google translation দ্বারা সাবটাইটেল কর হয়েছে
@ অনুবাদের অনেক গুলো হত বুঝতে একটু স্যমসা হতে পারে
(যদি আপনি বাইরে বেরিয়ে যান এবং খেতে কোন পরিকল্পনা না করেন, আপনার বোনদের সাথে কিছু উপাদান কিনতে এবং তাদের কাছে ফিরে আসার জন্য সুপারিশ করুন, মাকে)
হাই হাই
ওহ, এখানে এটা
ওহ, মনক মোরি অবিশ্বাস্য
হ্যালো,
তুমি কি আজ স্কুলে যাবে?
না.না.না
নং 3 হত্যা কেল্লা আসা
চশমা প্রথম
ঠিক আছে
আরে কি এই?
- কি? - এটা কি আসলে সত্য?
আরে, টিভি চালু করুন
যে টিভি উপর একটি বিশেষ প্রভাব, ডান?
টিভিতে নারী কি হয়েছে?
এটি একটি সিনেমা মত।
খবর: এই বছরের শুরুতে এয়ারপোর্ট ধুলো সূচক উল্লেখ করা হয়েছে।
আজ কখনও সর্বোচ্চ ঘনত্ব পৌঁছেছেন
জরুরী দুর্যোগ বিজ্ঞপ্তি: (সিওল দুর্যোগ প্রতিক্রিয়া সদর দপ্তর) দাঙ্গা কারণে সোলের মধ্যে নিপীড়ন আউট থেকে নিষিদ্ধ করা হয়
আপনি দেখতে পারেন ...
নাগরিক হঠাৎ হিংস্র হয়ে উঠেছিল।
কারণ ছেড়ে অন্যদের আক্রমণ করছে
এই ঘটনাটি গঙ্গবুক-দোং এর কাছাকাছি শুরু হয়
এটা দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে।
রাজধানী অতিক্রম এবং সারা দেশ জুড়ে ছড়িয়ে পরেছে
এই পরিস্থিতির গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতন থাকুন ...
আপনি কি করছেন, তাড়াতাড়ি এবং বের হও!
দয়া করে!
পালাও! দ্রুত!
মা? তুমি কোথায় আছ? মা!
এটা কি?
তুমি কি করছ?
দুঃখিত। আমি সত্যিই, সত্যিই দুঃখিত।
তোমাকে অবশ্যই জানতে হবে
আমরা পরবর্তী দরজার আগে পূরণ করেছি,নং 403
আমার কোন চিন্তু নাই 403 নং দরজার
এখানে থেকে বের হও! দ্রুত!
না,না,না
একটি মিনিট অপেক্ষা করুন
যে ...
এখন এই একটু অদ্ভুত ...
বাইরে মানুষ ...
আপনি কি এখানে একা একা আছেন?
হ্যাঁ
শুধু এখন আমার ভাই বাড়িতে আছেন ...
তিনি হঠাৎ ...
আমি সত্যিই জানি না আপনি কি বিষয়ে কথা বলছেন।
কিন্তু আমার কাছে জানতে হবে না
যদি আপনার কোন সমস্যা থাকে তবে পুলিশকে যোগাযোগ করুন
আমি পারবো না
আপনি কি সত্যিই জানেন না?
আপনি সত্যিই কি দেখেননি বাহেরে কি ঘটছে।
আপনি সত্যিই জানেন না?
বাইরে পুলিশ এবং মানুষ ...
বেরেয়ে য়ায!
এক মিনিট অপেক্ষা করুন, তারপর ...
... আমাকে বাথরুম ব্যবহার করতে দিন
আপনি এটি ব্যবহার করার জন্য ডান দিকে যান
ধন্যবাদ
দয়া করে বুঝতে পারেন যে অস্থির নেটওয়ার্ক এবং যোগাযোগের কারণে প্রোগ্রামটি বাধা দেওয়া হয়েছে
আমি আবার জোর দিচ্ছে ...
কারণ এটি ঘন ঘন এলাকায় ছড়িয়ে পড়ছে
অনিয়ন্ত্রিত বিশৃঙ্খলার মধ্যে আশ্রয়স্থল মধ্যে বজায় রাখা
সংক্রামক কিছু ঘটনায় হিংস্র হয়ে উঠে থাকা
চিৎকার ও লাল চোখ হল প্রধান উপসর্গ
কিছু নতুন খবর পেয়েছি
ক্যানন্সালিজম নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছড়িয়ে পড়েছে
আমি আবার জোর দিচ্ছে ...
সংক্রামিত মানুষদের ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা
শুধু সংক্রামক মানুষ শুধু মানুষ আক্রমণ করে না ...
এমনকি জনাব ...
রোগ ব্যবস্থাপনা কেন্দ্রের জন্য ...
রক্ত বা সংক্রামিত ব্যক্তি দ্বারা আঘাত বাজানো রক্ত ...
হেই হেই হেই ...
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন,
আমি ভালো আছি
আমি ... খুবই ভালো
দয়া করে ... আমাকে ছেড়ে যেতে বলো না
আপনি কি বাথরুম ব্যবহার করার পরে আপনি বেরিয়ে আসতে হবে না বলে?
বের হও! দ্রুত!
তারপর এক ঘন্টা আমাকে এক ঘন্টার জন্য এখানে থাকতে দিন
তুমি ... তোমার হাতে কি হয়েছে?
আহ ... এটা কিছুই না
এটা কিছুই না
আমি এটা করবে না। না।
No, no, no ...
No no no no!
আরে, এখানে থেকে বের হও।
বের হয়
আমি বললাম এখন থেকে বের হয়!
[ওয়েব পাঠানে চিঠি] ইউনিক্সিং ব্যাংক কার্ড 3 ডিগ্রি বহন করবে
আপনি যে নম্বরটি কল করছেন সেটি যোগাযোগ করা যাবে না ...
আপনি এখন ময়েস মেল করতে পারবেন না ...
[মোম] আপনার নতুন মেসেজ আসেছি
কারে জন্য দরজা খুলে না, মা আপনার বাড়ীর পথে আছে)
(মা যেতে যেতে বলে মনে হচ্ছে) ... বিশেষ করে আরো অর্ডার করার জন্য
(আমরা এখন জন্য নিরাপদ, টিভি কি কি সম্পর্কে চিন্তা করবেন না) একটি মেয়াদ শেষের তারিখ সঙ্গে ফাস্ট ফুড
(বাবা: ছেলে, আপনারে অবশ্যই বেঁচে থাকবে) তাত্ক্ষণিক গরম চালের মতো পুরানো এক
নিশ্চিত করুন যে খাদ্য কমপক্ষে দুই দিনের জন্য নিরাপদ
আমি জীবিত থাকতে হবে
মা ...
যখন আপনি আমাকে কেনাকাটা করতে বলেছিলেন তখন আমি শুনেছি।
বিভিন্ন গ্রুপ বিভিন্ন মতামত প্রস্তাব করছে আসল তথ্য কোনটি (দুই দিন পরে)
সংক্রমণ এবং ক্যাননবিলিটি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেছে
অধ্যাপক, কিভাবে আপনি এই সমস্যা সমাধান করবেন?
একটি সংক্রামিত ব্যক্তির অভ্যাস এবং আচরণ এই অনিশ্চিত হয়
এটা শুধু চরম সহিংসতা যা এতদূর দেখানো হয়েছে ...
এবং ক্যাননবিলিজ
এই সংক্রমণ মস্তিষ্কের সাথে জড়িত।
এই মানসিক অসুস্থতা হতে পারে?
সংক্রমণ সম্পর্কিত না?
- সংযুক্ত করা যাবে না ... - প্রথম ভাইরাস বৈকল্পিক পাওয়া গেছে, এটি তার শক্ততার কারণ।
এটি একটি বৈকল্পিক ভাইরাস দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার পরে শুধুমাত্র একটি উপসর্গ।
মস্তিষ্কের চিকিত্সা সম্পর্কে
এই ভাইরাস আমাদের মস্তিষ্ক আক্রমণ করে ... [সাহায্যের জন্য চাওয়া, Xinyundon esemville Appting]
[দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন]
বিশেষ করে মস্তিষ্কের অংশ যা মানুষের অনুভূতিতে খুব উদ্দীপিত হবে
তারপর যে চরম সহিংসতা পরিবর্তন হবে
(না। 402, বিল্ডিং ২01, ইয়াইন্স এপার্টমেন্ট, 793 ইয়ঙ্গি-রো, ইয়েন্দেংগো, সিউল)
(নং। 402, বিল্ডিং 201, Yinsu অ্যাপার্টমেন্ট। যদি কেউ বেঁচে থাকে তবে দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন
আমি বাঁচতে চাই
আরে আমরা একটি সংকেত পেয়েছিলাম।
ড্যুড, দেখো হ্যাঁ হ্যাঁ
- হ্যালো - তুমি কি আমাকে শুনতে পাও?
হেই হেই, এটা আমি.এটা হলাম আমি
হ্যালো
যে সত্যিই সংযুক্ত। অবিশ্বাস্য
হ্যালো? হ্যালো?
Oppa!
নিম্নলিখিত নাগরিকদের দ্বারা পাঠানো একটি ভিডিও প্রতিবেদন।
সংক্রামিত মানুষ শুধু তাদের চেহারা পরিবর্তন হয় না ...
কিন্তু চরম সহিংসতাও হয়ে ওঠে।
বিশেষ করে সংক্রামিত হওয়ার পরে।
কিন্তু কয়েক মিনিট থেকে দশ মিনিটের মধ্যে একটি ইনকুবেশন সময় হবে
অভিশাপ
ওহ?
আরে!
আরে, দড়াদড়ি!
ঈশ্বরের অভিশাপ
সব নাগরিকের জন্য ঘোষণা
নাগরিকরা বাড়িতে থাকার আশা করা হচ্ছে এবং বাইরে বের বন্ধ করেন
যদি বাড়িতে একটি ঘটনা ঘটেছে, তাহলে দয়া করে নিকটবর্তী নিরাপদ স্থানে যান
অন্যদের সাথে যোগাযোগ এড়াতে চেষ্টা করুন
জরুরী জন্য প্রস্তুত হন
যদি জরুরী অবস্থার হয়, দয়া করে ...
হ্যালো
আমার নাম ওহ জুন-ওউ
যারা আগে আমার চ্যানেল অনুসরণ করেছে ...
... নিশ্চিতভাবেই মনে রাখবেন যে আমি সন্ন্যাসী মো।
যে ...
আজ দ্বিতীয় দিন আমি বাড়িতে আটকে আছি।
বেঁচে থাকার জন্য
এটি আমার শেষ মেসেজ যা আমার পিতা পাঠিয়েছে
আমি কিভাবে বেঁচে থাকবে জানি না
আমি এখন রেকড করবে আমি জীবিত আছে
এটি আমার কাছে একটি অলৌকিক ঘটনা
তাই ... এগুলে সব আজকের
অনুসরণ করুন এবং পছন্দ করুন ...
(7 দিন পরে)
আমাকে ক্ষমা করো, বাবা
আমরা এতদূর তথ্য আছে ...
... ক্ষত ও কামড়ের কারণে রক্ত সংক্রমণ হয় ...
সংক্রমণ একমাত্র কারণ?
তাই একটি সংক্রমিত ব্যক্তির দ্বারা কামড় হচ্ছে এড়াতে চেষ্টা করুন।
সংক্রামিত ব্যক্তি সহিংসতা এবং স্বজাতিভক্ষণ বৈশিষ্ট্য দেখাচ্ছে পাশাপাশি ...
দৃষ্টি, গন্ধ এবং শ্রবণের মত শারীরিক দক্ষতা ...
মানুষের খুব অনুরূপ
এবং কিছু মানুষ তর্ক করে যে তারা মানুষ
উইন্ডো বা দরজা খুলুন
মনে রাখবেন আপনি কি করবেন।
কিছু আচরণ পুনরাবৃত্তি
বিভিন্ন উদাহরণ উপস্থিত রাখা।
- যে কেউ এটা - আবর্জনা অনেক
এটা কখন? বিজ্ঞাপন?
আসুন আসল রামেনে গুলো চলে।
আসল রামেন টাম্বলার
এই জরুরী প্রতিক্রিয়া
আমাদের টিভি স্টেশন একটি জরুরী পরিমাপ প্রস্তুত করেছে।
আমাদের বিশেষ মনোবৈজ্ঞানিক Elena কিম
হারানো
আজ আমরা শরীর এবং মন শান্ত করার জন্য প্রত্যেক শ্বাসের পদ্ধতি দেখানোর প্রস্তুতি নিচ্ছি
(শেষ খাবার)
(10 দিন পরে)
আমি এখনও ওহ জোও-ওউ
খাদ্য এবং জল এখন চলে গেছে
এমনকি তাই আমি বাড়ি ছেড়ে যাব না
পরিবর্তে এটি দ্বারা কামড় খাচ্ছে, একই অবস্থায় তাদের ...
... হয়তো মৃত্যুর জন্য ক্ষুধার্ত হতে পারে।
সবকিছু টিভিতে এখন একই দিন
বাড়িতে আমাদের অপেক্ষা বলার জন্য
আমি জানি না পরিস্থিতি এখন কি
আমার মা টিভি দেখা পছন্দ করেন না
তিনি বাড়ির কাজ করার সময় রেডিও শুনছেন
এবং রেডিওতে একটি বার্তা ত্যাগ করুন
এফএম সম্প্রচার
অনেক কিছু সম্প্রতি ঘটেছে
সুতরাং গত কয়েক বছর ধরে, এমনকি যখন কোন সেলফোন সংকেত ছিলেনা ...
... আপনি জরুরী দুর্যোগ সম্প্রচার অ্যাপ্লিকেশন শুনতে FM ব্যবহার করতে পারেন
শুধু 3.5 মিমি অ্যান্টেন ইন্টারফেস প্রতিস্থাপন
সংকেত পেতে পারেন
একটি হেডফোন জ্যাক ব্যবহার করে আরও ভাল
কেন তারা সব বেতার?
(15 দিন পরে)
অবশ্যই আবার গেম খেলবে
পরবর্তী সময় আমরা পুরো পরিবারের সাথে ভ্রমণ করতে হবে
হ্যাঁ
ছেলে, তুমি সেখানে দাঁড়িয়ে আছ?
অলস ব্যক্তি
আমি জানি না, হ্যালো বলুন
বাচ্চা, তুমি খেয়েছ?
মা
ছেলে ... বাড়িতে ... না ...
Joon-woo
আমরা এখন পিতার কোম্পানির।
আমার বোন সঙ্গে
জোয়ান-ওউ ঠিক আছে? সে কি ঠিক আছে?
সে কি বাড়িতে?
- এই সম্পর্কে কী? - কি হচ্ছে?
কি হচ্ছে?
মা, পালাও, পালাও!
আমার স্ত্রী সুধু আমার স্ত্রী ...
দরজা বন্ধ কর!
মা -আমি বলছি এখানে আস!
দ্রুত!
Joon-woo!
আসো, এখানে আসুন!
- কি করতে হবে? - এটা অভিশাপ
সেখানে য়েযে না, আমার স্বামী
কি করতে হবে?
দূরে যাও! দূরে যাও!
ওহ!
দূর শালা!
ঈশ্বরের এটা অভিশাপ!
ঈশ্বর এটা অভিশাপ!
কি?
তুমি কি চাও?
আমাকে সাহায্য করুন!
দয়া করে!
দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন!
20 দিন পরে
হ্যালো
গাধা?
আপনি সত্যিই একটি বোকা।
কি?
5 2
সাতটা বাজে
সাতটা বাজে, সাতটা বাজে
সঠিক। Shhh।
দুঃখিত
একটি মিনিট অপেক্ষা করুন
ওহ জুন-ওউ
কিম Yoo-bin
কিম Yoo-বিন?
Kim Yoo-bin
মিস ইউ-বিন
Yoo-bin
তিনি মূঢ়
ওহ, বোকা
না, না
সে কি করেছে?
দাড়াও,don't go!
সাতটা বাজে
৮ তম তলায়
৮ তম তলায়?
ওকে ঠিক আছে।
ক্ষুধার্ত?
আস্তে খাও
আমাকে যেতে হবে
তুমি আমাকে ধরতে চাও, ঠিক?
না
হোয়াইম টিম!
আমরা কি করব?
ওহ জুন-ওউ, আপনি এটা করতে পারেন।
আসুন কাজের কিছু বের কর
ওহ খোদা
শালা
এখান থেকে বের হও!
হ্যালো
হ্যালো? কেউ আছেন ?
দূর শালা
হ্যালো
আপনি এখনও ঘুমাচ্ছেন?
তুমি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছে?
হ্যাঁ, আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছে।
হ্যালো - হ্যাঁ, হ্যালো
আপনার আওয়াজ , আপনার আওয়াজ কম
ওহ ঠিক.... হ্যাঁ হ্যাঁ
আপনি কি এটা শুনতে পাচ্ছেন এটা আশ্চর্যজনক
আমার মানে হয় এটা খুবই ভালো
ফিস্ ফিস্ শব্দের কোন প্রয়োজন নেই
হ্যাঁ
- ঝুড়ি ... - কি?
- নুঠা হ্যালো?
হ্যালো?
আমি কথা বলছি যখন আপনি এটি টিপে না পারেন
কি?
আমার মানে ওয়াকি সব ছবি
আমি কথা বলতে হিসাবে আপনি বাটন প্রেস করতে পারবেন না
আমিও জানি, আমি বোকা নই
খাদ্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
হ্যাঁ
আপনি কি নুকে পছন্দ করেন?
গ্রহণযোগ্য
কি? আমি এটা পাঠিয়েছি।
আমি সবকিছু শুনি
আমি একটি বোকা
এই সময়ে শুনতেও পারে।
সুস্বাদু খাদ্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আমি এই খাওয়া শেষ করবে
আপনাকে আরে একবার ধন্যবাদ।
আমার জীবন বাঁচানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আমি তোমাকে বাঁচাতে পারিনি
কি?
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি তোমাকে বাঁচাতে পারিনি
তুমি এটা করতে পেরেছে কারণ তুমি বাচতে চেয়েছে, Joon-Woo
বেঁচে থাকার কারন
কারণ বাস করার ইচ্ছা
যাইহোক, ...
যদি এটি Yoo-bin এর জন্য না হয়,
... আমি এখানে থাকতে পারে না।
আমি প্রায় মারা যাচ্ছে
না, আমি প্রায় মারা যাচ্ছি
আমি দুঃখিত।
আমরা অন্যান্য বিষয় সম্পর্কে কথা বলতে পারে
কি?
যদি তুমি পার ...
... আমি চাই আমরা অন্য বিষয় নিয়ে কথা বলতে।
শুধু কিছু বলুন
তুমি নুডলস খেতে চাও?
তুমি কি পানি ঢেলেছ?
আমি শুধু একটু জল রাখবে
আপনি এটি ঢালা যখন জল পরিমাণ নিয়ন্ত্রণ করতে হবে। কিছুই আর কিছুই নেই
কি? আর নেই, কম কম।
নুডলস খাওয়ার পর আমি বিবিমব্যাপ খেতে চাই
নুডলস এবং বিবিবাব্যাপ কে খায়?
আপনি কি সত্যিই রামেন রান্না করতে জানেন?
কেউ রামেন রান্না করতে পারে না
তোমরে এমন একজন, যারা রামেন রান্না করতে পারে না, ছাগলছানা
কেন তিনি জল ঢালা না? এটা অদ্ভুত
অবশ্যই।
জাজাজ নুডলস এটি সুস্বাদু তৈরি করতে নুডলসে তৈরি করা উচিত ...
... ঠিক আছে?
এটা কি খুব বেশি নয়?
আরও খাও
তারপর আরো খাও
হ্যাঁ আমি আরও খাবো
ওহ, আমার খোদা
এবং অবশেষে তিল তেল
উচ্চতা ভয় পায় ?
কেন? আমি না করতে পারি?
এটা একটু বিভ্রান্তিকর
যারা একটি হাউ সঙ্গে কেউ হাত কাটা সাহস যারা
আপনি কি এখনও ভয় পাবেন?
আমি কখনো কারো হাত কাটাই নি
কি?
তারা মানুষ নয়
অন্তত এখন না
আমি উচ্চ স্থান থেকে ভয় পাচ্ছি ...
... কারণ আগে আমি আরোহণ যখন পড়েছিলাম
কহনিং শব্দগুলি
এর অর্থ হল পর্বতমালা বা উচ্চ স্থানগুলি খালি হাতে তুলে ধরেছে, ঠিক আছে?
Mission impossible Tom Cruise
যে পর্যন্ত না দূরে।
তুমি এত পুরানো-ফ্যাশন
Tom Cruise
বৃষ্টি। জল নিতে হবে
বড় বেসিন বড় বেসিন
বেসিন
এই বৃষ্টি হচ্ছে না
Joon-woo
ইউ-ই-বিন,তুমি কি ঠিক আছ?
এইগুলে আমার ঘরের কাছাকাছি আসছে
প্রায় আমার বাড়ির দরজা কাছো
তারা এখানে।
কি নম্বর?
কি?
তোমার হোম নম্বর
তুমি কি প্রস্তুত?
কিন্তু ...
আপনি কি নিশ্চিত যে সেখানে কেউ নেই?
আমি নিশ্চিত
যে ৮ম তল আছে এটা খালি।
Yoo-bin
এমনকি যদি এটা না হয়
এটি ৮ম তলা না থাকলে এটি কোন ব্যাপার না
যাইহোক, তারা এটি খাবে বা তাড়াতাড়ি বা পরে মৃত্যুর ক্ষুধা হবে
কথা বলবে না
কি?
আমি য়াই
এখন
আমি দরজা দিয়ে বাইরে যাব না
সে কি করেছে?
Yoo-bin
তুমি কি শুনেছ?
আমরা কি সত্যিই এটা করতে পারবে?
আমি নিশ্চিত নই
আমি বাঁচতে চাই
আমি সত্যিই বাচতে চাই।
আমি সত্যিই তাদের পরে চিত্তাকর্ষক হতে চান না
আমি এখানে খাওয়া হতে চাইনা
তাই আমাদের বেঁচে থাকতে হবে।
একসঙ্গে লাইভ আসা
এটা যথেষ্ট!
Yoo-bin, শুনুন
আমি তাদের মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য প্রথম নিচে যেতে হবে ...
... তারপর আমি তোমাকে একটি সংকেত প্রদান করব
1 2 ...
- এখানে ফিরে ... - 3 ...
ওহ, আমার খোদা.সে নিচে যাচ্ছে
সে কি করেছে?
অসাধারণ!
এই ভাবে, Yoo-bin আসো, আসো
আঃ তুমি এখনও বেঁচে আছো
তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো
আমারও
স্পষ্টভাবে কথা বলে
তুমিও
আহ, আমি ক্লান্ত
৮ তম তলায় এসেছে
ধুর
দয়া করে, দয়া করে
চলে এসো
দ্রুত!
ঠিক আছে।
ঠিক আছে ঠিক আছে
ঠিক আছে।
তুমি আমাকে ভয় কর
আমি বলতে চাই,
... আমি তোমাকে ধন্যবাদ জানাতে চাই না
কিন্তু তুমি যে নিচে রাখতে পারে?
Yoo-bin ...
তুমি কে?
কেন তুমি আমাদের রক্ষা করনি?
না
তুমি কি আমাকে অনুরোধ করনি? তুমিকে বাঁচাতে?
আমি নিশ্চিত যে ৮তম তলায় কেউ নেই
এটা কি সত্য।
কিন্তু আপনি কিভাবে বেঁচে থাকতে পারেন?
আপনি সত্যিই বেঁচে থাকতে পরিচালিত
আমি মনে করি আমি এই আশেপাশে বসবাসকারী একমাত্র ব্যক্তি
আমরা মনে করি আমরা জীবিত
আমি মনে করি জিনিষ যে মত পরিণত
আমি মনে করি।
কিন্তু আর না, ঠিক?
আর নেই
তিন জনের
কিন্তু আমি মনে করি আপনি যে সম্পর্কে জানেন?
তারা কি ধরনের মানুষ?
আপনি অবশ্যই জীবিত হয়ে গেলে বুঝতেপারবেন।
বাড়িতে থাকুন এবং তাদের সম্পর্কে খবর দেখুন অবিরত
ঠিক আছে, আমারও
কিন্তু আপনি এই দুইটি কিভাবে সংগ্রহ করবেন?
আপনি একে অপরকে জানেন?
না। আমি আগে একে অপরকে জানি না
আমি চার দিনের জন্য একে অপরকে জানি
ওহহ ...
কিন্তু চাচা, তুমি কি একা?
হ্যাঁ
অনুগ্রহ
কি? আমি মনে করি তুমি তৃষ্ণার্ত। এটা পান করুন
ভুল কি?
ওহ, আমি দেখতে পাচ্ছি
পৃথিবী এটায় ভালাবাসি
হয়তো বিশ্বাস করতে পারে না
এটা পান কর. দেখ, সে ঠিক আছে
উপায় দ্বারা, আপনি ক্ষুধার্ত, আপনি কিছু খেতে চান?
ক্যানড মাংস
কিভাবে? এটা কি ভাল?
হ্যাঁ, খুব সুস্বাদু
ভাল riddance
- ধীরে ধীরে খাও - হ্যাঁ, ধন্যবাদ
রেসকিউ টিম আসে আগে খাদ্য পরিমাণ খাওয়া যাবে
- রেসকিউ টিম? - এটা কি সত্য?
রেসকিউ টিম?
আপনি টিভিতে এটা দেখেননি?
তুমি এখানে এসেছো কোন... ঠিক আছে?
আপনি কি সত্যিই বায়ুতে দেখতে পেয়েছেন?
প্রায়ই দেখা যায় না, কিন্তু মাঝে মাঝে
কিন্তু আপনি কি সত্যিই এটা দেখতে চায়না?
আমরা বেঁচে আছি
হা
শুধু সেখানে অপেক্ষা করুন
কিন্তু তুমি কেমন আছো?
আপনি যখন পুরানো হন তখন আপনি লুকাতে পারেন
এটা ধূমপান করার জন্য এড়িয়ে চলুন বলে মনে হচ্ছে খুব সহায়ক।
পথ ...
তোমার কি সন্তান আছে?
না
কিন্তু আজ দুই সন্তানের কাছে এসেছিলাম
কি?
চাচা
চাচা ....
Joon-woo
Joon ...
শুধু ঘুমাও
খুব সুন্দর খুব সুন্দর
Joon-woo
আমার স্ত্রী কয়েক দিন হলে কিছু খায়নি ।
যদি এটা আপনার জন্য না হয়,
... আমি জানি না আমি কতদিন ধরে না খেয়ে থাকতে হবে
কিছুই আমি করতে পারি না
Joon-woo!
দয়া করে বুঝতে চেষ্টা করেন
কী বুঝবে, তুমি পাগল!
Yoo-bin!
ইউ-ই-বিন, তুমি আমাকে শুনতে পাচ্ছ?
তুমি কি আমাকে শুনতে পাও?
দয়া করে আমাকে উত্তর দাও
আমার স্ত্রীকে বাঁচানোর জন্য এই জঘন্য অপরাধ কিছুনা?
আপনি কি দুইজন কাউকে হত্যা করেননি?
তাই এখন পর্যন্ত আমি বেঁচে থাকতে পারিছে
যার অর্থ আপনি এবং আমি ...
... সবকিছু ভালো লেগেছে
চাচা
চাচা, এক মিনিট অপেক্ষা করুন ...
চল কথা বলি
ঠিক আছে।
Joon-woo!
Please
আপনি আমাদের বাঁচতে পারবেন না?
তাই আমরা মারা যাব ঠিক আছে?
আমরা কি কুকুর?
- তারপর সেই মহিলা ছেড়ে দাও - চল
আমি তোমাকে যেতে দেব
আপনি এখানে সব খাবার নিতে পারেন
শুধু এই সময়
এখানে আসবেনা
- এখানে আসবেনা! - শুধু এই সময়
যদি তুমি এখানে আসো, আমি তোমাকে মেরে ফেলব।
- আপনি জানেন না দয়া করে। যান। - এখানে আসবেনা
আমি তোমাকে মেরে ফেলব! এখানে আসলে!
না
Yoo-bin
প্রিয়
Yoo-bin
এটা ঠিক আছে
এটা ঠিক আছে, প্রিয়
যুদ্ধ কর,জান
এটা ঠিক আছে
এটা ঠিক আছে।
এটা ঠিক আছে
Joon-woo
We are still human
একই রয়ে গেছে
এটা ঠিক আছে এখন
না
খোদের অভিশাপ
দাড়ায়,দাড়ায়,দাড়ায়
- সত্যিই দুর্ভাগ্যজনক অভিশাপ
উপরে
- দ্রুত উঠো - আসো, আসো
খোদের অভিশাপ
কাঁচি কেন, কাঁচি?
নরকে যাও!
আরে, দূরে সরান
চল,চল
দ্রুত! দ্রুত!
Yoo-bin!
Joon-woo!
যান! যান!
তাড়াতাড়ি যাও হেলিকপ্টার বন্ধ করু
তোমাকে দ্রুত আসতে হবে।
না
ঈশ্বর এটা খারাপ অ্যাপার্টমেন্ট অস্বীকার
হেলিকপ্টার কোথায়?
এখানে কেউ আছে!
আমি বললাম, এখানে কেউ আছে!
আমরা এখানে আছি!
এখানে কেউ আছে!
- আমরা এখনও ... - এখানে কেউ আছে।
আমরা এখনও জীবিত
এটি এয়ার ফোর্স হেলিকপ্টার 4717
সফলভাবে এখানে দুই জন বেঁচে আছে
এটি এয়ার ফোর্স হেলিকপ্টার 4717
সফলভাবে দুইজন বেচে আছে
অবিলম্বে একটি নিরাপদ রেসকিউ এলাকায় ফেরত হস্তান্তর হবে আউট
(মিস কল বার্তা)
এখন পর্যন্ত, আমাদের দেশে সঠিকভাবে সংক্রামিত লোকেদের গণনা করা অসম্ভব
সরকার ধারণা করে যে কমপক্ষে 50,000 লোক আক্রান্ত হয়েছে
বিশেষ করে একটি খুব ভিড়ের অ্যাপার্টমেন্ট এলাকা।
এটা বলার জন্য, মহানগর এলাকা ব্যাপকভাবে কষ্ট হয়।
বর্তমানে উদ্ধারকারী দল একটি ভিড়ের অ্যাপার্টমেন্ট এলাকায় ফোকাস করছে
ইন্টারনেটে আপলোড করা SNS ট্র্যাক
আমরা একটি উদ্ধার মাঝখানে আছ।
সৌভাগ্যবশত, আঞ্চলিক নেটওয়ার্ক উন্নত করা হয়েছে
এসএনএস সংরক্ষণের মাধ্যমে অনেক সাহায্য
এই ক্ষেত্রে, এলাকায় দুর্যোগ সদর দপ্তর।
সর্বমোট ন্যাশনাল কোড অনুযায়ী নীতিশাস্ত্র অনুযায়ী,
... এসএনএস আপলোডের চ্যানেলে আপলোড চ্যানেলে ছড়িয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা
#Congratulations
#Alive
English translated to bangla sub by: bdsub imran