SNOOPY EL ASTRONAUTA EN BUSCA DE VIDA
MARTE
De acuerdo, hay hielo en Marte,
lo que quiere decir que puede haber evidencia de vidas antigua ahí.
Hay suficientes datos para que la NASA siga investigando.
Pero no deberíamos quedarnos solo ahí.
Cierto. El sistema solar es vasto y maravilloso.
Si Marte tiene potencial otros lugares lo pueden tener.
Buen trabajo, equipo. Toda esta cuestión del hielo me está dando sed.
¿Qué lugar investigamos ahora?
Gracias, hermano.
Ya sabemos que la vida necesita agua.
Si queremos encontrar vida, busquemos un lugar lleno de agua. Si queremos encontrar vida, busquemos un lugar lleno de agua.
Un lugar lleno de agua suena muy bien en este momento.
Sé exactamente qué lugar: Europa.
¡Pero eso está en la Tierra!
No, señor. Europa es una de las 79 lunas de Júpiter.
Y según estas imágenes, se ve muy prometedora.
Está cubierta de hielo.
LA EXPERTA EN ALIENS SÍ ESTÁ
Ya exploramos un planeta con hielo y no hubo aliens.
Sí. Pero como aprendimos en Marte,
donde sea que hay hielo, puede haber agua líquida.
Quién sabe qué encontraremos si buscamos en Europa.
¿Acaso dijeron Europa?
Gran elección.
La NASA está muy interesada en Europa como un posible lugar con vida
¡porque nuestras sondas sugieren que puede haber un océano ahí!
¿Podemos usar las sondas para explorar Europa?
Necesitaríamos a alguien muy hábil para operar robots.
Damas y caballeros, habla su capitana.
Estaremos llegando a Europa pronto. Así que relájense y disfruten el vuelo.
De acuerdo. Disfruten la búsqueda.
¿Cómo va la búsqueda? ¿Alguna novedad?
La buena noticia es que encontramos hielo.
Mucho, mucho hielo.
La mala noticia es que no hay océano.
No sé por qué se sorprenden.
Mientras más lejos del sol está un planeta, más frío es.
Y mientras más frío sea, es menos probable encontrar agua líquida. Sólo hielo.
Sigamos buscando.
CARA dijo que tienen evidencia del océano. Tiene que estar en algún lugar.
Ya buscamos en la luna entera. ¿Deberíamos buscar de nuevo?
Nunca vamos a encontrar nada en esta bola de nieve. Sólo hielo.
Esperen. Creo que encontré algo.
¡Yo también lo veo!
¿Marcie, podrías ampliar la imagen?
A sus órdenes, señor.
¡Un géiser!
Eso es agua líquida.
¿Saben lo que significa? ¿Saben lo que significa?
El océano que buscamos no está en la superficie. Está bajo el hielo.
¿Un océano dentro de una luna?
Exactamente donde creí que estaría. Pero Europa está lejos del sol.
¿Por qué no está helada el agua?
¡Yo les digo!
La atracción gravitacional de Júpiter es tan fuerte
que crea ondas, como olas marinas.
La energía de esas ondas mantiene al agua de Europa cálida y líquida bajo el hielo.
No estamos seguros,
¡pero creemos que esa energía ¡pero creemos que esa energía
es la que produce los respiraderos hidrotermales!
¿Reclinadores hidrotermales? Eso suena cómodo.
No, Sally, respiraderos.
Son como géisers, pero del océano.
Sacan chorros de agua cálida
que puede estar llena de moléculas orgánicas de piedras.
Los mismos minerales que son los fundamentos de la vida.
Así que Europa tiene agua, energía y materia orgánica.
Y puede que tenga otro componente importante de la vida: el tiempo.
Tener agua, energía y orgánicos es un buen comienzo,
pero toma mucho tiempo que la vida crezca y evolucione.
Creemos que el océano de Europa ha existido por billones de años.
Podría haber cualquier cosa ahí,
desde organismos unicelulares hasta criaturas marinas enormes.
Puede que pronto tengamos la tecnología necesaria para averiguarlo.
Piensen en las posibilidades. Como tiburones espaciales. Piensen en las posibilidades. Como tiburones espaciales.
No creo estar listo para pensar en tiburones espaciales.
Iré por el trapeador.
Un océano en una luna.
Y otra pista asombrosa en nuestra búsqueda por vida.
¿Por qué no puedo tener un perro normal?
BASADO EN PEANUTS
Subtítulos: Leonardo Zamarrón Hernández
GRACIAS, SPARKY. SIEMPRE EN NUESTRO CORAZÓN.