا وہ ان عجیب پاگلوں میں سے تھا جو
بچپن میں تتلیوں کے پروں کو توڑتے تھے؟
ایسا نہیں کہ میں نے کبھی دیکھا ہے۔
وہ صرف تھا...
صرف چھ سال کی عمر میں اپنی بہن کو قتل کیا؟
ہاں میری ماں مجھے کھیلنے کے لیے اس کے گھر جاتی تھی۔
اسے برا لگا۔ لیکن وہ سارا وقت اپنی بہن کے
بیڈروم کی کھڑکی سے باہر گھورتے ہوئے گزارتا۔
مجھے ہمیشہ سوچنا یاد ہے ،
"کیا وہ باہر دیکھ رہا ہے؟"
وہ ہیڈن فیلڈ کو دیکھ رہا تھا۔
سادہ شہر جہاں کبھی کچھ دلچسپ نہیں ہوتا۔
ہاں
پھر ایک دن ، اس نے جھپٹا۔
لونی ، لونی ، عجیب و غریب
برا خواب ہے ، اس لیے ماں کو روتا ہے۔
وہ آپ کو حاصل کرنے والا ہے۔
وہ تمہیں لانے والا ہے ، لونی۔ وہ آپ کو حاصل کرنے والا ہے۔
کونراڈ کی کینڈی کو دوبارہ ٹچ کریں ،
خدا کی قسم میں تمہاری بدصورت گدی کو شکست دوں گا۔
ہاں ، ہم تمہاری بدصورت گدی کو شکست دیں گے۔ یہ ٹھیک ہے!
میں نے یہ نہیں کیا۔ یہ میں نہیں تھا۔
- یہ رچی تھا۔ - پھر مجھے دکھائیں۔
ابھی اپنا ہاتھ کھولیں۔
- نہیں - آپ اپنا ہاتھ کیوں نہیں کھولتے؟
میں نہیں چاہتا
- دفع ہوجاؤ. - اپنا ہاتھ کھولیں!
مجھے اکیلا چھوڑ دو.
ہاں ، ٹھیک ہے۔
جب آپ مولانیوں کے ساتھ چدائی کرتے ہیں تو یہی آپ کو ملتا ہے۔
مجھ سے دور ہو جاؤ! مجھے اکیلا چھوڑ دو!
ارے سب کچھ ٹھیک ہے آپ بچوں کے ساتھ؟
ہاں ہمارے نئے پرانے دوست لونی کے ساتھ صرف چال یا سلوک کریں۔
کیا؟ تم...
آپ بچے کسی کو سفید ماسک میں گھومتے ہوئے دیکھتے ہیں؟
یہ ہالووین ہے۔ سب نے ماسک پہنا ہوا ہے۔
یہ ٹھیک ہے. مجھے آپ کو گھر جانے کی ضرورت ہے۔
اپنے والدین کے گھر جاؤ اور اپنے دروازے بند کرو۔
- کیوں؟ اس نے کیا کیا؟ - اس نے کیا کیا؟
اس نے سڑک پر تین نوجوانوں کو قتل کر دیا۔
قتل نہ کرو ، لونی۔
لونی ، ایک آنکھ کھول کر سو جاؤ۔
وہ آپ کو لانے والا ہے ، لونی ایلم!
- بوگی ، بوگی۔ - کیا تم نے اس کا چہرہ دیکھا؟
لونی ، لونی ، عجیب و غریب
برا خواب ہے ، اس لیے ماں کو روتا ہے۔
ہوشیار رہو ، لونی۔
وہ تمہیں لانے والا ہے ، لونی۔ وہ آپ کو حاصل کرنے والا ہے۔
وہ تمہیں لانے والا ہے ، لونی۔
لونی ، ایک آنکھ کھول کر سو جاؤ۔
وہ تمہیں لانے والا ہے ، لونی۔
وہ تمہیں ملنے والا ہے ، لونی ایلم۔
مدد.
مدد!
میں ٹومی ڈوئیل کو ٹرپ کرنے اور
اسے دھونس دینے پر معذرت خواہ ہوں۔
بس... بس-براہ مہربانی مجھے قتل نہ کریں۔
ارے بچو۔ تم ٹھیک ہو؟
ارے ، واہ۔ یہ سب ٹھیک ہے۔ اسے آرام سے لیں۔
وہ کہاں گیا؟
وہ کدھر ہے؟
تم نے اسے نہیں دیکھا؟
- ایک گہری سانس لے. - ڈبلیو ایچ او؟
بوگی مین۔
- وہ تمہیں مارنے والا ہے! - واہ۔ ارے ارے.
- بوگی مین؟ - کیا بات ہے؟
کہ یہ ہے.
وہ مائرز ہاؤس ہے۔
اسی جگہ یہ ہوا۔
ہالووین ، 1963
ارے ، فرینک؟
ہاں
یہاں ایک مردہ کتا ہے۔
کیا؟
کچھ نہیں۔
گولی نہ چلانا!
- فرینک فرینک۔ - کیا؟
اوہ ، ش...
اس کے لیے جاؤ۔
تین ، دو ، ایک۔
ٹھیک ہے.
پاگل
اوہ
مکڑی کے جالے۔
ہیڈن فیلڈ۔
جہاں کبھی کچھ دلچسپ نہیں ہوتا...
میک کیب۔
میک کیب!
اسے چھوڑ دو!
اسے چھوڑ دو ورنہ میں گولی مار دوں گا۔
مائیکل ، میں آپ کو خبردار کر رہا ہوں۔
لعنت ہے!
رکو ، میک کیب۔
پیٹ پیٹ ، پیٹ۔
ارے ارے. یہ ہے-یہ ٹھیک ہے۔
ہمیں ملنے والا ہے...
ہم آپ کی مدد کر رہے ہیں ، ٹھیک ہے؟ بس وہاں رک جاؤ۔
یہ ٹھیک ہو جائے گا ، ٹھیک ہے؟
کیا آپ میرے ساتھ رہیں گے؟
- ہاں. ہاں - میرے ساتھ رہو ، ٹھیک ہے؟
پیچھے رہو! برائی یہاں ہے!
منتقل ، منتقل ، منتقل!
- منجمد! - رک جاؤ!
مائیکل ، تم جہاں ہو وہاں رہو۔
تم نے اسے پکڑ لیا ، ٹھیک ہے؟
ہم... مجھے بتاؤ ہم نے اسے حاصل کیا.
وہیں ٹھہر جاؤ!
اوہو.
ہم نے اسے حاصل کیا؟
یا الله.
میں معافی چاہتا ہوں.
معذرت
اوہ خدایا.
رک جاؤ!
مائیکل ، پیچھے رہو۔
اسے وہیں رکھو!
... تصدیق کے لیے موضوع کی تفصیل۔
- یہ وہ ہے۔ - یہ وہ ہے۔
یہ مائیکل مائرز ہے۔
افسر ہاکنز ، مجھے بتائیں ، یہاں کیا ہوا؟
مجھے بتاو کیا ہوا.
کیا مائیکل نے قتل کیا؟
کیا مائیکل نے دوبارہ قتل کیا؟
میں نے سوچا کہ یہ
چھٹیوں والی پیزا پارٹی ہوگی۔
ساتھی کارکنوں کے ایک گروپ کے ساتھ ، ننگا ناچ نہیں۔
آپ کے فحش گدھے نے نامناسب کام کیا۔
آپ کو ان حالات میں اپنے لیے کھڑے
ہونا شروع کرنے کی ضرورت ہے۔
ہاں ، نہیں۔ یہ ٹھیک ہے. تم صحیح ہو.
نہیں ، اپنے لیے کھڑے ہو جاؤ۔ اب ، کل صبح ،
میں وہاں جا رہا ہوں ، میں وہ نوکری چھوڑ دوں گا۔
اور تم ڈاکٹر میتھیس کے چہرے پر مکے مارنے والے ہو۔
- اوہ! شیمپین - جی ہاں. اس کے چہرے پر مکے ماریں۔
- ٹھیک ہے. - جی ہاں! - اوہ ، آپ کو دیکھو.
آج تمام گندگی کے ساتھ ،
ایک گیس اسٹیشن پر دو قتل عام...
روکو اسے. ہم یہ بھی نہیں جانتے کہ وہ بس میں تھا یا نہیں۔
ٹومی ، تم بہت پاگل ہو۔
- بہت سوس بوس۔ - مم ، ٹھیک ہے۔
- اوہ. معذرت. - زبردست.
ہاں ، یہ ہے... یہ تھوڑی پرانی فرانسیسی اصطلاح
ہے جس کا مطلب ہے کہ یہ کتیا اچھا ذائقہ رکھتی ہے۔
بالکل ٹھیک!
ارے ارے
ارے ، ارے ، لوگ ، لڑکے ، لوگ۔
کیا آپ اسے تھوڑا نیچے لا سکتے ہیں؟
جیسے ، میں اور میری بیوی ٹیلنٹ شو دیکھنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
ہاں بلکل. ہاں
- معذرت۔ - ہاں. ہاں ، معذرت۔ - اس کے لئے معذرت.
- اس کو سراہو. - ٹھیک ہے.
میں ہم سے ایک دو مشروبات لینے جا رہا ہوں۔
- تم آرام کرو۔ - ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے ، میں قسم کا ہوں ، لیکن سستی الکحل کے لیے۔
- ہاں. - ہاں ، کیا میں حاصل کر سکتا ہوں ، ام ،
دو وڈو کنکال چیز یہاں سے؟
ارے ، ادھر دیکھو ،
وہاں ان کی چالاکیوں سے پریشان نہ ہو ، یار۔
وہ اس پاگل خاتون کے دوست ہیں جو تقریبا
Michael مائیکل مائرز کے ہاتھوں مارے گئے۔
کوئی گندگی نہیں۔ میں نے اس کے بارے میں سنا ہے۔
واہ... اوہ ، لورا اسٹرپس یا کچھ اور۔
- لوری سٹروڈ - سٹروڈ ، ہاں
وہ جو مائیکل مائرز سے بچ گیا۔
وہ یہاں ہر ہالووین آتے ہیں ، اور ،
آپ جانتے ہیں ، ان کے بیئر میں آنسو۔
خواتین و حضرات ، میں اپنے
اگلے معلم کو متعارف کرانا چاہوں گا۔
اب ، میں اس لڑکے کی گیندوں کو توڑتا تھا جب ہم بچے تھے ،
لیکن وہ اب بڑا ہو گیا ہے۔
اور وہ سب سے دلکش پرندوں کی سیٹی لگانے والا بن گیا ہے۔
- ارے ، سب. - ٹھیک ہے ، ٹامی!
اوہ ، لونی نے مجھے اس گندگی میں ڈال دیا۔
اوہ ، میں آپ کے لیے سیٹی نہیں بجانے والا ہوں۔
میں ہوں ، میں آپ کو ایک کہانی سنانے والا ہوں۔
- بھوت اور گوبلن! - اوہ...
- آپ کو یہ مل گیا ، ٹامی! - بتیاں بجھا دو!
آپ میں سے کوئی بھی ہیڈن فیلڈ بوجیمین کی کہانی جانتا ہے؟
بہت چھوٹا ہے ایک گندگی دینے کے لئے؟ یاد کرنے کے لئے بہت نشے میں؟
40 سال پہلے ، ایک پاگل ایک ذہنی ہسپتال سے فرار ہوا۔
یہ ہالووین سے پہلے کی رات تھی ،
اور تین نوعمر لڑکیاں۔
ہیڈن فیلڈ ہائی سے گھر جا رہے تھے۔
انہوں نے دیکھا تھا کہ ایک...
ایک بھوت جیسی شخصیت جو ہمارے شہر سے گزر رہی ہے۔
سفید ماسک میں ایک آدمی۔
یا یہ ایک آدمی سے زیادہ تھا؟
وہ انہیں دیکھ رہا تھا۔
اس سے پہلے کہ رات ختم ہو جائے ، تین افراد کو قتل کر دیا جائے۔
اور اگلے گھر میں ایک نینی اور ایک
جوان لڑکا اور ایک جوان لڑکی تھی ،
اور ان پر اس شکاری نے وحشیانہ حملہ کیا جو
کسی بھی فانی انسان سے بڑھ کر طاقت رکھتا تھا۔
میرا نام ٹومی ڈوئل ہے۔
اور میں وہ نوجوان لڑکا تھا۔
لہذا ، براہ کرم ،
متاثرین کی یاد میں میرے ساتھ شامل ہوں۔
اور مائیکل مائرز کے بچ جانے والے۔
شکریہ
اب ، ہمارے پاس ، خوبصورت مس لنڈسے والیس ہیں۔
اس کی نینی ، اینی بریکٹ کو اسی رات پھانسی دے دی گئی۔
اور ہمارے پاس مس میرین چیمبرز ہیں۔
وہ ایک حملے سے بچ گئی۔
ہمارے پاس لونی ایلم ہے۔
لونی آمنے سامنے مقابلے سے بچ گئی۔
مدد!
ہیڈن فیلڈ میں ہالووین کی رات ہے۔
جب دہشت کو تفریح ​​سمجھا جائے۔
جب ہم ماسک کے پیچھے چھپ جاتے ہیں اور ہم
دکھاوا کرتے ہیں کہ ہم وہ نہیں ہیں جو ہم ہیں۔
کیا وہ حقیقی ہے؟
کون جانتا ہے؟
اگلا کون ہے؟
شاید آج رات نہیں ، شاید کل نہیں ،
لیکن بوگیمین میرے لئے آرہا ہے۔
اور وہ آپ کے لیے آرہا ہے۔
لیکن وہ ہمیں حاصل نہیں کرے گا۔
اس دفعہ نہیں، اس وقت نہیں.
کیونکہ ہم کبھی بھی خوف سے نہیں جھکیں گے۔
یہ آپ کے لیے ہے ، لوری۔
تم جہاں کہیں بھی ہو.
ہم تقریبا the ہسپتال میں ہیں ، ماں۔
گہری سانسیں لیں۔ گہری سانسیں۔
ہم تقریبا there وہاں موجود ہیں۔ ہم تقریبا the ہسپتال میں ہیں۔
تم ٹھیک ہو جاؤ گے۔ تم ٹھیک ہو جاؤ گے۔
یہ اچھا ہے. یہ اچھا ہے.
یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے.
نہیں نہیں نہیں نہیں.
- نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں! - نہیں!
اوہ ، اسے جلانے دو!
نہیں!
اسے جلنے دو!
اس کو کاپی. افادیت بند ہو رہی ہے۔
ہمیں یہاں گیس سے آگ لگی۔
دس چار۔ تیار.
کاپی
تفویض مکمل۔
- افادیتیں منقطع ہیں۔ - کاپی
- چھت پر آنکھیں۔ - خبر دار، دھیان رکھنا.
آپ کے ساتھ. چلیں۔ ٹھیک ہے ، چلیں۔
کمان سیڑھی 13 ، کیا آپ نقل کرتے ہیں؟
مئی کا دن مئی کا دن
ریڈیو کی خاموشی۔ ہمارے پاس مئی ڈے الرٹ ہے۔
یہ انجن آٹھ کے ساتھ بینٹن ہے۔
ساختی تباہی ہوئی ہے۔
میری ہوا کی فراہمی سمجھوتہ کی گئی ہے۔
PASS الارم کو چالو کر دیا گیا ہے۔
اوہ ، گندگی۔
اندر آو ، انجن 13۔
اوہ یہاں کوئی اور ہے!
آپ کو کاپی کرتے؟
وسطی ، ہمارے پاس ایک فائر فائٹر نیچے ہے۔
ٹھیک ہے ، ٹیم ون ، ریسکیو شروع کریں۔
بینٹن۔
بینٹن ، میرا ہاتھ یہاں ہے!
میرا ہاتھ لے!
اب میرا ہاتھ پکڑو!
مئی کے دن کی تقریب۔ ابھی ریسکیو ٹیم بھیجیں۔
میرا ہاتھ پکڑو!
آخر یہ کیا ہے؟
ماں ، کیا آپ ہمیں سن سکتے ہیں؟
- بالکل ٹھیک. - اسے پیٹ میں چھرا مارا گیا۔
ٹراما ٹیم کو فعال کریں۔ ہمیں ایک بے ہوش خاتون ملی۔
- پیٹ کی چوٹ کے ساتھ - کیا آپ مجھے سن سکتے ہیں ، ماں؟
ممکنہ طور پر گھسنے والی ، متعدد الجھنیں۔
ماں ، کیا آپ مجھے سن سکتے ہیں؟
وہ بہت زیادہ خون کھو رہی ہے۔
میڈم ، کیا آپ مجھے اپنا نام بتا سکتے ہیں؟
ایلیسن ، یہاں انتظار کرو ، پیارے۔
میڈم ، کیا آپ مجھے اپنا نام بتا سکتے ہیں؟
ام ، وہ ، وہ ہے میری ماں۔
یہ لوری سٹروڈ ہے۔
- گھومنا. اس پر حملہ کیا گیا۔ - لوری
وہ ہے ، وہ میری ماں ہے۔
ش-وہ حملہ کیا گیا ہے. اس نے شاید...
میڈم ، مجھے لگتا ہے کہ آپ کو واقعی ایک نرس کو آپ کی طرف دیکھنے دینا چاہئے۔
میں ٹھیک ہوں.
یہ میرا خون نہیں ہے۔
ٹھیک ہے؟ یہ میرا خون نہیں ہے۔
ہم فاشیا کو بند کردیں گے ، اور ، آہ ،
ہم آہستہ آہستہ ، آہ ، جلد کو اہم بنائیں گے۔
تاکہ یہ متاثر نہ ہو۔
وہ تھوڑا سا خون کھو چکی ہے ، لیکن یہ سب قابل قابو ہے۔
میرے خیال میں وہ ٹھیک ہو جائے گی۔
اسے آج رات آئی سی یو میں فرش پر لائیں۔
اندرونی عضو کی مرمت کی جائے گی ،
اور اس طرح کوئی طویل مدتی نقصان نہیں ہونا چاہیے۔
اس کی واحد تشویش یہ ہوگی کہ اس کے پیٹ
کی دیوار چاقو کے زخم سے بہت تکلیف دہ ہوگی۔
اور یہاں ہمارے مڈل لائن چیرا سے۔
ہر چیز کے لیے آپ کا بہت شکریہ.
شہد
ارے
وہ ٹھیک ہو جائے گی۔
والد چلے گئے۔
وہ ہمیشہ ہمارے ساتھ رہے گا۔
یہاں تک کہ اگر ہم اسے نہیں دیکھ سکتے ہیں۔
نہیں ، میں جانے سے نہیں ڈرتا۔
مجھے صرف ایسا نہیں لگتا۔
اس کے علاوہ ، میں نے اپنے والد سے وعدہ کیا۔
ہم فلموں میں جا رہے تھے۔
میں نے مزید فائر ٹرک نہیں سنا۔
لڈن سلیپ اپنیا ماسک کی خوشبو لکی اسٹرائیکس کی
طرح ہے جب سے آپ کی والدہ نے اسے ادھار لیا تھا۔
مجھے بھی اس کی بو آتی ہے۔
لیکن یہ بدبو سگریٹ نہیں ہے۔
وہ لوری سٹروڈ کا گھر ہے جس میں آگ لگی ہوئی ہے۔
ٹھیک ہے ، اوپر سے ، ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے اسے باہر رکھا ہے۔
لیکن وہ نٹ بیگ انتہائی آتش گیر طرز زندگی گزارتا ہے۔
بہتر ہے کہ اس عورت کے بارے میں کوئی بات نہ کریں۔
وہ تمہیں چودے گی۔
آپ کے بارے میں اور میں کچھ چیز اس پر ناشتہ کرتا ہوں۔
اور تھوڑا سا Beaujolais nouveau آزمائیں؟
گندگی کا سستا ٹکڑا۔
تم نہیں جانتے کہ اس چیز کو اڑانا کیسے ہے۔
مجھے وہ کنٹرولر دے دو۔
یہاں ، میں آپ کو مل گیا۔
آخر یہ کیا تھا؟
وہاں کوئی ہے؟
ارے!
تم نے کچھ دیکھا؟
ارے ، سونڈرا۔ سونڈرا۔
ہمارے باتھ روم میں ایک بڑا آدمی ہے ،
اور اس نے مونسٹر ماسک پہنا ہوا ہے۔
اچھا وہ آخر کیا چاہتا ہے؟
کون گلہ دیتا ہے؟ پولیس کو کال کریں!
بھاگو ، سونڈرا! رن!
نہیں.
برائے مہربانی نہیں.
بھاڑ میں جاؤ...
سونڈرا!
ارے میں نے ، آپ کی تقریر وہاں سنی ، یار۔
جیسے ، ہر کوئی اس کہانی کو جانتا ہے ،
ہر کوئی اس بوگیمین گندگی سے گھبراتا ہے ،
- اور مجھے کوئی اندازہ نہیں تھا۔ - نہیں ، میں اس کی تعریف کرتا ہوں۔
ہاں ارے ، یار ، مجھے جانے دو... مجھے تم لوگوں کو ایک دور خریدنے دو۔
- پیو؟ پیو۔ ہاں - اس کی تعریف کرو ، یار۔ شکریہ
- پہلے بھی اس کے لیے معذرت۔ - نہیں ، نہیں ، نہیں ، یہ ٹھیک ہے۔
- یہ ٹھیک ہے. ہم سب یہاں اچھے ہیں۔ - ارے ، مجھے یہ دیکھنے دو۔
- میں ایک نرس ہوں. - اوہ ٹھیک ہے.
کیا وہ ایک حقیقی ڈاکٹر ہے؟
- اوہ. شکریہ مبارک ہو ، ٹومی۔ - شاباش۔
- ہاں. - مجھے آپ کو چیک کرنے دو.
ارے ، بونی۔
آپ اور کلیڈ کو سواری کی ضرورت ہے؟
والد ، مجھے آپ کی ضرورت ہے کہ آپ مجھے لینے آئیں۔
میں ہوں ، میں... میں اسکول کے قریب پارک میں ہوں ،
اور ، ایک پولیس افسر پر حملہ کیا گیا۔
- اور ، اوہ... - تم کہاں ہو؟
بیرونی نکسیر پر دباؤ ڈالتے رہیں۔
وہ نبض کیسی ہے؟
میں تقریبا 50 50 سال سے ایک بار رہا ہوں۔
- 50 سال؟ - اور تم نے اپنے دادا سے شروع کیا ، ٹھیک ہے؟
ہاں ، میرے دادا جنہوں نے کاروبار شروع کیا۔
یہ میرے دادا کی تصویر ہے۔ ہاں ، مجھے مل گیا...
میں نے اپنا بیٹ یہاں اٹھایا۔ ہکل بیری.
- اولڈ ہکلبیری۔ - بیس بال کا بلا. بہترین
اوہ ، اگر وہ آج واپس آئے تو ہم...
- ہم نے اس کے لیے کچھ لیا۔ - یہ ٹھیک ہے.
- برائن کو۔ برائن کو۔ - ہاں.
- برائن کو۔ - برائن کو۔
- شکریہ۔ جی ہاں. - ٹھیک ہے پھر.
میں جانتا تھا کہ ہم صحیح جگہ پر آئے ہیں۔
اے نوجوانو. کیمرون مشکل میں ہے۔
لونی ، کیا غلط ہے؟
یا الله.
ہمارے ہاتھوں قتل عام ہوا۔
- گراہم! - جی سر.
ایک دائرہ قائم کریں۔
اس کو کاپی.
مادر پدر!
توجہ ، تمام جواب دہندگان۔
مشورہ دیا جائے ، ہمارے پاس بڑے
پیمانے پر ایک مسلح اور خطرناک مجرم ہے۔
ہم علاقے کی تلاشی کے لیے فرنٹ لائن اور
ٹیکٹیکل افسران کے تمام یونٹ تعینات کریں گے۔
یہ مفرور پیدل ہے۔
اس کا نام مائیکل مائرز ہے۔
جاؤ اسے لے آؤ۔
- یا الله. - ارے ، اسے تبدیل کرو.
ٹومی ، دیکھو۔ ارے ، اسے موڑ دو۔
سروس اسٹیشن آج سے پہلے
آج شام ، ایک ہی رہائشی گلی کے
ساتھ تین گھروں میں چار لاشیں ملی ہیں۔
نارتھ ہیڈن فیلڈ کے رہائشی ہائی الرٹ پر ہیں۔
- حکام تحقیقات کر رہے ہیں۔ - اسے کیا روکنے والا ہے؟
ایک گھنٹے سے بھی کم وقت پہلے ،
ہیڈن فیلڈ حکام نے مثبت شناخت کی...
- یہ ہماری گلی ہے۔ - مزید کئی متاثرین۔
اس ساؤتھ بیسٹک پڑوس میں۔
وہ رپورٹر مسز ڈیو بوٹم کے گھر کے بالکل باہر ہے۔
یہ ہمارے گھر کے بالکل قریب ہے۔
... مقامی کے دو مریض۔
کل کی ٹرانسپورٹ بس کے فرار کے بعد
اسمتھ کا گرو اسٹیٹ ہسپتال بے حساب ہے۔
حکام نے ان دونوں واقعات کے درمیان تعلق کی
تصدیق نہیں کی ہے ، لیکن پولیس حوصلہ افزا ہے۔
تمام باشندے مزید معلومات
جاری ہونے تک اندر رہیں۔
آج کی رات کا سانحہ ہیڈن فیلڈ کی
تاریخ کے ایک واقعہ کی خوفناک یاد دہانی۔
اس کمیونٹی نے کئی دہائیوں کو بھولنے کی کوشش کی ہے۔
لیکن پولیس کو اب یقین ہے کہ زیادہ لوگ...
میں اسے 40 سال پہلے سے یاد کرتا ہوں۔
میں اپنے بستر پر لیٹا ہوا تھا ، اور وہ...
اس نے چھرا گھونپا... اس نے اسے مار ڈالا۔
وہ-وہ جولین ہے۔ یہی ہے کہ...
یہ وہ چھوٹا گدا بچہ ہے جو سڑک کے اس پار ہے۔
اور وہ میری نمبر ایک اہم بہترین نینی تھی۔
ہاں ، ہم جا رہے ہیں ، ٹھیک ہے؟
ارے ، شکریہ ، یار۔
ام ، آپ لوگوں سے مل کر اچھا لگا ، لیکن ہمیں جانا ہے۔
- محتاط رہیں. - اوہ ، اب تم ہوشیار رہو۔
یہ کیا ہو رہا ہے؟
یہ مائیکل ہے۔ یہ ہونا ہے۔
میں نے اپنی پوری زندگی یہاں گزاری ہے۔
یہ ایک محفوظ جگہ تھی ، اور اب وہ نہیں رہی۔
گندگی۔ میں اپنا سٹیتھوسکوپ بھول گیا۔
چلو ، بچے ، ہمیں گھر پہنچنا ہے۔
میں شرط لگاتا ہوں کہ اس خاتون کے پاس ابھی بھی ہے۔ ارے ، میں ابھی واپس آؤں گا۔
کیا؟
کیا غلط ہے؟
بچه. بچہ بچہ.
- کیا؟ کیا؟ کیا غلط ہے؟ - وہ گاڑی میں ہے
- کیا؟ - وہ گاڑی میں ہے
- ڈبلیو ایچ او؟ کیا؟ - وہ پچھلی نشست پر ہے۔
مائیکل مائرز پچھلی نشست پر ہیں۔ جاؤ دیکھو۔
دیکھو جاؤ؟ کبھی بھی نہیں!
تمہارا مسئلہ کیا ہے؟
کوئی میری مدد کرو. وہ یہاں ہے.
وہ میری گاڑی کی پچھلی سیٹ پر ہے۔
میں نے اسے دیکھا جب میں اندر جانے کے لیے گیا۔
یہ وہی لڑکا ہے جس کے بارے میں آپ بات کر رہے تھے...
وہ جو ٹی وی پر تھا۔
ٹومی ، تم کیا کر رہی ہو؟
وہ گندی سنیچر میری پارکنگ میں ہے؟
جی سر.
محبت آج بھی زندہ ہے۔
لیکن برائی آج رات مر جاتی ہے۔
ٹومی ڈوئل اسے چودنے والا ہے۔
وہ میری گاڑی میں ہے۔
وہ ، آہ... وہ گاڑی سے باہر نکلا۔
اور گاڑی کے سامنے بیٹھ گیا
میں نے اسے دیکھا. اس نے میری طرف دیکھا۔
کیا یہ وہ ہے؟
وہ ہمیں دیکھ رہا ہے۔
میں سمجھ گیا.
ٹومی ، ہوشیار رہو۔
مائیکل
اٹھو۔
یا الله.
- ٹامی ، ہوشیار! - ارے نہیں!
- واہ ، واہ ، واہ ، واہ! - واہ!
لعنت جہنم میں کیا ہو رہا ہے؟
بھاڑ میں جاؤ!
چلو ، آؤ۔
میری لاتوں والی گاڑی کو دیکھو۔
ورج 94.9۔
ٹومی ، ہوشیار!
ولی دی کڈ کے ساتھ آپ کو حوصلہ دینا۔
راک کے لیے ہیڈن فیلڈ کا گھر۔
وہ سوچتا ہے کہ وہ یہاں آ کر ہمیں ڈرا سکتا ہے؟
میں اس کا نقاب پھاڑنے والا ہوں ، اسے آنکھوں میں
دیکھو ، اولڈ ہکل بیری کو یہاں جھول کر رات کی رات کہو۔
رات رات.
مم۔
ارے ، بڑے جان۔
ارے ، بڑے جان!
کیا آپ اسے ٹھکرا سکتے ہیں؟
مسیح ، چھوٹا جان۔
میں نے سوچا کہ ہم ایک فلم دیکھیں گے۔
نہیں.
بھاڑ میں جاؤ کہ.
یہ ہالووین ہے۔
کچھ پرانے ڈراونا ریکارڈ کھینچے۔
اونچائی اور رقص کرنا چاہتے ہیں؟
یہ پرکشش ہے۔
چال یا علاج کرنے والوں کے لیے تھوڑی دیر۔
- ارگ ، میٹی۔ -میں اور میری بہن چال یا علاج کر رہے تھے ،
اور ، اوہ ، ہمیں آپ کے گھر سے کینڈی سلاخیں ملی ہیں ، اور
جب وہ اس میں داخل ہوئی تو وہاں زنگ آلود استرا بلیڈ تھا۔
واہ... ٹھیک ہے۔ پرسکون ، پرسکون.
اب ، وہ کہاں ہے؟
وہ ٹھیک ہے ، ام... وہاں۔
بڑے جان!
بڑے جان ، جلدی آؤ!
کیا ، کیا ، کیا ، کیا؟
- کیا ہوا ہے؟ - وہ خون بہہ رہا ہے۔
اس نے ایک استرا بلیڈ نگل لیا۔ وہ ابھی زندہ ہے۔
- 911 پر کال کریں۔ کیا آپ اس کی مدد کر سکتے ہیں؟
- اوہ. - اس نے اپنی زبان کاٹ دی
- وہ موت سے خون بہہ رہا ہے۔ - ٹھیک ہے ، بلیڈ ہے
یہ بارف میں ہے۔
آخر یہ کیا تھا؟
کیا کوئی ہمارے گھر میں آیا؟
یا الله.
- یہ کیا ہے؟ کیا؟ - کیا تم ٹھیک ہو؟
- بو! - آہ! یسوع!
ہم نے آپ کو ڈرایا!
میں سمجھ گیا!
کیا آپ کو لگتا ہے کہ یہ مضحکہ خیز ہے؟
ہم نے آپ کو اچھا سمجھا۔
میں نے سارا کٹورا چرا لیا۔
آپ نہیں جانتے کہ آپ کس کے ساتھ گڑبڑ کر رہے ہیں؟
اسے آرام سے لیں ، بگ جان۔
- وہ جاننے کے لیے بہت چھوٹے ہیں۔ - کیا جاننے کے لیے بہت چھوٹا ہے؟
کیا آپ کو اندازہ ہے کہ یہ کس کا گھر تھا؟
نہیں.
کیا آپ نے کبھی مائیکل کے مائرز کو چودنے کے بارے میں سنا ہے؟
اور کیا آپ جانتے ہیں کہ جو لوگ بغیر دعوت کے
مائرز کے گھر آتے ہیں ان کے ساتھ کیا ہوتا ہے؟
ہم خوفزدہ بھی نہیں ہیں۔
- ارے ہان؟ - ارے ہان.
اس نے اپنی بہن کو چھاتی میں وار کیا۔
- یوک - بالکل اوپر۔
اور بعض اوقات ، جب ہوا بالکل ٹھیک چلتی ہے ،
ہم اب بھی اس کا بھوت سن سکتے ہیں۔
اس کا نام پکار رہا ہے
اوہ ، وہ فون کرتی ہے۔
مم-ہمم۔
مائیکل
مائیکل...
میرے آنگن سے نکل جاؤ ، چھوٹے بدمعاش!
وہ کیا تھا؟
ٹھیک ہے ، چلیں۔ آئیے اسے کوڈ روم تین میں داخل کریں۔
- ہمیں یہاں کیا ملا ہے؟ - اندرونی خون بہنا،
زخم ، لیکن وہ اسے بنانے والا ہے۔
وینٹی لیٹر کے لیے سانس کو کال کریں۔
- آفیسر ہاکنس۔ - جاؤ. جاؤ جاؤ.
اس بات کو یقینی بنائیں کہ صدمہ دو تیار ہے۔
اور مجھے اسے میز پر لانے میں مدد کی ضرورت ہے۔
ایلیسن۔ ایلیسن۔
ارے کیا میں آپ سے بات کر سکتا ہوں؟
آپ سے چند سوالات پوچھیں؟
مجھے ہمیشہ کہا جاتا تھا کہ میں نہیں کر سکتا...
میں مائیکل کے بارے میں بات نہیں کر سکتا تھا۔
میں اس سانحے کو کبھی تسلیم نہیں کرسکا۔
گویا میری ماں کا سب سے بڑا خوف یہ
تھا کہ میری دادی صحیح کہہ رہی ہیں۔
اور بوگی مین حقیقی تھا۔
40 سالوں سے وہ میری ماں کو
آنے اور مارنے کا انتظار کر رہا تھا۔
اسے پتہ چلا کہ وہ کہاں رہتی ہے۔
وہ اس کے گھر آیا۔
اس نے ہمیں اس کے راستے میں ڈال دیا۔
اس نے میرے شوہر کو قتل کیا۔
ایسا ہی ہوا۔
ٹھیک ہے ، تو مائیکل کو کیسے پتہ چلا؟
اسے کیسے پتہ چلا کہ تمہاری دادی کو کیسے ڈھونڈنا ہے۔
اس نے نہیں کیا۔
یہ اس کا ڈاکٹر تھا۔
مائیکل کا ڈاکٹر۔
وہ وہی ہے جو...
وہ اسے وہاں لے گیا۔ وہ جانتا تھا کہ کہاں جانا ہے۔
اور وہی ہے جو انہیں اکٹھا کرتا ہے۔
یہ اس کا جنون تھا ،
مائیکل کا نہیں۔
لیکن ہم نے اسے حاصل کر لیا۔
اس کے چہرے پر گولی ماری ، اسے زندہ جلا
دیا تاکہ وہ دوبارہ کسی کو تکلیف نہ دے سکے۔
مجھے افسوس ہے ، کیرن۔
شکریہ
تمہیں کسی نے نہیں بتایا؟
مجھے کیا بتایا؟
مائیکل مائرز زندہ ہے۔
کیا؟!
ایلیسن ، ایلیسن! ایلیسن ، کیا تم ٹھیک ہو؟
- اوہ معاف کیجئے. - آہستہ کرنا۔
- ایلیسن ، براہ کرم انتظار کریں۔ - معذرت. معذرت.
میں معذرت خواہ ہوں. میں صرف کسی بھی طریقے سے مدد کرنا چاہتا ہوں ، ٹھیک ہے؟
- وہ اب بھی زندہ ہے۔ - ہم اس کے پیچھے جا رہے ہیں۔
میں ، میرے والد ، آپ ، اگر آپ آنا چاہتے ہیں۔
ہم ٹامی ڈوئل کے ساتھ شامل ہو رہے ہیں۔
آپ کو اب سب کو یہاں لانے کی ضرورت ہے۔
اگر وہ زندہ ہے تو وہ یہاں جا رہا ہے۔
ماں
ہنی ، میں چاہتا ہوں کہ تم جاؤ اور دادی کے کمرے میں بیٹھو
اور وہاں انتظار کرو جب تک کہ وہ بیدار نہ ہو ، ٹھیک ہے؟
- نہیں نہیں نہیں نہیں. وہ ہمارے ساتھ آرہی ہے۔
- ہم ٹامی ڈوئل میں شامل ہو رہے ہیں۔ - وہ کیا؟
میں نہیں جانتا کہ آپ نے سنا ہے ، لیکن انہوں نے...
نہیں ، پولیس افسران کو ابھی یہاں جانا چاہیے۔
ٹومی کے آرگنائزنگ گروپس ، لوگوں کے گروپس جو دیکھ بھال کرتے ہیں۔
ہم اس کے پیچھے چلیں گے۔ ہم مائیکل کو تلاش کریں گے۔
میں ان کے ساتھ جا رہا ہوں۔ ہم اس کا شکار کریں گے ،
- اور ہم اس کو ختم کرنے والے ہیں۔ - ہاں.
نہیں ، وہ یہاں جا رہا ہے۔ میں انہیں یہ کہتا رہتا ہوں۔
وہ اس کا پیچھا کر رہا ہے ، اور ہم اس کی حفاظت کے لیے یہاں ٹھہرے ہوئے ہیں۔
وہ آپ کے خاندان کو متاثر کر چکا ہے ، وہ میرے خاندان سے متاثر ہے۔
40 سال تک غم اور خوف کے ساتھ۔
وہ آج رات مرنے والا ہے۔
- اس نے والد کو قتل کیا۔ - دالان صاف کرو! آپ کو منتقل کرنا ہوگا!
معذرت! میرے شوہر ، وہ بہت بری طرح زخمی ہوا ہے!
دالان صاف کرو ، لوگو۔
انتظار گاہ پر واپس جائیں۔
ویٹنگ روم میں واپس جائیں۔ دالان صاف کریں۔
میں دکھاوا نہیں کروں گا کہ ایسا نہیں ہوا۔
میں والد سے محبت کرتا ہوں ، اور کوئی بھی اس سے
محبت کرتا ہے جو ابھی ان چادروں کے نیچے لیٹا ہوا ہے۔
دیکھو۔ میری طرف دیکھو. ہم ناکام ہو گئے ، بچے۔
ہم نے ایک جال بچھایا ، ہم نے پوری چیز کو آگ لگا دی ،
اور وہ اس کے ذریعے زندہ رہا۔ اس کے بارے میں سوچیں۔
پولیس اس کی تلاش میں باہر ہے۔
کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ ہی اسے ڈھونڈنے والے ہیں؟
اس کمرے میں بیٹھو اور اپنی دادی کے ساتھ انتظار کرو۔
ابھی!
کیا ہسپتال میں سیکورٹی گارڈز ہیں؟
کیا آپ کے پاس سیکورٹی گارڈز ہیں؟
ایسا لگتا ہے کہ ایسا کچھ ہونے کی صورت
میں آپ کے پاس سیکورٹی گارڈ ہونا چاہیے۔
اور یہ ابھی ہو رہا ہے۔
میرا مطلب ہے ، میری بیٹی یہاں ہے ،
میری ماں یہاں ہے ، وہاں ایک دیوانہ ہے...
اوہ! اوہ خدایا!
الوداع ، مائیکل۔
یہ آپ کے لیے ہے ، جب بھی آپ کو ضرورت ہو۔
وہ یہاں ہے. وہ یہاں ہے. ہم نے اسے پایا۔ لوری یہاں ہے۔
وہ صحت یاب ہے۔
یہ خوش قسمتی ہے کہ وہ بچ گئی۔
میں نے ابھی اس کے کمپاؤنڈ
میں ایک پولیس افسر سے سنا۔
11 لاشیں وہ سب پہلے جواب دینے والے ہیں۔
مقدس گندگی۔ کیمرون وہاں ہے
اس کے تین دوست مارے گئے۔
- یہ ایک پاگل خانہ ہے۔ - ٹھیک ہے ، لونی ، سنو۔
ہم اس کو روکنے کا واحد راستہ
ہے اگر ہم سب اس پر اکٹھے ہوں۔
تم ٹھیک کہتے ہو۔
- بالکل ٹھیک. بالکل ٹھیک. - بالکل ٹھیک؟
اس ساسی ٹیکل کے بارے میں کیا خیال ہے؟
کیا آپ کے پاس ان سب کا اجازت نامہ ہے؟
ان میں سے کچھ۔
- والد. - ارے ارے.
- تمہاری گرل فرینڈ کہاں ہے؟ - اوہ ، وہ ٹھیک ہے۔
- وہ اپنے خاندان کے ساتھ رہنے والی ہے۔ - اس کے لیے اچھا ہے۔
- ارے ، مسٹر ڈوئل۔ - ارے ، دوست.
لونی ، اسے چیک کریں۔
تم لوگ بھی آ رہے ہو؟
آپ کو تمام تفریح ​​کرنے نہیں دے سکتا تھا۔
ہمارے پڑوس میں بہت سے متاثرین۔
ہمارے قریبی دوست ، اور ہم صرف مدد کرنا چاہتے ہیں۔
میں ایک ڈاکٹر ہوں۔ میرے شوہر ایک نرس ہیں۔
مجھے اندازہ کرنا چاہیے تھا۔
ٹھیک ہے ، ہمیں ان تمام لوگوں کو تحفظ دینا ہے۔
- آپ کو اپنی گندگی بانٹنی ہے ، لونی۔ - بالکل ٹھیک.
آپ ہمارے ساتھ آرہے ہیں؟
آئیے دیکھتے ہیں کہ آپ کو کیا ملا ہے۔
ہاں ، صرف اپنی مدد کریں۔
مائیکل مائرز نے 40 سالوں سے اس قصبے کو پریشان کیا ہے۔
آج رات ، ہم اس کا شکار کرتے ہیں۔
معذرت. مجھے کچھ اچھے لوگوں کی ضرورت ہے۔
وہ لوگ جو اپنے ہاتھوں کو گندا کرنے سے نہیں ڈرتے۔
باقی سب کو گھر جانے کی ضرورت ہے۔
تو ، اگر ہم اسے ڈھونڈ لیں تو ہم کیا کریں؟
اندر جاو. اندر جاو.
باہر رہنا محفوظ نہیں ہے۔ جاؤ.
باہر رہنا محفوظ نہیں ہے۔
یار ، میں نے تقریباers ایک گھنٹہ پہلے مائرز
کے ساتھ جھگڑا کیا تھا ، لیکن وہ بچ گیا۔
اب سنو لڑکوں ، تعداد میں طاقت ہے۔
آپ اسپرنگ کریک کو بائی پاس تک ڈھکاتے ہیں ،
اور پھر اگر آپ کو کچھ نظر آئے تو مجھے بتائیں۔
یہ آدمی ایک خطرہ ہے ، اور ہمیں آج رات اسے روکنے کی ضرورت ہے!
اسے کبھی کسی نے سنجیدگی سے نہیں لیا۔
- ڈبلیو ایچ او؟ - ڈاکٹر لومیس ،
مائیکل کا پہلا ڈاکٹر۔
وہ ایک قاتل کو جانتا تھا جب اس نے ایک کو دیکھا۔
اب ، اسے پکڑنے کا واحد طریقہ یہ ہے کہ
وہ اپنے کھیل سے کھیلے... حیرت کا عنصر۔
تو وہ سوچتا ہے کہ آپ ایک جگہ جا رہے ہیں ،
پھر آپ کسی اور جگہ پر آ جائیں گے۔
اور اپنی آنکھیں کھلی رکھیں۔
آنکھیں کھلی۔
رکو ، وہاں کیا ہو رہا ہے؟
بچے ، وہ کون ہے؟
بچوں کی طرح لگتا ہے۔
کیا وہ سب اکیلے ہیں؟
ماریون ، مجھے ٹارچ دے دو۔
باہر جانا غلط رات ہے۔
ہوشیار ، لنڈسے۔
- لنڈسے ، میں نہیں جاؤں گا۔
پہلے کبھی بندوق نہیں چلائی۔
ٹھیک ہے ، تو میں یہ بھی نہیں جانتا کہ انہوں نے آپ کو بندوق کیوں دی۔
یہ بھی بڑا ہے۔ کیا آپ اسے سنبھال سکتے ہیں؟
یہ ایک نہیں ہے۔
مجھے دو ، مجھے دو۔ میں نے اس سے پہلے گولی مار دی۔
ٹھیک ہے. اگر تمہیں یہ چاہیئے.
میں سمجھ گیا
ٹھیک ہے. ٹھیک.
ارے
تم لوگ یہاں کیا کر رہے ہو؟
یہ ہالووین ہے۔ ہم چال یا علاج کر رہے ہیں۔
- ہمیں کینڈی کا پورا بیگ ملا۔ - تم لوگوں کو نہیں ہونا چاہیے۔
ابھی یہاں سے ، ٹھیک ہے؟ یہ محفوظ نہیں ہے۔
- تم مجھے مارنے والے ہو؟ - نہیں.
شیطان ، آج نہیں۔
- اوہ ، میں بہت خوفزدہ ہوں۔ - کیا تم لوگ اکیلے ہو؟
- تمہارے والدین کہاں ہیں؟ - نہیں.
نہیں ، ہم اپنے دوست کا انتظار کر رہے ہیں۔
اور ، جیسے ، سفید ماسک میں ایک عجیب آدمی ہے ،
اور وہ ہمارے ساتھ چھپ چھپ کر کھیلنے کی کوشش کرتا رہتا ہے ،
- اور وہ سوچتا ہے... - اور مجھے لگتا ہے کہ وہ ایک بگاڑنے والا ہے
تم نے اسے کہاں دیکھا؟
وہ صرف درختوں کے پیچھے چھپا ہوا ہے۔
اور وہ اس طرح پاپ آؤٹ ہو گیا جیسے "پیکابو!"
میرا مطلب ہے ، ہم تین سال کے نہیں ہیں۔
- چلو یار! - اوہ ، دیکھو ، وہ وہاں ہے۔
- اوہ ہیلو! - ہیلو.
یہ کیا کر رہے ہو؟
کیا آپ کچھ کینڈی چاہتے ہیں؟
کیا یہ ڈینس کا ماسک ہے؟
رن. ابھی گھر جاو.
اس سے پہلے کہ وہ ہم سب کو مار ڈالے! یہاں سے نکل جاؤ!
رن! گھومنا نہیں!
گھر جاتے رہیں!
یا الله.
اگر کوئی معذور ہے تو کیا ہوگا؟
- جیسے ، اس کا کوئی مطلب نہیں... - ہاں ، لیکن...
کیا مصیبت ہے؟
- آخر کیا؟ - یہ مائیکل ہے۔
لعنت ہو اس بدمعاش پر! ڈرائیو!
جاؤ! جاؤ!
بھاڑ میں جاؤ...
خدایا!
- نہیں ، واہ! یسوع ، ماریون۔ - ماریون ، اسے دیکھو!
ماریون ، دروازہ بند ہے! - میں یہاں نہیں مرنا چاہتا!
- دروازہ کھول دو! - دروازہ کھول دو! - اوہ!
- چلو بھئی! - مجھے یہاں سے باہر جانے دو! - اقدام! وہ آپ کے پیچھے ہے!
- دروازہ بند ہے ، ماریون۔ - اقدام!
جاؤ ، جاؤ!
وینیسا ، جاؤ!
بھاڑ میں جاؤ گاڑی سے باہر نکل جاؤ!
میں تم سے پیار کرتا ہوں جان!
نہیں!
اسے جانے دو!
- ٹھیک ہے ، چلو. ہمیں جانا ہے۔ ہمیں جانا ہے۔ - اوہ خدایا.
نہیں.
اسے گولی مارو! اسے گولی مارو ، ماریون!
ارے ، مائیکل۔
یہ ڈاکٹر لومیس کے لیے ہے۔
- اوہ خدایا. نہیں! - ماریون!
چلو بھئی. مرنا۔
مر جاؤ ، مر جاؤ!
ماں اوہ خدایا. انتظار نہیں.
رک جاؤ ، رک جاؤ۔ اسے آرام سے لیں۔ اسے آرام سے لیں۔
- میں ٹھیک ہوں. ”تم ٹھیک نہیں ہو۔
آپ کے پیٹ میں چاقو تھا۔
یہ ایک پیپر کٹ ہے۔
ایلیسن کہاں ہے؟
وہ تمہارے ساتھ یہاں آنے والی تھی۔
- تم نے اسے نہیں دیکھا؟ - نہیں...
میں درد کی دواؤں پر بہت خوش ہوں ، بچے۔
اہ ، نہیں ، نہیں۔
سب ٹھیک ہے؟
اسے شاید کچھ تازہ ہوا کی ضرورت تھی۔
میرے خدا ، وہ صرف تمہاری خونی قمیض چھوڑ کر یہاں بیٹھے ہیں۔
کیرن۔
مائیکل چلا گیا۔
ہم نے اسے حاصل کر لیا۔
یہ ٹھیک ہے. ہم نے اسے حاصل کر لیا۔
ہم نے اسے خاک میں ملا دیا۔
ہمیں معاف کر دیں۔
معاف کرنا۔
- اوہ ، ادھر۔ - فرینک؟
- تھوڑا آگے پیچھے جائیں۔ - ٹھیک ہے. ٹھیک ہے.
- ڈرا شیٹ ملی؟ - ہاں.
ایک دو...
تم وہاں جاؤ۔
ٹھیک ہے.
کیا آپ میرے والد کو جانتے تھے؟
ہاں ، میں جانتا تھا رے۔
وہ مجھے پیوٹ بیچتا تھا۔
مجھے یاد ہے کہ ایک بار جب ہم چیرکی جھیل
پر لٹل راک کے شیمن کے ساتھ اس کینو میں تھے۔
آپ کے والد آپ سے خوفزدہ ہو گئے۔
اس کے اپنے عکس سے
اس نے اپنی پتلون اتاری ، اور وہ اندر کود گیا۔
میں نے اس کے ساتھ منشیات لینا چھوڑ دیا ،
لیکن میں اسے یاد کروں گا۔
- والد. - کیا؟ یہ سچ ہے.
نہیں نہیں نہیں. ابا ، دیکھو ، وہیں۔
تم نے دیکھا؟ وہ ٹامی ہے۔
- ہاں. - یہ کس کی گاڑی ہے؟
لنڈسے کی۔ گندگی۔
لنڈسے کی گاڑی۔
یہ خون سے ڈھکا ہوا ہے۔ کوئی لاشیں نہیں ہیں۔
یہ مائیکل ہے۔
وہ یہاں ہے.
چلو مجھے تم لوگوں کی ضرورت ہے۔ چلو بھئی.
اب ہوشیار رہو ، ٹھیک ہے؟
سر کھڑے رکھیں ، آنکھیں کھلی رکھیں۔
ٹھیک ہے. چلیں ، چلتے ہیں۔
لنڈسے!
- ٹھیک ہے. - بس محفوظ رہو ، ٹھیک ہے؟
تم بھی. لنڈسے!
لنڈسے!
- ماریون! - ماریون!
تم لوگ ہوشیار رہو ، ٹھیک ہے؟
اپنے سر اوپر رکھیں۔
اوہ ، گندی ، ٹومی۔
اوہ ، بھاڑ میں جاؤ.
اوہ خدایا.
مجھے بھاڑ میں جاؤ.
یو ، والد ، والد۔ وہاں کیا ہے؟
ہمیں کچھ ملا۔
اوہ خدایا.
اوہ ، میں معذرت خواہ ہوں۔
- وہ ہے ماریون ، لونی۔ - اس نے یہ کیا.
اوہ ، خدا ، ماریون۔
ٹومی ، آخر کیا ہے؟
میں تمہیں لینے جا رہا ہوں۔
آؤ اور اسے حاصل کرو ، یار۔
یہاں پر.
وہ یہاں ہے۔
میں نے اس کا چہرہ دیکھا۔
میں نے سب کچھ دیکھا۔
وہ اب بھی وہاں سے باہر ہے۔
- وہ خوش قسمت ہے کہ وہ زندہ ہے۔ - میں نے اسے دیکھا.
تم نے اس کا چہرہ دیکھا؟
وہ اب بھی وہاں ہے ، ٹومی۔
آپ ٹھیک ہو جائیں گے ، لنڈسے۔
تم ٹھیک ہو جاؤ گے۔
وہ اب بھی وہاں سے باہر ہے۔
فرینک۔
فرینک ، کیا تم جاگ رہے ہو؟
کیا آپ کو وہ رات یاد ہے؟
بار میں؟
تم جانتے ہو ، میں نے کبھی کچھ نہیں کہا ،
کیونکہ میں یقین نہیں کر سکتا تھا۔
میں بہت الجھا ہوا تھا۔
لیکن آپ نے میری مدد کی۔
میں نے ہمیشہ آپ کو پسند کیا۔
تم بہت پاگل ہو۔
بھاڑ میں جاؤ.
ہیلو
مجھے وہ رات یاد ہے۔
ہاں
میں نے آپ کو بوسہ دیا۔
ہاں
مجھے یاد ہے.
تم نے میرا ہاتھ تھام لیا۔
بس یہی تھا.
اب ، میں مزید کی امید کر رہا تھا۔
لیکن میں جانتا تھا کہ تم پیارے ہو
بین ٹرامر۔
فرینک۔
ہم نے اسے حاصل کر لیا۔
ہم نے مائیکل کو قتل کیا۔
تم نے...
ٹھیک ہے ، یہ وقت کے بارے میں ہے۔
اوو
اوو مجھے مت ہنساو.
اوہ اچھا. تم جاگ رہے ہو.
اب ، ایک سے دس کے پیمانے پر ، آپ کے
درد کی سطح کیا ہے ، جس میں دس بدترین ہیں؟
نمبر 11۔
اس سے درد دور ہو جائے گا۔
لوری۔
نرس ، کیا تم مجھ پر ایک احسان کرو گے؟
میرے دوست کی یہاں مدد کریں۔
اسے ڈبل بنائیں۔
تم اس عفریت کے سامنے کھڑے ہو گئے۔
میں نے کوشش کی ، ٹامی۔
آپ جانتے ہیں ، جب ہم بچے تھے ،
ہم سب ایک دوسرے کی ہمت کرتے تھے۔
پرانے مائرز کے گھر میں گھسنا۔
لونی صرف ایک ہی بہادر تھا جو ایسا کر سکتا تھا۔
میں نے جھوٹ بولا.
میں نے اسے کبھی اندر نہیں بنایا۔
جب انہوں نے اس رات مائیکل کو گرفتار کیا ،
میں اپنی بیوی کو بتا رہا تھا کہ میری بیٹی مار دی گئی ہے ،
اس لیے میں اس کے دماغ میں گولی لگانے کے لیے وہاں نہیں تھا ،
جیسا کہ ہمیں ہونا چاہیے۔ یہ احتیاط کا وقت نہیں ہے۔
مجھے کیسے پتہ چلے گا کہ میرا بھائی زندہ ہے یا نہیں؟
- میں نہیں جانتا۔ - میں یہاں ایک گھنٹے سے زیادہ انتظار کر رہا ہوں۔
یہاں انچارج کون ہے؟
صرف مجاز طبی اور سیکورٹی اہلکار۔
کافی طبی یا سیکورٹی مدد نہیں ہے۔
- وہ سب کو مارنے والا ہے! - آپ کو آرام کرنے کی ضرورت ہے۔
ہم نے رسل ویل اور ایٹن کاؤنٹی سے بیک اپ
افسران اور طبی عملے سے مدد کی درخواست کی ہے ،
لیکن کوئی تصدیق نہیں
ہم اس سکوپ کو کرائم سین کو نہیں سنبھال سکتے۔
میرا بیٹا. میرا بیٹا آسکر ، کیا وہ یہاں ہے؟
اوہ ، مجھے فون آیا۔
میں اس کی ماں ہوں۔ کیا وہ زندہ ہے؟
مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے ، لیکن سہ رخی توسیع ابھی کھل گئی ہے۔
میں آپ کو یہاں سائن ان کرانے والا ہوں۔
اس کی ہجے B-E-R-L-U-C-C-H-I ہے۔
براہ کرم دالان صاف کریں۔
کوئی مدد کرے!
برائے مہربانی ایمرجنسی۔
براہ کرم اسے ایمرجنسی روم میں لے جائیں۔
آپ ٹھیک ہو جائیں گے ، لنڈس۔
وہ اب بھی وہاں ہے ، ٹومی۔
- محتاط رہیں. - کیرن
آپ کیسے ہیں؟ تمہاری ماں کیسی ہے؟
- لوری کیسی ہے؟ کیا وہ ٹھیک ہے؟ - میری بیٹی کہاں ہے؟
وہ ٹھیک ہے۔ وہ ٹھیک ہے.
وہ لونی اور کیمرون کے ساتھ ہے۔
نہیں ، نہیں ، لیکن وہ یہاں آرہا ہے۔
اسے ان کے ساتھ نہیں ہونا چاہیے۔
کیا وہ یہاں آرہا ہے؟ تم یہ کیسے جانتے ہو؟
ٹھیک ہے ، ایک فریم محفوظ کریں۔ ہسپتال لاک ڈاؤن میں ہے۔
ٹھیک ہے ، سنو ، لوگو۔ سنو!
لوگ ، براہ مہربانی.
بوگی مین بڑے پیمانے پر ہے۔
اس کے پاس ابھرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔
وہ ایک اعلی شکاری ہے۔
جب وہ سطح پر آئے گا تو کوئی وقفہ نہیں ہوگا۔
کوئی ہمدردی نہیں ہوگی۔
یہ ختم ہوتا ہے جب مائیکل مر جاتا ہے!
مائیکل مائرس کو آج رات پھانسی دی جائے گی ،
اور یہ گواہ کے بغیر نہیں چلے گا!
ہمیں آپ سب کی ضرورت ہے۔
برائی آج رات مر گئی!
ٹھیک ہے ، سب ، آرام کرو۔
شیرف ڈیپارٹمنٹ نے یہ...
نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں۔
شیرف ، ہم پرسکون نہیں ہوں گے۔
ہم نے آپ کے شعبے کو ناکام دیکھا ہے۔
- آج رات ناکام! - ٹامی ٹھیک ہے!
یہ ہیڈن فیلڈ ہے۔
یہ ہمارا قصبہ ہے۔
اس نے 40 سال قبل میری بیٹی کو قتل
کیا اور اس کی لاش کی بے حرمتی کی۔
برائی آج رات مر جائے گی۔
لعنت ہے ، بریکٹ!
میں قانون ہوں ، تم نہیں۔
- بھاڑ میں جاؤ ، بارکر۔ - جونسی ، وہاں جاؤ!
رابن مجھے تمہاری ضرورت ہے۔
مجھے یہاں آپ کی ضرورت ہے۔ تم دونوں...
لوری!
ٹومی ، تم وہاں نہیں جا سکتے! - ٹامی؟
ٹومی ، تم وہاں نہیں جا سکتے! - لوری لوری۔
- ٹامی! - ٹامی
- لوری اس نے ماریون کو قتل کیا۔ - ٹامی
- اور اس نے لنڈسے پر بھی حملہ کیا۔ - کیا؟ کیرن۔
ہم یقینی طور پر نہیں جانتے تھے۔ میں نہیں جانتا تھا کہ آپ کو کیا بتاؤں۔
ماں ، میں صرف یہ چاہتا ہوں کہ آپ ٹھیک ہوں۔
سنو ، میں صرف تمہیں جاننا چاہتا ہوں ، جب وہ یہاں آئے گا ،
میں اسے مارنے جا رہا ہوں ، کیونکہ 40 سال پہلے ،
جب میں بچہ تھا تو آپ نے میری حفاظت کی۔ - ہاں.
تو ، آج رات ، میں آپ کی حفاظت کرنے والا ہوں۔ ٹھیک ہے؟
نرس آپ جانتے ہیں ، میں آپ کی تعریف
کرتا ہوں ، لیکن کیا آپ باہر نکل سکتے ہیں؟
جیسے ، اب نکل جاؤ!
ہمارے پاس وہ تھا۔
وہ کیسے بچ نکلا؟
میں نہیں جانتا. میں نہیں جانتا.
ہم کیا کریں؟ ہمارے پاس پولیس کا تعاون نہیں ہے۔
ہم لڑتے ہیں۔
ہم ہمیشہ لڑتے ہیں۔
- جاؤ! اسے ڈھونڈو ، ٹامی! - ہاں. میں کروں گا. میں کروں گا.
- میں... نہیں - ماں ، نہیں. نہیں
مجھے آپ کو میری بات سننے کی ضرورت ہے۔
تمہیں ابھی میری بات سننے کی ضرورت ہے ، ٹھیک ہے؟
ٹھیک ہے ، زندگی بھر کی تیاری ، اور کس کے لیے؟
رے مر گیا ہے۔
اتنے لوگ مر چکے ہیں۔
ہم لیس نہیں ہیں۔
ایلیسن کا پاگل لونی ایلم کے ساتھ بھاگنا۔
لوگ اپنے دماغ کھو رہے ہیں۔
ایسے حکام ہیں
جنہیں اس قسم کے...
ایک نظام ہے۔
ٹھیک ہے ، نظام ناکام ہوگیا۔
اب ، بھاڑ میں جاؤ میرے راستے سے.
- نہیں. نہیں۔ نہیں ، نہیں ، نہیں۔ دور ہو جاو.
- تم کیا کر رہے ہو؟ - کیرن ، نہیں!
- ابھی رک جاؤ! - دور ہو جاو!
میں تمہیں ایسا کرنے نہیں دوں گا۔
- نہیں ماں. - میرے راستے سے ہٹ جاؤ.
- اقدام! - ماں ، پلیز ، تم کیا کر رہی ہو؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ کیا ہے؟
اس سے درد دور ہوتا ہے۔
اسے میرے لیے آنے دو۔
نہیں.
اسے میرا سر لینے دو جیسا کہ میں نے اسے لیا۔
- نہیں - شاید وہ واحد راستہ ہے جو وہ مر سکتا ہے۔
اگر میں مر جاؤں تو بھی
- نہیں - کیرن ، آپ اور ایلیسن۔
مجھے اس اندھیرے کی وجہ سے
دوڑتے نہیں رہنا چاہیے جو میں نے بنایا ہے۔
تو آپ کو صرف مجھے جانے دینا ہے۔
- کیرن ، منتقل! - ماں ، رک جاؤ۔ رک جاؤ ماں۔
سنو۔ ماں
رک جاؤ۔
میں تمہیں کچھ نہیں ہونے دوں گا۔
ہم شادی کرنا چاہتے ہیں۔
ام...
اوہ ، مجھے لگتا ہے ، اوہ ، ابھی۔
ابھی ، ہاں۔ فورا.
واگل ڈانس یہ ہے کہ مکھیاں کس طرح بات چیت کرتی ہیں۔
وہ اس معلومات کا اشتراک کرتے ہیں
جہاں پھول باقی کالونی کے ساتھ ہے۔
وہ اپنے بٹ کو ہلا کر عین
مقام پر بات چیت کرتے ہیں۔
اس شہد میں کیا ہے؟
ارے ، ماں ، وہ تم سے بات کرنا چاہتا ہے۔
ہیلو ، ماں. سیمور ماسکووٹز۔
ٹھیک ہے۔ یہودی
میری ماں نے مرنے سے پہلے شہد کی مکھیاں پالیں۔
میں معافی چاہتا ہوں.
مجھے افسوس ہے ، بچے۔
اور اب وہ پچھلے دروازے پر ہیں۔
ہالووین ختم ، بچے!
میں اسے سنبھال لوں گا۔
اسے دستک دو!
ٹھیک ہے ، اب وہ سامنے والے دروازے پر ہیں۔
آئیے ان بچوں کو گندگی سے ڈرا دیں۔
جان.
کیا آپ نہیں جانتے کہ یہ کس کا گھر تھا؟
ہہ؟
پیارے ، کچھ بھی بیوقوف مت کرو.
ہم مقدمہ نہیں کرنا چاہتے۔
میں شرط لگاتا ہوں کہ یہ کتیاں جھاڑیوں میں ہیں۔
کیا آپ نے پچھلے دروازے کو تالا لگا دیا؟
اہ...
میں چیک کروں گا۔
اگلی بار ، میں ایک پچ فورک لے کر آرہا ہوں۔
بڑا جان؟
ہاں ، لٹل جان؟
کوئی ہمارے گھر میں ہے۔
اور یہ بچہ نہیں ہے۔
بھاڑ میں جاؤ کہ.
مجھے یہ چاقو مل گیا۔
بھاڑ میں جاؤ یار۔
میرے سامنے سے دور ہو جاوء.
لونی ، تم کہاں ہو؟
میں ابھی ہسپتال میں ہوں۔
ہاں ، میں اسے ای آر میں لایا
کیا وہ ہے؟
میں نے اس آدمی کو ٹی وی پر دیکھا۔
واپس ، واپس ، واپس۔
تم جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟
میرے پاس آپ کے لیے کوئی جواب نہیں ہے۔
میری مدد کرو.
میری مدد کرو!
ٹامی ، کیا ہو رہا ہے؟
- میں نہیں جانتا. - یہ کون ہے؟
ام...
- میری مدد کرو! - یہ کون ہے؟ کیا یہ مائیکل ہے؟
- کیا یہ وہ ہے؟ - میں نہیں جانتا. - یہ مائیکل ہے۔
مائیکل یہاں ہے۔
اس نے اپنا ماسک نہیں پہنا ہے!
- یہ مائیکل ہے۔ - مائیکل!
مائیکل! رک جاؤ!
رک جاؤ!
ماں ، ماں ، تم اس کے قریب نہیں جا رہے ہو۔
- میں جا رہا ہوں - نہیں تم نہیں ہو.
دروازہ بند کرو!
اسے جانے نہ دیں!
- وہ دور ہو رہا ہے۔ - ٹامی ، اسے پکڑو!
معذرت.
برائی آج رات مر گئی!
- برائی آج رات مر گئی! - چلو بھئی!
برائی آج رات مر گئی! برائی آج رات مر گئی!
برائی آج رات مر گئی!
چھوٹا جان؟
بڑا جان۔
ہاں
چھوٹا جان؟
بڑا جان۔
لٹل جان ، مطالعہ واضح ہے۔
بڑے جان!
بڑا جان۔
نہیں.
بڑا جان۔
مائیکل
تم گھر آئے ہو۔
نہیں!
نہیں ، نہیں ، نہیں ، ایسا نہیں ہے...
- وہ نہیں ہے۔ یہ وہ نہیں ہے! - یہ وہ نہیں ہے؟ یہ وہ نہیں ہے!
- یہ مائیکل نہیں ہے! - یہ وہ نہیں ہے!
- یہ وہ نہیں ہے! یہ وہ نہیں ہے! - اسے حاصل کرو!
یہ وہ نہیں ہے!
تم بھیڑ بھاڑ میں جاؤ ، یہ وہ نہیں ہے!
- یہ وہ نہیں ہے! یہ وہ نہیں ہے! - راستے سے ہٹ جاؤ!
ماں ، ماں ، ماں!
ماں ماں
ماں ماں!
مجھے تمہیں یہاں سے نکالنا ہے۔
ٹومی!
یہاں واپس لو!
مدد! مدد!
کوئی میری مدد کرو!
ماں! ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے ، ہوشیار رہو۔
- میں سمجھ گیا ، شیرف۔ - تم ٹھیک ہو جاؤ گے۔
- چلو بھئی. - اسے حاصل کرو!
- یہ وہ نہیں ہے۔ - میں جانتا ہوں ، ماں۔
میں اسے مل گیا۔ میں اسے مل گیا۔ جاؤ جاؤ.
- یہ... وہ نہیں۔ - آپ کا بازو۔
- ٹھیک ہے ، آئیے اسے حاصل کریں... - وہ غلط آدمی کے پیچھے ہیں۔
- آئیے اسے بستر پر لائیں۔ - یہ وہ نہیں ہے۔ یہ مائیکل نہیں ہے۔
راستے سے ہٹ جاؤ!
ٹھیک ہے ماں۔ چلو بھئی.
ہم آپ کو مل گئے۔
ٹھیک ہے ، نرم۔ ہوشیار.
ہوشیار. میں اسے سنبھال سکتا ہوں۔
اپنے سر کا خیال رکھیں۔
ٹھیک ہے. بالکل ٹھیک.
- کیا تم ٹھیک ہو؟ - ہاں.
ٹھیک ہے ، دیکھو ، یہیں رہو۔
دروازے کے باہر محافظ ہوں گے ، ٹھیک ہے؟
- محتاط رہیں. میں تمہیں لینے کے لیے ایک نرس لانے والا ہوں۔
- سب دوبارہ جڑے ہوئے ، ٹھیک ہے؟ - آپ محتاط رہیں۔
دوسری منزل پر ہسپتال کا عملہ
برائے مہربانی رکیئے!
برائے مہربانی! یہ مائیکل نہیں ہے!
آپ نہیں جانتے کہ وہ کیسا لگتا ہے!
ہم سیڑھی میں ہیں۔ اقدام!
اسے دیکھو ، گدی. کیرن۔
تم ٹھیک ہو؟ یہاں ، سائیڈ کی طرف بڑھیں۔
ان کے ساتھ سائیڈ پر۔ ہوشیار ، ہوشیار۔
- وہ وہاں ہے! - رک جاؤ! یہ وہ نہیں ہے!
- میرے راستے سے ہٹ جاؤ! - ٹامی ، رک جاؤ! آرام کرو۔
پکڑو ، ٹامی!
بھاڑ میں جاؤ!
اسے دستک دو!
ٹومی!
ہم اسے مارنے والے ہیں!
برائی آج رات مر گئی!
یہ سب ہو رہا ہے۔
مائیکل کا شاہکار۔
اس نے یہ انتشار پیدا کیا ، لیکن...
میں وہی ہوں جو یہ سب کچھ ہیڈن فیلڈ پر لایا۔
میں یہ سب دور کر سکتا تھا۔
اسی رات آپ پر حملہ ہوا۔
یہ آپ کی غلطی نہیں ہے۔
یہ میرا ہے.
وہ ایک حادثہ تھا.
میں اپنے ہی ندامت میں گم تھا۔
کیا مائیکل نے دوبارہ قتل کیا؟
میں نے لومیس کی
آنکھوں میں نظر دیکھی۔
وہ زیادہ خون چاہتا تھا۔
زیادہ موت۔
اور میں اسے نہیں لے سکتا تھا۔
اور پھر اس لمحے میں ، میں صرف اتنا سوچ سکتا
تھا کہ اس عفریت کے اندر ، کسی کا بچہ لڑکا تھا۔
خالص اور محض برائی۔
نہیں! نہیں!
میں یہ سب دور کر سکتا تھا۔
یہ آپ کی غلطی نہیں ہے۔
یہ میرا ہے.
لیکن اب میں جانتا ہوں...
... اس آدمی کے اندر خالص برائی کے سوا کچھ نہیں ہے۔
یہ صرف مائیکل نہیں ہے۔
یہ وہی ہے جو اس شہر کے ساتھ کیا جاتا ہے ، یہ لوگ۔
مہذب لوگ۔
آپ ایک اچھے آدمی ہیں ، فرینک۔
آپ اپنا کام کر رہے تھے۔
لیکن اب اسے مرنے کی ضرورت ہے۔
کیونکہ جب بھی کوئی ڈرتا ہے ،
بوگیمین جیت جاتا ہے۔
اسے مرنے کی ضرورت ہے۔
اور میں وہی ہوں جس کو مارنے کی ضرورت ہے۔
یہ تم نہیں ہو۔
میں جانتا ہوں کہ یہ تم نہیں ہو۔
میں تمہیں تکلیف نہیں دوں گا۔
میں جانتا ہوں کہ آپ خوفزدہ ہیں۔
وہ بھی خوفزدہ ہیں۔
میں انہیں آپ کو تکلیف نہیں پہنچانے دوں گا۔
ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے. میں جانتا ہوں. میں جانتا ہوں.
میں آپ کی مدد کرنے والا ہوں۔ میں آپ کی مدد کرنے والا ہوں۔
ٹھیک ہے ، چلو۔ چلو بھئی.
میرا ہاتھ چھوڑ دو۔
یہ تو اچھا ہے.
میں ان دروازوں کو بند کروں گا۔
ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے. اس کو میرے پیچھے بند کرو۔
وہ آ رہے ہیں.
چلو بھئی!
میں انہیں آپ کو تکلیف نہیں پہنچانے دوں گا۔
یہ وہ ہے۔
اسے حاصل کرو! اسے حاصل کرو!
برائی آج رات مر گئی!
انہیں روکو!
کیا وہ نہیں ہے؟
- اقدام! - برائی آج رات مر گئی!
برائی آج رات مر گئی!
- یا الله. - وہ مر چکا ہے.
- یا الله. - ہاں.
برائی آج رات مر گئی!
لیہ! لیہ!
نہیں یہ وہ نہیں ہے۔
یہ وہ نہیں ہے ، ٹامی۔
اسے ہمیشہ ماسک پہنا جاتا ہے۔ ہم کیسے جانتے ہیں کہ وہ نہیں ہے؟
ہم کیسے جانتے ہیں ، لیہ؟
اب وہ ہمیں راکشسوں میں بدل رہا ہے۔
میں قسم کھاتا ہوں کہ میں صرف صحیح کام کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔
میری طرف دیکھو.
میں کیا سوچ رہا ہوں کہ قاتل اس کا گلا گھونٹ رہا تھا ،
پیٹ اپنی بندوق کے لیے گیا۔
جیسے ہی اس نے اسے کھینچ لیا ، یہ چلا گیا۔
مجھے اپنی بندوق دے دو۔
اسے مت دیکھو۔
ذرا ٹھنڈا ہو جاؤ اور مجھے اپنی بندوق دے دو۔
یہ لے لو.
وہ ایک حادثہ تھا.
اس نے خود کو گولی مار لی۔
یہ مل گیا؟
صرف اس لیے کہ آپ کے ارادے اچھے ہیں اس کا
مطلب یہ نہیں کہ چیزیں ہمیشہ کام کرتی ہیں۔
میں راستے میں کھڑا تھا۔
وہ میں تھا.
- یہ وہ نہیں تھا۔ - پھر مجھے اسے ڈھونڈنے دو۔
وہ میرے پیچھے ہے۔
نہیں وہ نہیں ہے.
فرینک۔
وہ نہیں ہے.
یہ ڈاکٹر تھا جو اسے آج رات آپ کے گھر لے گیا۔
یہ مائیکل نہیں تھا۔
یہ آپ کے بارے میں نہیں ہے۔
ڈاکٹر ، گاڑی میں واپس جاؤ! - نہیں!
میں اب بھی اس نادان کے دماغ کو اڑا دوں گا۔
ماں! ماں!
مدد!
وہ ایک چھ سالہ لڑکا ہے جس میں مرد کی طاقت ہے۔
اور ایک جانور کا دماغ
میں جانتا ہوں. میں نے اس کا چہرہ دیکھا ہے۔
جب میں نے اس کا ماسک اتارا تو میں نے اس کی آنکھوں میں دیکھا۔
کیا آپ جانتے ہیں کہ جب وہ چھوٹا لڑکا تھا تو وہ
اپنی بہن کے بیڈروم میں کھڑا ہوتا تھا اور...
کھڑکی سے باہر دیکھنا؟
میرا ساتھی اسی رات مر گیا
جب وہ اسی جگہ پر کھڑا تھا۔
لیکن ایک لمحے کے لیے ،
اپنی موت سے پہلے ، وہ جان گیا۔
شاید وہ باہر نہیں دیکھ رہا تھا۔
شاید وہ اندر دیکھ رہا تھا۔
اس کی عکاسی پر۔
اپنے آپ پر۔
کون جانتا ہے کہ اسے کیا مارتا ہے ، کیا چیز اس کی ترغیب دیتی ہے؟
لیکن اس کے دل میں ، یہ ہمیشہ
مجھے لگتا تھا کہ وہ ایک چیز چاہتا ہے۔
وہ گھر جا رہا ہے۔
- وہ لوری کے کمپاؤنڈ سے گیا... - مم - ہمم
... اس کے پڑوس میں متاثرین ،
پارک ، ٹھیک ہے؟
اگر آپ ان مقامات کو ٹریک کرتے ہیں ، تو یہ ایک سیدھی
لکیر ہے ، بنیادی طور پر ایک تیر جو سیدھا اشارہ کرتا ہے۔
لیمپکن لین ، مائیکل کا بچپن کا گھر۔
جب میں بچہ تھا تو میں اس گدی کے ساتھ آمنے سامنے آیا۔
وہ رینگتا ہے ، مارتا ہے ، گھر جاتا ہے۔
پھر یہی وہ جگہ ہے جہاں ہم جا رہے ہیں۔
ہاں
کیرن۔ کیرن۔
سنو ، مجھے افسوس ہے۔
آپ ٹھیک تھے ، ٹھیک ہے؟ میں معافی چاہتا ہوں.
ٹومی ، تم میری بیٹی کو ایک قاتل کا پیچھا
کرنے لے گئے ، اور ایک بے گناہ آدمی مر گیا۔
بھاڑ میں جاؤ. ہم میں سے کوئی بھی معصوم نہیں ہے۔
کیرن ، سنو۔ سنو۔ میں بھاڑ میں گیا
میں بھاڑ میں گیا میں معافی چاہتا ہوں.
تو اب کیا؟
آپ کو افسوس ہے؟ کیا تم یہاں کھڑے ہو کر اپنے آپ سے نفرت کرتے ہو؟
نہیں.
مجھے کوشش جاری رکھنی ہے۔
لیکن اگر میں نیچے جاؤں ،
میں جھومتا ہوا نیچے جا رہا ہوں۔
مجھے ایک کار چاہیے۔
میرے پاس گاڑی ہے۔
ٹھیک ہے ، تو کلید یہ ہے کہ ہم ایک ساتھ رہیں۔
نہیں ، میں اکیلا اندر جا رہا ہوں۔
- کیا؟ - مسٹر ایلم۔
تم ڈمی ہو ، تم اپنے بچے کو لے کر آئی ہو۔
- درندے کے پیٹ کو - والد ، نہیں.
مسٹر ایلم ، پورے احترام کے ساتھ ،
آپ واقعی میرے اندر بیٹھنے کی توقع کرتے ہیں۔
اور اس شخص کا سامنا کریں جس نے میرے والد کو قتل کیا؟
نہیں ، میں آپ سے یہ توقع نہیں رکھتا۔
لیکن میں پوچھ رہا ہوں ، ایلیسن۔
آپ کی خاطر اور میرے بیٹے کے لیے۔
ٹھیک ہے؟ بس یہیں رہو۔
آپ کو کوئی مشکوک چیز نظر آتی ہے ، آپ ہارن بجاتے ہیں ، ٹھیک ہے؟
لیکن آپ محفوظ رہیں۔
بالکل ٹھیک؟
میں تمہیں فائنل لائن پر دیکھوں گا یار۔
ٹھیک ہے.
یہ بہت گھٹیا ہے۔
کیمرون ، چلو۔
چلو بھئی.
جاؤ جاؤ جاؤ جاؤ!
ٹھیک ہے.
والد صاحب؟
ایلیسن۔
وہاں پر.
والد صاحب
کیمرون۔
ایلیسن!
کیمرون!
نہیں!
کیمرون! نہیں!
کیمرون!
نہیں.
نہیں نہیں نہیں نہیں!
نہیں!
- ایلیسن! - نہیں!
آؤ اور مجھے پکڑو ، مافر!
آؤ اور مجھے لے جاؤ.
اسے تنہا چھوڑ دو!
نہیں.
نہیں نہیں!
نہیں!
کرو. کرو.
کرو!
ماں
نہیں ماں۔
کیا آپ اپنا ماسک چاہتے ہیں؟
آو اور اسے حاصل کرو!
تم کسی کو مارنا چاہتے ہو ، مجھے لے جاؤ!
ماں نہیں ماں۔
میں ایک معصوم عورت ہوں ،
جیسے تمہاری بہن تھی۔
ہالووین کی رات تھی۔
وہ اپنے بیڈروم میں تھی۔
اور یہ یہاں تھا۔
آپ کا گھر.
کیا آپ اسے محسوس نہیں کر سکتے؟
نہیں ، ماں۔
ماں ، نہیں۔
ماں!
Gotcha.
ارے ، مائیکل۔
یہ ہالووین ہے۔
ہر ایک کو ایک اچھے خوف کا حق ہے۔
- اسے روشن کرو۔ - چلو اسے لے لو.
ہمیں یہ مل گیا ، کیرن۔
جاؤ اپنی بیٹی کے ساتھ۔
میں نے ہمیشہ سوچا کہ مائیکل مائرس
گوشت اور خون تھا ، بالکل آپ اور میری طرح ،
لیکن ایک فانی انسان اس سے نہیں بچ
سکتا تھا جس کے ذریعے وہ رہتا ہے۔
وہ جتنا زیادہ مارتا ہے ،
اتنا ہی وہ آگے بڑھتا ہے۔
کسی اور چیز کو شکست دینا ناممکن ہے۔
خوف۔
لوگ خوفزدہ ہیں۔
یہی مائیکل کی حقیقی لعنت ہے۔
وہ ہمیشہ یہاں رہے گا ، ہے نا؟
یہاں تک کہ جب ہم اسے نہیں دیکھ سکتے۔
آپ اسے وحشی قوت سے شکست نہیں دے سکتے۔
اگر ہم صرف جانتے تھے تو اب ہم کیا جانتے ہیں۔
یہ برائی کا جوہر ہے۔
وہ اینکر جو ہمیں تقسیم کرتا ہے۔
جب ہم چھپنے کی کوشش کرتے ہیں تو یہ دہشت بڑھتی ہے۔
اگر وہ اسے آج رات نہیں روکتے
تو شاید ہم اسے کل مل جائیں گے۔
یا اگلی ہالووین ،
جب سورج غروب ہوتا ہے اور کوئی تنہا ہوتا ہے۔
آپ اپنی آنکھیں بند کر کے دکھاوا نہیں کر سکتے کہ وہ وہاں نہیں ہے۔
کیونکہ وہ ہے۔
....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora