Vintern är här.
Med den kommer kallare temperaturer
stora tröjor,
säsongens latte
och, viktigast av allt, kopplingssäsongen.
Ordet vi skapat för den tid på året
när människor överallt
upptäcker att de vill bli kopplade
eller bundna till någon annan.
Nytt ord, men inte ett nytt fenomen.
Genom historien har fysisk kyla bevisats
aktivera ett behov av psykologisk värme och trygghet.
Bara din partners utseende eller lukt ökar
mängden oxytocin, även kallat kramhormonet.
Och man fylls av en känsla av mild eufori.
Faktum är att evolutionärt sett
är kopplingsmånaderna den mest fertila säsongen
och antalet födslar högst nio månader senare i augusti och september.
Så om människor hade en parningssäsong,
skulle detta vara den.
Jag vill att alla lyssnar på Sex Hurts-intervjun
med antropologen Helen Fisher
och ge mig ett svar på tre till fem sidor
till torsdag.
Håll värmen.
Dr Parks? Dr Pruitt vill träffa oss på sitt kontor.
Oss?
Oss.
Kolla, hon meddelade mig på Facebook.
Har dr Pruitt Facebook?
-Vi skickar varandra roliga kattvideor. -Coolt.
Jag gillar katter.
-Tack för att ni kom. -Självklart.
Nora visade mig ditt meddelande
jag har också Facebook,
om du vill vara vänner eller nåt.
Nora har samlat forskning
på olika sorters keramik som finns vid Seneca Village.
Det är mycket, så fråga gärna om nåt är förvirrande.
Det är inte lika mycket som min avhandling om Seneca Village,
jag klarar nog det.
Jag skulle vilja att ni två gör en presentation.
Nora, du fokuserar på kopplingar
till de lokala inhemska teknikerna.
Camille, jag tänkte att du kan prata om möjliga kopplingar
till västafrikanska traditioner.
För jag är infödd och du är svart.
Toppen, dr Pruitt.
Okej,
då är ni överens. Visst?
Definitivt.
Vilken ond vit heteroman ska vi tacka för att ha bestämt att kvinnor måste
ånga sina vaginor?
Gwyneth Paltrow.
Goop säljer personliga V-Pods
för 1 800 dollar styck.
Det låter ganska vitt.
V-ångning kanske var...
lite för intimt
med tanke på att det inte var trevligt sist vi umgicks.
Quinn, jag har tänkt be om ursäkt.
Jag är också ledsen.
-Älskar dig. -Älskar dig.
Ser ni? Vi fick uthärda det obekväma
för att bli bekväma.
Dessutom behövde jag förbereda min vagina för den stornigga-säsongen.
Stornigga-vad?
Det är som om du inte bor på jorden.
Stornigga-säsongen är när man
hittar en kille med extra för vintern.
Alla mina reserver är redan tagna.
Med rep och barnpassning
ligger jag efter med att säkra lite niggastake.
Du, D.
Läget, Ange? Förvånad över att se dig i år.
Jag har stressat och tappat kollen på årstiderna
men jag är redo för dig nu.
Babe, jag är fryser.
Är det här din syster?
Kall syster?
Kusin? TaskRabbit?
Trevligt att se dig. Håll värmen där ute, Ange.
Japp, håll värmen.
Nej vänta. Har du några stornigga-bröder?
Jag överlever inte vintern utan extra kroppsvärme, D!
Jag brukar ha en bra rullning vid det här laget.
Tack.
Förlåt.
Det var ju bara vi.
Ja, som ett knep.
Du är för envis för ditt eget bästa ibland.
Vi kan väl skippa högstadietramset. Det har gått två veckor.
Camille.
Förlåt.
Förlåt att jag designar Miras klänning
utan att prata med dig först.
Jag var så glad över att få chansen att jag hoppade på det.
Synd att du dolde det.
I en dag.
Du är inte lätt att prata med när du är ledsen.
Det är sant.
Det kändes bara som att Mira tog mitt drömliv
och jag... skulle avsky om hon tog mina vänner.
Absolut inte.
Aldrig. Och jag älskar dig.
Älskar dig med.
Dags för tuttknuff och att bli sams.
Kom igen nu.
-Älskar dig. -Älskar dig också.
Har du på dig trosorna?
Andra snippor har varit här,
du vet att jag inte kan vara naken offentligt.
Sluta. Jag menar allvar!
Herregud! Du ser, jag kan inte vara arg på dig.
Miss Forbes intervju kan inte vara arg på Tye.
Jag trodde att hon skulle ta ner dig,
men hon skrev en lysande recension.
Jag är skyldig henne för att hon gav mig artikeln.
Är det din mus?
-Hej, Quinn! -Gud!
Har du övat på att säga "mus"?
Ja. Tack för att du märkte det.
Vänta. Vad gör jag här med er?
Alla är sams. Jag ska till repetitionen.
Vi börjar från början av "The Sunken Place."
Positioner, tack.
Och...
Skrap, klirr Skrap, klirr
Något är konstigt Något verkar skumt
Vem sa till dig, svarting att lita på en vit dam?
Skrap, klirr Skrap, klirr
En liten kopp te medan skeden fortsätter snurra
Hypnotiserar dig tills rummet börjar virvla runt
Du sjunker ner i soffan
Du sjunker ner i golvet
Du är fångad
Det är en metafor
Du är på den sjunkna platsen
Du sjunker
Den sjunkna platsen
En enda tår faller längs ditt ansikte
Du är på den sjunkna platsen
Den sjunkna platsen
12 Years A Slave möter yttre rymden
Det är den sjunkna platsen
Är det en dröm?
Eller är du hög?
Jag är bara en liten svart man i en stor svart himmel!
Du försöker skrika men du kvävs
Du sover men det är dags att du blir hashtag-woke
Ur den sjunkna platsen
Ingen hör dig skrika
Den sjunkna platsen
För du kan inte komma ut
En annan bror spårlöst borta
Spårlöst
Ner i den sjunkna platsen
Du sjunker, du sjunker
Skrap, klirr
Ja! Snyggt! Det är lunch.
Varför ska vi inte äta lunch?
Jag älskar dina abs.
Men, du är byggd som en sommarsituation.
Tjocka lår som håller mig varm.
Du tänkte dumpa mig hela tiden?
Jag messar dig i maj.
Du får hoppas att jag har samma nummer.
Tog du med mannen?
Jag hade kul.
-Förlåt! Det var brutalt. -Jag borde ha sett det komma.
Lite. Men om det hjälper missade jag också stornigga-säsongen.
Var det inte het tjej-sommar?
Sen bröstcancermedvetenhetsmånad. Jag hade på mig rosa.
Jag måste hämta ungen och ta hem henne
men sen letar jag efter en stornigga
om du vill vara med.
Vi gjorde slut för en minut sedan.
Jag kan gå vidare, hitta en björn att gå i ide med.
-Då går vi. -Vi ska hitta dem.
Lejon och tigrar och björnar, jisses! Kom igen!
Hallå.
Hej, Anna.
-Tack för att du kom. -Läget?
Måste vara viktigt om vi träffas offentligt.
Det är sant.
Jag ville säga att jag läste artikeln.
Jag hoppas det. Och?
Jag trodde inte att den skulle vara så...
Bra.
Är det en förolämpning...
Det är en komplimang.
Okej.
Jag gillar komplimanger. Så...
Så det är lugnt, eller hur?
Jag gillar bara inte hur vi avslutade.
Vi? Det var du som sa att du gillade mig,
och fem sekunder senare gjorde du slut med mig på gatan.
Du kallade mig fegis.
För att du agerade som en fegis.
Du kan tydligen inte ta en ursäkt.
Var var ursäkten?
Att jag ringde var ursäkten.
Men du,
jag saknar att hänga med dig.
Jag vill att vi ska vara okej.
Skojar du?
Vet du vad, dra åt helvete.
Jag fattade rätt
natten jag gick utan att ge dig mitt nummer.
Vi borde gå tillbaka till det. Radera mig så raderar jag dig.
Okej?
-Hej. -Mamma!
Minns du Isabela?
Hur skulle jag kunna glömma min mentor?
-Hej, Quinn. -Hon behöver din hjälp.
-Omöjligt. Hon ska bli president. -Sant. Men jag behöver din hjälp.
Jag hoppas att vi är förbi att kvinnor i politiken
oroar sig för sina modeval,
men nätet säger nåt annat.
Nåt troll sa att hon ser ut som Ross Dress for Less-skräp på Old Navy.
Internet är brutalt.
Idag är makeover-dagen.
Bara om du har tid.
Jag sa att jag är din enda betalande kund
så du har tid.
Det är faktiskt inte sant.
Jag designar en...
Jag vet. Du är så upptagen.
Jag gick genom massorna på vägen in.
Sy ihop några plagg. Få henne att se bra ut men inte billig.
Hon är arbetarklass, fattig,
men inte ledsen.
Du är i goda händer, Isabela.
Okej, jag ska till botox-läkaren.
Jag hatar när min besvikelse syns.
Jag kan studsa ett mynt på din panna.
Om du hade ett mynt att studsa.
Ciao!
Ciao.
Hon är verkligen nåt.
Bättre ord än jag hade valt.
Vi provar kläder.
Hur ser det ut?
-Gillar! -Jag med
men du siktar på president.
Jag gillar det. Jag är den nya sortens president.
Nej!
Inte illa. Det är min design, så...
-...design. -Jag skulle dö för dig!
Kolla in dig!
Rosa är det nya svarta. Kanske inte så rosa.
Vad sägs om den här?
Du är snygg.
Det är den här.
Du ska bli president i den här, okej?
-Tack! -Okej!
Jag tror inte att det är här.
Storniggas behöver inte tunga rockar. De är tunga rockar.
Lita på mig. Förra året träffade jag Bingo här.
Bingo?
Ingen smal man heter Bingo.
Det är det jag säger. Vi var på Popeye varje kväll!
Jag älskar när de har lite fett i skägget.
Har du nåt större än en 3XL?
Rör dig, tjejen!
Är det...
Hej, tjockis.
Hej?
Vill du lämna affären med mig?
Vi kommer mysa på vår filt
och äta lite kycklingpaj på en förhoppningsvis
härlig soffa i din lägenhet?
Eller smutta på dubbelsiraps-varmchoklad
och stirra in i varandras ögon?
Du har verkligen fina ögon.
Tack.
Jag skulle säga att dina bröst är fina.
Topp-tuttar.
Hur blir det?
Bröst eller ögon?
Varken eller. Jag har en pojkvän.
Det är orättvist.
Hur ska vi hitta en storniggas om alla kör dubbelt?
Inte mitt fel att du väntade så länge.
Ta dina fantasier och stick!
Jaja.
Nu då?
Vi testar Shake Shack.
Storniggas älskar att äta, de kör alltid kombo.
Sen Best Buy. Säkerhetsvakterna är alltid jumbo-plus.
Vi stannar varje UPS-bil vi ser.
Ja, tjejen. Vi går.
Herregud,
om du inte står still kommer du att se ut som en brottsplats.
Förlåt, jag är kittlig.
Berätta mer om balen ikväll.
Det är faktiskt en insamling.
Temat är 90-tals hiphop.
Roligt.
Jag kan inte tänka mig att mamma ger
sitt insamlingstal till en 90-tals hiphoppublik
utan att förolämpa deras mode.
Hon ska inte till den här.
Den hålls av Urban Education Coalition.
Gratis bar, DJ, fotobås
och ryktet är att AOC kanske kommer förbi.
AOC? Så fantastiskt.
Ni två kanske kan vara som
en dynamisk duo.
AOC och jag...
Vilka är dina initialer?
-De är inte bra. -Kom igen, AOC och jag...
Isabela Benito Santiago.
Okej, det blir...
IBS.
Det är bra för att du är skit,
men den bra sorten.
Det finns inget bra sätt att få till det.
Jag kan säga att jag gjorde IBS
till den skitsationen hon är idag.
Vi trendar inte den. Du måste komma ikväll. Det blir kul.
Då kan jag personligen ge dig äran för hur fantastiskt jag ser ut.
Okej.
Häftigt. Ta på dig ditt bästa balutseende
och ta gärna med en dejt.
Träffar du nån?
Pojkvän, flickvän?
Pojkvän. Jag menar, en vän
med pojkdelar som jag har rört ibland.
Oavsett vad han är, är han välkommen.
Det här är mysigt.
Ni måste köpa soffan,
eller så får ni mysa nån annanstans.
-Jag är inte hans tjej. -Jag vill köpa soffan
om min flickvän godkänner det.
Vad tycker du, älskling?
Vi kanske borde titta lite mer innan vi bestämmer oss?
Bara det bästa för min älskling.
Tack, smulkaka.
Han hatar oss.
Jag hatar oss.
Lova att vi inte säger så till varandra.
Jag lovar, läckerbit.
Sluta.
Hur kan en möblerad lägenhet inte ha en soffa?
Särskilt med tanke på vad jag betalar.
Välkommen till New York där du får lite för mycket.
Japp.
Så...
Jag ska på en grej imorgon. Det är typ en restaurangöppning.
Det är inte typ, det är precis det.
Vad sägs om den här?
Den har mugghållare
och det är läder, vilket är halt.
Det är sant. Man kan aldrig hitta rätt position på dem.
Förlåt, du så nåt om en öppning?
Ja, restaurangen.
Det är Ians restaurang.
Mitt ex, Ian, men det blir ett väldigt litet event.
Litet är intimt.
-Ja. -Den här ser bekväm ut.
Men svår att rengöra.
En påse Cheetos så är den förstörd
då måste man skaffa specialgrejer för att få bort fläckarna.
Gjort det.
Så ja...
Jag tänkte att jag skulle hålla sams med Ian
så jag borde visa mig och...
Jag är cool med att du går på ditt ex grej.
Jag bad inte om tillstånd.
Jag bara...
Jag undrade om du kanske ville följa med mig?
Jag skulle gärna träffa mannen som släppte dig och tacka honom.
-Vad tycker du? -Den är ful.
-Jag köper den första. -Ja.
Mannen!
-Det här är ett trevligt ställe. -Okej.
Ska jag ta din kappa?
Jag tar din också.
Det här är...
-...helt annorlunda. -Mycket trevligt. Titta på det här.
Du kom.
Ja, vi kom.
Vem är din vän?
Jameson Royce!
Jag är hedrad. Mira.
Varför är du här?
-Ja, vi... -Vi kom tillsammans.
Camille är här, och hon tog med nån?
Ni är så sjukt röriga!
Jameson, jag är ett stort fan.
-Du är en verklig superhjälte. -Sluta.
Jag berättade om honom.
Han startade stipendieprogrammet i Oakland.
De har redan skickat 32 barn till universitetet.
33, i eftermiddag.
Nån har verkligen kollat.
-Jag är själv aktivist. -Verkligen?
Ja. Jag köpte nyligen ett metallsugrör.
Faktiskt...
Är det konstigt eller bra att våra dejter hänger?
Definitivt båda.
Är han din dejt?
-Ja. -Är det er första dejt?
-Nej. -Inte?
Miljövänligt skum från svarta ärtor?
Förlåt. Sa du skum?
Vi har också rött fifevete,
som är torrodlat. Den enda vattenkällan är regn.
Du vet att det bara är vanligt majsbröd.
Ja, i princip.
Jag är inte besviken.
Så illa som jag trodde att det skulle bli, är det värre.
Jag borde inte ens kommit, som dina föräldrar.
De fastnade i Florida,
de kommer på en privat smakprovning.
Vad som än krävs för att du sover på nätterna.
Tack för middagen, men jag måste faktiskt äta nu.
Jag svälter.
Camille, alltid kul att se dig och grattis till uppgraderingen.
Tack, moster Tammy. Trevligt att träffas.
-Vi måste skaffa skum till honom. -Skum?
Ja, han ser ut som skumtypen.
-Ja. Studentbal. Vi måste ha bal. -Vi måste ha bal.
Säg "omelett!"
-Omelett! -Omelett!
Herregud, det här är så roligt.
Se så söta vi är.
Du är definitivt sötare än min faktiska baldejt.
Vem gick du med?
Shelly Flores. Hon var den enda personen som ville gå med mig.
Det tror jag inte på.
Jag var typ 140 cm lång tills sommaren efter examen.
-Alla kallade mig tummen. -Nej!
Balkväll, föräldrarna säger typ:
"Var försiktig, ha inte sex."
Jag lyssnade inte och hade sex
för första gången och nio månader senare, JJ.
Du är en varningshistoria.
Ja.
Hur är det mellan dig och Shelly nu?
Vi började ostadigt, men det är bra nu.
Hennes man är fantastisk, han är min typ. Modern familj.
-Hallå! Du kom. -Hej!
Jisses, det här är så roligt.
Hörni, Todd, här borta.
Det här är Quinn och...
-Shawn. Ja. -Shawn.
Trevligt. Det här är Todd, min kampanjmanager.
Jag är evigt tacksam.
-Titta på henne, klädd som en människa. -Sluta.
Du har ingen aning.
När hon hade samma mönster som tapeten
som i en äldre kvinnas hem,
visste jag att vi behövde ingripa.
Vi älskar din mamma.
-Hon har varit så generös. -Som en andra mamma.
Vi träffar henne imorgon på en ny insamling.
Kul.
Arbetar ni alla med kampanjen?
Jag gör det, men gruppen gör allt möjligt.
-Vi gick på Cornell tillsammans. -Du då?
-Var kommer du ifrån? -Jag?
Ja, vad gör du?
Jag är dansare.
-För Alvin Ailey! -Så spännande!
Ja, det är det, om det någonsin kommer upp med mamma.
När är nästa föreställning?
-Den är... -Vi meddelar dig.
-Hur träffades ni två? -På en...
NYU-alumnevent,
och vi har varit oskiljaktiga sedan dess.
Fint. Gift? Barn?
-Jag har... -Nej...
Det är lite för tidigt för det, eller hur?
Visst.
Ursäkta mig.
Jag tar en drink, älskling! Bra idé.
Män, man säger ett ord om barn
så springer de bort.
Seriöst, hon ser fantastisk ut.
Ser ut som att vi mist våra dejtar igen?
Vi kommer ikapp.
Jag känner igen det. Nån behöver kolhydrater.
Hur har du haft det? Verkar lite... nere.
Nej. Det är bara jobb.
Dessutom måste jag hela tiden avbryta terapin...
Herregud, är det räkor och grus?
-Varför skippar du terapin? -Kan vi låta bli? Vi fokuserar på maten.
Okej. Jag kallar den här för Yvonne.
Som mitt mellannamn?
Nä. Slumpen.
Smaka på det här.
Smaklig måltid.
Det är så gott.
Ja. Förhoppningsvis ger vi det en chans.
Med tanke på att du startade en rörelse mot mig.
Motreaktionen kanske dör bort om du avkoloniserar stället.
-Som vad? -Till att börja med,
kan du blanda in svart konst av lokalbefolkningen,
fotografier från området.
Saker som ger det lite historia, äkthet.
-Så i princip avskyr du den? -Jag gillar golven.
Okej, vad sägs om
att du hjälper mig ändra lite?
Jag vet inte så mycket om konst.
Jag vet inte.
Jag kan kasta in lite pengar.
Du kastar, då fångar jag.
Ja, pengar pratar.
Där är du.
Låt mig presentera dig för pengamannen.
Salut. Louis, låt mig presentera dig för dr Camille Parks.
Trevligt att träffas.
Vacker.
Herregud.
-Okej. -Okej.
Precis som Josephine.
Baker?
Dr Parker har gått med på att hjälpa till,
och göra stället mer välkomnande för området.
-Vad tror du? -Allt för Josephine.
-Akta elden. -Är du okej? Kom igen.
RÖSTA PÅ ISABELA BENÍTEZ SANTIAGO
-Vart ska du? -Jobbet. Tidigt.
Vad? Varför är du, varför...
Sluta!
Jag vet när någon skäms över mig.
Det gör jag inte.
De känner min mamma.
Jag väntade mig inte att bli presenterad som din stripparpojkvän.
Men du skapade en helt ny person.
Jag har inget barn,
jag dansar för Alvin Ailey. Jag vet inte ens vem det är.
Om det är honom du vill ha måste du träffa honom.
Shawn, jag menade inte det så.
Shawn!
-Stornigga-jakten misslyckades totalt. -Skämt åsido.
Det blir kallt i vinter.
Nu har vi Angie och Eric.
Vadå? Skit. Kom igen tjejen.
Vår tur, sätt igång. Kom och se Get Out The Musical. Vi är i Get Out,
kom och titta. När ni har sett detta kommer ni älska den.
-Hjälp. Tack. -Om du vill.
-Ja. -Tack.
Tack för att ni kom ikväll.
Njut av den här låten för det stänger efter det här.
-Okej. -Kör hårt.
I förväg, varsågod.
Okej, du börjar.
Den kalla vinden blåser och gatorna börjar bli mörka
Jag skriver ett brev till dig och vet inte var jag ska börja
Klockorna kommer att ringa för heliga sankt Johannes
Jag blir lite ensam varje år vid den här tiden
Musiken spelar hela natten i Little Italy
Ljusen kommer att lysa upp Old Rockefeller Street
Människor fönstershoppar utanför Fifth Avenue
Är du fortfarande här? Så, ingen het dejt ikväll?
Jag har massor av ekonomi att ta mig igenom. Vad vill du?
Jag fick just din resplan från Afrotech.
Lägg den där borta.
-Mår du bra? -Jag mår bra. Typ.
Ge mig en aspirin. Tack.
Jag måste veta
Vart tar ensamma hjärtan vägen?
Kan vi prata?
Jag jobbar. Jag vet hur lite du tycker om det, men ändå.
Helt ensam i jul
-Vad gör du? -Det är uppenbart.
Jag slutade hångla med homosexuella män på gymnasiet. Främst för att de bad mig.
-Gay? Nej, jag är bi. -Vadå?
Jag tror inte att jag är bättre än du.
Jag strippar!
Jag är proffs!
Okej, Quinn, du kan kliva ner nu.
-Vad vill du ha? -Ärlighet.
Du ljög om vem jag var.
Jag vet, och det var dåligt.
Jag ljög för dig om vem jag är.
Jag försökte vara nån som inte sökte kärlek
och bara vill ha sex,
men det är inte jag.
Jag är inte heller nån som får nån att må dåligt
över vilka de är eller vad de gör.
Mamma gör så och jag gjorde så mot dig.
Det är hemskt, förlåt.
Sanningen är att du är den första jag har träffat på länge
jag faktiskt kan andas runt.
Jag vill inte förlora det.
Har du alltid varit bisexuell?
Jag kunde inte välja mellan Whitley eller Dwayne Wayne i A Different World.
Du gillar verkligen mina bröst?
Nu när du vet,
vill du få en sommarsituation att funka på vintern?
Vi kan alltid köpa extra filtar.
Jag vet att det funkar.
-Vi är inte klara än. -Vi är inte klara.
Jag vill veta
Vart tar ensamma hjärtan vägen?
Ingen borde vara
Ensam i jul
För ingen borde vara
Ensam i jul
Varför ger han henne en ros? Han gillar inte ens henne.
Ingen gillar henne. Jisses!
Det är hemskt.
Jag hade nåt jag ville fråga dig.
Du får gärna avvisa mig.
Dubbelt oj.
Men när vi tittade på soffor häromdagen,
hade jag verkligen inget emot ordet "flickvän".
Jag hade inget emot det heller,
jag gillade det.
Och?
Du åker om några månader.
Planer kan förändras och det finns flygplan.
Okej.
Ja. Pojkvän.
Ja, flickvän.
Ian Gör vi ett misstag?
Okej!
Angie är den första här. Berätta nu,
hur fan gick det till?
Jag vet inte, men kort sagt blir det sista gången.
Jag gillar tydligen inte att vänta.
Minst hälften av våra bruncher har blivit middagar
eftersom du alltid är sen.
Helvete, min rygg.
Det är mensen.
Tur att jag är kvinna, bara inträdespriset. Helvete.
Du måste gå till en läkare.
-Jag är starkare än så. -Skit i det.
Jag saknar försäkring men blir undersökt.
Mödravården har en skala och du kan halka ner tills det är gratis.
Hon tog med sig älsklingen.
Damer, det här är Jameson.
På riktigt.
Jag sa att vi skulle träffas och ni har inte träffats än...
Var är Quinn?
Hon fastnade i affären. Hon messade, hon är på väg.
Härligt att träffa två tredjedelar av gruppen.
Playa, bli inte bekväm. Du kan inte bara stoppa in det.
Tye, snälla gör inte så här.
Ingen sitter förrän de är granskade.
När Quinn kommer gör hon om det här.
Hon kommer att inkludera en uppsatsfråga, var beredd på det.
Okej. Hur går granskningen till?
Till att börja med, ta av byxorna.
Hon skojar. Det var ett skämt.
Verklig fråga. Favoritalbum.
Jag är gammaldags, så vad som helst av Marvin Gaye.
Jag gillar det.
-Har du egen lägenhet? -Självklart.
-Välordnad ekonomi? -Helt och hållet.
-Låter du henne bestämma i sovrummet? -Alltid.
Skämtar bara, du kan sitta.
-Herregud. -Jag blev orolig.
Ni är en jäkla röra.
Jag har hört att gruppen tittar på Weather Wives.
Gillar du den?
Gillar jag den?
Jag var i Tampa med jobbet och jag var precis bakom Fiona
på restaurangen när hon sa till Yolanda:
"Dagens prognos är molnig med en risk att det regnar på mina tuttar, subba!"
Jag avskyr när det blir sent men jag hade kul.
Hur mycket älskar vi Jameson?
Han hade definitivt släppt loss när du kom dit.
Jag gillar honom.
Helvete!
Jäkla kramper.
-Vi kanske ska gå till läkaren? -Nej. Sluta.
Tye, kom igen, snälla?
Allt är bra.
Jag mår bra.
Tye! Herregud, snälla ring 112!
Undertexter: Åsa Arbjörk
Kreativ ledare Monika Andersson