1
00:00:04,169 --> 00:00:07,089
♪ We are The Fungies ♪

2
00:00:07,110 --> 00:00:10,179
♪ Prehistoric fungi
in a mushroom to-own ♪

3
00:00:10,199 --> 00:00:12,039
♪ Outside we look different ♪

4
00:00:12,060 --> 00:00:13,189
♪ Inside we're the same ♪
Yeah!

5
00:00:13,210 --> 00:00:16,019
♪ Everyone's a Fungie
in their own way ♪

6
00:00:16,039 --> 00:00:18,100
♪ Come join The Fungies ♪

7
00:00:18,120 --> 00:00:21,160
♪ Explore a brand-new world
made just for yo-ou ♪

8
00:00:21,179 --> 00:00:23,120
♪ If you're inclusive,
inquisitive ♪

9
00:00:23,140 --> 00:00:25,010
♪ Respectful, and kind ♪

10
00:00:25,030 --> 00:00:28,179
♪ You can be a Fungie, too ♪

11
00:00:28,199 --> 00:00:33,189
♪♪

12
00:00:33,210 --> 00:00:38,219
♪♪

13
00:00:39,000 --> 00:00:40,100
It's ants!

14
00:00:40,119 --> 00:00:43,009
I discovered a new anthill.
You guys want to come?

15
00:00:43,030 --> 00:00:44,179
You guys want to study ants
with me?

16
00:00:44,200 --> 00:00:46,070
We got show-and-tell
tomorrow.

17
00:00:46,090 --> 00:00:48,149
I'm gonna talk about
how ant families work.

18
00:00:48,170 --> 00:00:51,109
I've even got snacks.

19
00:00:51,130 --> 00:00:53,049
Ohh, rock candy.

20
00:00:53,070 --> 00:00:57,130
Well, we'd love to go, Seth,
but today is mother-son day.

21
00:00:57,149 --> 00:00:59,079
-Mother-son day?
-Yeah.

22
00:00:59,100 --> 00:01:01,119
Mom and I are gonna get
mani-pedis.

23
00:01:01,140 --> 00:01:04,140
I've been letting my nails
grow out for weeks.

24
00:01:04,159 --> 00:01:07,030
Well, have fun.
I'm off to study those ants.

25
00:01:07,049 --> 00:01:08,230
-Aaaaaaah!
-Ohh! Ugh!

26
00:01:09,010 --> 00:01:11,010
[ Laughs ]
Got you, brother.

27
00:01:11,030 --> 00:01:12,039
Yep, you got me.

28
00:01:12,060 --> 00:01:13,200
Well, you know,
that reminds me.

29
00:01:13,219 --> 00:01:17,030
You know, since Pascal and I
are celebrating mother-son day,

30
00:01:17,049 --> 00:01:19,049
I need you to babysit
the Twins.

31
00:01:19,069 --> 00:01:20,109
No, Mom.

32
00:01:20,129 --> 00:01:22,150
I can't study ants
with the Twins around.

33
00:01:22,170 --> 00:01:23,189
Ants, ants, ants, ants!

34
00:01:23,210 --> 00:01:26,200
Here comes
the tickle attack!

35
00:01:26,219 --> 00:01:29,000
Noooo!
[ Both laugh ]

36
00:01:29,019 --> 00:01:30,189
The Twins love you, Seth.

37
00:01:30,210 --> 00:01:31,230
Just take 'em with you.

38
00:01:32,009 --> 00:01:34,000
[ Whining ] But, Moooom...

39
00:01:34,020 --> 00:01:35,109
"But, Mooom"...

40
00:01:35,129 --> 00:01:37,210
They're so impressionable
at this age.

41
00:01:37,229 --> 00:01:40,129
-[ Sighs ]
-Look, the Twins look up to you.

42
00:01:40,150 --> 00:01:44,000
Spend some more time with them.
-I would, but...

43
00:01:44,020 --> 00:01:46,079
"I would, but"...
[ Giggles ]

44
00:01:46,099 --> 00:01:48,200
Wow, you two are
impressionable.

45
00:01:48,219 --> 00:01:50,210
"Wow, you two
are impress-able."

46
00:01:50,229 --> 00:01:52,069
Have some fun!

47
00:01:52,090 --> 00:01:53,099
[ Door creaks, slams ]

48
00:01:53,120 --> 00:01:54,129
Hmph!

49
00:01:54,150 --> 00:01:56,120
Harumph!
[ Giggles ]

50
00:01:56,140 --> 00:01:57,200
Okay, fine.

51
00:01:57,219 --> 00:01:59,229
Maybe you two can be
my research assistants.

52
00:02:00,010 --> 00:02:02,019
Ants, ants, ants,
ants, ants!

53
00:02:02,040 --> 00:02:05,159
Ants, ants, ants, ants!

54
00:02:05,180 --> 00:02:06,219
Fascinating!

55
00:02:07,000 --> 00:02:09,099
Unable to bypass
a simple barrier.

56
00:02:09,120 --> 00:02:11,069
Are you guys writing
all this down?

57
00:02:11,090 --> 00:02:12,210
Hopscotch, hopscotch,
hopscotch!

58
00:02:12,229 --> 00:02:14,229
[ Sighing ] Uh...
Okay, okay.

59
00:02:15,009 --> 00:02:17,050
Both:
Uhp! Two, three, four.

60
00:02:17,069 --> 00:02:18,210
Back to science.

61
00:02:21,110 --> 00:02:22,210
Doubly fascinating.

62
00:02:22,229 --> 00:02:25,009
Swing, swing!
Swing, swing, swing!

63
00:02:25,030 --> 00:02:26,210
Ugh! Okay!

64
00:02:26,229 --> 00:02:29,170
[ Giggling ]
Whee!

65
00:02:29,189 --> 00:02:32,050
Dinosaur, dinosaur,
dinosaur!

66
00:02:32,069 --> 00:02:35,030
Dinosaur?
Sure, okay, fine.

67
00:02:36,180 --> 00:02:38,170
Roaarrr!

68
00:02:38,189 --> 00:02:40,199
Is there a dinosaur
out here?

69
00:02:40,219 --> 00:02:42,090
Nah, it's some
weird family.

70
00:02:42,110 --> 00:02:45,170
-Dinosaur, dinosaur, dinosaur!
-[ Sighs ]

71
00:02:45,189 --> 00:02:47,199
I think you're
a weird family.

72
00:02:47,219 --> 00:02:49,139
Geez, Antonia.

73
00:02:49,159 --> 00:02:52,099
[ Laughing ]
There's got to be a way
I can get my work done.

74
00:02:52,120 --> 00:02:53,219
[ Laughing ]

75
00:02:54,000 --> 00:02:55,229
Aw, look at all the fun
we're having.

76
00:02:56,009 --> 00:02:57,060
[ Laughing ]

77
00:02:57,079 --> 00:02:59,110
And since you're being
such good sports in there...

78
00:02:59,129 --> 00:03:00,169
[ Gasps ]

79
00:03:00,189 --> 00:03:01,219
Rock candy!

80
00:03:02,000 --> 00:03:03,050
[ Chomp! Squish! ]

81
00:03:03,069 --> 00:03:05,199
Ewww.
You keep these.

82
00:03:05,219 --> 00:03:07,020
Rock candy!

83
00:03:07,039 --> 00:03:09,069
Mmm! Pretty good.

84
00:03:09,090 --> 00:03:11,099
Wow, such industrious
insects.

85
00:03:11,120 --> 00:03:13,159
Ants work together
with their families.

86
00:03:13,180 --> 00:03:16,020
They're able to lift
10 times their own weight.

87
00:03:16,039 --> 00:03:18,000
Look at them --
marching along,

88
00:03:18,020 --> 00:03:19,079
stealing the Twins.

89
00:03:19,099 --> 00:03:20,219
[ Gasps ]
Stealing the Twins?!

90
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
[ Panting ] Excuse me!
Coming through!

91
00:03:23,020 --> 00:03:24,060
[ Panting ]

92
00:03:24,079 --> 00:03:26,210
[ Shing! ]
Hup, hup, hup, hup!
Huuup!

93
00:03:26,229 --> 00:03:29,139
Hey, you just took
my siblings inside!

94
00:03:29,159 --> 00:03:31,069
Um, please return them.

95
00:03:31,090 --> 00:03:32,170
Ants only, pal!

96
00:03:32,189 --> 00:03:34,129
But...
Are you an ant?

97
00:03:34,150 --> 00:03:35,199
Well, no, but...

98
00:03:35,219 --> 00:03:37,229
Then git out of here!

99
00:03:38,009 --> 00:03:39,210
Oh, come on!

100
00:03:39,229 --> 00:03:43,110
Crazy ant family,
always following me around.

101
00:03:43,129 --> 00:03:45,139
I just knew the Twins were
gonna be a problem.

102
00:03:45,159 --> 00:03:46,210
Why doesn't anyone
listen to me

103
00:03:46,229 --> 00:03:48,050
when I'm always right
about everything?

104
00:03:48,069 --> 00:03:50,090
[ Whistle! ]
Aah!

105
00:03:50,110 --> 00:03:51,150
Hey, Seth.

106
00:03:51,170 --> 00:03:52,170
Lil' Lemon?

107
00:03:52,189 --> 00:03:54,099
What are you doing
up there?

108
00:03:54,120 --> 00:03:57,099
I'm flying airplanes.
[ Whistle! ]

109
00:03:57,120 --> 00:03:59,030
Right on. Right on.
That's cool.

110
00:03:59,050 --> 00:04:00,210
Hey.
Can I borrow your legs?

111
00:04:00,229 --> 00:04:01,210
Okay.

112
00:04:01,229 --> 00:04:03,069
[ Pop! Pop! ]

113
00:04:05,020 --> 00:04:06,150
[ Laughs ]

114
00:04:06,169 --> 00:04:08,080
Oh! Hello, fellow ant.

115
00:04:08,099 --> 00:04:10,199
I'm just about to head back
to the ol' anthill.

116
00:04:10,219 --> 00:04:12,060
You're no ant.

117
00:04:12,080 --> 00:04:15,050
You're just some weirdo
with legs on his butt.

118
00:04:15,069 --> 00:04:16,120
Nuh-unh.

119
00:04:16,139 --> 00:04:18,139
Besides, I don't know
why you'd want to be an ant.

120
00:04:18,160 --> 00:04:21,100
I've spent my whole life
wanting to get away.

121
00:04:21,120 --> 00:04:23,189
If I had just a little sugar
of my own,

122
00:04:23,209 --> 00:04:25,149
I'd start
my own colony...

123
00:04:25,170 --> 00:04:27,019
[ Crack! ]
...of one.

124
00:04:27,040 --> 00:04:28,089
Alright.
Hear me out.

125
00:04:28,110 --> 00:04:29,230
You help me get back
to the Twins,

126
00:04:30,009 --> 00:04:31,000
and I'll give you
some...

127
00:04:31,019 --> 00:04:32,120
[ Twinkle! ]
...rock candy.

128
00:04:32,139 --> 00:04:34,100
Yeah, okay.
Gimme the sugar!

129
00:04:34,120 --> 00:04:36,120
Twins first,
then the candy.

130
00:04:36,139 --> 00:04:37,159
Okay, leg-butt.

131
00:04:37,180 --> 00:04:39,230
[ Sniffs ]
You look like an ant,

132
00:04:40,009 --> 00:04:41,230
but you don't smell like
an ant, so...

133
00:04:42,009 --> 00:04:43,079
Oh, okay.

134
00:04:43,100 --> 00:04:44,120
Yeah.
This works.

135
00:04:44,139 --> 00:04:47,029
What a busy day
of being an ant.

136
00:04:47,050 --> 00:04:48,199
As an ant, I concur.

137
00:04:48,220 --> 00:04:51,159
[ Sniffs ] Now that's how
an ant should smell!

138
00:04:51,180 --> 00:04:53,159
Thanks for helping me
back there.

139
00:04:53,180 --> 00:04:55,100
My name's Seth.
What's yours?

140
00:04:55,120 --> 00:04:57,009
Ugh. Antonia.

141
00:04:57,029 --> 00:04:58,050
Antonia?

142
00:04:58,069 --> 00:04:59,170
[ Chuckles ]
It has the word "ant."

143
00:04:59,189 --> 00:05:01,019
My mom had
like a billion kids.

144
00:05:01,040 --> 00:05:02,160
She kind of ran out
of ideas.

145
00:05:02,180 --> 00:05:04,189
[ Sniffs ] This way.

146
00:05:04,209 --> 00:05:08,129
♪♪

147
00:05:08,149 --> 00:05:09,089
[ Zip! ]

148
00:05:09,110 --> 00:05:10,029
[ Whack! ]

149
00:05:10,050 --> 00:05:10,220
[ Zip! ]

150
00:05:11,000 --> 00:05:11,220
[ Whack! ]

151
00:05:12,000 --> 00:05:13,129
Here we are --
food storage.

152
00:05:13,149 --> 00:05:14,129
[ Gasps ]

153
00:05:14,149 --> 00:05:16,209
Twins!
W-What happened?

154
00:05:16,230 --> 00:05:19,149
The Twins are all broken
in pieces.

155
00:05:19,170 --> 00:05:20,160
[ Crying ] Ohh!

156
00:05:20,180 --> 00:05:21,170
[ Poof! ]

157
00:05:21,189 --> 00:05:22,209
Aah!

158
00:05:22,230 --> 00:05:26,019
Oh, this is all my fault.
[ Sobbing ]

159
00:05:26,040 --> 00:05:27,209
Can I help you find
something?

160
00:05:27,230 --> 00:05:29,120
Ooh, a funny story
about that one --

161
00:05:29,139 --> 00:05:31,060
a baby popped out
of there!

162
00:05:31,079 --> 00:05:34,019
What? [ Sniffles ]
A baby?

163
00:05:34,040 --> 00:05:35,110
[ Slurp! Pop! ]

164
00:05:35,129 --> 00:05:37,110
It's sugar.
Oh! [ Chuckles ]

165
00:05:37,129 --> 00:05:40,120
It's just a shell made out
of rock candy and baby drool.

166
00:05:40,139 --> 00:05:42,009
They're still alive!

167
00:05:42,029 --> 00:05:43,149
Whew!

168
00:05:43,170 --> 00:05:46,139
[ Dunh-dunh-dunh! ]

169
00:05:46,159 --> 00:05:48,120
Huh! Um...

170
00:05:48,139 --> 00:05:51,060
Uh, time to visit the baby ants.
Byeeee!

171
00:05:51,079 --> 00:05:52,189
[ Walkie-talkie beeps ]
Be advised.

172
00:05:52,209 --> 00:05:55,079
We have an intruder headed
to the baby department.

173
00:05:55,100 --> 00:05:57,139
[ Coos, spits ]

174
00:05:57,159 --> 00:05:58,220
Aw, cute.

175
00:05:59,000 --> 00:06:01,100
But I don't see the Twins
around here anywhere --

176
00:06:01,120 --> 00:06:03,100
just these adorable
little grubs.
[ Sputtering ]

177
00:06:03,120 --> 00:06:05,129
Adorable?
Don't you mean annoying?

178
00:06:05,149 --> 00:06:07,230
Just more sisters
to steal my glitter pens.

179
00:06:08,009 --> 00:06:10,060
-Hup, hup, hup, hup, hup!
-Quick, hide!

180
00:06:10,079 --> 00:06:12,209
You hear about that giant baby
they pulled out of here?

181
00:06:12,230 --> 00:06:14,009
Weird.

182
00:06:14,029 --> 00:06:16,050
Giant baby?
That's got to be the Twins.

183
00:06:16,069 --> 00:06:18,029
Okay, this is getting
too hot for me.

184
00:06:18,050 --> 00:06:19,129
Give me my candy.

185
00:06:19,149 --> 00:06:22,029
But -- But --
I held up my end
of the bargain.

186
00:06:22,050 --> 00:06:24,060
I need that candy.

187
00:06:24,079 --> 00:06:27,139
[ Laughing ]
Aww, hup, hup, hup.
Hup, hup, hup, hup.

188
00:06:27,160 --> 00:06:30,120
-There! The intruder!
-Hey, you! Hands up!

189
00:06:30,139 --> 00:06:32,189
You sold me out?
Why?

190
00:06:32,209 --> 00:06:35,029
Aah! Aah!
Let go of me!

191
00:06:35,050 --> 00:06:39,000
I hope you sleep well
at night, Antonia!

192
00:06:39,019 --> 00:06:41,060
[ Fanfare ]

193
00:06:41,079 --> 00:06:43,199
I present Queen Antagonista!

194
00:06:43,220 --> 00:06:45,000
[ Applause ]

195
00:06:45,019 --> 00:06:47,110
So is your name, like,
Ant-oinette?

196
00:06:47,129 --> 00:06:49,060
Silence!
[ Creak!]

197
00:06:49,079 --> 00:06:50,199
Actually, hold that thought.

198
00:06:50,220 --> 00:06:52,029
[ Groaning ]
[ Zip! ]

199
00:06:52,050 --> 00:06:54,029
[ Buzzer sounds ]

200
00:06:54,050 --> 00:06:56,069
Another baby
hath been born!

201
00:06:56,090 --> 00:06:57,129
[ Cheers and applause ]
[ Bell dings ]

202
00:06:57,149 --> 00:06:59,139
-Whoo!
-Yeah! Baby!

203
00:06:59,159 --> 00:07:03,180
The sentence for intruders
is death!

204
00:07:03,199 --> 00:07:07,000
Um, Queen, is, uh...
is that right, though?

205
00:07:07,019 --> 00:07:08,040
I thought it was.

206
00:07:08,060 --> 00:07:10,000
Maybe the punishment is prison.

207
00:07:10,019 --> 00:07:11,180
Or is it wearing a silly hat?

208
00:07:11,199 --> 00:07:14,000
I don't know.
We have a lot of rules.

209
00:07:14,019 --> 00:07:15,170
Take your time,
Your Highness.

210
00:07:15,189 --> 00:07:17,019
[ Ding! ]
Oh, right!

211
00:07:17,040 --> 00:07:19,149
So, the sentence
for intruders is...

212
00:07:19,170 --> 00:07:21,060
leaving!

213
00:07:21,079 --> 00:07:23,060
Get outta here!

214
00:07:23,079 --> 00:07:25,029
No. I can't.

215
00:07:25,050 --> 00:07:27,149
[ Gasps ] You dare disobey?

216
00:07:27,170 --> 00:07:30,079
[ Groans, grunts ]
[ Zing! Zip! Zoom! ]

217
00:07:30,100 --> 00:07:31,079
[ Whoosh! ]

218
00:07:31,100 --> 00:07:32,180
[ Buzzer sounds ]

219
00:07:32,199 --> 00:07:33,230
-Whoo-hoo!
-Baby!

220
00:07:34,009 --> 00:07:36,180
What's the sentence
for talking back?

221
00:07:36,199 --> 00:07:38,120
It's never happened
before.

222
00:07:38,139 --> 00:07:43,120
In that case, you must fight
our champion in the pit!

223
00:07:43,139 --> 00:07:44,170
[ Gulp! ]

224
00:07:44,189 --> 00:07:47,100
[ Birds chirping ]

225
00:07:47,120 --> 00:07:48,189
This is perfect.

226
00:07:48,209 --> 00:07:50,110
Finally got my own place.

227
00:07:50,129 --> 00:07:53,129
Fixer-upper, but, hey,
no sisters to care about.

228
00:07:53,149 --> 00:07:56,220
And no sisters
to care about...me.

229
00:07:57,000 --> 00:07:58,139
[ Chuckles weakly ]

230
00:07:58,159 --> 00:08:00,110
[ Crowd booing ]

231
00:08:00,129 --> 00:08:01,209
Uh...uh...

232
00:08:01,230 --> 00:08:06,069
And now a fight to the death
between the interloper...

233
00:08:06,089 --> 00:08:07,160
-Boo!
-Smash him!

234
00:08:07,180 --> 00:08:09,040
Oh, come on, guys.

235
00:08:09,060 --> 00:08:12,089
...and the greatest ant fighter
of all time --

236
00:08:12,110 --> 00:08:15,009
La Hormiga Enorme!

237
00:08:15,029 --> 00:08:16,069
[ Cheers and applause ]

238
00:08:16,089 --> 00:08:17,180
[ Zoom! ]

239
00:08:18,180 --> 00:08:20,050
[ Thud! ]

240
00:08:20,069 --> 00:08:22,009
[ Shing! ]
[ Sputters ]

241
00:08:22,029 --> 00:08:23,089
Twins?!

242
00:08:23,110 --> 00:08:26,079
After raising the Twins
most of the afternoon,

243
00:08:26,100 --> 00:08:28,189
they think they're ants!
[ Laughs ]

244
00:08:28,209 --> 00:08:31,160
They're so impressionable
at this age.

245
00:08:31,180 --> 00:08:32,200
Hyah!

246
00:08:32,220 --> 00:08:34,149
Twins, no!
I'm here to save you!

247
00:08:34,169 --> 00:08:35,149
[ Clang! ]
Aah!

248
00:08:35,169 --> 00:08:36,179
Hyah!
[ Clang! ]

249
00:08:36,200 --> 00:08:38,139
Aah!
Hyah!

250
00:08:38,159 --> 00:08:40,059
[ All cheering ]

251
00:08:40,080 --> 00:08:42,019
[ Grunting, clanging ]

252
00:08:42,039 --> 00:08:43,120
Hi-yah!

253
00:08:43,139 --> 00:08:45,090
Ohh! Pinchie!
Owie, owie, owie, owie.

254
00:08:45,110 --> 00:08:46,149
I got you!
Owie, owie, owie.

255
00:08:46,169 --> 00:08:49,019
My champion will destroy you!

256
00:08:49,039 --> 00:08:51,200
But I know something
you don't --

257
00:08:51,220 --> 00:08:53,100
their weakness.

258
00:08:53,120 --> 00:08:54,149
Tickle, tickle,
tickle, tickle!

259
00:08:54,169 --> 00:08:56,159
[ Laughing ]

260
00:08:56,179 --> 00:08:58,179
My only weakness!
[ Laughing ]

261
00:08:58,200 --> 00:09:00,059
What the heck?

262
00:09:00,080 --> 00:09:02,100
Hey, I got you, brother.
[ Sputtering ]

263
00:09:02,120 --> 00:09:03,220
[ All booing ]

264
00:09:04,000 --> 00:09:05,179
Treason! Get them!

265
00:09:05,200 --> 00:09:07,179
-Hup, hup, hup, hup, hup.
-Uh...

266
00:09:07,200 --> 00:09:08,169
Run!

267
00:09:08,190 --> 00:09:09,210
Run, run, run,
run, run!

268
00:09:09,230 --> 00:09:11,029
All:
Hup, hup, hup, hup.

269
00:09:11,049 --> 00:09:12,139
[ Panting ]

270
00:09:14,049 --> 00:09:15,110
Okay, hopscotch!

271
00:09:15,129 --> 00:09:18,059
-Hop, hop, hop, hop!
-Yeah! You got it.

272
00:09:18,080 --> 00:09:21,129
-Hup, hup, hup, hup!
-Aaaah!

273
00:09:21,149 --> 00:09:22,149
Whoa!

274
00:09:22,169 --> 00:09:23,129
Swing!

275
00:09:23,149 --> 00:09:24,230
[ Bang! Bang! Bang! ]

276
00:09:25,009 --> 00:09:27,110
[ Both laughing ]
Ha-ha! Yeah!

277
00:09:27,129 --> 00:09:30,029
-Oh! Whoa!
-Wheeeeeeee!

278
00:09:30,049 --> 00:09:32,070
Ah!
Which one is the exit?

279
00:09:32,090 --> 00:09:34,139
-Hey, losers.
-Antonia?

280
00:09:34,159 --> 00:09:36,059
I smelled you guys
coming this way,

281
00:09:36,080 --> 00:09:37,159
and I wanted to thank you.

282
00:09:37,179 --> 00:09:40,070
I thought you caring about
your siblings was weird,

283
00:09:40,090 --> 00:09:41,190
but it isn't weird.

284
00:09:41,210 --> 00:09:46,009
It's special and important,
and family is important.

285
00:09:46,029 --> 00:09:50,019
And I love my family,
and I hate to do this, but...

286
00:09:50,039 --> 00:09:52,129
Sisters!
The intruders are over here.

287
00:09:52,149 --> 00:09:54,039
Okay, bye, Antonia.

288
00:09:54,059 --> 00:09:55,080
That's got to be the exit.

289
00:09:55,100 --> 00:09:56,090
[ Grunts ]

290
00:09:56,110 --> 00:09:57,129
Nope.

291
00:09:57,149 --> 00:09:58,120
[ Groans ]

292
00:09:58,139 --> 00:10:00,159
Uhh! I can't reach.

293
00:10:00,179 --> 00:10:02,000
We're doomed.

294
00:10:02,019 --> 00:10:03,200
[ Sighs ]

295
00:10:05,200 --> 00:10:07,039
Dinosaur.

296
00:10:07,059 --> 00:10:09,110
[ Gasps ] Yeah!

297
00:10:09,129 --> 00:10:11,100
Uhp, uhp, uhp!

298
00:10:11,120 --> 00:10:14,230
Rooooaaaarrrr!
-Dinosaur!

299
00:10:15,009 --> 00:10:16,049
Ahhh!
[ Chomp! ]

300
00:10:16,070 --> 00:10:18,080
Whoa, they're doing
something weird.

301
00:10:18,100 --> 00:10:19,169
Y'all better hurry.

302
00:10:19,190 --> 00:10:23,009
-Hup! Hoo, hup, hoo, hup.
-Rooooaaarrrr!

303
00:10:23,029 --> 00:10:25,000
All: Hup, hup, hup, hup, hup,
hup, hup, hup, hup, hup...

304
00:10:25,019 --> 00:10:28,149
Stick! Stick!

305
00:10:28,169 --> 00:10:30,210
-Hup, hup, hup, hup.
-Follow them!

306
00:10:30,230 --> 00:10:32,080
Uh...we can't.

307
00:10:32,100 --> 00:10:33,179
There's a stick.

308
00:10:33,200 --> 00:10:37,179
Ahh!
Best spa day ever.

309
00:10:37,200 --> 00:10:39,220
Look, Mom.
I got my nails done

310
00:10:40,000 --> 00:10:42,009
my favorite color.
[ Twinkle! ]

311
00:10:42,029 --> 00:10:43,009
[ Chuckles ]

312
00:10:43,029 --> 00:10:45,000
-[ Laughing ]
-Whoo!

313
00:10:45,019 --> 00:10:49,159
Aw, my big baby is playing
with my small babies.

314
00:10:49,179 --> 00:10:51,019
[ Chuckles ] Yeah.

315
00:10:51,039 --> 00:10:53,100
I really learned a lot
about ant families today.

316
00:10:53,120 --> 00:10:55,200
And my family.
[ Blows raspberry ]

317
00:10:55,220 --> 00:10:57,090
But, you know?

318
00:10:57,110 --> 00:10:59,220
I keep feeling like there's
something I'm forgetting.

319
00:11:02,149 --> 00:11:05,090
I wish I had my legs back.

320
00:11:05,110 --> 00:11:11,059
♪♪

321
00:11:11,080 --> 00:11:17,080
♪♪

322
00:11:18,039 --> 00:11:20,039
Dinosaur.