1
00:00:00,960 --> 00:00:02,160
How've you been anyway?
2
00:00:02,720 --> 00:00:04,880
Yeah, good. Yeah, I mean up until now,
amazing.
3
00:00:05,000 --> 00:00:07,560
The season has been like amazing,
we’ve played brilliant football,
4
00:00:07,760 --> 00:00:09,920
the crowds just, everyone believes
that this year...
5
00:00:10,880 --> 00:00:13,040
And then this is just... I mean...
6
00:00:13,600 --> 00:00:17,160
We’re in history at the minute, aren’t we?
In 50, 60, a hundred years’ time,
7
00:00:17,320 --> 00:00:20,760
it’ll be, like, "In 2020,
look what happened for that generation."
8
00:00:21,760 --> 00:00:24,200
We're on a roll,
we're going back to the promised land.
9
00:00:24,440 --> 00:00:26,000
No one can touch us, we're unstoppable.
10
00:00:26,240 --> 00:00:28,720
Then all of a sudden, bang,
we get hit by a global pandemic.
11
00:00:28,880 --> 00:00:29,760
It's the most "Leeds" thing
12
00:00:29,880 --> 00:00:31,880
that could possibly happen
to Leeds United.
13
00:01:09,480 --> 00:01:12,880
Scary. I mean there’s not really much
what scares me but...
14
00:01:14,120 --> 00:01:17,400
I said to my boss at work,
I’m a bit worried about this.
15
00:01:18,680 --> 00:01:20,240
When they were showing
how many people were catching it,
16
00:01:20,360 --> 00:01:22,240
how quickly people were dying,
17
00:01:22,840 --> 00:01:24,600
that was worrying times, you know?
That was worrying times
18
00:01:24,720 --> 00:01:26,520
because you start thinking
of family members.
19
00:01:26,760 --> 00:01:28,040
Are they going to catch it?
20
00:01:28,200 --> 00:01:31,280
I said listen, "If you go round to Dad's,
make sure you fucking wash your hands.
21
00:01:31,480 --> 00:01:34,520
You make sure you...
If you've got a cough, you stay away."
22
00:01:34,840 --> 00:01:36,840
We was on about it
like the Huddersfield match
23
00:01:36,960 --> 00:01:39,600
because we saw a couple of people
walking around wearing masks.
24
00:01:40,240 --> 00:01:42,280
So I was like to my Dad,
"Do you think it’s getting bad, Dad?"
25
00:01:42,400 --> 00:01:45,800
And he was like, "Well, I don’t know."
We was, like, "Shit...
26
00:01:46,280 --> 00:01:48,680
it really is going to affect football."
27
00:01:50,000 --> 00:01:52,560
We played the last game
against Huddersfield
28
00:01:52,680 --> 00:01:55,360
and the day before,
we were due to travel to Cardiff
29
00:01:55,680 --> 00:01:59,160
we received the notice that we don't play.
We stop the league.
30
00:02:00,360 --> 00:02:02,960
It's a difficult moment,
31
00:02:03,680 --> 00:02:06,240
not for the players, for the football.
32
00:02:06,480 --> 00:02:09,640
I think it's a difficult moment
for the society, no?
33
00:02:09,800 --> 00:02:10,800
For the world.
34
00:02:13,480 --> 00:02:16,840
Following Leeds’ victory
over Huddersfield Town on March 7th,
35
00:02:17,920 --> 00:02:20,080
football fixtures across the world
are suspended
36
00:02:20,240 --> 00:02:23,560
due to the rapid spread
of the Coronavirus disease.
37
00:02:28,280 --> 00:02:32,840
It was on January 28th, was the first
message I sent, just saying,
38
00:02:33,040 --> 00:02:35,520
"There's something happening here
that we’ve got to keep an eye on."
39
00:02:35,680 --> 00:02:38,360
"What do we know?
What’s the latest news coming out of it?
40
00:02:38,520 --> 00:02:40,960
Because this looks like
it’s going to be something
41
00:02:41,080 --> 00:02:42,560
that's going to affect the whole world."
42
00:02:42,720 --> 00:02:45,320
We didn’t realise at that stage
just how prolific
43
00:02:45,440 --> 00:02:46,800
and how bad it was going to be.
44
00:02:48,520 --> 00:02:49,720
Within the space of a week,
45
00:02:49,920 --> 00:02:53,800
it went from suggesting
that a game might delayed
46
00:02:54,000 --> 00:02:56,600
to all games might be played
behind closed doors,
47
00:02:56,760 --> 00:02:59,040
to the season might be delayed
for three months,
48
00:02:59,680 --> 00:03:01,680
to ultimately the season
might be declared null and void.
49
00:03:02,560 --> 00:03:04,520
It was real worry
that they were just going to just cancel
50
00:03:04,640 --> 00:03:08,080
and then just re-do the season,
start from scratch.
51
00:03:08,800 --> 00:03:11,920
And the biggest worry with that was,
of course, it was really unfair
52
00:03:12,080 --> 00:03:13,840
because we were so much better.
53
00:03:15,120 --> 00:03:16,280
Yeah, I was just hoping.
54
00:03:27,480 --> 00:03:30,480
There has been nothing, probably,
since the last world war,
55
00:03:30,640 --> 00:03:33,040
which has been as far-reaching
in its implication.
56
00:03:36,520 --> 00:03:39,640
The actual risk for the players
at that stage...
57
00:03:40,160 --> 00:03:42,800
wasn’t high, and probably still isn’t now.
58
00:03:43,640 --> 00:03:47,200
But I was worried about other people.
You know, my parents.
59
00:03:47,720 --> 00:03:52,000
We’ve got Kalvin,
who's really close to his grandma.
60
00:03:52,280 --> 00:03:54,320
What I didn’t want to happen was anyone
61
00:03:54,520 --> 00:03:57,520
to pick up anything within the workplace
62
00:03:57,640 --> 00:03:59,400
that they then transmitted
to anyone at home.
63
00:04:00,880 --> 00:04:03,040
Immediately, we locked down
the training ground...
64
00:04:03,840 --> 00:04:05,000
with social distancing.
65
00:04:05,160 --> 00:04:06,960
Even the first team
shouldn’t be training together
66
00:04:07,080 --> 00:04:08,440
so they’re training from home now.
67
00:04:08,560 --> 00:04:10,280
They've all been given
personalised programs.
68
00:04:10,880 --> 00:04:12,880
We wanted the players and stuff
to stay safe
69
00:04:13,040 --> 00:04:15,640
and that's the main thing
isn’t it, really,
70
00:04:15,760 --> 00:04:18,240
regardless of how gutted we are
that football has stopped.
71
00:04:20,200 --> 00:04:22,080
Today actually is, you know, a sad day
72
00:04:22,240 --> 00:04:24,080
because it's the day
we're going to shut down the office.
73
00:04:25,320 --> 00:04:27,240
At the end of the day today,
Elland Road will be locked up
74
00:04:27,640 --> 00:04:30,160
the management team
will be working at home
75
00:04:30,320 --> 00:04:32,080
until it's safe for everyone
to come back in.
76
00:04:35,440 --> 00:04:39,680
With the UK now on lockdown,
Leeds United's staff,
77
00:04:40,160 --> 00:04:43,840
players and fans must all stay at home
78
00:04:44,200 --> 00:04:47,920
as the UK government attempts to minimise
the impact of the virus
79
00:04:48,160 --> 00:04:49,280
on the NHS.
80
00:04:51,920 --> 00:04:54,840
As things stand, no-one knows how,
81
00:04:54,960 --> 00:04:58,080
or if, the Championship season
will be completed.
82
00:05:01,200 --> 00:05:05,200
We sort of knew
it was going to happen and...
83
00:05:06,400 --> 00:05:10,200
Yeah, and then lockdown.
Here we are, six or seven weeks later.
84
00:05:11,080 --> 00:05:15,560
Obviously, no further forward as in
what's going to happen, we don’t know
85
00:05:15,760 --> 00:05:17,320
and I don't think anybody knows.
86
00:05:18,840 --> 00:05:23,120
Yeah. It's a sad situation to be in
but, look, we're healthy at the minute.
87
00:05:23,720 --> 00:05:25,920
Some people have, obviously,
gone through a tough time
88
00:05:26,080 --> 00:05:30,680
and we've got to make sure that we do
our best to keep everybody safe.
89
00:05:31,240 --> 00:05:32,560
I don't think you can prepare for it.
90
00:05:33,080 --> 00:05:35,560
Obviously going in,
living your normal life,
91
00:05:35,720 --> 00:05:40,440
and then through an interview
from the Prime Minister, and it's...
92
00:05:40,720 --> 00:05:43,800
you're in lockdown and only allowed out
an hour of the day.
93
00:05:43,920 --> 00:05:45,560
Yeah, it's difficult
94
00:05:45,680 --> 00:05:48,880
and something that I never thought
would happen in my lifetime.
95
00:05:49,160 --> 00:05:51,760
Yeah, it's important
that we stay together, stay in touch,
96
00:05:51,880 --> 00:05:55,320
keep the team morale high
and keep encouraging each other as well,
97
00:05:55,440 --> 00:05:57,600
you know, to do the sessions.
98
00:05:57,960 --> 00:05:59,280
I accept that there will be days
99
00:05:59,400 --> 00:06:01,560
that you maybe don't feel like going out
and doing a run
100
00:06:01,720 --> 00:06:03,480
or going out and doing the bike.
101
00:06:04,120 --> 00:06:07,720
You know, I get that. We're not robots,
we have our own feelings as well.
102
00:06:07,880 --> 00:06:12,080
People think we're happy, upbeat people
and we are most of the time.
103
00:06:12,240 --> 00:06:14,640
But, you know, you can have
your bad days as well,
104
00:06:14,840 --> 00:06:17,280
so it's important we drag each other
through it.
105
00:06:17,640 --> 00:06:19,720
Some days you wake up
and you just can't be bothered to do it,
106
00:06:19,840 --> 00:06:20,920
but you know you’ve got to
107
00:06:21,080 --> 00:06:22,720
because you know we could be back
at any stage
108
00:06:22,840 --> 00:06:25,680
and the games could start at any stage,
so...
109
00:06:25,880 --> 00:06:28,440
Most days are hard
but some are harder than others.
110
00:06:28,840 --> 00:06:32,400
I started off, when we’d had the running,
running with the dog.
111
00:06:33,000 --> 00:06:36,640
And it was fine for about a week
and then he kind of chucked the towel in
112
00:06:36,760 --> 00:06:38,320
and decided he didn't want to run anymore.
113
00:06:38,560 --> 00:06:41,080
Every time I took him,
he was, like, stopping
114
00:06:41,240 --> 00:06:43,320
or he was going-- Like,
I was having to drag him along.
115
00:06:43,920 --> 00:06:46,400
So in the end, I had to sack that off
and just run on my own.
116
00:06:48,680 --> 00:06:50,800
You know what, I always think
when we’re doing the running
117
00:06:50,960 --> 00:06:53,680
if we don’t get that distance,
we don't get promoted.
118
00:06:53,960 --> 00:06:55,720
That's just what I think in my head,
119
00:06:56,400 --> 00:06:58,880
so I always make sure I try
and get to that point.
120
00:06:59,720 --> 00:07:02,080
It’s the second of May,
supposed to be last game of the season
121
00:07:02,240 --> 00:07:04,840
and, yeah,
I just talked to my girlfriend.
122
00:07:05,000 --> 00:07:09,240
I said, "Listen, today I play
the last game and we go for holidays."
123
00:07:09,440 --> 00:07:11,320
And, yeah, that was sad.
124
00:07:12,000 --> 00:07:13,280
You know, you go through social media
125
00:07:13,480 --> 00:07:17,440
and you see teams, you know,
on this day last year
126
00:07:17,560 --> 00:07:19,800
and having promotion parties and stuff
and you’re thinking,
127
00:07:20,000 --> 00:07:21,600
"Well that could have been us
this year."
128
00:07:22,280 --> 00:07:25,920
Should be going round on somebody's
shoulders around Elland Road, enjoying it.
129
00:07:26,160 --> 00:07:27,440
It’s tough for me.
130
00:07:28,720 --> 00:07:31,800
That's been taken away from us,
that moment,
131
00:07:31,920 --> 00:07:36,120
that buzz, the...
the aura around the occasion.
132
00:07:36,320 --> 00:07:38,160
That's everything you want.
133
00:07:38,960 --> 00:07:40,720
Yeah, it is sad, it’s really sad
134
00:07:40,840 --> 00:07:44,240
that we're not going to be able to enjoy
that moment with the fans.
135
00:07:44,840 --> 00:07:46,640
Our mindset the whole time is,
136
00:07:46,760 --> 00:07:49,280
"Lads, we're gonna have
to play these nine games."
137
00:07:50,000 --> 00:07:51,440
I don't know
whether it will be in a month's time,
138
00:07:51,600 --> 00:07:52,960
two months’ time or whenever.
139
00:07:53,120 --> 00:07:55,360
But our mindset,
until we get told otherwise,
140
00:07:55,480 --> 00:07:57,120
is that we've got to play
these nine games.
141
00:08:00,440 --> 00:08:04,560
The UK lockdown has now passed
from weeks into months.
142
00:08:05,680 --> 00:08:07,000
During this period,
143
00:08:07,360 --> 00:08:09,960
not only do the players have
to keep themselves
144
00:08:10,120 --> 00:08:11,440
in the right place mentally,
145
00:08:12,160 --> 00:08:14,560
Angus Kinnear and the board
of Leeds United
146
00:08:15,200 --> 00:08:20,120
must attempt to manage the extreme
financial strain the club is now under.
147
00:08:21,720 --> 00:08:24,360
The lion’s share of our revenue comes
from match income.
148
00:08:24,480 --> 00:08:27,920
We’ve lost five home games,
they’re over £1 million each,
149
00:08:28,080 --> 00:08:30,920
so we’re under acute financial pressure.
150
00:08:38,120 --> 00:08:41,440
We have two hundred and fifty staff
and it goes up to 2,000 on a matchday.
151
00:08:41,880 --> 00:08:44,120
All of those people rely on Leeds United.
152
00:08:45,640 --> 00:08:48,560
I wake up with that pressure
and that responsibility.
153
00:08:49,680 --> 00:08:51,200
Thumbs up if you can hear me.
154
00:08:51,720 --> 00:08:53,640
Second to trying to get promoted,
155
00:08:53,800 --> 00:08:56,440
I think a Zoom call
with the whole organisation
156
00:08:56,920 --> 00:08:59,360
was probably the most challenging thing
we could attempt.
157
00:08:59,680 --> 00:09:03,520
I was hoping that by seeing everybody,
I would find somebody else
158
00:09:03,640 --> 00:09:07,360
who has cut their hair quite as badly
as I have
159
00:09:07,560 --> 00:09:10,560
but I’m yet to see any competition
for that mantle.
160
00:09:11,040 --> 00:09:12,200
Angus was a superhero.
161
00:09:12,360 --> 00:09:14,920
Getting everybody looked after,
assuring people,
162
00:09:15,040 --> 00:09:17,520
we set up Zoom calls
to speak to the staff
163
00:09:17,640 --> 00:09:20,040
to make them feel a part of the journey,
164
00:09:20,160 --> 00:09:22,640
but also re-assure them
about their careers.
165
00:09:23,240 --> 00:09:27,160
It’s not easy being stuck at home,
it’s not easy being away from work.
166
00:09:27,880 --> 00:09:29,360
We’re actually going to have to come out
167
00:09:29,520 --> 00:09:32,320
and use our spirit, and our ingenuity,
168
00:09:32,440 --> 00:09:34,520
and our commitment and collaboration
169
00:09:34,680 --> 00:09:38,560
to plot a way through what's going to be
some challenging times.
170
00:09:39,320 --> 00:09:41,200
In order to keep the business running,
171
00:09:41,360 --> 00:09:43,840
and avoid having
to make non-playing staff redundant,
172
00:09:45,720 --> 00:09:50,640
Angus and Victor must ask something
of the Leeds United players.
173
00:09:51,800 --> 00:09:55,480
We just laid out what this meant
for the club, financially,
174
00:09:55,600 --> 00:09:58,760
to have all the revenue streams
dry up overnight.
175
00:09:58,880 --> 00:10:02,160
Really, the players' wages
are the only sensible cut.
176
00:10:02,880 --> 00:10:04,480
What was really important to the players
177
00:10:04,800 --> 00:10:06,200
and they reinforced this at the end
178
00:10:06,360 --> 00:10:08,600
was they were only prepared
to accept the wage cut
179
00:10:08,880 --> 00:10:11,200
if it meant the rest of the staff,
180
00:10:11,360 --> 00:10:13,440
the 200 staff who don’t play football,
181
00:10:13,760 --> 00:10:16,920
all were going to be paid normally
across the period.
182
00:10:18,640 --> 00:10:21,000
So Liam put the messages out to the group.
183
00:10:21,160 --> 00:10:23,760
Within 24 hours,
we had yeses from everybody.
184
00:10:24,840 --> 00:10:28,560
The way that the players acted
in terms of... It wasn’t even a question.
185
00:10:28,720 --> 00:10:30,560
To have given up their salaries
to save the staff here
186
00:10:30,720 --> 00:10:32,600
just showed what the club’s about.
187
00:10:32,880 --> 00:10:34,080
The fear then was:
188
00:10:34,520 --> 00:10:38,560
can we get football back up and running
and finish the job that we’d started.
189
00:10:44,160 --> 00:10:47,000
While the board of Leeds United
are trying to manage the club
190
00:10:47,240 --> 00:10:48,720
through the global pandemic,
191
00:10:49,040 --> 00:10:51,160
the devastating reality of COVID-19
192
00:10:51,280 --> 00:10:55,280
strikes at the heart of the club
as a Leeds United legend
193
00:10:55,640 --> 00:10:57,680
is suddenly taken by the deadly virus.
194
00:11:03,280 --> 00:11:06,320
I just enjoyed being a footballer.
195
00:11:07,200 --> 00:11:10,680
And then the minute they say,
"Norman Hunter," they say, "Leeds United."
196
00:11:10,840 --> 00:11:12,840
Well I’m quite happy with that.
197
00:11:13,400 --> 00:11:15,520
And Hunter coming up fast and driving.
198
00:11:15,800 --> 00:11:17,200
Oh, and what a goal.
199
00:11:17,640 --> 00:11:19,800
What a goal by Norman Hunter.
200
00:11:20,360 --> 00:11:23,040
We've already seen some horrible things
here at Leeds United.
201
00:11:23,560 --> 00:11:26,280
We saw the death of Norman Hunter
202
00:11:28,680 --> 00:11:31,880
and I think that hit the fanbase
particularly hard.
203
00:11:32,480 --> 00:11:35,200
And seeing somebody who you saw
at every game
204
00:11:35,320 --> 00:11:37,920
and he was this larger-than-life character
205
00:11:38,200 --> 00:11:40,040
and that hit the players, as well.
206
00:11:41,800 --> 00:11:44,560
I wouldn’t swap my career for anybody.
207
00:11:44,920 --> 00:11:48,400
What we’ve won,
the players I’ve played with, what a life.
208
00:11:48,640 --> 00:11:50,200
What a great time we’ve had.
209
00:11:50,680 --> 00:11:51,840
Absolutely brilliant.
210
00:11:53,960 --> 00:11:57,760
Most important thing was
that I played football for Leeds United.
211
00:12:02,000 --> 00:12:05,000
Your heart goes out to people
that have lost loved ones.
212
00:12:05,880 --> 00:12:07,440
Obviously, we lost Norman to COVID.
213
00:12:08,600 --> 00:12:11,200
Nobody felt the effects of it
more than Leeds United
214
00:12:11,400 --> 00:12:13,880
but nobody acted more like a family
215
00:12:14,080 --> 00:12:18,520
or nobody embodied that Revie team spirit
more than what Leeds United did.
216
00:12:20,480 --> 00:12:23,920
Football for the nation
brings people together
217
00:12:24,040 --> 00:12:27,560
and it gives them a purpose in life
and something to talk about
218
00:12:27,840 --> 00:12:30,920
rather than just the virus.
219
00:12:31,360 --> 00:12:35,480
Football, it’s about men kicking
a leather-covered bladder,
220
00:12:35,840 --> 00:12:38,080
in the historical times, around a field.
221
00:12:38,200 --> 00:12:39,760
But it enhances people's lives.
222
00:12:40,200 --> 00:12:42,200
People need something to look forward to,
223
00:12:42,480 --> 00:12:44,880
whether you're going through good times
or bad times.
224
00:12:45,040 --> 00:12:48,600
It makes people feel better.
Without football, there’s a vacuum.
225
00:12:48,760 --> 00:12:50,560
There is a missing part in all our lives.
226
00:12:51,320 --> 00:12:55,280
Whether Leeds United get promoted,
whether we win every game,
227
00:12:55,800 --> 00:12:57,680
actually the existence of Leeds United
228
00:12:57,800 --> 00:13:00,480
and every other football club
is really important.
229
00:13:00,880 --> 00:13:02,800
And I think what people are realizing
at the moment
230
00:13:02,920 --> 00:13:04,200
is that those things we belong to,
231
00:13:04,720 --> 00:13:08,040
when they’re taken away,
that sense of togetherness and unity
232
00:13:08,440 --> 00:13:09,840
has gone with the things we love
233
00:13:10,000 --> 00:13:12,560
and I think they’ll be even more important
when we get back to normal.
234
00:13:14,560 --> 00:13:19,000
It is now three months since Leeds United
last played a game.
235
00:13:20,080 --> 00:13:22,840
But following consultation
with the UK government,
236
00:13:23,520 --> 00:13:26,320
the Football League
has taken its decision.
237
00:13:27,360 --> 00:13:29,680
The current league season will resume.
238
00:13:30,560 --> 00:13:33,360
Leeds United must play
their final 9 games
239
00:13:34,040 --> 00:13:36,880
and attempt to win promotion on the pitch.
240
00:13:38,160 --> 00:13:42,080
But they must do so without the support
of their passionate fans,
241
00:13:42,960 --> 00:13:47,600
as all remaining fixtures will be played
behind closed doors.
242
00:13:49,000 --> 00:13:53,080
Absolutely, totally gutted
that we won’t be there to watch it.
243
00:13:53,760 --> 00:13:56,680
I think for Leeds fans,
if we get promoted,
244
00:13:56,840 --> 00:13:58,320
we are missing out on being there.
245
00:13:58,480 --> 00:14:00,280
We’re missing out on celebrating
with the players,
246
00:14:00,440 --> 00:14:03,120
the players are missing out
on having us there celebrating with them.
247
00:14:03,320 --> 00:14:06,880
That’s one of my biggest
upsetting moments, really,
248
00:14:07,040 --> 00:14:10,040
because I have been planning on this
for that long.
249
00:14:10,160 --> 00:14:11,720
You know, 15, 20 years
250
00:14:11,880 --> 00:14:16,360
and I have been visioning it
as a nice massive romantic,
251
00:14:16,520 --> 00:14:17,880
passion-filled, tear-filled,
252
00:14:18,200 --> 00:14:21,000
running around Headrow
with the open top bus.
253
00:14:21,200 --> 00:14:24,960
And, you know,
I had it planned to be there.
254
00:14:28,760 --> 00:14:32,120
With the strictest stage
of the UK lockdown now over,
255
00:14:32,320 --> 00:14:37,080
Leeds United players and staff
will be tested for COVID-19.
256
00:14:38,200 --> 00:14:42,040
If the results are negative,
the players will head back to work
257
00:14:42,600 --> 00:14:46,560
and back to the final 9 games
of the Championship season.
258
00:14:47,680 --> 00:14:53,280
So we're doing swab testing twice a week
on all the players
259
00:14:53,400 --> 00:14:56,680
and any staff that might be coming
into contact with players
260
00:14:56,880 --> 00:14:58,440
or who might be attending games.
261
00:15:03,000 --> 00:15:05,120
With all COVID tests passed,
262
00:15:05,560 --> 00:15:09,480
the Leeds United squad return to training
at Elland Road.
263
00:15:10,360 --> 00:15:12,320
This will be the first time
a ball has been kicked
264
00:15:12,560 --> 00:15:14,120
in the iconic stadium in months.
265
00:15:15,240 --> 00:15:18,400
Artificial crowd noise is being pumped
into the stadium
266
00:15:18,720 --> 00:15:20,760
to simulate the atmosphere the players
will play in
267
00:15:21,240 --> 00:15:22,960
when the season resumes.
268
00:15:30,720 --> 00:15:34,640
As things stand,
Leeds are top of the Championship.
269
00:15:35,120 --> 00:15:37,920
One point ahead of second-placed West Brom
270
00:15:38,520 --> 00:15:41,320
and seven points clear
of third-placed Fulham.
271
00:15:43,400 --> 00:15:46,480
Marcelo builds every week
around the sort of battle of wills
272
00:15:46,600 --> 00:15:48,680
of who’s going to prevail
on a Saturday afternoon.
273
00:15:49,000 --> 00:15:50,760
Not having that has been challenging
for him,
274
00:15:51,000 --> 00:15:53,080
so I think he has struggled,
as we have all struggled,
275
00:15:53,200 --> 00:15:56,440
to cope without having an enemy
to fixate on at the end of every week.
276
00:15:58,960 --> 00:16:00,600
Think about all the stuff
Bielsa's been doing
277
00:16:00,800 --> 00:16:01,960
whilst he's had all this free time.
278
00:16:02,160 --> 00:16:05,280
He will have been watching
every single match since 1987.
279
00:16:06,560 --> 00:16:09,080
He’s had this free time now to just do it.
280
00:16:19,440 --> 00:16:21,920
It’s good to get back out on Elland Road.
Obviously we've missed it.
281
00:16:22,040 --> 00:16:23,720
Yeah, I think the speakers are better.
282
00:16:23,880 --> 00:16:25,880
I think you kind of get
a little bit of atmosphere.
283
00:16:28,160 --> 00:16:30,680
I think it’s just to get familiar
with the surroundings.
284
00:16:31,720 --> 00:16:34,440
Obviously none of us are have ever going
to have experienced this before,
285
00:16:34,560 --> 00:16:36,280
and, hopefully, we don’t have
to experience it again.
286
00:16:36,440 --> 00:16:38,800
But right now we’re living that
and that's the way it's got to be.
287
00:16:40,480 --> 00:16:42,480
Obviously everybody wants to play
in a full stadium,
288
00:16:42,640 --> 00:16:45,320
but I just love to play football
so I would play everywhere.
289
00:16:45,560 --> 00:16:46,960
If we play-- Have to play training ground,
290
00:16:47,120 --> 00:16:48,960
I would play there so no problem for me.
291
00:16:49,200 --> 00:16:52,040
I don’t know.
It’s weird the crowd noises and that.
292
00:16:53,760 --> 00:16:56,520
I suppose with no away fans it saves you
from getting a bit of abuse doesn’t it,
293
00:16:56,640 --> 00:16:59,280
from getting a few strong words fired
at you.
294
00:17:01,520 --> 00:17:03,200
It’s in our hands.
We know what we’ve got to do
295
00:17:03,320 --> 00:17:06,280
and we know how we need to perform
to get to where we want to be.
296
00:17:06,640 --> 00:17:09,040
And that’s my message every day
to the lads.
297
00:17:10,160 --> 00:17:14,520
In their final nine games,
Leeds’ mission remains the same:
298
00:17:15,440 --> 00:17:19,120
finish in the top two
and guarantee automatic promotion.
299
00:17:21,240 --> 00:17:23,040
If the team finish any lower,
300
00:17:23,560 --> 00:17:26,400
they will again enter the dreaded
end-of-season play-offs.
301
00:17:28,200 --> 00:17:30,560
Leeds will resume the Championship season
302
00:17:30,760 --> 00:17:33,360
with an away game at Cardiff City.
303
00:17:38,480 --> 00:17:42,520
Lockdown for me has been largely positive.
304
00:17:43,000 --> 00:17:47,920
You start to appreciate things in life;
your family, being together.
305
00:17:48,080 --> 00:17:50,440
And I travel around a lot normally
but it’s been great.
306
00:17:50,560 --> 00:17:53,520
I’ve had a chance to really, kind of
reset my whole life
307
00:17:54,040 --> 00:17:57,200
and it’s been, I have to say,
largely positive.
308
00:17:57,880 --> 00:18:00,040
I’ve come out of it a better man.
309
00:18:00,680 --> 00:18:01,960
But now it’s Leeds United.
310
00:18:03,800 --> 00:18:05,680
Anxious, nervous...
311
00:18:05,800 --> 00:18:07,440
Always apprehensive
before any Leeds match
312
00:18:07,560 --> 00:18:11,560
but I think it’s just amplified more
for this today
313
00:18:11,800 --> 00:18:13,760
just to see how we’re going to come out.
314
00:18:14,240 --> 00:18:15,720
Can I higher that up a tiny bit.
315
00:18:17,680 --> 00:18:18,840
It’s a special day.
316
00:18:19,040 --> 00:18:22,000
We’ve been through a lot, all of us,
the last few months.
317
00:18:22,400 --> 00:18:25,560
It’s so great to be back,
have some kind of spirit and sport
318
00:18:25,800 --> 00:18:27,880
back in our lives.
It’s great to see again.
319
00:18:29,640 --> 00:18:30,520
When the atmosphere’s good,
320
00:18:30,720 --> 00:18:32,960
sometimes I think
some of the players struggle
321
00:18:33,080 --> 00:18:35,400
-under the pressure...
-Yeah, yeah.
322
00:18:35,520 --> 00:18:36,920
...of what the atmosphere is like,
323
00:18:37,120 --> 00:18:39,000
so it’s like trying
to put a positive on it
324
00:18:39,120 --> 00:18:41,360
that it’ll be even better for us.
325
00:18:43,480 --> 00:18:46,600
There you go, there you go.
326
00:18:46,760 --> 00:18:47,720
You shy?
327
00:18:48,240 --> 00:18:49,360
Can I have a raisin?
328
00:18:49,520 --> 00:18:51,360
Cardiff are still in
with a shout at the play-offs
329
00:18:51,480 --> 00:18:54,080
so by no means,
it’s not going to be an easy game.
330
00:18:56,000 --> 00:18:59,600
Leeds United ready to go into action
against Cardiff City.
331
00:18:59,760 --> 00:19:03,120
Nine games to go
in this Championship season.
332
00:19:03,920 --> 00:19:06,600
Strange, isn't it? Empty stadium.
333
00:19:08,400 --> 00:19:10,880
He’s gone short,
he’s fooled everybody there.
334
00:19:11,000 --> 00:19:14,240
It comes back out for the cross
into the box-- Head's gone goalwards...
335
00:19:14,560 --> 00:19:18,320
Penalty area now, it's get--
Oh, Phillips, that’s a misplaced ball.
336
00:19:18,520 --> 00:19:21,040
This could be dangerous
because he’s given it straight to Hoilett.
337
00:19:21,240 --> 00:19:23,360
Hoilett will attack for Cardiff,
who have men forward.
338
00:19:23,480 --> 00:19:24,840
Hoilett shoots and scores.
339
00:19:25,080 --> 00:19:26,240
-You’re joking...
-Oh, God!
340
00:19:26,760 --> 00:19:27,880
Oh, no!
341
00:19:30,760 --> 00:19:32,760
Always make it hard for ourselves,
don’t we?
342
00:19:33,480 --> 00:19:34,520
Again, as usual.
343
00:19:35,000 --> 00:19:36,520
Don’t worry, Marcelo’ll fix it.
344
00:19:37,440 --> 00:19:40,240
Comes back for Ayling again,
Leeds still there with Tyler Roberts.
345
00:19:40,400 --> 00:19:41,960
Plays the ball in, Harrison!
346
00:19:43,800 --> 00:19:45,320
Fucking hell!
347
00:19:45,800 --> 00:19:47,320
-What's the boy doing?
-That was going in!
348
00:19:48,200 --> 00:19:50,080
-That was off in.
-What is he doing?
349
00:19:50,200 --> 00:19:52,520
Oh, my God.
You just can’t make it up, can you?
350
00:19:54,080 --> 00:19:56,320
Cardiff have won the ball back
with Mendez-Laing.
351
00:19:56,480 --> 00:20:00,000
Up towards Glatzel on the edge
of the penalty area... Drives and scores.
352
00:20:01,400 --> 00:20:02,440
He put it away brilliantly.
353
00:20:02,920 --> 00:20:03,960
Oh, my God.
354
00:20:06,200 --> 00:20:08,440
We need something now. Something special.
355
00:20:09,240 --> 00:20:10,520
Come on, Leeds!
356
00:20:10,680 --> 00:20:14,960
It’s so frustrating when you're watching
and it’s not going well.
357
00:20:15,400 --> 00:20:19,760
Three months of expectation turned
into 90 minutes of disappointment.
358
00:20:19,880 --> 00:20:21,040
Yeah. Yeah.
359
00:20:21,160 --> 00:20:23,800
Half-hearted challenge
as the final whistle goes.
360
00:20:23,920 --> 00:20:25,080
-That's it.
-That's it.
361
00:20:26,440 --> 00:20:28,080
The one game you come back
362
00:20:28,320 --> 00:20:30,480
and you get that same feeling
back of dread
363
00:20:30,680 --> 00:20:34,040
and anxiety and disappointment
and, like, "Oh, God."
364
00:20:34,200 --> 00:20:35,600
Next game, Fulham.
365
00:20:36,720 --> 00:20:39,000
The biggest game for a decade.
366
00:20:41,040 --> 00:20:43,600
Leeds now face third-placed Fulham
367
00:20:43,920 --> 00:20:45,800
in a crunch-game at Elland Road.
368
00:20:47,120 --> 00:20:50,560
Victory will see Leeds solidify
their place in the top two.
369
00:20:52,080 --> 00:20:55,960
Defeat will blow the promotion race
wide open.
370
00:20:57,440 --> 00:20:58,800
My nerves have just set in a little bit
371
00:20:58,920 --> 00:21:00,720
and the gaps are getting closer,
aren’t they?
372
00:21:00,920 --> 00:21:02,400
Between second and third,
373
00:21:02,680 --> 00:21:06,120
so I feel it’s a must-win today,
definitely.
374
00:21:10,840 --> 00:21:14,320
Helder Costa into the penalty area,
plays the ball back for Bamford...
375
00:21:14,480 --> 00:21:16,920
Patrick Bamford scores for Leeds!
376
00:21:17,160 --> 00:21:20,280
Terrific start to the game
for Leeds United.
377
00:21:21,200 --> 00:21:24,120
I said-- See,
I told you I fancied Patrick.
378
00:21:25,360 --> 00:21:26,880
For a goal, not fancied him.
379
00:21:28,480 --> 00:21:32,320
The game is tight and Leeds are fortunate
to be leading at half-time.
380
00:21:34,040 --> 00:21:37,400
Marcelo Bielsa turns to Pablo Hernandez,
381
00:21:37,800 --> 00:21:39,560
who is nursing a hamstring injury,
382
00:21:40,080 --> 00:21:41,920
in the hope that the Spaniard
383
00:21:42,040 --> 00:21:45,760
can help guarantee
a Leeds victory in the second half.
384
00:21:46,280 --> 00:21:49,040
Look at Pablo, fucking love him.
385
00:21:51,880 --> 00:21:53,240
Good approach play by Leeds.
386
00:21:53,360 --> 00:21:55,640
Klich into Harrison,
Harrison first-time ball,
387
00:21:55,840 --> 00:21:59,280
into the penalty area,
comes all the way for Alioski!
388
00:22:00,000 --> 00:22:03,560
And Alioski puts the ball
into the back of the net.
389
00:22:03,680 --> 00:22:07,000
Away from Kebano. In it goes to Hernandez,
ref almost puts him off,
390
00:22:07,120 --> 00:22:08,680
and it’s a lovely, lovely ball.
391
00:22:08,800 --> 00:22:12,600
And Harrison is almost in here,
Harrison is in here, gets the ball in!
392
00:22:13,560 --> 00:22:18,440
And Jack Harrison has surely wrapped up
a massive win for Leeds United.
393
00:22:19,280 --> 00:22:22,720
I think we can do it,
I honestly think we can do it now.
394
00:22:22,880 --> 00:22:24,000
And they need to.
395
00:22:24,120 --> 00:22:26,160
They need to come out
and just think, right, that’s it now,
396
00:22:26,400 --> 00:22:29,040
just do it, give it all you got.
Seven to go.
397
00:22:30,240 --> 00:22:31,960
Leeds run out three-nil winners
398
00:22:32,120 --> 00:22:34,760
and just a few days later
face Luton Town,
399
00:22:35,000 --> 00:22:37,280
hoping to keep their momentum going.
400
00:22:47,160 --> 00:22:50,480
Leeds United owner, Andrea Radrizzani,
401
00:22:50,720 --> 00:22:53,240
is back in the UK for the first time
402
00:22:53,520 --> 00:22:56,160
since the resumption
of the Championship season.
403
00:22:57,960 --> 00:23:01,600
This year, I think we are
all more grounded than last year.
404
00:23:01,800 --> 00:23:05,320
I think we managed emotions differently,
even myself
405
00:23:05,440 --> 00:23:08,520
and so we are just waiting and taking it
one by one.
406
00:23:09,320 --> 00:23:11,440
What sports can do is very unique.
407
00:23:11,600 --> 00:23:14,600
It can bring back joy and emotion
and even simple hug
408
00:23:14,760 --> 00:23:18,160
and celebrating in the stadium
is something that is priceless.
409
00:23:18,320 --> 00:23:21,440
So, hopefully, we will be back soon
in the stadium with our fans.
410
00:23:26,400 --> 00:23:29,280
Led out by the captain, Liam Cooper,
411
00:23:29,440 --> 00:23:32,880
with the clock ticking down
on the Championship season.
412
00:23:33,000 --> 00:23:36,400
Leeds United top of the table
at the start of play
413
00:23:37,000 --> 00:23:40,560
and hoping to still be in that position
at the end of the evening, as well.
414
00:23:46,720 --> 00:23:49,480
Strongly for Luton at the other end,
out to one side of the penalty area,
415
00:23:49,640 --> 00:23:51,000
Ben White stands in front of him
416
00:23:51,120 --> 00:23:53,240
and he drives it
into the top corner of the net.
417
00:23:53,400 --> 00:23:58,080
And it's Luton Town who score
a breakaway goal against Leeds United.
418
00:24:01,920 --> 00:24:03,880
Come on Leeds! Vamos, vamos!
419
00:24:04,320 --> 00:24:06,360
Right and left,
comes infield to Hernandez,
420
00:24:06,560 --> 00:24:08,640
Hernandez through the gap
for Helder Costa.
421
00:24:09,200 --> 00:24:12,080
Helder Costa switches wide to Alioski
just outside the box.
422
00:24:12,240 --> 00:24:15,200
In it goes to the penalty area
and it's there!
423
00:24:15,520 --> 00:24:19,480
And it’s driven in from the penalty spot
by Stuart Dallas.
424
00:24:19,720 --> 00:24:22,800
A crucial, crucial goal for Leeds United,
425
00:24:23,240 --> 00:24:25,240
Dallas slots it home.
426
00:24:31,480 --> 00:24:33,240
We deserve more, nothing we can say.
427
00:24:33,400 --> 00:24:34,560
They did everything they could,
428
00:24:35,040 --> 00:24:37,080
they tried very hard
until the last second.
429
00:24:38,840 --> 00:24:40,480
We are still where we want to be,
430
00:24:40,600 --> 00:24:42,880
we are on the top, we have six points,
let's be positive.
431
00:24:43,360 --> 00:24:47,080
We have another game, Saturday,
and we take one by one.
432
00:24:48,720 --> 00:24:51,560
Despite the disappointing draw
against Luton,
433
00:24:51,840 --> 00:24:54,600
Leeds have no time to dwell on the result.
434
00:24:55,560 --> 00:24:59,920
They face Blackburn four days later
in another crucial clash.
435
00:25:01,280 --> 00:25:04,720
Teams are breathing down Leeds’ neck
at the top of the Championship
436
00:25:05,600 --> 00:25:08,520
and only victory will do at Ewood Park.
437
00:25:10,000 --> 00:25:11,920
Today, I think, for me,
is like a final.
438
00:25:12,240 --> 00:25:14,160
We are ready and we are going to work
for that.
439
00:25:14,560 --> 00:25:16,320
Now let's finish the season
440
00:25:16,480 --> 00:25:18,800
because I don't want to be
in this league another year.
441
00:25:30,800 --> 00:25:32,240
Now great work by Klich.
442
00:25:32,440 --> 00:25:35,200
It’s opened up in front of Klich
and now Bamford with a shot!
443
00:25:35,640 --> 00:25:37,080
-Oh, yes!
-Go on!
444
00:25:37,320 --> 00:25:40,400
Patrick Bamford with the early goal
for Leeds United.
445
00:25:41,920 --> 00:25:45,080
Harrison takes two steps back
and it's Philips who curls it.
446
00:25:45,240 --> 00:25:47,760
Oh, yes. Oh, yes.
447
00:25:48,040 --> 00:25:49,960
-Oh, yes.
-Get in. Come on.
448
00:25:50,440 --> 00:25:52,880
Kalvin Phillips, top corner,
449
00:25:53,080 --> 00:25:56,520
as sweet a free-kick as you will ever see.
450
00:25:58,880 --> 00:26:02,400
Five to go now, innit, so I just think
it’s concentrating on each game.
451
00:26:02,520 --> 00:26:04,080
I think from what we are seeing,
452
00:26:04,240 --> 00:26:05,960
we’re not going to see a repeat
of last season.
453
00:26:06,640 --> 00:26:07,600
Definitely not.
454
00:26:07,960 --> 00:26:09,520
Please, this time.
455
00:26:09,960 --> 00:26:11,400
I want happy tears.
456
00:26:13,120 --> 00:26:16,160
Leeds United remain
in the Championship promotion places
457
00:26:16,520 --> 00:26:20,400
and with just five games remaining,
are in pole position
458
00:26:20,760 --> 00:26:22,560
to secure a place
in next season’s Premier League.
459
00:26:34,800 --> 00:26:36,480
-Have you been riding?
-Yes.
460
00:26:36,600 --> 00:26:39,000
Do you want to come here,
we'll get you in.
461
00:26:39,400 --> 00:26:42,120
Come on. There we go. Oh, my.
462
00:26:42,840 --> 00:26:44,160
-Have you been riding?
-Yes.
463
00:26:44,360 --> 00:26:46,680
-What was the pony like?
-It was called "Maisie."
464
00:26:46,800 --> 00:26:48,360
-The pony was called "Maisie"?
-Yeah.
465
00:26:48,560 --> 00:26:49,520
No.
466
00:26:49,920 --> 00:26:52,200
I saw your riding gear.
It was your first day today, wasn’t it?
467
00:26:52,360 --> 00:26:53,400
-Yes.
-Yeah?
468
00:26:54,120 --> 00:26:56,320
Growing up as a kid,
it was never about the money.
469
00:26:56,440 --> 00:26:59,960
It was never about becoming a footballer
to get all the money.
470
00:27:00,080 --> 00:27:01,440
It was to play in the Premier League.
471
00:27:01,640 --> 00:27:03,280
Everybody dreamed of that as a kid.
472
00:27:03,400 --> 00:27:05,040
They don’t think of money at that age
473
00:27:05,160 --> 00:27:08,200
so that...
that dream, is still there today.
474
00:27:08,320 --> 00:27:11,520
I want to play in the Premier League,
I’ve worked hard to get there
475
00:27:11,640 --> 00:27:13,600
and, hopefully, one day,
I will play in it.
476
00:27:14,560 --> 00:27:17,280
That day feels closer,
hopefully it is closer.
477
00:27:17,600 --> 00:27:18,640
My mum and dad in the crowd,
478
00:27:18,760 --> 00:27:22,840
who’ve travelled all across England from
when I was 7 or 8,
479
00:27:23,440 --> 00:27:24,960
finally get to watch me
in the Premier League.
480
00:27:25,080 --> 00:27:28,160
Then like my missus, who's now...
I’ve been with her ten years,
481
00:27:28,280 --> 00:27:29,960
we got together when I was at Yeovil.
482
00:27:30,080 --> 00:27:33,120
She's followed me around
and she’s been so supportive,
483
00:27:33,240 --> 00:27:35,640
so for all them to see me play
in the Premiership.
484
00:27:35,800 --> 00:27:37,000
I’ve got two sisters.
485
00:27:37,240 --> 00:27:40,320
You know my big sister,
who looked after my little sister
486
00:27:40,440 --> 00:27:44,720
when my parents would take me to football
so she gave up a lot as a kid.
487
00:27:44,840 --> 00:27:47,120
So it’s not just my dream,
it’s their dream, as well.
488
00:27:47,880 --> 00:27:49,560
For me, it’s just about playing
in the Premiership.
489
00:27:49,680 --> 00:27:50,680
I’ve always dreamed of that.
490
00:27:50,840 --> 00:27:53,680
I don’t know how many games I’m going
to play in the Premiership,
491
00:27:53,840 --> 00:27:58,160
I don’t know if I'm good enough,
I don’t know if I’m going to adapt to it.
492
00:27:58,320 --> 00:27:59,280
I hope I do.
493
00:27:59,880 --> 00:28:01,720
But these are all things
that I’m excited to see
494
00:28:01,840 --> 00:28:04,080
and, hopefully, I get to show that.
495
00:28:05,760 --> 00:28:08,720
They're on this rollercoaster with us
as well, aren't they.
496
00:28:08,880 --> 00:28:12,040
They see everything.
They see the highs, the lows.
497
00:28:12,480 --> 00:28:13,880
They see how it makes you feel.
498
00:28:14,120 --> 00:28:18,360
My daughter, she was just like,
she knows what's at stake, like.
499
00:28:18,680 --> 00:28:20,080
My boys are a bit young.
500
00:28:20,560 --> 00:28:24,600
She's at the age where she knows
what we are about to achieve
501
00:28:24,760 --> 00:28:26,240
or, hopefully, achieve anyway.
502
00:28:27,000 --> 00:28:31,160
At Arsenal, I made a squad
for the Champions League
503
00:28:31,360 --> 00:28:32,320
and I sat on the bench.
504
00:28:32,480 --> 00:28:35,200
Then one day I got told
I wasn’t good enough for Arsenal.
505
00:28:35,320 --> 00:28:36,760
I thought, alright, that’s fine.
506
00:28:36,920 --> 00:28:38,640
The dream was always there
to play Premiership
507
00:28:38,760 --> 00:28:40,080
but when I was at Yeovil...
508
00:28:40,840 --> 00:28:43,320
did I really believe
that I was going to get back to it?
509
00:28:43,680 --> 00:28:45,960
Probably not.
I probably thought I’d play Championship.
510
00:28:46,320 --> 00:28:48,640
I always thought
I’d get to Championship level
511
00:28:48,760 --> 00:28:50,400
and maybe not make the grade.
512
00:28:50,560 --> 00:28:54,520
But I’ve carried on improving
and, hopefully, I’m almost there.
513
00:28:54,680 --> 00:28:58,120
So, yeah, it’s been up and down
but it’s been worth it.
514
00:28:58,280 --> 00:29:00,320
It’s been a good journey,
I’ve enjoyed every minute of it.
515
00:29:00,800 --> 00:29:02,840
There wouldn’t be a moment
I wouldn’t change now.
516
00:29:07,720 --> 00:29:11,760
Five-game season, we’re three points ahead
with a game in hand.
517
00:29:12,280 --> 00:29:15,640
I don’t care what the score is,
we have to win.
518
00:29:16,160 --> 00:29:18,240
I would say to the players with 30 seconds
519
00:29:18,360 --> 00:29:20,120
before they walk on the hallowed turf
at Elland Road.
520
00:29:20,640 --> 00:29:23,080
I’d say, "Guys, you are here for a reason,
521
00:29:23,360 --> 00:29:25,800
you're the best players in this league.
522
00:29:26,080 --> 00:29:27,560
We've five games to go,
523
00:29:27,680 --> 00:29:29,800
you’re three points clear
with a game in hand.
524
00:29:30,120 --> 00:29:31,800
Now go and show the footballing world
525
00:29:32,080 --> 00:29:34,280
that we’re Leeds United Football Club.
Do it!"
526
00:29:39,760 --> 00:29:41,160
Now we go, Leeds.
527
00:29:42,160 --> 00:29:45,400
Harrison plays it to Helder Costa.
Helder Costa down the channel,
528
00:29:45,560 --> 00:29:47,360
left side up towards the edge
of the penalty area.
529
00:29:47,600 --> 00:29:48,800
Go on, Costa, leather it!
530
00:29:49,320 --> 00:29:52,840
Forced away from goal, oh, brought down.
Penalty kick to Leeds United!
531
00:29:53,000 --> 00:29:54,520
-Penalty!
-Helder Costa caught.
532
00:29:56,120 --> 00:29:57,960
-Yeah! Come on!
-Get in!
533
00:30:01,280 --> 00:30:04,160
Come on, Mateusz! Do it!
534
00:30:05,400 --> 00:30:07,960
Mateusz Klich awaits the signal
from the referee.
535
00:30:09,920 --> 00:30:13,000
The man all in white
against the man all in red.
536
00:30:14,200 --> 00:30:16,160
The referee’s happy, gives the signal
537
00:30:16,960 --> 00:30:19,280
and it’s Mateusz Klich who steps up
for Leeds United.
538
00:30:19,600 --> 00:30:21,880
And Klich rolls it
into the back of the net.
539
00:30:22,400 --> 00:30:26,080
Oh, yes, Mateusz Klich gives Leeds
the lead
540
00:30:26,320 --> 00:30:27,960
just before half-time.
541
00:30:28,240 --> 00:30:31,680
And that is just what we needed.
542
00:30:32,120 --> 00:30:35,120
Leeds United one, Stoke City nil.
543
00:30:36,120 --> 00:30:38,200
In another tense encounter,
544
00:30:38,720 --> 00:30:41,240
Leeds hold a narrow lead at half-time.
545
00:30:43,000 --> 00:30:44,360
Focus on what’s in front of you.
546
00:30:44,520 --> 00:30:47,760
Forty-five minutes. Win. Win!
547
00:30:47,920 --> 00:30:50,800
I’d bring Hernandez on, the magic man.
Bring him on.
548
00:30:50,920 --> 00:30:52,480
Bring him on, let him dictate.
549
00:30:52,720 --> 00:30:54,640
So a change apiece for the two teams.
550
00:30:54,760 --> 00:30:56,480
And it’s Tyler Roberts who goes off
551
00:30:56,800 --> 00:30:59,720
and Pablo Hernandez who comes on
to replace him.
552
00:31:00,320 --> 00:31:01,360
Do it!
553
00:31:01,600 --> 00:31:04,200
Carries it forward the Northern Irishman,
554
00:31:04,360 --> 00:31:06,440
gets the ball back,
great ball into Helder Costa.
555
00:31:06,560 --> 00:31:09,320
Helder Costa in space,
holds it up... Yes!
556
00:31:09,760 --> 00:31:12,720
Helder Costa puts Leeds two up!
557
00:31:22,680 --> 00:31:24,480
There are so many players forward
to aim at here.
558
00:31:24,720 --> 00:31:27,880
And then Hernandez switches play out
to Kalvin Philips in a bit of space.
559
00:31:28,320 --> 00:31:29,760
They go further wide to Costa,
560
00:31:29,920 --> 00:31:32,520
keep Stoke pinned back
around their own penalty area.
561
00:31:32,680 --> 00:31:34,320
Back it goes to Kalvin Philips,
down the channel,
562
00:31:34,440 --> 00:31:37,200
Hernandez is onside,
Pablo Hernandez from the byline.
563
00:31:37,320 --> 00:31:38,960
Cuts it back for Liam Cooper!
564
00:31:39,200 --> 00:31:41,400
Oh, how about that from Liam Cooper!
565
00:31:41,640 --> 00:31:45,160
What a finish
from a fantastic team goal again
566
00:31:45,320 --> 00:31:47,440
from Leeds, the captain.
567
00:31:47,560 --> 00:31:51,400
The captain makes it Leeds United three,
Stoke City nil.
568
00:31:52,000 --> 00:31:55,120
Luke Ayling, can he play one over the top,
what a ball from Ayling that is,
569
00:31:55,240 --> 00:31:57,960
how about that, now Helder Costa
into the penalty area,
570
00:31:58,080 --> 00:32:00,040
Bamford lets it run for Hernandez!
571
00:32:03,600 --> 00:32:06,400
A goal, a goal, a goal!
572
00:32:06,720 --> 00:32:09,880
Pablo Hernandez guarantees
573
00:32:10,080 --> 00:32:12,360
a big, big win for Leeds United
574
00:32:12,520 --> 00:32:15,320
and that is a goal to relish.
575
00:32:16,480 --> 00:32:18,400
Leeds United five, Stoke nil.
576
00:32:18,920 --> 00:32:20,160
Pass the pressure ball on.
577
00:32:20,920 --> 00:32:23,440
Yep, Fulham, Brentford, West Brom,
578
00:32:23,960 --> 00:32:26,080
praying for a Leeds capitulation.
579
00:32:26,720 --> 00:32:29,160
Tell you what we’ll do,
we’ll pass the pressure ball back on.
580
00:32:29,640 --> 00:32:30,880
Pass the hot potato.
581
00:32:31,120 --> 00:32:33,360
Yeah, yeah, you win your games.
582
00:32:33,480 --> 00:32:36,680
Ooh, Leeds, bad news, hot potato to Leeds.
583
00:32:37,120 --> 00:32:40,280
Oh, here you go, we’ll pass the hot potato
back on again.
584
00:32:40,840 --> 00:32:44,200
We’re strong, the spirit is strong
at Leeds United.
585
00:32:44,840 --> 00:32:48,280
I can feel it, he can feel it,
you can feel it,
586
00:32:48,520 --> 00:32:51,920
everyone can feel it! Come on, Leeds!
587
00:32:54,480 --> 00:32:59,040
Leeds now face the most difficult game
of their remaining four fixtures.
588
00:32:59,840 --> 00:33:03,160
A trip to play-off contenders,
Swansea City.
589
00:33:05,520 --> 00:33:06,840
I remember one of my mates
just saying,
590
00:33:07,000 --> 00:33:08,280
"You’re like a rubbish Banksy."
591
00:33:09,200 --> 00:33:12,080
"You know, you’ve got no money
and no fame
592
00:33:12,360 --> 00:33:14,800
so let’s call you that ironically,"
or something.
593
00:33:14,920 --> 00:33:17,800
It had BB in it, I don’t know.
I don’t know, who knows.
594
00:33:18,400 --> 00:33:21,520
Yeah. We have actually, yeah.
There’s Bielsa with no head,
595
00:33:23,680 --> 00:33:26,240
there’s a full Bielsa
596
00:33:26,600 --> 00:33:30,560
and then here,
we’ve got Bielsa with words.
597
00:33:36,520 --> 00:33:38,920
Following the death of Norman Hunter,
598
00:33:39,240 --> 00:33:43,360
Leeds United lost another legendary figure
from the club’s history:
599
00:33:44,000 --> 00:33:46,640
England international, Trevor Cherry.
600
00:33:47,920 --> 00:33:50,560
And in the build up to the game
against Swansea City,
601
00:33:51,000 --> 00:33:54,640
another giant of Leeds’ golden era
passes away.
602
00:33:55,560 --> 00:33:57,800
The man who played more games
for the club
603
00:33:58,320 --> 00:34:01,200
than anyone else in its 100-year history:
604
00:34:02,040 --> 00:34:04,640
World Cup winner, Jack Charlton.
605
00:34:05,560 --> 00:34:09,280
Leeds have lost another legendary,
legendary figure...
606
00:34:09,440 --> 00:34:12,800
Observation in memory of... .
607
00:34:12,920 --> 00:34:15,360
Come on, lads, do it for Big Jack.
Come on.
608
00:34:18,360 --> 00:34:20,600
Ben White, looking for the run,
the channelled ball...
609
00:34:20,720 --> 00:34:22,000
-He's in!
-...Bamford’s in here.
610
00:34:22,160 --> 00:34:23,920
Bamford shoots and Woodman saves.
611
00:34:24,040 --> 00:34:26,160
And Woodman will get
the second opportunity
612
00:34:26,400 --> 00:34:27,440
to get the ball clear.
613
00:34:27,720 --> 00:34:30,880
The two teams return to the dressing room
at half-time
614
00:34:31,240 --> 00:34:32,880
with the game goalless.
615
00:34:34,840 --> 00:34:36,520
I feel horrible, my stomach is going.
616
00:34:37,120 --> 00:34:40,760
I'll be at LGI by the time
we get promotion, it’s horrible.
617
00:34:41,400 --> 00:34:45,000
It’ll be fine, get Pablo on
with his magic Harry Potter wand
618
00:34:45,920 --> 00:34:49,680
and he’ll create some magical bit
of movement.
619
00:34:49,840 --> 00:34:51,120
-It’ll be fine.
-It’ll be fine.
620
00:34:51,280 --> 00:34:53,000
I’m off for a lie down
in a darkened room.
621
00:34:54,200 --> 00:34:55,240
Do you want some whisky, lads?
622
00:34:55,360 --> 00:34:57,920
I’ve got some whisky in there,
I’ve got a few beers. Valium?
623
00:34:59,240 --> 00:35:02,760
In the second half,
Leeds need inspiration.
624
00:35:03,720 --> 00:35:06,040
Leeds need Pablo Hernandez.
625
00:35:07,320 --> 00:35:10,200
Look, straight away,
Pablo gets his wand out,
626
00:35:10,440 --> 00:35:13,880
gets his cape on
and his pointy wizard hat.
627
00:35:14,360 --> 00:35:18,200
Swansea have got to get those men back
and Leeds can try and exploit that.
628
00:35:18,440 --> 00:35:20,960
Klich, out wide it goes to Helder Costa,
there's space.
629
00:35:21,160 --> 00:35:22,680
Come on, this is it, this is it.
630
00:35:22,800 --> 00:35:24,200
This is it, this is it...
631
00:35:24,800 --> 00:35:27,520
And there are men in the box
and it comes to Pablo Hernandez...
632
00:35:27,760 --> 00:35:28,720
And Pablo Hernandez!
633
00:35:28,920 --> 00:35:31,360
Yes!
634
00:35:33,000 --> 00:35:33,960
Get in!
635
00:35:34,120 --> 00:35:38,320
-Get in, you beautiful Spanish wizard!
-Goal, goal, goal! Hernandez!
636
00:35:39,040 --> 00:35:42,640
Swansea nil, Leeds United 1!
637
00:35:42,840 --> 00:35:45,040
You beautiful Spanish wizard.
638
00:35:47,760 --> 00:35:51,120
Oh, this is it, now, this is it!
This could be it!
639
00:35:51,240 --> 00:35:53,880
I wish the fans had been there
for Pablo’s goal at Swansea
640
00:35:54,080 --> 00:35:55,880
because that’s a moment
that will live with me forever
641
00:35:56,000 --> 00:35:57,280
and with everybody else.
642
00:36:05,960 --> 00:36:08,840
Yesterday, I got a lot of messages saying
643
00:36:09,000 --> 00:36:10,800
that people were crying because of him,
644
00:36:10,920 --> 00:36:12,280
that he’s God.
645
00:36:12,480 --> 00:36:16,000
They send me all these pictures
and it’s kind of crazy because...
646
00:36:16,800 --> 00:36:19,400
I mean, you know, he's...
I mean, he’s my husband
647
00:36:19,560 --> 00:36:21,600
so he’s a super normal person.
648
00:36:23,280 --> 00:36:25,960
You always remember more the goals
649
00:36:26,120 --> 00:36:28,920
that mean something special things, no?
650
00:36:29,040 --> 00:36:32,400
I think for us,
this goal is not for me,
651
00:36:32,520 --> 00:36:35,280
I think for everybody around the club,
652
00:36:35,440 --> 00:36:39,840
around Leeds United,
means something special
653
00:36:40,080 --> 00:36:42,480
because we know the importance
of this game.
654
00:36:46,520 --> 00:36:49,960
To be able to carry the weight
of this football club on your shoulders
655
00:36:50,200 --> 00:36:52,240
in the last minute at your old club,
at Swansea,
656
00:36:52,560 --> 00:36:55,320
and do what he did, it takes something
657
00:36:55,440 --> 00:36:58,480
more than a good footballer
to be able to do that.
658
00:37:00,240 --> 00:37:05,160
I just try to give my best in each game,
659
00:37:06,640 --> 00:37:08,640
every game, every day
in the training ground.
660
00:37:08,800 --> 00:37:10,640
It’s my philosophy in football,
661
00:37:10,960 --> 00:37:13,080
always giving the 100 percent.
662
00:37:13,280 --> 00:37:14,600
This is my mentality,
663
00:37:14,760 --> 00:37:19,200
this is why I am here now
664
00:37:19,440 --> 00:37:21,440
in Leeds United.
665
00:37:24,000 --> 00:37:27,720
There are now just three games remaining
in the Championship.
666
00:37:28,920 --> 00:37:30,200
This time last season,
667
00:37:30,600 --> 00:37:33,320
Leeds lost a crucial away game
to Brentford,
668
00:37:34,000 --> 00:37:37,440
which cost the club
an automatic promotion place.
669
00:37:38,920 --> 00:37:42,520
This time around, Leeds face Barnsley
at Elland Road,
670
00:37:43,360 --> 00:37:46,320
knowing a victory will put them
within touching distance
671
00:37:46,840 --> 00:37:48,280
of achieving their dream.
672
00:37:49,680 --> 00:37:53,600
But they must earn the victory
without Kalvin Phillips,
673
00:37:54,120 --> 00:37:57,360
who is injured and will miss the remainder
of the season.
674
00:37:59,440 --> 00:38:02,880
Players gather in the centre circle,
this is the first game at Elland Road
675
00:38:03,120 --> 00:38:04,960
since we lost another Leeds United legend
676
00:38:06,040 --> 00:38:08,280
in the shape of Jack Charlton.
677
00:38:22,120 --> 00:38:26,880
The game is tense and clear-cut chances
are at a premium.
678
00:38:30,400 --> 00:38:34,040
Sees Dallas, set off a play
into Bamford in the penalty area,
679
00:38:34,160 --> 00:38:36,680
Patrick Bamford challenged.
He gets a second go!
680
00:38:36,800 --> 00:38:39,560
It’s there, it’s gone in,
it's an own goal!
681
00:38:39,720 --> 00:38:41,800
and it doesn’t matter how they come,
682
00:38:42,040 --> 00:38:43,480
they just need to come
683
00:38:43,640 --> 00:38:46,760
and Leeds make
the all-important breakthrough.
684
00:38:50,000 --> 00:38:52,480
Edge of the penalty area, he’s got space
to cross, he goes in low,
685
00:38:52,640 --> 00:38:55,280
Leeds need to clear this. It’s still
on the edge of the penalty area,
686
00:38:55,400 --> 00:38:57,000
driven in low and Meslier read it.
687
00:39:06,720 --> 00:39:08,320
Swings the ball into the penalty area
688
00:39:08,480 --> 00:39:10,560
and look at the space in there
for Woodrow to shoot.
689
00:39:12,600 --> 00:39:15,120
Leeds are clinging
to their narrow advantage
690
00:39:15,640 --> 00:39:17,400
with just seconds remaining.
691
00:39:25,960 --> 00:39:30,240
And the whistle goes to the mouth
and Leeds United have won it.
692
00:39:30,760 --> 00:39:34,880
Oh, that’s huge, it’s a huge result
for Leeds United.
693
00:39:35,120 --> 00:39:37,480
It’s been so, so difficult
694
00:39:37,880 --> 00:39:41,000
but that one goal in the first half
695
00:39:41,200 --> 00:39:44,440
has proved good enough
and now you can reach out.
696
00:39:44,920 --> 00:39:48,000
And now, now you can almost touch it.
697
00:39:48,120 --> 00:39:50,840
You can almost touch the Premier League.
698
00:39:51,240 --> 00:39:53,560
One more point will do it for Leeds.
699
00:39:54,320 --> 00:39:56,760
Leeds take the vital three points.
700
00:39:57,200 --> 00:40:00,640
And now the pressure to win passes
to second-placed West Brom.
701
00:40:02,720 --> 00:40:05,640
If they fail to win against
Huddersfield Town the following day,
702
00:40:06,080 --> 00:40:08,040
Leeds United will be promoted.
703
00:40:18,640 --> 00:40:20,960
Leeds United staff and players
704
00:40:21,200 --> 00:40:25,760
have gathered to watch the West Brom game
together at Elland Road.
705
00:40:44,200 --> 00:40:46,680
Huddersfield score a dramatic late goal
706
00:40:46,880 --> 00:40:49,000
and take the lead against West Brom.
707
00:40:57,840 --> 00:41:02,000
Leeds United are now just seconds away
from promotion.
708
00:41:03,280 --> 00:41:04,600
Fucking hell, man.
709
00:41:25,680 --> 00:41:28,720
We are going up, I say we are going up!
710
00:41:40,200 --> 00:41:43,560
Babe, I’ll ring you later. I love you.
I love you all. Bye, bye.
711
00:41:49,520 --> 00:41:50,720
Exactly, we've done it.
712
00:42:02,800 --> 00:42:05,840
Don’t you know, pump it up!
The Whites are going up!
713
00:42:05,960 --> 00:42:09,200
All together! We’re top of the league!
714
00:42:09,360 --> 00:42:10,760
We’re top of the league!
715
00:42:11,560 --> 00:42:13,680
We are Leeds United!
716
00:42:15,360 --> 00:42:18,640
Nanny Val, Nanny Val, you’re on TV,
what do you want to say?
717
00:42:20,360 --> 00:42:21,680
I’m... I’m...
718
00:42:22,000 --> 00:42:25,280
I’m... I’m lost for words, love.
719
00:42:25,600 --> 00:42:27,800
I am absolutely lost for words.
720
00:42:28,000 --> 00:42:31,080
Well, thank you for your support,
you are an inspiration to us all.
721
00:42:31,200 --> 00:42:33,280
I love you, you beautiful creature.
722
00:42:34,920 --> 00:42:35,880
Thank you.
723
00:42:37,080 --> 00:42:38,480
Eddie Nketiah.
724
00:42:50,680 --> 00:42:53,920
If at first you don’t succeed,
try and try again...
725
00:42:54,160 --> 00:42:55,520
the Leeds United way.
726
00:42:59,880 --> 00:43:02,200
In a spontaneous outpouring of joy,
727
00:43:02,600 --> 00:43:04,720
Leeds fans flock to Elland Road
728
00:43:04,880 --> 00:43:06,840
and gather outside the stadium.
729
00:43:13,160 --> 00:43:15,000
What, are we going outside or what?
730
00:43:15,200 --> 00:43:16,840
-Do you want to go outside?
-It's proper risky.
731
00:43:23,360 --> 00:43:25,560
The Leeds fans outside Elland Road
732
00:43:25,920 --> 00:43:29,600
do not yet know the players
are inside the stadium.
733
00:43:30,080 --> 00:43:31,240
Yes!
734
00:43:32,840 --> 00:43:34,560
Fuckin' hell, boys!
735
00:43:35,720 --> 00:43:37,040
We’ve done it and for the kids.
736
00:43:37,360 --> 00:43:38,920
I’ve been through it in my life before
737
00:43:39,080 --> 00:43:41,040
but for the kids
who’ve never seen us go up,
738
00:43:41,200 --> 00:43:42,720
it’s brilliant and I’m so happy for them.
739
00:43:42,880 --> 00:43:46,400
And this manager, Bielsa, he is unreal,
he is unreal.
740
00:43:46,720 --> 00:43:49,680
Leeds, Leeds, Leeds...
741
00:44:14,800 --> 00:44:17,720
Leeds, Leeds are falling apart
742
00:44:49,560 --> 00:44:54,040
Leeds, Leeds are falling apart, again
743
00:44:54,200 --> 00:44:55,360
Leeds...
744
00:45:00,520 --> 00:45:01,480
Don't go down there.
745
00:45:01,640 --> 00:45:03,920
I just feel like it’s a once
in a lifetime time, I just have to.
746
00:45:14,960 --> 00:45:16,760
All Leeds, aren't we?
747
00:45:25,200 --> 00:45:26,280
The Leeds United players,
748
00:45:26,560 --> 00:45:29,200
board, and fans are together
749
00:45:29,360 --> 00:45:30,600
for this historical moment.
750
00:45:32,880 --> 00:45:34,560
But one man is missing.
751
00:45:37,440 --> 00:45:40,320
-Congratulations, boys, congratulations.
-Thank you, thank you.
752
00:45:40,480 --> 00:45:43,080
Well done, a fantastic achievement.
753
00:46:24,280 --> 00:46:27,800
Marcelo Bielsa
754
00:46:38,160 --> 00:46:41,240
The celebrations run long into the night
755
00:46:41,720 --> 00:46:45,160
and Leeds United are going back
to the Premier League
756
00:46:45,800 --> 00:46:48,200
after 16 years in the wilderness.
757
00:47:04,680 --> 00:47:07,240
Prior to Leeds’ trip to Derby County,
758
00:47:07,800 --> 00:47:11,800
results elsewhere mean that Leeds
have not only secured promotion,
759
00:47:12,440 --> 00:47:14,760
they are guaranteed to finish first
760
00:47:15,320 --> 00:47:17,920
and win the Championship title.
761
00:47:20,360 --> 00:47:22,600
We’ve been through so much hurt,
so much pain.
762
00:47:23,480 --> 00:47:26,920
Since we got relegated, I’ve lost my mum,
763
00:47:27,440 --> 00:47:29,640
got married, had three kids, lost my dad.
764
00:47:30,160 --> 00:47:33,360
Yeah, all that in 16 years. Incredible.
765
00:47:33,760 --> 00:47:35,280
But that pain, that hurt,
766
00:47:35,840 --> 00:47:39,080
when Coops lifts that trophy,
à la Gordon Strachan,
767
00:47:39,440 --> 00:47:41,000
that’s when it’s all worth it.
768
00:47:43,480 --> 00:47:46,000
He rolls a little ball
and it’s a great ball into the far side...
769
00:47:46,520 --> 00:47:49,760
what a goal!
Look at that for Jamie Shackleton.
770
00:48:48,920 --> 00:48:50,960
Last time you saw me,
I had tears in my eyes.
771
00:48:51,440 --> 00:48:52,840
I’ve got tears in my eyes now.
772
00:48:52,960 --> 00:48:55,880
Tears of joy and they’ve done it
the perfect way this time.
773
00:48:56,360 --> 00:48:58,760
We're going up as champions
and that is it.
774
00:48:58,920 --> 00:49:00,200
We’re Leeds and we’re back.
775
00:49:10,360 --> 00:49:12,960
The symbolism of our last kick
776
00:49:13,080 --> 00:49:15,160
of the Premier League season
is Charlton at home.
777
00:49:15,360 --> 00:49:19,840
And our last kick of this godforsaken
Championship league is no more.
778
00:49:23,360 --> 00:49:24,800
We have to love our past.
779
00:49:25,080 --> 00:49:26,840
We need to remember
we are a glorious club.
780
00:49:27,120 --> 00:49:28,520
But now, the focus is not the past.
781
00:49:30,600 --> 00:49:31,680
It’s the future.
782
00:50:38,720 --> 00:50:40,200
Thank you for all your hard work, man.
783
00:50:40,360 --> 00:50:41,960
Thank you for all your hard work, Diego.
784
00:53:03,480 --> 00:53:07,640
I just want to remember, the reminder
that you gave me is crazy.
785
00:53:07,920 --> 00:53:11,000
So, you know, I said right,
786
00:53:11,480 --> 00:53:12,840
and you proved me wrong.
787
00:53:13,000 --> 00:53:14,280
Right, let me tell you something,
788
00:53:14,400 --> 00:53:16,560
there is nothing in the business life
789
00:53:16,720 --> 00:53:20,360
that I experienced that could be
compared with something...
790
00:53:20,720 --> 00:53:23,320
With the celebration.
791
00:53:23,440 --> 00:53:28,280
The feeling of achievement
and the joy you reach...
792
00:53:28,440 --> 00:53:32,040
mainly because of
how many people you impact.