1
00:00:05,715 --> 00:00:09,636
"우주로 간 스누피
생명을 찾아서"

2
00:00:12,806 --> 00:00:15,308
"화성"

3
00:00:31,366 --> 00:00:32,491
"미 항공 우주국"

4
00:00:43,086 --> 00:00:44,087
{\an8}"외계인 전문가 외출 중"

5
00:00:44,170 --> 00:00:45,380
{\an8}외계인 전문가 근무 중

6
00:00:45,463 --> 00:00:47,090
{\an8}"외계인 전문가 근무 중"

7
00:00:47,173 --> 00:00:48,758
일할 시간이야

8
00:00:48,842 --> 00:00:50,760
칼 세이건이 말하기를

9
00:00:50,844 --> 00:00:54,598
'특별한 주장에는
특별한 증거가 필요하다'

10
00:00:55,140 --> 00:00:58,101
우주에 못 가서 안타까워
로보시미언

11
00:00:58,184 --> 00:01:00,896
하지만 여기서 우리랑
재밌게 놀 수 있어
하지만 여기서 우리랑
재밌게 놀 수 있어

12
00:01:00,979 --> 00:01:02,981
놀기 위해
만들어진 게 아니야, 대장

13
00:01:04,690 --> 00:01:06,026
두고 보면 알겠지

14
00:01:10,280 --> 00:01:12,032
목성 드리블 그만해

15
00:01:13,116 --> 00:01:15,869
안녕하세요
나사의 명예 과학자들

16
00:01:15,952 --> 00:01:18,997
모두가 편하게
지내는 걸 보니 기쁘네요

17
00:01:22,000 --> 00:01:23,001
"미 항공 우주국"

18
00:01:24,169 --> 00:01:26,338
너무 편한 것 같네요

19
00:01:26,421 --> 00:01:27,714
실례해요, 카라

20
00:01:27,797 --> 00:01:32,886
생명을 찾는 건 알지만
정확히 어떤 생명을 찾는 거죠?

21
00:01:32,969 --> 00:01:37,057
우리가 찾는 생명체는
아주 단순할 수 있어요

22
00:01:37,140 --> 00:01:39,726
하나의 세포로
이루어져 있을 수도 있죠

23
00:01:39,809 --> 00:01:43,730
수조 개의 세포로 구성된
인간의 몸과는 매우 달라요

24
00:01:44,981 --> 00:01:46,983
하지만 우리가 찾는
생명체는

25
00:01:47,067 --> 00:01:50,237
이상하고, 녹색이고
덩어리 같기도 해요, 그렇죠?

26
00:01:53,657 --> 00:01:59,412
사실, 어떤 형태일 수도 있지만
가능성은 거의 없어요

27
00:01:59,496 --> 00:02:01,706
그걸 찾으면
어떻게 알 수 있나요?
그걸 찾으면
어떻게 알 수 있나요?

28
00:02:01,790 --> 00:02:03,416
물어봐 줘서 기뻐요

29
00:02:03,500 --> 00:02:06,169
모든 생명체는
아무리 단순하더라도

30
00:02:06,253 --> 00:02:10,799
기본적인 몇 가지가 필요하죠
물을 시작해서요

31
00:02:12,842 --> 00:02:14,928
과학자들은
온 지구를 모두 살펴보고

32
00:02:15,011 --> 00:02:19,641
액체 형태의 물이 있는 곳에선
생명체를 발견했죠

33
00:02:20,225 --> 00:02:24,062
가능성이 전혀 없는 곳이나
극한의 환경에서도요

34
00:02:26,481 --> 00:02:29,901
지구 밖에서도
아마 그럴 거로 생각하죠

35
00:02:30,402 --> 00:02:36,283
또한, 생명은 유기체가 필요해요
탄소를 포함한 분자죠

36
00:02:36,366 --> 00:02:39,995
지구에서는 모든 생명체가
탄소를 갖고 있어요

37
00:02:40,078 --> 00:02:42,581
벼룩부터 나무까지요

38
00:02:43,164 --> 00:02:45,959
다음으로 생명을 지탱하려면
에너지가 필요하죠

39
00:02:47,586 --> 00:02:49,504
그리고 진화할 시간도요

40
00:02:57,596 --> 00:03:02,350
그래서 나사가 지구 밖에서
이 모든 걸 발견할 수 있다면...
그래서 나사가 지구 밖에서
이 모든 걸 발견할 수 있다면...

41
00:03:02,434 --> 00:03:04,269
생명을 찾을 수 있겠네요!

42
00:03:06,187 --> 00:03:07,981
뭘 기다리고 있는 거지?

43
00:03:09,357 --> 00:03:11,735
토성이 최고의 행성이라는 걸
모두가 알아

44
00:03:11,818 --> 00:03:13,862
자기만의 보석도 있잖아

45
00:03:13,945 --> 00:03:16,197
최고의 외계인 영화는
모두 화성이 배경이야

46
00:03:16,281 --> 00:03:17,782
화성부터
시작하는 게 어떨까?

47
00:03:21,286 --> 00:03:23,246
멋진 생각이에요

48
00:03:23,330 --> 00:03:27,125
화상은 나사의
많은 생명 탐사의 중심이죠

49
00:03:27,208 --> 00:03:31,338
실제로 지금 화성에는
데이터를 수집하는 로봇이 있어요

50
00:03:37,469 --> 00:03:38,803
미안해요, 카라

51
00:03:38,887 --> 00:03:42,515
와, 화성이라
유명한 붉은 행성이지

52
00:03:45,685 --> 00:03:47,896
태양에서 네 번째 행성

53
00:03:47,979 --> 00:03:52,525
2개의 달이 있고
태양계에서 가장 큰 먼지 폭풍

54
00:03:53,151 --> 00:03:56,655
실제로 그곳에 가서
생명이 존재하는지 조사하면

55
00:03:56,738 --> 00:03:59,366
얼마나 멋질지 상상이 돼?

56
00:05:05,724 --> 00:05:07,642
하지만 우리가 찾는
생명체는

57
00:05:07,726 --> 00:05:11,062
이상하고, 녹색이고
덩어리 같기도 해요, 그렇죠?

58
00:06:01,696 --> 00:06:05,033
잠깐, 돌아가 봐
뭔가 찾은 것 같아?

59
00:06:06,952 --> 00:06:09,120
저거 얼음이야?

60
00:06:09,871 --> 00:06:11,539
얼음은 얼어 있는 물이지!

61
00:06:11,623 --> 00:06:13,833
생명이 있을 수 있다는
중요한 단서야

62
00:06:13,917 --> 00:06:16,294
우와

63
00:06:20,632 --> 00:06:21,550
"쿵"

64
00:06:50,412 --> 00:06:53,039
대단한 첫 발견이에요
과학자들

65
00:06:53,123 --> 00:06:56,626
화성의 물은 주로
얼음 형태인 것 같아요

66
00:06:56,710 --> 00:07:00,130
망원경과 탐사 로봇이 찍은
사진을 보면
망원경과 탐사 로봇이 찍은
사진을 보면

67
00:07:00,213 --> 00:07:04,134
오래전, 화성 표면에는
물이 액체 형태로

68
00:07:04,217 --> 00:07:06,303
존재했던 것 같아요

69
00:07:06,386 --> 00:07:09,055
화성에서
과거 생명체의 증거를

70
00:07:09,139 --> 00:07:13,602
곧 찾을 수 있을 것으로
기대하고 있답니다

71
00:07:13,685 --> 00:07:18,023
그렇지만 탐사해야 할 우주는
엄청나게 넓어요

72
00:07:31,286 --> 00:07:33,622
스누피가 중요한 핵심을
보여주고 있어

73
00:07:33,705 --> 00:07:35,165
잘했어, 스누피

74
00:07:35,832 --> 00:07:39,878
생명의 가능성이 있는
더 많은 곳을 찾으려면

75
00:07:39,961 --> 00:07:41,838
우린 물을 따라가야 해

76
00:07:43,924 --> 00:07:46,259
웩, 난 안 그럴래

77
00:07:49,888 --> 00:07:51,640
개가 나를 핥았어!

78
00:07:55,644 --> 00:07:56,645
"찰스 M. 슐츠의 만화
'피너츠' 원작"

79
00:08:19,584 --> 00:08:21,586
자막: 이철영

80
00:08:24,673 --> 00:08:25,590
"고마워요, 스파키
영원히 기억할게요"