Ingen ved præcis, hvem der opfandt udtrykket "Stærk, sort kvinde",
eller endda hvornår udtrykket opstod.
Det, vi ved, er, at udtrykket er unikt amerikansk,
og har været relevant siden slaveriet.
I sammenligning med hvid kvindelighed,
som er værdsat for skønhed, sårbarhed og moderlig blødhed,
er sorte kvinder blevet værdsat for deres arbejde.
Både bogstaveligt og billedligt.
En "stærk, sort kvinde" undertrykker følelser,
lader aldrig nogen se hende svede.
Hun er ambitiøs, men stadig støttende
og sørger for sin partner, venner og familie, når det er nødvendigt.
At blive mærket som en "stærk, sort kvinde" er en overgangsrite.
Hun er modstandsdygtig, uafhængig og dygtig.
Men hvad, hvis hun ikke er?
Der er gået fire timer, siden lægen har været her.
Ved du, hvad jeg kunne gøre på fire timer?
Bingewatche Roots.
Har du set Roots?
Genindspilningen med T.I.?
Absolut ikke.
Sorte mennesker siger, jeg ikke er sort nok.
Har du set den?
Nej. Men den er stadig i min DVR.
Kælling.
Lort.
Hvad end det er, skal det ske hurtigt.
Jeg skal til AfroTech i morgen tidlig.
Ikke i den tilstand.
Jeg skal med til AfroTech.
Det er mekka for sorte teknikere,
og der er vilde, sorte nørdpiger at snakke med,
og glemte vi...
...jeres pige er hovedtaleren.
Hvis du ikke fokuserer på dit helbred,
er jeg hovedtaleren til din begravelse.
Derfor siger jeg det ikke, når jeg er syg,
for det bliver en ting,
alle opfører sig, som har man seks uger at leve i,
når det bare er en snotnæse.
En snotnæse får dig ikke til at besvime på et modbydelig metrogulv.
De skal nok tjekke dig for Hepatitis A og B og C.
-Er der et D? -Eller noget!
Jeg kan ikke lide at blive behandlet, som om jeg er svag.
Eller klappes som en hund.
Har du sagt det til nogen?
Nej, jeg har ikke.
Godt, for Camille behøver ikke
spore mavesmerter tilbage til slavehandelen.
Angie ville være her og stjæle hospitalsforsyninger som erstatning.
Gud, lægen sagde, han straks ville være tilbage.
Jeg bliver gal.
Derfor tager min familie ikke til lægen.
De behandler os ikke alligevel.
De udfører højst et eksperiment som Tuskegee.
-Relf-søstrene. -Mississippi Appendektomi.
Henrietta Lacks.
Og goddag, kære. Du er anæmisk.
En blodtransfusion, få dine tal op.
Hvad med hendes ryg og bækkensmerter?
Det er bare tante Flo, der er en hård husgæst.
Når din cyklus er overstået, vil smerten aftage.
Og hvis det er mere end et par dage?
Jeg har haft menstruation i 11 dage nu.
-Hvad? -Alle kvinder er forskellige.
Som kvinde vil jeg sige, at 11 dage
fortjener en mere aggressiv tilgang til hendes diagnose.
Og Tylenol er ikke nok mod smerten.
Så du er her for at få stoffer.
Jeg er her, fordi jeg besvimede i metroen.
Vi har en streng politik imod ordinere opioider i dette samfund.
Fra det jeg hører, behøver du ikke være bekymret for "dette" samfund.
Min ven har alvorlige smerter,
du ikke har lavet nogen tjeks...
Jeg har hendes blodprøver, og de viser mig alt, jeg skal vide.
Prøvet afslapning? Meditation?
Det kan være stress.
Tror du, jeg er...
Jeg får sygeplejersken til at starte din blodtransfusion.
O-negativ, universel donor.
Du bør overveje at donere. Mange mennesker kunne bruge din hjælp.
Fortalte du hende lige, hun har brug for en blodtransfusion,
og så vil du have det tilbage?
Jeg kan se, vi er lidt oprørte.
Jeg går nu, sygeplejersken kommer forbi.
Er vi oprørte? Lort.
Gudskelov kan du tage hjem efter transfusionen, men 11 dage, Tye?
Hvorfor siger du ikke noget?
Jeg vil ikke miste dig.
Miste mig, Quinn?
Godt gået, Camille.
Selvfølgelig er det det, Nora.
Og det er dr. Parks.
Siden dr. Pruitt bad dig om at hjælpe mig,
troede jeg, vi mere var kolleger.
Og mind mig om, hvor fik du din ph.d.?
Som jeg sagde. Dr. Parks, tak.
Kender du en dr. Amina Reynolds?
Jeg kender hende.
Jeg mødte hende i dag, efter hendes interview hos dr. Pruitt.
Hun virker sød.
Måske får jeg lov til at tage hendes fag næste år
Et interview til lektorstillingen?
Er ikke sikker, men måske.
Hav en god aften, dr. Parks.
Lort.
Jeg skulle lige til at sms'e dig.
Zoma eller Pisticci i aften?
Undskyld, jeg kan ikke i aften.
Dr. Pruitt interviewer eksterne kandidater
til lektorstillingen.
Til fastsættelsen? Jeg troede, det var din.
Samme her.
Nu skal jeg opdatere mit CV, samle mine materialer,
lave en missionserklæring til dr. Pruitt.
Og den skal være super.
Det bliver den.
Hvis vi har tid, kan vi mødes senere til en godnatdrink.
Vil du høre noget sjovt?
I folkeskolen troede jeg, at "nightcap" var slang for kondom,
fordi man satte det på hovedet, ikke?
Jeg forstår det, men sig det ikke til andre.
Øjeblik.
Jeg må tage den her, det er min terapeut, men vi ses senere.
Okay.
Rebecca, hejsa.
Undskyld, at jeg missede vores session tidligere,
arbejde...
-Det er den tredje i denne måned. -Ja.
-Hvis du ikke vil fortsætte sessionerne... -Det vi jeg.
Har du tid i morgen?
Hvad end du har til rådighed.
-Klokken 13.30. -Okay, så er jeg der.
Tak.
Ja, okay.
Missionserklæring.
Ian Begår vi en fejl?
Til: Ian - Jeg vil tro, at vi ikke gør, men måske skylder vi os selv
Nigga, du har en forlovet og nu vil du
GET OUT MUSICALEN - KOMMER SNART
Mine hvide liberale forældre Har den rigtige liberale holdning
De ville have stemt på Obama For en tredje periode
Hvis de havde chancen
De lytter altid til Lizzo
Ikke bare Juice, men alle sange
Min familie er fantastisk
Vi fejrer Sort Historie-måned hele året
Stort set fra en alder af seks år
Vidste jeg, at trafiklys og jordnøddesmør
Var opfundet af sorte mænd
Og hvad med Harriet Tubman?
Mine hvide liberale forældre
Var med på de rigtige liberale noder
Deres Oprahs bogklub favoritter Er Maya Angelou og
Ta-Nehisi Coates
De vil høre dine meninger
Du er en ægte POC
Del dine tanker om skadeserstatninger
Spild den mangfoldighed
De vil have din POV
Og når fodbold er på TV
Hymnen spiller, de falder på knæ
De falder på knæ
Vi er med dig, Kap
Mine hvide liberale forældre
-Har et liberalt syn -Rigtigt liberalt syn
De elsker de sorte og passer på dem
De har marcheret tyve gange med dig
Og vores stik er sort
Mine dukker var brune
En invitation til cookout? De ville være helt med
Jeg forstår, du er bange for dem
Vi forstår, du er bange for dem
-Men de støtter BLM -BLM
Du passer lige ind i denne familie
Din familie
Min sorte megahotte kæreste
Din meget velformulerede kæreste
Med mine hvide liberale forældre
Hvide hvide hvide liberale forældre
Min sorte store megahotte kæreste
Med mine hvide liberale forældre
Og mig
Wakanda for evigt
Ja
Seriøst?
Og scene. Kate, er du okay?
Tapen er så ghetto, at det knap nok klistrer.
Okay, vi ordner det.
Nej, det er ikke kun tapen.
Hvad er det her ghettosetdesign?
Kalder hun alt ghetto?
Kate, du var lidt sent på den.
Nej, virkelig? Men hvordan skal jeg vide det?
Jeg er over ghettoproduktionen!
Hvorfor siger du hele tiden "ghetto"?
Hvad?
Du bliver ved med at sige "ghetto". Hvad mener du med det?
Kalder du mig racist?
Det kommer an på, hvad du svarer.
Åh gud!
Hvide piger er blevet hvide.
Kan vi gå videre til et nummer med dem af os
uden en "ghetto"-arbejdsmoral?
Kate!
Godt, os i nummeret om det sunkne sted,
foran og midtfor!
Ingen har tid til det der i dag.
Det er anden gang, jeg har overnattet her,
og du har været oppe hele natten og arbejdet.
Undskyld. Der er aldrig tid nok til at få alt gjort,
-men jeg lover at få tid til os... -Du skal ikke undskylde.
De fleste taler bare om at arbejde hårdt, men du gør det faktisk.
Ja, når I sover, slider jeg i det.
Jeg elsker det.
Ja, men selv arbejde kan ikke løbe fra tiden.
Jeg må aflyse min time,
så jeg kan få alt gjort til dette møde.
Du kan lige så godt aflyse din stilling.
Hvordan beviser du dit værd,
hvis du annullerer timen, når du har brug for tid?
Fandens, du har ret.
Jeg ved, det er hårdt, men husk,
pres er, hvad der forvandler kul til diamanter.
Og du, min kære, er en diamant.
Jeg er så vant til, at mændene i mit liv
siger, at jeg tager alt så alvorligt.
Det er fedt, nogen presser mig til at yde mit bedste.
Som de store digtere engang sagde:
"Du og jeg må gøre for dig og mig."
Præcis.
Hej mor.
Du skal sy denne kjole ind med seks cm.
Tre uger med keto.
Du ser godt ud.
Jeg ser fremragende ud.
Måske skulle du prøve keto.
Travl som sædvanlig.
Faktisk er jeg ved at designe en brudekjole...
...for 25.000 dollars.
Jeg elsker den farve, lilla.
Hun anbefaler mig til sine venner.
Hvad kalder man den lyserøde farve, lyslilla?
Lyslilla. Og efter at have fået depositum,
har butikken officielt overskud for første gang.
Jeg tror, du skal sys ind med ni cm.
Keto, hvor har du været hele mit liv?
Mor, hørte du, hvad jeg lige sagde?
Ja, men tal med mig, når der går mere end 30 dage
uden at bede os om penge.
Alle virksomheder har underskud i starten.
Men dit bliver der.
Juicebaren, spaen.
Dette er anderledes.
Dette er, hvad jeg skulle have gjort.
Mor, jeg har virkelig forsøgt at lave profit.
Kan du anerkende det?
Anerkendt.
Og du bør anerkende, at den ene brudekjole
ikke udgør en succesfuld virksomhed.
Hvilken størrelse er jeg nu?
Det ved jeg ikke, 36?
Jeg er ti blomkålspizzaer fra 34.
Så vil du være min størrelse.
Interessant, i betragtning af at jeg har fået to børn.
Kate beder om lidt mere tid, inden hun kan øve.
Det er 53 % hvid kvinde-lort lige der.
-Vi har bare at blive betalt. -Okay.
Vi skal alle huske,
vi er en familie, når vi er på denne scene.
Når vi siger ufølsomme kommentarer til hinanden, skader det produktionen.
Sig det.
Vi skal være forsigtige med vores ord.
Det er rigtigt, pas på munden heroppe.
For ord kan gøre ondt.
Jeg var ikke virkelig såret, mere som "Hvad fanden?", men jeg forstår dig.
-Det var ikke sejt. -Ja.
-Jeg kunne ikke lide det. -Har du et øjeblik?
Ja da.
Du skal undskylde til Kate.
Undskyld?
Hun burde undskylde til mig, fuck, til os alle!
Hun siger nogle lortede ting.
Hun er ked af det og kommer ikke tilbage, før du undskylder.
Så må du caste en ny Rose.
Jeg kender talentfulde, hvide piger, der kan spille skuespil.
Angie, kom nu.
Hvorfor? Hvorfor er det mig, der skal komme?
Hun kommer med anstødelige kommentarer,
og hun er ofret?
Fuck nu af med det lort.
Du sagde, hun var racistisk, og vi ved, det ikke er sandt.
Et, hvis det ligner en mikro-aggression og taler som en,
så er det skide racisme.
To, nigga, hvem er vi?
Du kan forsvare Kate, men hold mig ude fra det.
Angie, du ved, jeg er med dig, tøs,
men nogle gange må man være Michelle Obama,
"Gå højt, når de går lavt."
Går de lavt, er jeg i kælderen.
Hun er ignorant, og vi må undervise ignorante mennesker.
Jeg er træt af, at niggas tilgiver racistisk lort.
Hvorfor? For racistiske røvhuller ikke er kede af det.
Spændingerne er tydeligvis lidt høje.
Vi kunne alle bruge en pause til at køle af.
Vi ses igen efter frokost.
Vent, til pigerne hører dette.
Kan hun skabe sig, kan jeg også.
Ligestilling, kælling.
Kom ind.
Du er her tidlig.
Hvor forfriskende for dig.
Jeg plejer at komme til tiden.
Hvad kan jeg gøre?
Før du overtog som afdelingsleder,
som jeg synes, er den bedste beslutning...
Camille, skru ned for fedteriet.
Javel.
Da dr. Goodman var formand,
havde hun planer om at støtte mig som lektor,
så jeg ville bare bede om din støtte.
Her er en kopi af mit CV,
mine udskrifter fra bachelor og frem til ph.d.-graden,
offentliggjorte artikler, missionserklæring,
og en præsentation, der belyser færden på sociale medier.
Jeg ved, vi kom forkert fra start,
hvilket 100 % er min skyld,
du skal bare vide, hvorfor jeg er perfekt til dette job.
Nej.
Hvad?
Nej. Jeg vil ikke støtte dig til dette job.
Okay.
Camille, er du ikke den mindste smule nysgerrig for hvorfor?
Jeg tror ikke, du er klar.
Robin mente, jeg var klar.
Hun mente, jeg var god.
Ja, altså en syver stråler i et rum af femmere,
men hun er ikke en tier.
Dette er Ivy League, og vi er sorte kvinder,
så der er ikke så mange chancer for os,
så hvis du skulle ødelægge dette,
vil det reflektere dårligt ikke kun på os, men alle, der kommer efter os.
Jo, men hvis jeg ikke gør?
Jeg er ikke villig til at tage chancen.
Så...
Det var det?
Er det bare forbi?
Hør, Camille. Jeg vil virkelig gerne, at du får succes.
Jeg synes, det er godt, at du er på sociale medier,
og jeg synes, det er fantastisk, at alle dine timer har ventelister,
men dit feltarbejde er ikke nok.
Du har mindst mulig forskning.
Du har artikler i populære publikationer,
men kun to i akademiske tidsskrifter.
Så hvis jeg skulle støtte nogen,
ville jeg støtte nogen, jeg ved, der kan svømme med hajerne.
Og alt, hvad jeg ser, du har gjort,
siger mig, at du knap nok svømmer med guppierne.
Så nej, Camille. Du er ikke klar til det her.
Er der andet?
Nej, der er ikke andet.
Brad, jeg er lige ankommet til lufthavnen.
Jeg har det fint.
Sørg for altid at bygge min tidsplan omkring de øverste spillere.
Jeg taler om blå flueben, 100.000 følgere og opad.
Okay, jeg ringer til dig, når jeg kommer til gaten. Lort. Fuck.
Den er 117 over 92.
Ret godt, kære.
Gik jeg glip af AfroTech?
Jeg ved ikke, hvad det er, men sikkert.
Du havde en sprængt cyste på æggestokken.
Lægen måtte lave en akutoperation, men alt gik godt.
Han tjekker til dig på hans runde.
Ved du, hvor min telefon er?
De gjorde mig vred!
Jeg hader det der hvide skrøbelighedslort.
De vil være undertrykte.
Hvordan gør du det, Cam?
Du har formået at arbejde for en anden i alle disse år.
Det har en pris.
Jeg betaler den ikke.
Så man gør det ikke ordentligt?
Sig "fuck dig, fuck dig, fuck dig, du er cool, fuck dig, jeg er ude", ikke?
Det faktum, at du stiller spørgsmålet,
viser, du kender svaret.
Det stinker af uvasket røv,
men nogle gange undskylder man for jobbet.
Man behøver ikke at mene det.
Jeg kan ikke lide at arbejde for folk.
Du kan ikke lide at arbejde.
Det er ikke forkert.
Okay, men Angie, se på det store billede.
Er det værd at ofre,
hvorfor du startede på stykket?
Jeg ved, det bare er et dumt stykke,
og jeg ville få mere i fastfoodbranchen,
men jeg elsker virkelig at synge professionelt.
Og jeg må sige,
du har været gladere de sidste par uger,
end jeg har set i et stykke tid.
Nok siden du havde den pladeaftale.
Så for at få lov til at synge i et åndssvagt stykke,
må jeg æde lorten, som ikke engang er min skyld?
Hvem fandt på det her lort?
-Velkommen til at være voksen. -Præcis!
Når man har regninger og mål, må man nogen gange æde lort.
Ja, det lort er ikke fair,
og ingen passer på dig, og det er fucked op.
Det er sandt.
Jeg hader bare at skulle bede min mor om penge.
Det smider hun altid tilbage i mit fjæs.
Gid, det var mit største problem.
Gid, min mor kunne låne mig penge.
Nej, det er mere end pengene...
Husker I, jeg skulle forfremmes til lektor?
Ja. Giv mig gode nyheder.
Det sker ikke.
Hvad? Hvorfor?
Som en sort kvinde skal jeg være den bedste.
Der er hvide drenge med halvdelen af mit CV,
de allerede er fastansat.
Hvorfor kan jeg ikke gro ind i rollen som alle andre?
Hele denne sorte excellence bevægelse bruges til undertrykkelse,
men I lytter ikke til Angie.
Og ja, okay, jeg havde et par fejltrin,
men de definerer nu min karriere? Definerer de mig?
Hvorfor skal en anden fortælle mig, hvad jeg er klar til?
Det er så uretfærdigt.
Min mor gør det samme mod mig. Jeg kan ikke engang...
Jeg fatter ikke, hvordan det gik ned ad bakke så hurtigt.
Det var fint for en måned siden.
Nu spiller jeg anden violin til en bachelor.
Og min eks går rundt med sin forlovede,
viser hende frem for mig,
og når jeg har et forhold,
sms'er han mig: "Begår vi en fejl?"
-Nej! -Hvordan skulle jeg vide det?
Træk vejret, Camille, træk vejret. Vi har dig. Alt er okay.
Ja.
Gid, jeg havde nogle svar til dig,
men dette er noget Iyanla, Fix My Life-lort.
Du har brug for en professionel.
Lort!
Jeg er for sent til terapi.
Jeg har ikke fortalt jer om min mor og det, hun...
Vi ved, fru Pat ikke holder igen.
Jeg skal afsted. Tak for frokost.
Hvad med...
Tak.
Jeg vil gerne bruge de sidste ti minutter.
Tænk at se dig her.
Undskyld jeg kommer for sent og missede aftaler.
Hvem tæller,
-bortset fra din forsikring? -Ja.
Det er bare... Arbejdet har bare været så vildt,
og jeg måtte ofre noget.
Har du overvejet at ofre arbejde for terapi?
Passer du på dig selv med dit skema?
Jeg troede, jeg kunne klare alt.
Fortæl mig om alt.
Det er bare, det er ikke sådan, jeg forestillede mig mit liv.
Jeg troede, jeg ville være en berømt antropolog,
som små sorte piger vil være.
Ian og jeg ville være gift, bo i et brunsten-enfamilieshus,
nyde to år mere før vi fik børn.
Intet af det er sket.
Og ja, der er en ny fyr, Jameson,
og han er klog og nørdet, og han presser mig virkelig,
men Ian, som jeg endelig er ovre,
hjælper ham kun med hans restaurant,
han sender mig denne sms.
"Begår vi en fejl?"
Det er en del af ingen plan.
Jeg sidder forvirret tilbage,
mine kanter, en leje-kontrollere lejlighed og studiegæld.
-Hvornår fandt du på din livsplan? -Atten.
Hele mit voksne liv dedikeret til en plan,
der er faldet helt fra hinanden.
Er du den samme person, som da du var 18?
Altså, nej.
Så du har ændret dig,
så måske er det okay, hvis din plan ændrer sig.
Men til hvad?
Til hvad end du vil.
Eller her er en idé, ingen plan.
Bare tag livet, som det kommer.
Du kan spille den hånd, du får,
eller sørge over det.
Anderledes betyder ikke altid dårligt.
Du er god. Du burde være terapeut.
Du burde dukke op mere.
Ja.
Angie, du har noget, du vil sige til Kate?
Ja, jeg har.
Fuck dig, Kate!
Fuck dine mikroaggressioner,
fuck dine hvide tårer, du bruger som et våben til at distrahere fra din racisme,
fuck historien om hvide kvinder som dig,
som fik folk, der ser ud som mig, skadet eller dræbt,
fordi du var for svag til at indrømme dine egne forpulede mangler!
Fuck dig for at være endnu en sort mand,
som er medskyldig i noget racistisk pis mod en sort kvinde!
Fuck dig for at engagere i respektabilitetspolitik,
der, som vi alle ved, aldrig har og vil aldrig få os til ligestilling!
Du er cool, søs.
Og fuck dig for at bede mig om at tilgive det her lort.
Er der nogen, der beder jødiske folk at tilgive nazisterne?
Nej!
For nazisterne var fucking forkerte, modbydelige skiderikker!
Så fuck jer alle sammen, fuck denne lorteproduktion.
Jeg er ude!
Angie, du har noget, du vil sige til Kate?
Undskyld.
Jeg tilgiver dig.
Det er, hvad Buddha ønsker.
Se, og det er, hvad Get Out handlede om.
-Ja. -Nej, det var ej.
Har du overhovedet set... Jeg må gå.
Vi har to timer tilbage.
Min ven er på hospitalet.
-Hvad... -Hvad?
Jeg vil have dette job, jeg har brug for dette job.
Tye På hospitalet, men alt er godt
Lort! Min ven er virkelig på hospitalet.
Jeg må være mere forsigtig med det, jeg siger.
Eller forsætlig.
Min ven skal nok klare sig.
Jeg har en million dollars.
Jeg har en loyal, rig kæreste med en stor pik.
Jeg har en fed, naturlig paryk lavet med 4C-menneskehår.
Tye. Undskyld. Jeg var i terapi, jeg har lige fået din besked.
Helt okay, alt er godt.
Du ligger i en hospitalsseng. Det er det ikke.
Tænk, hun skulle have en operation,
og den røvhulslæge gav hende ikke engang smertestillende i går.
I går?
-Åh gud. -Nej...
Cam. Du ved, det er slemt, når Tye græder.
Tænk, jeg skulle se dagen.
Undskyld, jeg prøver at være stærk, men det her lort er skræmmende.
Skat, hvorfor prøver du at være stærk i en hospitalsseng?
Ja, at være stærk er så overvurderet.
-Åh nej! -Åh nej!
Undskyld. Der er bare... Der sker så meget.
-Allesammen, stop med at undskylde. -Ja.
Hvorfor skal vi altid være dem der undskylder, når vi har ondt?
Nej. Skat.
Jeg er træt af det her lort.
Skat...
Tak, Quinn.
Du er den eneste, der ikke fucked op.
Det er ikke sandt, jeg er fucked op.
Men jeg må ikke tale om det.
I tror, jeg klynker, hver gang jeg taler om noget,
bare fordi jeg kommer fra penge.
Men fuck de penge,
de har tydeligvis ikke kunne købe mig et anstændigt forhold til min mor.
Jeg ved, det ikke er det samme
som at få en operation, eller miste et job eller finde sig i hvide tårer,
men det gør stadig ondt.
Jeg vil ikke lade, som om det ikke gør,
bare fordi det ikke er en stort for jer.
Du skal ikke lade som om.
-Jeg taler stadig, Camille. -Undskyld.
Jeg vil altid være her for jer,
men tjek måske også nogle gange op på mig.
-Ja. -Undskyld, Quinn.
Jeg undskylder på vegne af dem alle, for jeg spørger altid til dig, skat.
Undskyld, Quinn,
du har været ved min side under hele denne prøvelse.
Det er, som jeg altid siger:
man skal tjekke op på ens stærke venner.
Vent, det har du ikke opdigtet.
Det er på 95 % af internettet.
Jeg kan lide at retweete det, så det er det samme.
-Du godeste, Angie. -Nej.
Jeg har dig, skat.
Stop det, stop... Hvad laver du?
Jeg prøver at peppe dig op.
Hun er på hospitalet.
Man behøver ikke ligne det, man har været igennem.
Mens de "stærke sorte kvinde"-insignier foregiver at være en kompliment...
Jeg elsker dig.
...der benåder resten af verden for deres ansvar
at se den sorte kvinde som sårbar,
i stand til at opleve smerte,
i stand til svaghed, værdig til støtte
og betingelsesløst elskeligt.
Indtil den sorte kvinde må afvise denne efterspørgsel efter styrke,
vil hun aldrig rigtig opleve sin egen menneskelighed.
Godt at se dig vågen og i godt humør, Tyesha.
Ikke det fulde regeringsnavn.
Tye er fint.
Jeg fik operationen, så jeg er okay, ikke?
Jeg ved, der vil være restitutionstid.
Desværre ikke helt.
Den cyste var bare toppen af isbjerget.
Du har flere mellemstore og store fibromer,
og en polyp på din livmoderhinde.
Den gode nyhed er, at vi kan tage os af alt på én gang
med en hysterektomi.
Det er ret drastisk, synes du ikke?
Selvfølgelig er det det.
Jeg får følelsen af, du ikke er interesseret i at føde,
og det er den nemmeste og mest effektive behandling.
Wow. Nemmest for hvem?
Jeg er masc, men jeg er stadig kvinde.
Ingen vil høre om dine følelser.
Det er resten af testresultaterne.
Hvad?
Det gør mig ondt, Tye.
Jeg hader at være fornuftens stemme, skat,
men måske diskuterer vi det, før vi udelukker det helt?
Jeg ved, jeg sagde, jeg ikke vil have børn...
...men der er forskel på ikke at kunne få et barn
og ikke at ville.
Ja, og hvem ved, hvad fremtiden bringer?
Ja.
Du behøver ikke beslutte,
hvordan du vil håndtere dette med det samme,
men før er bedre.
Testresultaterne ser fine nok ud,
så jeg sender dig hjem med noget medicin
og instruktioner.
Hvorfor tager du ikke hjem, taler om det med din mand
og kommer igen om en uge.
Denne nigga!
Det er ikke 1950, okay?
En kvinde behøver ikke tale om det med en mand,
når der skal træffes en beslutning om hendes krop.
Jeg er hendes mand. Hvad så nu, røvhul?
Ved du hvad, jeg er mere hendes mand.
Du er min kone, og alle ved det.
Hvis mand er jeg?
-Tøs. -Undskyld.
Jeg vil ikke sige noget forkert.
Hvem er Brandon Jones?
Ingen.
Det er navnet på hendes HIPAA-formular
og som gav os tilladelse til at udføre operationen,
-mens hun var bevidstløs. -Hvad?
Okay, så I blander jeres papirarbejde sammen?
Jeg ringer til min fars advokat.
Det her hedder snart Tye Memorial.
Memorial er, når man er død, så måske ikke det.
-Tak. -Underminer mig ikke
foran folk.
Hej Tye. Der er gået et stykke tid.
Harper, hvem er denne kvinde?
Hej Brandon.
Brandon, det er mine venner.
Venner, det er Brandon Jones,
min mand.
Tekster af: Antje Wagner
Kreativ supervisor Toni Spring