"우주로 간 스누피 생명을 찾아서"
"탐사 시작"
"쿵"
야호! 만세!
찰리 브라운의 개가 또 그 얘기를 하는 거야?
달에도 갔었잖아
절대 잊지 않게 해주는군
야! 내 국화를 망치고 있잖아
저런 임무도 있었는지 기억 안 나는데 저런 임무도 있었는지 기억 안 나는데
얘기할 때마다 재밌어져
"미 항공 우주국"
유명 우주비행사의 사진들과 함께 붙여놓을게
야! 그건 내 지리학책이야! 이번 주에 벌써 세 번째잖아
스누피, 너한테 우편으로 뭐가 왔는지 봐, 샐리!
페퍼민트 패티! 마시!
프랭클린! 스누피가 나사에서 편지를 받았어
프랭클린은 어디에 있어?
새 주파수를 시도해볼까?
알았다, 찰리 브라운
'비행사 스누피에게'
'국제 우주 정거장에서의 임무 수행과'
'달에 처음 간 강아지임을 인정하여'
'나사는 동상을 세워 축하할 것입니다' '나사는 동상을 세워 축하할 것입니다'
- 잘했어! - 좋았어, 스누피
동상?
스누피 얘기를 끝없이 들어야겠네
이걸 봐!
특별한 기념식이 있을 거고 우리를 모두 초대한대
나사가 무슨 발견을 했는지 빨리 보고 싶어
지하실에 숨겨 둔 외계인 같은 거?
루시, 나사는 지하실에 외계인을 숨겨두지 않아
네 말이 맞아 너무 뻔하잖아
빗자루 창고에 넣어뒀을 거야
연구 중인 장거리 무선 장치를 나사에 보여주고 싶어
잠깐, 아니, 이게 아니야
국제 우주 정거장의 신호는 수신할 수 있지만
난 더 먼 우주의 신호를 수신하길 기대하고 있어
이번 여행은 정말 다행스러워 이번 여행은 정말 다행스러워
제막식에서 앞자리에 앉는 것만 걱정하면 되니까
넌 뒤쪽에 앉아야 해 찰리 브라운
그래야 네 머리가 다른 사람을 안 가리지
맙소사
스누피, 어떤 걸 챙겨갈지 고민한 건 알지만
당일 여행에 저건 너무 많지 않아?
집에 오는 게 제일 좋아
만나서 반가워, 오랜 친구 하나도 안 변했구나
장난 그만 쳐, 찰리 브라운 제막식을 놓치겠어 장난 그만 쳐, 찰리 브라운 제막식을 놓치겠어
가고 있어
환영합니...
고마워요, 스누피
미 항공 우주국에 돌아온 걸 환영합니다
이곳 사람들은 정말 놀라운 일을 했죠
인간을 달에 보내기
허블 우주 망원경 설치
그 밖에도 많은 일을요
대단해요!
아시다시피, 저는 나사의 우주 비행사 선발을 돕는 컴퓨터, 카라예요
스누피 우주 비행사를 훈련하는 건 정말 힘들었지만
가장 보람 있는 일이었죠
모두 달에 간 첫 비글 강아지를 축하해 줍시다
이야! 네!
- 자랑스러워 - 잘했어, 스누피
이제 본론으로 들어가서 비행사 스누피를 소개합니다
잘했어, 스누피
우주 비행사 스누피!
걱정할 거 없어요, 스누피
나사의 모든 동상은 정확한 크기로 만들어져요
스누피의 임무 수행을 지지해준 여러분께 감사하기 위해
나사는 여러분 모두에게
영광의 주인공이 서명한 사진을 나누어 드릴게요
세상에
만나서 반가웠어요 일하러 가야 할 시간이네요
우주를 탐험해야죠
그러지 마, 친구
설마 동상의 크기 때문에 실망한 거야?
훌륭한 것 같아 웃는 게 너랑 똑같아
유레카! 무선 수신기에 신호가 잡혀, 이걸 보내는 건...
- 오스마 선생님? - 아니, 먼 우주인 것 같아!
- 이건 혹시... - 외계 생명체다!
그래, 맞아
우와
이게 뭐든 우리가 찾아야 해
확실히 오스마 선생님은 아니야?
그래!
"찰스 M. 슐츠의 만화 '피너츠' 원작"
자막: 이철영
"고마워요, 스파키 영원히 기억할게요"