SNOBBEN I RYMDEN SÖKER EFTER LIV
Okej, det finns is på Mars,
så det finns stor potential för bevis på tidigare liv på Mars.
Det finns gott om data för NASA att fortsätta testa.
Men vi borde inte bara söka på en plats.
Det är sant. Solsystemet är en omätlig och förunderlig plats.
Om Mars har potential, har kanske andra platser det också.
Bra jobbat, allihop. Allt prat om is gör mig verkligen törstig.
Var borde vi söka härnäst?
Tack, storebror.
Vi vet att liv behöver vatten,
så om vi vill hitta liv borde vi utforska en plats med gott om vatten. så om vi vill hitta liv borde vi utforska en plats med gott om vatten.
En plats med gott om vatten låter fint just nu.
Och jag har den perfekta platsen: Europa.
Det uttalas "Europe".
Nej. Europa är en av Jupiters 79 månar,
och enligt de här bilderna ser den väldigt lovande ut.
Den är täckt av is.
EXPERTEN ÄR INNE
Vi har utforskat en planet med is och hittade inga utomjordingar.
Ja. Men som vi lärde oss på Mars,
där det finns is kan det också finnas flytande vatten.
Om vi söker på Europa, vem vet vad vi kan hitta?
Sa du Europa?
Fantastiskt val.
NASA är väldigt intresserade av Europa som en potentiell plats att hitta liv,
för våra utforskare visar att det kan finnas ett hav där!
Kan vi använda utforskarna för att utforska Europa?
Vi behöver nån som är väldigt duktig på att hantera robotar.
Mina damer och herrar, det här är er kapten som talar.
Vi anländer strax till Europa, så luta er tillbaka och njut av flygturen.
Okej, då. Lycka till på jakten.
Hur går sökandet? Nåt nytt?
Vi har hittat is.
Massor av is.
Men tyvärr inget hav.
Jag vet inte varför du är förvånad.
Ju längre bort en planet är från solen, desto kallare är den.
Ju kallare det är, desto mindre sannolikt är det att man hittar vatten. Bara is.
Låt oss söka vidare.
DAR sa att de har bevis på ett hav, det måste finnas här nånstans.
Vi har letat över hela månen. Borde vi söka igen?
Som sagt, vi hittar aldrig nåt på det här snöklotet. Bara is.
Vänta. Jag tror att jag har hittat nåt.
Jag ser det också.
Maja, kan du öka skärpan?
Ska bli.
En gejser!
Det är flytande vatten.
Vet ni vad det betyder? Vet ni vad det betyder?
Havet vi har sökt finns inte på ytan. Det finns under isen.
Jisses. Ett hav inuti en måne?
Just där jag trodde att det skulle finnas. Men Europa är så långt från solen.
Varför är inte vattnet fruset?
Det kan jag svara på!
Dragningskraften från Jupiters omloppsbana är så stark,
att den skapar vågor som tidvatten.
Energin från de vågorna håller Europas vatten varmt och flytande under isskorpan.
Vi är inte säkra än,
men vi tror också att tidvattenenergin kan skapa hydrotermiska ventiler! men vi tror också att tidvattenenergin kan skapa hydrotermiska ventiler!
Hydrotermiska juveler? Det låter flott.
Nej, Sally, ventiler.
Som gejsrar, men på havsbottnen. De släpper ut strålar av varmt vatten.
som kan vara fyllda med organiska molekyler från stenarna undertill.
Just de mineralerna som utgör livets byggstenar.
Så Europa har vatten, energi och organiskt material.
Och det är möjligt att den har en annan viktig komponent för liv: tid.
Att ha vatten, energi och organiskt material är en bra start,
men det tar lång tid för liv att växa fram och utvecklas.
Vi tror att Europas hav har existerat i miljardtals år.
Så vad som helst kan finnas där,
från encelliga organismer till gigantiska havsvarelser.
Det dröjer kanske inte länge innan vi har tekniken för att ta reda på det.
Tänk på möjligheterna. Som rymdhajar. Tänk på möjligheterna. Som rymdhajar.
Jag vet inte om jag är redo att tänka på rymdhajar.
Jag hämtar en mopp.
Ett hav i en måne.
Och ännu en fantastisk ledtråd i vårt sökande efter liv.
Varför kan jag inte ha en normal hund?
EFTER SERIEN SNOBBEN AV CHARLES M. SCHULZ
Undertexter: Kristina Donnellan
TACK, SPARKY. FÖR ALLTID I VÅRA HJÄRTAN.